EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ស៊ុប
Soup
ស៊ុប
Transliteration
sŭb
⏵
🔊
audio by
kheng.info
Starter - Advanced
Photo by Stu Spivack,
CC BY 2.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/suʔp/
GD
sup
ស៊ុប Meaning in English
Soup
Completely
Really
Broth
Definitions
Noun
soup
Headley
Adverb
completely, really
Headley
Adverb
completely, really
Wiktionary
សំ. បា.; បារ. (ន.) (សូប; ស៊ូប៉ិ៍ Soupe) សម្លទឹក ។ ព. ទ. ឈ្មោះសម្លទឹកមួយប្រភេទ មានសញ្ជាតិអំពីប្រទេសអឺរ៉ុប : តាមទម្លាប់, គេច្រើនប្រើទឹកស៊ុបតែក្នុងពេលបាយល្ងាច (ម. ព. សូប ផង) ។
Chuon Nath
Videos with ស៊ុប
Compound Words
ស៊ុប
គាវ
Khmer Wanton Soup
ស៊ុបគាវ / Khmer Wanton Soup
sŭb géaw
A2 - Advanced
A Cambodian version of Wanton Soup
ម្សៅ
ស៊ុប
Soup powder
ម្សៅស៊ុប / Soup powder
msau sŭb
B2
monosodium glutamate
ទឹក
ស៊ុប
Broth
ទឹកស៊ុប / Broth
dœ̆g sŭb
C1
broth, clear soup
ស៊ុប
ទ្រុប
Overgrown
ស៊ុបទ្រុប / Overgrown
sŭb drŭb
C2
(of plant growth) to be overgrown, thick and tangled with vines, (of hair) to be bushy / unkempt, dense, thick
ចូល
ស៊ុប
A Full Member
ចូលស៊ុប / A Full Member
jol sŭb
C2
to infiltrate; to be saturated; to be involved in; to be a full member
Possible Synonyms
ទឹកស៊ុប
Broth
ទឹកស៊ុប / Broth
Starter - Advanced
សូប
Soup
សូប / Soup
Starter - Advanced
ចប់ចុងចប់ដើម
End of beginning
ចប់ចុងចប់ដើម / End of beginning
Starter - Advanced
សម្ល
Stew
សម្ល / Stew
Starter - Advanced
ជ្រះស្រឡះ
Clear
ជ្រះស្រឡះ / Clear
Starter - Advanced
ជ្រងំ
Quiet
ជ្រងំ / Quiet
Starter - Advanced
ជិតជុំ
Close round
ជិតជុំ / Close round
Starter - Advanced
ដោយសព្វគ្រប់
completely
ដោយសព្វគ្រប់ / completely
Starter - Advanced
ឱ្យហើយ
Completely
ឱ្យហើយ / Completely
Starter - Advanced
ក្បិល
Scissors
ក្បិល / Scissors
Starter - Advanced
ខ្មុក
Lacquer
ខ្មុក / Lacquer
Starter - Advanced
ព្រមគ្នា
Agree
ព្រមគ្នា / Agree
Starter - Advanced
ល្អោច
Finely Pulverized
ល្អោច / Finely Pulverized
Starter - Advanced
ហ្មត់
Thorough
ហ្មត់ / Thorough
Starter - Advanced
អស់អាចម៍អស់នោម
Urinary incontinence
អស់អាចម៍អស់នោម / Urinary incontinence
Starter - Advanced
ណិល
Absolutely
ណិល / Absolutely
Starter - Advanced
ពាសវាលពាសកាល
In the open field
ពាសវាលពាសកាល / In the open field
Starter - Advanced
ផ្កាប់មុខ
Face down
ផ្កាប់មុខ / Face down
Starter - Advanced
ពោរ
Overflowing
ពោរ / Overflowing
Starter - Advanced
គ្រប់ព្រម
OK
គ្រប់ព្រម / OK
Starter - Advanced
ទាំងព្រម
Both
ទាំងព្រម / Both
Starter - Advanced
ទឹកសាច់រំងាស់
Broth
ទឹកសាច់រំងាស់ / Broth
Starter - Advanced
ស្រេច
Complete
ស្រេច / Complete
Starter - Advanced
ទាំង
Either
ទាំង / Either
Starter - Advanced
អស់
Consume
អស់ / Consume
Starter - Advanced
សុទ្ធតែ
All
សុទ្ធតែ / All
Starter - Advanced
សោះ
Not at all
សោះ / Not at all
Starter - Advanced
ដល់ក
Completely
ដល់ក / Completely
Starter - Advanced
ទាំងស្រុង
Entirely
ទាំងស្រុង / Entirely
Starter - Advanced
ស្រុង
Completely
ស្រុង / Completely
Starter - Advanced
ពេញលេញ
Completely
ពេញលេញ / Completely
Starter - Advanced
ចំណាប់
Hold
ចំណាប់ / Hold
Starter - Advanced
ជាស្រេច
Thoroughly
ជាស្រេច / Thoroughly
Starter - Advanced
ជាក់ស្តែង
Manifest
ជាក់ស្តែង / Manifest
Starter - Advanced
ពេញដៃ
Armful
ពេញដៃ / Armful
Starter - Advanced
យ៉ាងបរិបូណ
Completely
យ៉ាងបរិបូណ / Completely
Starter - Advanced
ដោយបរិបូណ
Completely
ដោយបរិបូណ / Completely
Starter - Advanced
ពេញទី
Quite
ពេញទី / Quite
Starter - Advanced
ស្រេចបាច់
Completely
ស្រេចបាច់ / Completely
Starter - Advanced
ឈឹង
Silent
ឈឹង / Silent
Starter - Advanced
Etymology
Sanskrit -
sūpa;
French -
soupe
Pali - sūpa
Topics
Dishes
Links
Wiktionary
Sentences with ស៊ុប
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yôg
Take
បាយឆា / Fried Rice
0/0
Starter - Advanced
Rice that has been fried in a pan
បាយ,ឆា
បាយឆា
bay cha
Fried Rice
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
បន្លែ / Vegetables
0/1074
A1
vegetable (specifically the leaves, fruit, flowers, or tuberous roots of plants used as vegetables)
បន្លែ
bânlê
Vegetables
I have fried rice and vegetable soup
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
សម្ល / Stew
0/1101
A2
soup, stew
សម្ល
sâmlô
Stew
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
I think I want to make soup
Me and my brother
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
សាំង / Gasoline/Tame
0/2163
B1
gasoline
សាំង
săng
Gasoline/Tame
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
ពែ / Banana Leaf Tray
0/4427
C1
kind of small tray made of woven banana leaves (they are commonly used in rituals connected with the appeasement of supernatural beings. There are several kinds including ពែចែង, ពែច្រមុះជ្រូក, and ពែម្តាយដើម) [plate 4]
ពែ
bê
Banana Leaf Tray
រ / Fence
0/0
C2
fence, picket
រ
rô
Fence
It sleeps, not daring to wake up, not daring to notice me, a little girl.
និយាយទៅ / To say
0/4221
A2 - Advanced
និយាយ,ទៅ
និយាយទៅ
nĭyéay dŏu
To say
អ៊ែម / Em
0/12751
C2
to be nice-looking, attractive; comfortable, pleasant
អ៊ែម
'êm
Em
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
គ្រាន់ / Sufficient
0/510
A2
to be sufficient, enough; satisfactory.
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ឌុប / Double
0/2948
B2 - Advanced
to ride double (e.g. on a bike or motorcycle)
ឌុប
ɗŭb
Double
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ហូប / Eat
0/1918
B1
to eat (formerly more common in rural areas; preferred form used by the Khmer Rouge)
ហូប
hob
Eat
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
!
When I was young 100 would make my day
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
មាន់ / Chicken
0/1329
Starter
fowl, chicken
មាន់
moăn
Chicken
Chicken soup
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
គោ / Cow
579/1082
Starter
ox; cow; bull
គោ
goŭ
Cow
Beef soup
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
បន្លែ / Vegetables
0/1074
A1
vegetable (specifically the leaves, fruit, flowers, or tuberous roots of plants used as vegetables)
បន្លែ
bânlê
Vegetables
Vegetable soup
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លក់ / Sell
954/117
Starter - Advanced
to sell
លក់
lôg
Sell
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
Come back to sell soup
ទាញ / Pull
497/783
A1 - Advanced
to pull, drag, lead (with a rope); to stretch.
ទាញ
déan
Pull
ជើង / Foot
562/309
Starter
leg, foot
ជើង
jeung
Foot
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
កៀក / Close
0/3300
B2
to put an arm around.
កៀក
giĕg
Close
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
Pull your legs close to you want to eat soup
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
ខ្ទិះ / Puff
0/4983
C1
cream (of plants), creamy pulp.
ខ្ទិះ
kdĭh
Puff
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
b péd
Category
លោកខាងលិច / Western
0/0
B2
the West
លោក,ខាងលិច
លោកខាងលិច
loŭg kang lĭj
Western
Western type soup
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
សៀង / Sound
0/3745
B2
sound, voice.
សៀង
siĕng
Sound
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
មីនាង / Mi Neang
0/17384
C2
little girl
មី,នាង
មីនាង
mi néang
Mi Neang
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
To his wife Si Seang to her
ញ៉ាំ / Eat
0/984
Essential
to eat, drink, consume (informal, of oneself, addressing children or close friends but not elders).
ញ៉ាំ
nyăm
Eat
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
ឬក៏ / Or
0/620
A2 - Advanced
or (on the other hand)
ឬ,ក៏
ឬក៏
rœ gâ
Or
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ហុត / Sip
0/17799
C2
to sip (soup); to gulp down, to bolt (food).
ហុត
hŏd
Sip
បបរ / Khmer Porridge
0/6794
A2
rice gruel, rice porridge
បបរ
bâbâ
Khmer Porridge
Eat soup or want to make porridge
មានឯណា / However
0/12315
C2
however, on the contrary
មាន,ឯណា
មានឯណា
méan êna
However
សិដ្ធ
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
bêg
Break
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
Where is the right to lift the soup and see you from
មានឯណា / However
0/12315
C2
however, on the contrary
មាន,ឯណា
មានឯណា
méan êna
However
សិដ្ធ
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ស៊ុប / Soup
0/2162
Starter - Advanced
soup
ស៊ុប
sŭb
Soup
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
bêg
Break
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
xd
Where is the right to lift the soup to see me from xd
Search