EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ម្ចាស់ចិត្ត
Darling
ម្ចាស់ចិត្ត
Transliteration
mjăh jĕd
C2
IPA
/mcah cet/
GD
mchah chet
ម្ចាស់ចិត្ត Meaning in English
My heart
Darling
Definitions
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
Headley
Stems
ម្ចាស់
Owner
ម្ចាស់ / Owner
A2
boss, owner, master.
ចិត្ត
Feeling
ចិត្ត / Feeling
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
Possible Synonyms
បុប្ផា
Flower
បុប្ផា / Flower
C2
ពៅ
Youngest
ពៅ / Youngest
C2
ដួងចិត្ត
Darling
ដួងចិត្ត / Darling
C2
ព្រលឹង
Soul/Intellect
ព្រលឹង / Soul/Intellect
C2
ដួង
Sphere
ដួង / Sphere
C2
រៀមរ៉ា
Darling Man
រៀមរ៉ា / Darling Man
C2
ពុំងា
Beloved.
ពុំងា / Beloved.
C2
មាសស្ងួន
Beloved Darling
មាសស្ងួន / Beloved Darling
C2
ពុំ
No
ពុំ / No
C2
នួនល្អង
Beautiful
នួនល្អង / Beautiful
C2
ម៉ុម
Dear
ម៉ុម / Dear
C2
ពន្លក
Sprout
ពន្លក / Sprout
C2
មាសស្នេហ៍
Darling
មាសស្នេហ៍ / Darling
C2
ជីវា
Darling
ជីវា / Darling
C2
នឹមនួន
Darling
នឹមនួន / Darling
C2
មាសធំ
Dearest One
មាសធំ / Dearest One
C2
ថ្លើមថ្លៃ
Darling
ថ្លើមថ្លៃ / Darling
C2
មាសបង
Darling
មាសបង / Darling
C2
មាសម៉ុម
Gold Mom
មាសម៉ុម / Gold Mom
C2
កែវនួនល្អង
Darling
កែវនួនល្អង / Darling
C2
កែវមាសមេ
Darling
កែវមាសមេ / Darling
C2
កែវជីវា
Darling
កែវជីវា / Darling
C2
កែវបងអើយ
Darling
កែវបងអើយ / Darling
C2
ដួងចៃ
Darling
ដួងចៃ / Darling
C2
ដួងជីវន្ត
Life
ដួងជីវន្ត / Life
C2
មាសព្រលឹង
Darling
មាសព្រលឹង / Darling
C2
គេហ៍
He/him/his
គេហ៍ / He/him/his
C2
ដួងសមរ
Duong Sam
ដួងសមរ / Duong Sam
C2
មាសតន់
Gold Ton
មាសតន់ / Gold Ton
C2
តន់
Dear
តន់ / Dear
C2
អ្នកថ្លៃ
Beloved
អ្នកថ្លៃ / Beloved
C2
មាសថ្លៃ
Expensive gold
មាសថ្លៃ / Expensive gold
C2
កែវពន្លក
Darling
កែវពន្លក / Darling
C2
ស្ងួនវរលក្ខណ៍
Beloved
ស្ងួនវរលក្ខណ៍ / Beloved
C2
នួនស្រី
Sweetheart
នួនស្រី / Sweetheart
C2
ស្រីស្ងួន
Darling
ស្រីស្ងួន / Darling
C2
ស្ងួនពន្លក
Beloved
ស្ងួនពន្លក / Beloved
C2
មាសពន្លក
Darling
មាសពន្លក / Darling
C2
ពៅពន្លក
Darling
ពៅពន្លក / Darling
C2
កែវពុំងា
Darling
កែវពុំងា / Darling
C2
Sentences with ម្ចាស់ចិត្ត
វិល / Spin
0/1139
A2 - Advanced
to turn (around), spin, revolve; to return, go back
វិល
vĭl
Spin
វិញ / Backwards
0/89
A1
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Can you come back, my love?
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ត្រឡប់ / Return/Turn Over
0/1047
A1 - Advanced
to go back, return; to give back; to reverse direction, turn around; to turn over / up-side down; to rotate; to become, change into; to turn (pages); to close (the eyes); to refuse, to renounce.
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
វិល / Spin
0/1139
A2 - Advanced
to turn (around), spin, revolve; to return, go back
វិល
vĭl
Spin
វិញ / Backwards
0/89
A1
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Do you want me to come back?
ផ្ទៃសមុទ្រ / Sea Level
0/0
C2
ផ្ទៃសមុទ្រ
pdeysɑmŏd
Sea Level
ធំធេង / Vast
0/3546
B2 - Advanced
to be huge, immense, vast
ធំ,ធេង
ធំធេង
tum téng
Vast
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ផុត / Finish
0/982
A2 - Advanced
to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.
ផុត
pŏd
Finish
ម្តេចក៏ / Why
0/16991
A2 - Advanced
+ CLAUSE how come ...? how is it that ...?
ម្តេច,ក៏
ម្តេចក៏
mdeij gɑ
Why
ស្ងៀមស្ងាត់ / Quiet
0/4609
B1 - Advanced
To be silent
ស្ងៀម,ស្ងាត់
ស្ងៀមស្ងាត់
sngiĕm sngăd
Quiet
ក្រៀមក្រំ / To Be Sad
0/5717
Starter - Advanced
to be melancholy, sad, mournful, depressed, despondent; suffering
ក្រៀម,ក្រំ
ក្រៀមក្រំ
griĕm grɑm
To Be Sad
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
អាណិត / Pity
0/3158
A2 - Advanced
to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.
អាណិត
'anĕd
Pity
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B1
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
broăd
Separated
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
?
Why does the vast ocean seem so quiet and gloomy?
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
My heart
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
តែមួយ / Only
0/1236
A1 - Advanced
only one
តែ,មួយ
តែមួយ
dae muŏy
Only
She is the only one who owns my heart.
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
I love you so much, do you know, my love?
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A1 - Advanced
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ឆ្លើយ / Respond
0/1075
A2
to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
...
This feeling says that a woman is the owner of the heart...
ម៉ារ៉ានី
ឆោមស្និទ្ធ / Intimate
0/0
C2
to be beloved
ឆោម,ស្និទ្ធ
ឆោមស្និទ្ធ
chaôm snĕd
Intimate
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
ឧត្តម / His Excellency
0/2075
B2
to be high (e.g. of rank); elevated, exalted, superior, supreme, lofty, noble; magnificent, splendid; good, great; abundant, plentiful
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Marani Chomsnith, the owner of the noble heart
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ទីណា / Where
0/3418
A1 - Advanced
where
ទី,ណា
ទីណា
di na
Where
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Where are you, Jiva, my lover, do you miss me?
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ទីណា / Where
0/3418
A1 - Advanced
where
ទី,ណា
ទីណា
di na
Where
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
?
Where are you, my dear Jeeva? Do you miss me?
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ចិន្តា / Consideration
0/4346
B1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
រៀមរ៉ា / Darling Man
0/0
B1
A word used for addressing a man that is precious to you. Similar to darling, honey or hon
រៀម,រ៉ា
រៀមរ៉ា
riĕm ra
Darling Man
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
But in Chenda Reamra is my lover
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ស្នាម / Track
0/1424
A2 - Advanced
trace, track, (foot)print; mark, scar, impression, imprint; vestige, remains; excavation
ស្នាម
snam
Track
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
សុខទុក្ខ / Fate
0/5004
B1 - Advanced
state of one's personal affairs, (personal / physical) health; (good / bad) news / luck; fate
សុខ,ទុក្ខ
សុខទុក្ខ
sŏk dŭg
Fate
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
វាចា / Speech
0/6288
B1
utterance, word(s), speech
វាចា
véaja
Speech
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
I miss the traces of my mistress, how happy she is
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
ចរណៃ / Polished
0/6562
B1
to be polished or cut (of a gem stone); beautiful (of a woman) ; ground smooth.
ចរណៃ
jɑ̆rɑnai
Polished
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
រាង / Shape
0/1006
A2 - Advanced
form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants
រាង
réang
Shape
រហូត / Until
0/278
A2
until, up to, all the way to, as far as, through.
រហូត
rɔ̆hod
Until
..
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
របូត / Lose
0/6050
C1
to slide, slip off, let slip (from one's grasp, out of position); to become loose, detached from, dislocated; to escape; to remove by sliding off
របូត
rɔ̆bod
Lose
2
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
....
Be by my side forever.. Don't let me lose my two hands because the girl owns my heart....
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Oh, my dear, I will not forget you.
Search