EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ប៉ុណ្ណោះ
Only
ប៉ុណ្ណោះ
Transliteration
pŏnaôh
⏵
🔊
A2
IPA
/ponɑh/
GD
ponaoh
ប៉ុណ្ណោះ Meaning in English
Only
That Much
So
Like That
Definitions
Adverb
that much; so, like that
Headley
Adverb
that much
Wiktionary
(និ.) ពាក្យប្រើក្លាយមកអំពីពាក្យ ប៉ុននោះ គឺប៉ុនគ្នាឬស្មើគ្នានឹង នោះ : ការប៉ុណ្ណោះ, ថាតែប៉ុណ្ណោះហើយក៏ស្ងៀមទៅ ។
Chuon Nath
Videos with ប៉ុណ្ណោះ
Compound Words
តែ
ប៉ុណ្ណោះ
Only
តែប៉ុណ្ណោះ / Only
dae pŏnaôh
A2 - Advanced
only (this much)
បើកុំ
ប៉ុណ្ណោះ
Only if not
បើកុំប៉ុណ្ណោះ / Only if not
baeu gom pŏnaôh
C2
if it weren't for that, otherwise
គ្រាន់តែជាក្រដាស
ប៉ុណ្ណោះ
Just paper
គ្រាន់តែជាក្រដាសប៉ុណ្ណោះ / Just paper
groăn dae jéa grɑ̆dah pŏnaôh
C2
to exist only on paper
Possible Synonyms
អញ្ចឹង
So/Thus
អញ្ចឹង / So/Thus
A2
ប៉ុណ្ណឹង
That's it
ប៉ុណ្ណឹង / That's it
A2
អ៊ីចឹង
Thus
អ៊ីចឹង / Thus
A2
ដូច្នោះ
Therefore
ដូច្នោះ / Therefore
A2
អញ្ចោះ
Like That
អញ្ចោះ / Like That
A2
អ៊ីចុង
Yi Chong
អ៊ីចុង / Yi Chong
A2
អ៊ីចេះ
Therefore
អ៊ីចេះ / Therefore
A2
ម្ល៉ឹង
Strong
ម្ល៉ឹង / Strong
A2
តែ
But
តែ / But
A2
គ្រាន់តែ
Only/Merely
គ្រាន់តែ / Only/Merely
A2
ដូច្នេះ
Therefore
ដូច្នេះ / Therefore
A2
ក៏
Also
ក៏ / Also
A2
ទើប
Recently
ទើប / Recently
A2
តែមួយ
Only
តែមួយ / Only
A2
ត្រឹមតែ
Only
ត្រឹមតែ / Only
A2
គ្រាន់
Sufficient
គ្រាន់ / Sufficient
A2
ហ្នឹង
That
ហ្នឹង / That
A2
ទើបបាន
Only
ទើបបាន / Only
A2
ម្ល៉េះ
So
ម្ល៉េះ / So
A2
យ៉ាងណាមិញ
After all,
យ៉ាងណាមិញ / After all,
A2
ហេតុនេះ
Therefore
ហេតុនេះ / Therefore
A2
ឯក
Single
ឯក / Single
A2
ឯកា
Lonely
ឯកា / Lonely
A2
សុទ្ធតែ
All
សុទ្ធតែ / All
A2
សោះ
Not at all
សោះ / Not at all
A2
តែប៉ុណ្ណោះ
Only
តែប៉ុណ្ណោះ / Only
A2
មានតែ
Only
មានតែ / Only
A2
តែមួយគត់
Only
តែមួយគត់ / Only
A2
គត់
Exact
គត់ / Exact
A2
ចឹង
So
ចឹង / So
A2
បានតែ
Only
បានតែ / Only
A2
ទទេ
Empty/Nothing
ទទេ / Empty/Nothing
A2
ហេតុដូច្នេះ
Therefore
ហេតុដូច្នេះ / Therefore
A2
សើយ
So
សើយ / So
A2
ត្រាតែ
Only
ត្រាតែ / Only
A2
តែមួយមុខ
Only one
តែមួយមុខ / Only one
A2
ដូចនោះ
Like that
ដូចនោះ / Like that
A2
យ៉ាងនោះ
Like That
យ៉ាងនោះ / Like That
A2
យ៉ាងហ្នឹងហើយ
Like That
យ៉ាងហ្នឹងហើយ / Like That
A2
ច្នោះ
That Much
ច្នោះ / That Much
A2
Links
Wiktionary
Sentences with ប៉ុណ្ណោះ
ស្តាយ / Regret
0/8367
A2 - Advanced
to regret, be sorry (that something happened); to pity, feel sorry for; to repent
ស្តាយ
sday
Regret
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹមតែ / Only
0/811
A2
just at, limited to, only
ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
ស្តាយ / Regret
0/8367
A2 - Advanced
to regret, be sorry (that something happened); to pity, feel sorry for; to repent
ស្តាយ
sday
Regret
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Only regrets
ការបែកគ្នា / Seperation
0/0
C2
Act of parting ways
ការ,បែកគ្នា
ការបែកគ្នា
ga baeg gnéa
Seperation
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កាដូ / Gift
0/0
A2 - Advanced
A present that is given to someone
កាដូ
gado
Gift
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Separation is just a gift.
គ្រាន់តែ / Only/Merely
129/596
A1
only, just, merely
គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
សក្តិ / Rank
0/8499
B2
chevron, stripe, galloon; insignia; grade, rank; degree; status
សក្តិ
sɑgd
Rank
សមនឹង / Since
0/3341
B1
since, in addition to the fact that; to fit / go well with
សម,នឹង
សមនឹង
sɑm nʉ̆ng
Since
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
They just don't suit us.
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ទ្រព្យ / Asset
0/274
A2 - Advanced
assets, wealth, property; valuables, possessions
ទ្រព្យ
drɔb
Asset
គាប់ / Proper
0/4645
B1 - Advanced
to fit, suit, match.
គាប់
goăb
Proper
ចិន្តា / Consideration
0/4346
B1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
ប្រចាំ / Assigned To
0/233
A2 - Advanced
to be stationed at, assigned to, attached to, accredited to
ប្រ,ចាំ
ប្រចាំ
brɑ jăm
Assigned To
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
Only as a pleasing asset in life
មិនមាន / Hasn't
0/0
A1 - Advanced
not have / there is no.
មិន,មាន
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ជ្រៀតចូល / Infiltrate
0/8213
C2
to infiltrate; to interfere
ជ្រៀត,ចូល
ជ្រៀតចូល
jriĕd jol
Infiltrate
ក្នុងនេះ / Herein
0/0
C2
ក្នុងនេះ
gnŏngɑnéh
Herein
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
រូប / Picture
0/83
A1
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
ស្រស់ / Fresh/Lovely
836/754
Starter - Advanced
to be fresh, green, freshly picked (e.g. of flowers), recently caught (of fish); vivid; to be beautiful, handsome, pretty, attractive
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ត្រាណត្រើយ / Support
0/0
B1
patronage, protection, support, comfort, consolation ; protective; having solid support
ត្រាណ,ត្រើយ
ត្រាណត្រើយ
dran draeuy
Support
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
…
No one can penetrate into this anymore, just a beautiful picture
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រួល / Change
0/2340
B1
used in the compound ប្រែប្រួល (prae pruəl, “changing, unstable”).
ប្រួល
bruŏl
Change
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brae
Turn
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
មនុស្សស្រី / Female
0/0
A1
មនុស្ស,ស្រី
មនុស្សស្រី
mɔ̆nŭh srei
Female
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Love has changed me just from a single lady
ឆ្លងកាត់ / Across/Traverse
229/936
A1
to go / pass through (usually expresses passing through a difficult experience)
ឆ្លង,កាត់
ឆ្លងកាត់
chlɑng găd
Across/Traverse
តរុណវ័យ / youth
0/0
C2
youth
តរុណ,វ័យ
តរុណវ័យ
dɑ̆rŏn voăy
youth
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ប៉ / Po
0/0
C2
ប៉
p
Po
ព្រិច / Blink
0/9051
C2
to fluff up (the feathers); to flutter / flap the wings violently (esp. of male doves when chasing a female)
ព្រិច
brĭj
Blink
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Youth disappears gone in a heartbeat, barely there at all.
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
តែម្នាក់ / Only one
0/4248
B1
just one person, alone
តែ,ម្នាក់
តែម្នាក់
dae mneăg
Only one
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Love only one person.
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ជាងគេ / Most
0/942
A2
the most, the ...-est (superlative marker)
ជាង,គេ
ជាងគេ
jéang gé
Most
You are the only one who love me the most
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ស្រីកំដរ / Bar Girl
0/0
C2
female companion / hostess (esp. in a bar), bar girl
ស្រី,កំដរ
ស្រីកំដរ
srei gɑmdɑ
Bar Girl
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Only you, the maid
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ប្រុស / Male
0/609
Essential
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
មានស្នេហ៍ / Attractive
0/8760
C1
to be charming, attractive
មាន,ស្នេហ៍
មានស្នេហ៍
méan snei
Attractive
តែមួយ / Only
0/1236
A1 - Advanced
only one
តែ,មួយ
តែមួយ
dae muŏy
Only
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
That the rich man has only one love.
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
លេងសើច / Joking
0/5088
A2 - Advanced
to tease, play, do something for fun, fool around, amuse oneself
លេង,សើច
លេងសើច
léng saeuj
Joking
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Is just not laughing
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
គ្រាន់តែ / Only/Merely
129/596
A1
only, just, merely
គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ដើរកាត់ / Walk through
0/5657
C1
to go straight (e.g. through a crowd), go across
ដើរ,កាត់
ដើរកាត់
daeu găd
Walk through
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Some people just pass through our lives.
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
ភាពឯកា / Solitude
0/0
B1 - Advanced
Refers to the state of being alone
ភាព,ឯកា
ភាពឯកា
péab êga
Solitude
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
កំដរ / Accompany
0/4018
A2 - Advanced
to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
Only loneliness haunts my life every day.
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
dɑmbong
Initially
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
គ្រាន់តែ / Only/Merely
129/596
A1
only, just, merely
គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
When we first met, we were just other people and each other.
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹមតែ / Only
0/811
A2
just at, limited to, only
ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
ពាក្យចំ / Words
0/14403
C1
exact word / term, precise expression, apt word, word or expression which accurately reflects one's feelings
ពាក្យ,ចំ
ពាក្យចំ
béag jɑm
Words
អក / White-bellied Sea Eagle
0/6722
B1
kind of black sea eagle (Haliaetus leucogaster)
អក
'ɑg
White-bellied Sea Eagle
ឡក / Ridicule
0/8872
C1
to ridicule, make funny gestures at, tease, make fun of, laugh at; to clown, act like a clown ; to grimace; to mimic
ឡក
lɑg
Ridicule
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
យ
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
Only ridicule from others.
ពិត / True
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
True
មិនពិត / False
0/0
A2 - Advanced
To be not true
មិន,ពិត
មិនពិត
mĭn bĭd
False
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ស្ថិតនៅ / Is in
0/540
A2 - Advanced
to be located at
ស្ថិត,នៅ
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ទង្វើ / Deed
0/937
A2 - Advanced
work, deed, act
ទង្វើ
dɔ̆ngweu
Deed
រ
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
In the end, the truth lies in the actions taken
Search