EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឱ្យអស់
Completely
ឱ្យអស់
Transliteration
aô 'âh
A2 - Advanced
IPA
/ʔaːo ʔɑh/
GD
ao 'ah
ឱ្យអស់ Meaning in English
Wholly
Entirely
Completely
In Full
Properly
As A Whole
As One Should
Definitions
wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should
Headley
Stems
ឱ្យ
Give
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
អស់
Consume
<h2>អស់ / Consume</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br>
Compound Words
ឱ្យអស់
ចំណង់
Desperate
<h2>ឱ្យអស់ចំណង់ / Desperate</h2> <b>aôyô'âh jâmnâng</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to satisfy completely<br>
ដេញ
ឱ្យអស់
Chase
<h2>ដេញឱ្យអស់ / Chase</h2> <b>dén aôyô'âh</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to persist (at something) so that (one gets) all (his / her share)<br>
គួរ
ឱ្យអស់
សំណើច
Antic
<h2>គួរឱ្យអស់សំណើច / Antic</h2> <b>guŏ aô 'âh sâmnaeuj</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
Possible Synonyms
អស់ទាំង
All
<h2>អស់ទាំង / All</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ទាំងស្រុង
Entirely
<h2>ទាំងស្រុង / Entirely</h2> <div class="badge level5">A2 - Advanced</div><br>
សារពើ
Inventory
<h2>សារពើ / Inventory</h2> <div class="badge level11">A2 - Advanced</div><br>
ពាសពេញ
Teem/Widely
<h2>ពាសពេញ / Teem/Widely</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ស្រេចបាច់
Completely
<h2>ស្រេចបាច់ / Completely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ
Every corner
<h2>គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ / Every corner</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ទាំងគ្រប់
All
<h2>ទាំងគ្រប់ / All</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ស្រេច
Complete
<h2>ស្រេច / Complete</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
សព្វគ្រប់
Complete
<h2>សព្វគ្រប់ / Complete</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
រលីង
Bare
<h2>រលីង / Bare</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
រះ
Shine
<h2>រះ / Shine</h2> <div class="badge level8">A2 - Advanced</div><br>
អស់
Consume
<h2>អស់ / Consume</h2> <div class="badge level4">A2 - Advanced</div><br>
ទាំង
Either
<h2>ទាំង / Either</h2> <div class="badge level3">A2 - Advanced</div><br>
ពោរ
Overflowing
<h2>ពោរ / Overflowing</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ពាសវាលពាសកាល
In the open field
<h2>ពាសវាលពាសកាល / In the open field</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ណិល
Absolutely
<h2>ណិល / Absolutely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
អស់អាចម៍អស់នោម
Urinary incontinence
<h2>អស់អាចម៍អស់នោម / Urinary incontinence</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ហ្មត់
Thorough
<h2>ហ្មត់ / Thorough</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ព្រមគ្នា
Agree
<h2>ព្រមគ្នា / Agree</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
ខ្មុក
Lacquer
<h2>ខ្មុក / Lacquer</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ឱ្យឈឹង
To stand
<h2>ឱ្យឈឹង / To stand</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ក្បិល
Scissors
<h2>ក្បិល / Scissors</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ឱ្យហើយ
Completely
<h2>ឱ្យហើយ / Completely</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ដោយសព្វគ្រប់
completely
<h2>ដោយសព្វគ្រប់ / completely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ជិតជុំ
Close round
<h2>ជិតជុំ / Close round</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ជ្រងំ
Quiet
<h2>ជ្រងំ / Quiet</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ជ្រះស្រឡះ
Clear
<h2>ជ្រះស្រឡះ / Clear</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ចប់ចុងចប់ដើម
End of beginning
<h2>ចប់ចុងចប់ដើម / End of beginning</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ជាស្រេច
Thoroughly
<h2>ជាស្រេច / Thoroughly</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ឈឹង
Silent
<h2>ឈឹង / Silent</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ពេញទី
Quite
<h2>ពេញទី / Quite</h2> <div class="badge level11">A2 - Advanced</div><br>
ដោយបរិបូណ
Completely
<h2>ដោយបរិបូណ / Completely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ពេញដៃ
Armful
<h2>ពេញដៃ / Armful</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ជាក់ស្តែង
Manifest
<h2>ជាក់ស្តែង / Manifest</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ចំណាប់
Hold
<h2>ចំណាប់ / Hold</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ពេញលេញ
Completely
<h2>ពេញលេញ / Completely</h2> <div class="badge level6">A2 - Advanced</div><br>
សព្វ
Through
<h2>សព្វ / Through</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
ដល់ក
Completely
<h2>ដល់ក / Completely</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
សោះ
Not at all
<h2>សោះ / Not at all</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
សុទ្ធតែ
All
<h2>សុទ្ធតែ / All</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
Sentences with ឱ្យអស់
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
<h2>ឱ្យអស់ / Completely</h2> <b>0/3954</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should<br> ឲ្យ,អស់
ឱ្យអស់
aô 'âh
Completely
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ស្អែក / Tomorrow</h2> <b>0/4194</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> tomorrow<br>
ស្អែក
s'êg
Tomorrow
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ឈប់ / Stop</h2> <b>0/849</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest<br>
ឈប់
chôb
Stop
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
Cry it all out then we’ll be fine
<h2>រុញច្រាន / Shove</h2> <b>0/5832</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to hustle, push<br> រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
<h2>ឱ្យអស់ / Completely</h2> <b>0/3954</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should<br> ឲ្យ,អស់
ឱ្យអស់
aô 'âh
Completely
<h2>កប់ / Bury/Entomb</h2> <b>0/1891</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.<br><br>
កប់
gâb
Bury/Entomb
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ដី / Land</h2> <b>738/152</b> <div class="badge level4">A1</div><br> earth, land, soil, ground; territory.<br>
ដី
dei
Land
Pushing them all into the ground
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចចក / Wild Dog</h2> <b>0/6817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> wild dog (prob. Cuon alpinus)<br>
ចចក
jâjâg
Wild Dog
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ជញ្ជូន / Shipping</h2> <b>0/2125</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to move / transfer / transport s.t; to give someone a lift<br>
ជញ្ជូន
jônyjun
Shipping
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ឱ្យអស់ / Completely</h2> <b>0/3954</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should<br> ឲ្យ,អស់
ឱ្យអស់
aô 'âh
Completely
<h2>សិន / First</h2> <b>0/716</b> <div class="badge level6">A2</div><br> polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first<br><br>
សិន
sĕn
First
សិម
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ឆ្អែត / Full</h2> <b>0/4448</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be full, satisfied, satiated (esp. with food or drink); fed up with, sick and tired of<br>
ឆ្អែត
ch'êd
Full
<h2>តែម្តង / At once</h2> <b>0/1800</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> tae mdɑɑŋ, tae mɑŋ, tae muəŋ, tae mrɑŋ, tmɑɑŋ only once; right away, at once, all at once, once and for all; as soon as; simply, just; generally, in general; directly, without stopping, and that's all<br> តែ,ម្តង
តែម្តង
dê mdâng
At once
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>នៅចាំ / Remember</h2> <b>0/6128</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to wait / be waiting (for)<br><br> នៅ,ចាំ
នៅចាំ
nŏu jăm
Remember
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>នៅទីនេះ / Herein</h2> <b>71/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br>
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
The wolf himself is waiting for you to come and eat all of them.
<h2>ប្រវឹក / Teal</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mandarin duck, teal (Dendrocygna javanica) (poss. also the spot-billed duck Anas poecilorhyncha)<br>
ប្រវឹក
brâwœ̆g
Teal
<h2>ស្មោញ / Oriental Darter</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of aquatic bird, snakebird, long-necked diver<br>
ស្មោញ
smoŭn
Oriental Darter
<h2>ទាំងប៉ុន្មាន / All</h2> <b>0/7876</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all<br> ទាំង,ប៉ុន្មាន
ទាំងប៉ុន្មាន
deăng pŏnman
All
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បបួលគ្នា / Each other</h2> <b>0/8769</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to arrange (with); to act in concert, get together (to do something), do as a group, do all together<br> បបួល,គ្នា
បបួលគ្នា
bâbuŏl gnéa
Each other
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>បាចទឹក / Water</h2> <b>0/11633</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to splash / throw water; to bail out<br> បាច,ទឹក
បាចទឹក
baj dœ̆g
Water
<h2>បឹង / Lake</h2> <b>659/564</b> <div class="badge level4">A1</div><br> lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon<br>
បឹង
bœ̆ng
Lake
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>រីង / Dry Up</h2> <b>0/5304</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to dry up, evaporate; to wither, wilt.<br><br>
រីង
ring
Dry Up
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jab
Catch
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'âh
Consume
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>អណ្តើក / Turtle</h2> <b>0/6646</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> generic name for certain, usually hard-shelled, turtles (including members of the genera Testudo, Emys, Geoemyda, Cyclemis, and Pyxidia and poss. the soft-shelled genus Trionyx)<br><br>
អណ្តើក
'ândaeug
Turtle
<h2>កន្ធាយ / Soft-shelled Turtle</h2> <b>0/9115</b> <div class="badge level12">C1</div><br> soft-shelled turtle (Trionyx ornatus)<br>
កន្ធាយ
gântéay
Soft-shelled Turtle
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ចំណី / Snack</h2> <b>0/2230</b> <div class="badge level8">B1</div><br> snack; dessert; fodder, (animal) feed<br>
ចំណី
jâmnei
Snack
<h2>ឱ្យអស់ / Completely</h2> <b>0/3954</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should<br> ឲ្យ,អស់
ឱ្យអស់
aô 'âh
Completely
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>បឹង / Lake</h2> <b>659/564</b> <div class="badge level4">A1</div><br> lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon<br>
បឹង
bœ̆ng
Lake
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
The fishermen are trying to get the lake to dry up and to catch all the people in the lake to eat all the food in the lake.
<h2>ឱ្យអស់ / Completely</h2> <b>0/3954</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should<br> ឲ្យ,អស់
ឱ្យអស់
aô 'âh
Completely
<h2>ជាតិ / National</h2> <b>0/82</b> <div class="badge level6">A2</div><br> race; nationality; nation.<br><br>
ជាតិ
jéad
National
<h2>ផ្កា / Flower</h2> <b>596/1054</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> flower.<br><br>
ផ្កា
pga
Flower
<h2>រ / Fence</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> fence, picket<br>
រ
rô
Fence
<h2>លំអង / Pollen</h2> <b>0/13606</b> <div class="badge level12">C1</div><br> powder, fine dust, pollen<br>
លំអង
lum'âng
Pollen
To remove pollen
Search
wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should
