EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ពាសពេញ
Teem/Widely
ពាសពេញ
Transliteration
béah bén
C1
IPA
/piəh peːɲ/
GD
peah penh
ពាសពេញ Meaning in English
Teem
Widely
All Over
Everywhere
Entirely
As A Whole
Definitions
all over, everywhere; as a whole, entirely
Headley
Stems
ពាស
Cover
ពាស / Cover
B1 - Advanced
to cover; to overlay; to overspread.
ពេញ
Full
ពេញ / Full
A2
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
Compound Words
ពាសពេញ
ពិភពលោក
Worldwide
ពាសពេញពិភពលោក / Worldwide
béah bén bĭpɔb log
C2
Spread across the whole world
រាល
ពាសពេញ
Widespread
រាលពាសពេញ / Widespread
réal béah bén
C2
all over
ដេរដាស
ពាសពេញ
Stitching all over
ដេរដាសពាសពេញ / Stitching all over
deirɑdah béah bén
C2
Possible Synonyms
ឱ្យអស់
Completely
ឱ្យអស់ / Completely
C1
អស់ទាំង
All
អស់ទាំង / All
C1
ព្រាត
Spread Out
ព្រាត / Spread Out
C1
ពាសវាលពាសកាល
In the open field
ពាសវាលពាសកាល / In the open field
C1
លិចកើតជើងត្បូង
Every Direction
លិចកើតជើងត្បូង / Every Direction
C1
ទាំង
Either
ទាំង / Either
C1
សារ
Substance/Message
សារ / Substance/Message
C1
អស់
Consume
អស់ / Consume
C1
ទាំងស្រុង
Entirely
ទាំងស្រុង / Entirely
C1
ទូ
Cabinet
ទូ / Cabinet
C1
ពេញលេញ
Completely
ពេញលេញ / Completely
C1
ទូទាំង
All Over
ទូទាំង / All Over
C1
ធ្លាក់
Fall
ធ្លាក់ / Fall
C1
គ្រប់កន្លែង
Everywhere
គ្រប់កន្លែង / Everywhere
C1
ជាទូទៅ
Generally
ជាទូទៅ / Generally
C1
ពាស
Cover
ពាស / Cover
C1
រលីង
Bare
រលីង / Bare
C1
គ្រប់ទិសទី
Everywhere
គ្រប់ទិសទី / Everywhere
C1
ទូទៅ
Common
ទូទៅ / Common
C1
ស្រេច
Complete
ស្រេច / Complete
C1
ប៉ាត
Wipe Off
ប៉ាត / Wipe Off
C1
សារពើ
Inventory
សារពើ / Inventory
C1
អស់យ៉ាង
All
អស់យ៉ាង / All
C1
ក្រឡែត
Crochet
ក្រឡែត / Crochet
C1
រាល់កន្លែង
Everywhere
រាល់កន្លែង / Everywhere
C1
ដាស
Das
ដាស / Das
C1
សព្វគ្រប់
Complete
សព្វគ្រប់ / Complete
C1
ទិសទី
Directions
ទិសទី / Directions
C1
រហិចល្ហាច
Widely
រហិចល្ហាច / Widely
C1
ទាំងគ្រប់
All
ទាំងគ្រប់ / All
C1
រីកសាយភាយ
Proliferation
រីកសាយភាយ / Proliferation
C1
សរសៃសសូង
Everywhere
សរសៃសសូង / Everywhere
C1
ដ៏ធំទូលាយ
Widely
ដ៏ធំទូលាយ / Widely
C1
វក់វី
Vok Vi
វក់វី / Vok Vi
C1
អាយនាយ
Here and There
អាយនាយ / Here and There
C1
នាយអាយ
Here and There
នាយអាយ / Here and There
C1
ក្រៅប្រទេស
Abroad
ក្រៅប្រទេស / Abroad
C1
អស់អំបាល
Out of breath
អស់អំបាល / Out of breath
C1
សព្វអន្លើ
Present
សព្វអន្លើ / Present
C1
ល្ហល្ហាច
Widely
ល្ហល្ហាច / Widely
C1
Sentences with ពាសពេញ
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
រាយប៉ាយ / Helterskelter/Messy
0/5045
C2
to be scattered (in disorder)
រាយ,ប៉ាយ
រាយប៉ាយ
réay pay
Helterskelter/Messy
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
Scattered all over the land
រលក / Wave
538/2413
A2
wave, ripple, undulation, swell, surge.
រលក
rɔ̆lɔg
Wave
បោក / Smash
0/2016
A2 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
ដេញ / Chase
0/1178
A2 - Advanced
to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire
ដេញ
dein
Chase
ពន្លឺព្រិចៗ / Twinkle
0/0
C2
ពន្លឺព្រិចៗ
bɔ̆nlʉbrĭj
Twinkle
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
គង្គា / River
0/6362
C1
water; river; specif. the Ganges River
គង្គា
gɔ̆nggéa
River
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ៗ
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
វាចា / Speech
0/6288
B1
utterance, word(s), speech
វាចា
véaja
Speech
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ភេត្រា / Sailboat
0/0
C2
ភេត្រា
pédra
Sailboat
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ល្វើយ / Unhurried
0/8916
B2
to be reluctant, unhurried, painfully slow
ល្វើយ
lweuy
Unhurried
ៗ
The waves wash away, the light flashes across the Ganges_For a long time, the sound of the words on the riverbed was faint.
ធ្ងន់ / Heavy
543/1009
A1
to be heavy, not light
ធ្ងន់
tnguŏn
Heavy
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ដំណក់ / Accumulating in a Hollow
0/11910
C2
stowing / storing / accumulating in a hollow or pocket; puddle
ដំណក់
dɑmnɑ̆g
Accumulating in a Hollow
ទឹកភ្លៀង / Rain-water/Wet
0/3818
A2 - Advanced
rain, rainwater
ទឹក,ភ្លៀង
ទឹកភ្លៀង
dʉ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
As if it's filled with raindrops
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
slăb
Die
អឺយ / Hey
0/12507
B2
generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line
អឺយ
'œy
Hey
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Khmer people are dying everywhere.
ពងទា / Duck eggs
0/7675
A1 - Advanced
Eggs from a duck
ពង,ទា
ពងទា
bɔng déa
Duck eggs
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
លេខមួយ / Number One
0/5602
C1
number one, first
លេខ,មួយ
លេខមួយ
lék muŏy
Number One
ល្បី / Famous
0/660
A1
to be famous, popular, widely known.
ល្បី
lbei
Famous
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
ស្រុកខ្មែរ / Cambodia
0/1482
A2 - Advanced
Cambodia
ស្រុក,ខ្មែរ
ស្រុកខ្មែរ
srŏg kmae
Cambodia
The number one duck egg is famous throughout Cambodia.
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chɔ
Stand
ក្រោម / Underneath
0/226
Starter - Advanced
to be located below, under; to be located to the south / downstream; to be lower.
ក្រោម
graôm
Underneath
ដំណក់ / Accumulating in a Hollow
0/11910
C2
stowing / storing / accumulating in a hollow or pocket; puddle
ដំណក់
dɑmnɑ̆g
Accumulating in a Hollow
ព្រឹល / Snow
0/3859
B1 - Advanced
hail
ព្រឹល
brʉ̆l
Snow
ធ្លាក់ / Fall
0/261
A2 - Advanced
to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
Standing under the snow falling across the sky
ស្រូវ / Ripe Rice
0/1113
B1 - Advanced
rice (Oryza sativa) while still growing or prior to being husked, paddy rice, standing rice, unmilled / unhusked rice (after the ស្រូវ is milled and the husks are removed it is called អង្ករ and after it is cooked it is called បាយ )
ស្រូវ
srow
Ripe Rice
ទុំ / Ripe
0/2712
A2
to be ripe, mature.
ទុំ
dŭm
Ripe
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ច្រូត / Scythe
0/8925
C1
to harvest, reap, cut (with a scythe); to mow, trim
ច្រូត
jrod
Scythe
ម៉េច / What?
0/1920
A2 - Advanced
what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how
ម៉េច
meij
What?
ទាន់ / Attain
0/384
A2
to reach, attain; to catch up with, overtake; to be timely, appropriate.
ទាន់
doăn
Attain
How to harvest ripe rice all over the land
ទើបបាន / Only
0/3318
A2 - Advanced
(have / has) just, only just
ទើប,បាន
ទើបបាន
deub ban
Only
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
រាយមន្ត / List the spells
0/0
C2
to chant magic protective formulae
រាយ,មន្ត
រាយមន្ត
réay mɔn
List the spells
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
សាយភាយ / Spread
0/4134
C2
to spread out, disseminate; to spill over by splashing; to be pervasive, disseminated, spread out (esp. of odors); to resound; in a pervasive / spreading manner
សាយ,ភាយ
សាយភាយ
say péay
Spread
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
ប្រុស / Male
0/609
Essential
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ផែនដី / Earth
99/3359
A1
earth, world; the surface of the earth; ground, territory
ផែន,ដី
ផែនដី
paen dei
Earth
I have just spread my love spell, spreading it throughout the world.
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
ឈាម / Blood
627/834
A1 - Advanced
blood.
ឈាម
chéam
Blood
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ស្លូតត្រង់ / Innocent
0/6009
C1
to be decent, of good character; to be innocent, modest, pleasant; to be common (of people)
ស្លូត,ត្រង់
ស្លូតត្រង់
slod druŏng
Innocent
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ហេតុ / Reason
0/402
A1 - Advanced
reason, cause, motive, matter; source, origin; method.
ហេតុ
heid
Reason
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ក្រាល / Comb/Scarf
0/5477
C1
to spread (out), cover, pave, floor, lay out, unroll; to display.
ក្រាល
gral
Comb/Scarf
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
ធរណី / Earth
0/12796
C1
earth; ground, surface of the earth
ធរណី
tɔ̆rɔni
Earth
Oh! Why is the blood of the innocent spread all over the earth?
ក្លិនក្រអូប / Fragrant
0/8034
B2
ក្លិន,ក្រអូប
ក្លិនក្រអូប
glĕn grɑ̆'ob
Fragrant
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ផែនដី / Earth
99/3359
A1
earth, world; the surface of the earth; ground, territory
ផែន,ដី
ផែនដី
paen dei
Earth
Fragrances pervade the earth
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ជា
ពេជ្រ / Diamond
0/970
A2 - Advanced
diamond
ពេជ្រ
béj
Diamond
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sɑ
White
ចាំង / Chop
0/4144
B1
to hew, chop; to dress / square / trim / rough-hew (wood)
ចាំង
jăng
Chop
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
ក្រុងភ្នំពេញ / Phnom Penh
0/2485
A1 - Advanced
ក្រុង,ភ្នំពេញ
ក្រុងភ្នំពេញ
grŏng pnum bén
Phnom Penh
SHE’S A DIAMOND SHINING ALL OVER PHNOM PENH.
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ស្វែង / Search
0/1013
B1
to look for, search for, investigate; to try hard to find, diligently seek
ស្វែង
swaeng
Search
ស្វាត់ / Shy
0/12652
C2
to move swiftly.
ស្វាត់
swăd
Shy
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
តំបន់ / Region
520/72
A2
region, locality, district, section, zone; parcel of land; division, branch; post, point; field, sphere (under the KR regime the country was divided into zones and regions; a region was composed of several zones and a zone was composed of several districts; តំបន់ replaced ខេត្ត )
តំបន់
dɑmbɑ̆n
Region
ស្វយ័ត / Autonomous
0/4078
C2
to be autonomous, self-governing; guided (e.g. as a missile)
ស្វយ័ត
swɑ̆yad
Autonomous
SHE GOT ME DIZZY ALL OVER THIS BUSY AREA
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
គ្រប / Bestrew/Cover/Lid
0/1997
B1
to close with a lid or cover, cover.
គ្រប
grɔb
Bestrew/Cover/Lid
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
វេហា / Sky
0/8503
B1 - Advanced
sky, space, atmosphere, air
វេហា
véha
Sky
ឆ្អិនឆ្អៅ / Serious
0/8670
C1
serious, mature.
ឆ្អិន,ឆ្អៅ
ឆ្អិនឆ្អៅ
ch'ĕn ch'au
Serious
ពាស / Cover
0/3160
B1 - Advanced
to cover; to overlay; to overspread.
ពាស
béah
Cover
បព្វតា / Ancestor
0/14971
C2
mountains, hill
បព្វតា
bɑ̆bwɔda
Ancestor
ពន្លឺចាំង / Glare
0/0
C2
ពន្លឺចាំង
bɔ̆nlʉjăng
Glare
ពណ៌ / Color
270/433
Starter - Advanced
color; complexion; aspect, nature, character, appearance; class, group; race
ពណ៌
bɔr
Color
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
méah
Gold
Oh, Khmer hearts from all over are casting a golden light, brightly illuminating every mountain
Search