Taking care of sons and daughters in the city of love
ពេញ
bén
Full
ដែន
daen
Domain
បុរី
bŏrei
City/Country
(
២
2
ដង
dɑng
Occurrence
)
Throughout Borei (2 times)
សន្យា
sɑ̆nya
Promise
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ពុក
bŭg
Father
សន្យា
sɑ̆nya
Promise
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ម៉ែ
mae
Mother
សន្យា
sɑ̆nya
Promise
មក
mɔg
Come
មើលថែ
meul tae
Look After
ទឹកដី
dʉ̆g dei
Territory
បុរី
bŏrei
City/Country
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Promise to my father, promise to my mother, promise to come and take care of my land, my country.
បុរី
bŏrei
City/Country
ជូ
ឡុង
lŏng
London
អន្លង់
'ɑ̆nluŏng
Ditch
ស្នេហ៍
snei
Love
អឺយ
'œy
Hey
មានតែ
méan dae
Only
បង
bɑng
Elder
ហើយ
haeuy
Finished
ដែល
dael
That
ដឹង
dœ̆ng
Know
រឿង
rœăng
Story
ពិត
bĭd
True
អូន
'on
Dear
ប្រគល់
brɑ̆gɔ̆l
To Give/Turn Over
ប្រាណ
bran
Body
និង
nĭng
And
ផ្ញើជីវិត
pnyaeu jiwĭd
Send life
សូម
som
Please
បង
bɑng
Elder
អាណិត
'anĕd
Pity
កុំ
gom
Don’t
គេចកែ
géjɑgae
Correction
ឡើយ
laeuy
No
Borey Chulong, the abyss of love, oh_Only you know the truth_I give you my body and my life_Please have mercy, don't avoid me
បុរី
bŏrei
City/Country
ជូ
ឡុង
lŏng
London
អន្លង់
'ɑ̆nluŏng
Ditch
ស្នេហ៍
snei
Love
អឺយ
'œy
Hey
មានតែ
méan dae
Only
បង
bɑng
Elder
ហើយ
haeuy
Finished
ដឹង
dœ̆ng
Know
រឿងស្រី
rœăng srei
Charming Beauty
ពិត
bĭd
True
អូន
'on
Dear
ប្រគល់
brɑ̆gɔ̆l
To Give/Turn Over
ប្រាណ
bran
Body
និង
nĭng
And
ផ្ញើជីវិត
pnyaeu jiwĭd
Send life
សូម
som
Please
បង
bɑng
Elder
អាណិត
'anĕd
Pity
កុំ
gom
Don’t
គេចកែ
géjɑgae
Correction
ឡើយ
laeuy
No
Borey Chulong, I am lost in love_Only you know the true story of a woman_I give you my body and my life_Please have mercy, don't avoid me
បុរី
bŏrei
City/Country
ជូ
ឡុង
lŏng
London
អន្លង់
'ɑ̆nluŏng
Ditch
ស្នេហ៍
snei
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រុក្ខជាតិ
rŭgkɑ jéad
Plants
ធំ
tum
Big
ៗ
រៃ
rey
Cicada
យំ
yum
Cry
រវើយ
rɔ̆weuy
Wow
អូន
'on
Dear
ក្តិច
gdĕj
Pinch
អូន
'on
Dear
ខ្ញាំ
knyăm
I
មិន
mĭn
Not
ឆ្អែតឆ្អន់
ch'aed ch'ɑ̆n
Satisfied
ឡើយ
laeuy
No
កន្លែង
gɑ̆nlaeng
Place
នេះ
néh
Here/This
ហើយ
haeuy
Finished
ជា
jéa
Is
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Borey Chulong, the valley of my love_The big plants are weeping_I am not satisfied with you, my dear_This place is a great pillow
គោក
gog
Mainland
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
ក្បាល
gbal
Head
ស
sɑ
White
ឧត្តរមានជ័យ
ŏdɑ méan joăy
Oddor Meanchey
រាជ
réaj
Royal
ក្រុង
grŏng
City
បុរី
bŏrei
City/Country
ព្រំដែន
brum daen
Border
សីមា
seima
Boundary
អធ្រាត្រ
'ɑ̆tréad
Midnight
ស្ងប់ស្ងាត់
sngŭb sngăd
Quiet
ក្លិន
glĕn
Odor
ក្លែប
glaeb
Section
គន្ធា
ឆ្លង
chlɑng
Cross
នាសា
néasa
Nose
ស្មានថា
sman ta
Suppose
ក្លិន
glĕn
Odor
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ស្រស់ស្រី
sruŏh srei
Lovely Lady
The high land of the White Horse, the royal city of Borei, the border, the quiet night, the scent of the kantha flowers, the scent of the fresh woman's body.
Noun
(large) city; country; province
សំ. បា. (ន.) (បុរ ឬ បុរិ) ក្រុង; ខែត្រធំ; រដ្ឋមណ្ឌល ។
