EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គាត់ឯង
Colleague
គាត់ឯង
Transliteration
goăd êng
B2 - Advanced
IPA
/koət ʔeːŋ/
GD
koat aeng
គាត់ឯង Meaning in English
He alone
Colleague
Friend
Associate
You
Definitions
colleague, friend, associate; you (emphatic pronoun used to show anger toward equals or subordinates; it is insulting when used to a superior)
Headley
Stems
គាត់
He
<h2>គាត់ / He</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
ឯង
You
<h2>ឯង / You</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
Possible Synonyms
គ្នា
Together
<h2>គ្នា / Together</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
សហការី
Companion
<h2>សហការី / Companion</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
សហជីវិន
Co-workers
<h2>សហជីវិន / Co-workers</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
បង
Elder
<h2>បង / Elder</h2> <div class="badge level1">B2 - Advanced</div><br>
មួយ
One/An
<h2>មួយ / One/An</h2> <div class="badge level1">B2 - Advanced</div><br>
មិត្តភក្តិ
Friend
<h2>មិត្តភក្តិ / Friend</h2> <div class="badge level1">B2 - Advanced</div><br>
អ្នក
You
<h2>អ្នក / You</h2> <div class="badge level1">B2 - Advanced</div><br>
កូន
Child
<h2>កូន / Child</h2> <div class="badge level1">B2 - Advanced</div><br>
នាង
She/Her
<h2>នាង / She/Her</h2> <div class="badge level1">B2 - Advanced</div><br>
មីង
Aunt
<h2>មីង / Aunt</h2> <div class="badge level2">B2 - Advanced</div><br>
ពូ
Uncle
<h2>ពូ / Uncle</h2> <div class="badge level2">B2 - Advanced</div><br>
មី
Noodles
<h2>មី / Noodles</h2> <div class="badge level2">B2 - Advanced</div><br>
លោក
Mister
<h2>លោក / Mister</h2> <div class="badge level4">B2 - Advanced</div><br>
ប្អូន
Junior
<h2>ប្អូន / Junior</h2> <div class="badge level4">B2 - Advanced</div><br>
ម៉ែ
Mother
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <div class="badge level4">B2 - Advanced</div><br>
ឯង
You
<h2>ឯង / You</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
តា
Grandpa
<h2>តា / Grandpa</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
មិត្ត
Friend
<h2>មិត្ត / Friend</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
ភ្ជាប់
Fasten
<h2>ភ្ជាប់ / Fasten</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
ពួកម៉ាក
Friends
<h2>ពួកម៉ាក / Friends</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
អ្នកនាង
You
<h2>អ្នកនាង / You</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
លោកអ្នក
You
<h2>លោកអ្នក / You</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
ដៃគូ
Companion
<h2>ដៃគូ / Companion</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
ព្រះនាង
Princess
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
លោកតា
Grandpa
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
សេព
Sex
<h2>សេព / Sex</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
សម្លាញ់
Friend
<h2>សម្លាញ់ / Friend</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
ពួកអ្នក
You
<h2>ពួកអ្នក / You</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
នាងស្រី
Young Woman
<h2>នាងស្រី / Young Woman</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
បា
You
<h2>បា / You</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
លោកបង
Mr.
<h2>លោកបង / Mr.</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
ជី
Fertilizer
<h2>ជី / Fertilizer</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
ហិត
Friend
<h2>ហិត / Friend</h2> <div class="badge level9">B2 - Advanced</div><br>
ឆ្លើយឆ្លង
Exchange Words
<h2>ឆ្លើយឆ្លង / Exchange Words</h2> <div class="badge level9">B2 - Advanced</div><br>
មិត្តសម្លាញ់
Friend
<h2>មិត្តសម្លាញ់ / Friend</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
គូកន
Companion
<h2>គូកន / Companion</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
ហ្អែង
You
<h2>ហ្អែង / You</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
វ៉ា
You
<h2>វ៉ា / You</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
អ្នកឯង
You
<h2>អ្នកឯង / You</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
មិត្តរួមការងារ
Colleague
<h2>មិត្តរួមការងារ / Colleague</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
Sentences with គាត់ឯង
<h2>គាត់ឯង / Colleague</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> colleague, friend, associate; you (emphatic pronoun used to show anger toward equals or subordinates; it is insulting when used to a superior)<br> គាត់,ឯង
គាត់ឯង
goăd êng
Colleague
<h2>ព្រហើន / Audacious/Insolent</h2> <b>0/7088</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to be insolent, arrogant, rude; to be impudent; to be reckless, daring<br>
ព្រហើន
brɔ̆heun
Audacious/Insolent
<h2>ម្ល៉េះ / So</h2> <b>0/1881</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> a thus, so, in this way, this much.<br>
ម្ល៉េះ
mléh
So
<h2>ក្រែង / Hesitate/In Case</h2> <b>0/3934</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to fear, to hesitate (because of fear).<br><br>
ក្រែង
graeng
Hesitate/In Case
<h2>គាត់ឯង / Colleague</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> colleague, friend, associate; you (emphatic pronoun used to show anger toward equals or subordinates; it is insulting when used to a superior)<br> គាត់,ឯង
គាត់ឯង
goăd êng
Colleague
<h2>គ្រាន់តែ / Only/Merely</h2> <b>129/596</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just, merely<br> គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ស៊ីឈ្នួល / Hire</h2> <b>0/6954</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to work for someone, go into domestic service, take a job (usually menial); to be an employee; to live on wages; to work for hire; hired mercenary<br> ស៊ី,ឈ្នួល
ស៊ីឈ្នួល
si chnuŏl
Hire
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
?
How dare you do something like this? Don't you know you're just a lowly worker?
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>គាត់ឯង / Colleague</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> colleague, friend, associate; you (emphatic pronoun used to show anger toward equals or subordinates; it is insulting when used to a superior)<br> គាត់,ឯង
គាត់ឯង
goăd êng
Colleague
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>បរ / Different</h2> <b>0/1546</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be different, other, foreign, special<br><br>
បរ
bɑ
Different
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ត្រង់ / Straight</h2> <b>666/860</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide<br><br>
ត្រង់
druŏng
Straight
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>តាមផ្លូវ / Along the Way</h2> <b>350/2165</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> along the way, along the road, while traveling, streetside<br> តាម,ផ្លូវ
តាមផ្លូវ
dam plow
Along the Way
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
<h2>គាត់ឯង / Colleague</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> colleague, friend, associate; you (emphatic pronoun used to show anger toward equals or subordinates; it is insulting when used to a superior)<br> គាត់,ឯង
គាត់ឯង
goăd êng
Colleague
<h2>ក្លែង / Fake</h2> <b>0/3063</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to counterfeit; to disguise; to falsify; to trick.<br><br>
ក្លែង
glaeng
Fake
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ធ្លាក់ / Fall</h2> <b>0/261</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)<br>
ធ្លាក់
tleăg
Fall
<h2>កន្លុក / Attack</h2> <b>0/8304</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to attack, assault<br><br>
កន្លុក
gɑ̆nlŏg
Attack
If you just drive normally, we wouldn't be in this situation.
<h2>នែ / Hey</h2> <b>0/5444</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hey, listen, see there (exclamation used among friends or to people younger than the speaker to warn or attract attention); um, uh (exclamation used when one is searching for the correct word)<br>
នែ
nɛ
Hey
<h2>គាត់ឯង / Colleague</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> colleague, friend, associate; you (emphatic pronoun used to show anger toward equals or subordinates; it is insulting when used to a superior)<br> គាត់,ឯង
គាត់ឯង
goăd êng
Colleague
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>នាំអុចអាល / To Incite Trouble</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to incite trouble, inflame (a situation)<br> នាំ,អុចអាល
នាំអុចអាល
nŏâm 'ŏj 'al
To Incite Trouble
<h2>បណ្តាលឱ្យ / Cause</h2> <b>0/4685</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to cause, lead to, bring about<br> បណ្តាល,ឲ្យ
បណ្តាលឱ្យ
bɑ̆ndal aôy
Cause
<h2>កើត / Born</h2> <b>972/290</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to<br><br>
កើត
gaeud
Born
<h2>ទោ / Major</h2> <b>0/5056</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> two; second<br>
ទោ
do
Major
<h2>សោ / Lock</h2> <b>0/2223</b> <div class="badge level10">B2</div><br> lock (e.g. of a door)<br><br>
សោ
saô
Lock
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
Hey, don't you dare start any topics that would cause me sorrow!
Search
colleague, friend, associate; you (emphatic pronoun used to show anger toward equals or subordinates; it is insulting when used to a superior)
