EXPERIENCE
LEARN
B2
IPA
/ʋeːtɔːniə/
GD
vetonea

វេទនា Meaning in English

Woe
Miserable
Wretched
Full Of Misery
Disagreeable
Bad
Pitiable
Misery
Terrible Suffering
Bad Emotional Experience
Suffering
Endure
Suffer
To Be Miserable
Feeling
Sensation

Definitions

US Noun misery, terrible suffering; bad emotional experience; feeling / sensation (According to Buddhism, there are five kinds of sensations: 1. សុខវេទនា `comfort, feeling of good health;' 2. ទុក្ខវេទនា `sensation of pain, suffering;' 3. ឧបេក្ខាវេទនា `indifference, feeling of impartiality;' 4. សោមនស្សវេទនា `feeling of happiness;' 5. ទោមនស្សវេទនា `feeling of sadness')
Headley
US Verb to endure, suffer; to be miserable
Headley
US Noun misery, terrible suffering
Wiktionary
US Noun bad emotional experience
Wiktionary
US Noun (Buddhism) feeling, sensation
Wiktionary
US Verb to endure, suffer, to be miserable
Wiktionary
KH សំ. បា. (ន.) ការទទួលអារម្មណ៍, ការសោយឬការរងអារម្មណ៍, ការដឹងអារម្មណ៍ជាសុខឬជាទុក្ខ... ។ ច្រើនសំដៅចំពោះការទទួលអារម្មណ៍ជាទុក្ខ : គួរឲ្យមានវេទនាណាស់ ! ។ ពោលតាមគម្ពីរពុទ្ធសាសនា វេទនា មាន៥យ៉ាងគឺ ១-សុខវេទនា ការទទួលអារម្មណ៍ជាសុខ; ២-ទុក្ខវេទនា... ជាទុក្ខ; ៣-ឧបេក្ខាវេទនា... ជាឧបេក្ខា; ៤-សោមនស្សវេទនា ... ជាសោមនស្ស; ៥-ទោមនស្សវេទនា... ជាទោមនស្ស ។ ខ្មែរប្រើក្លាយជា កិ. ក៏មាន, សំដៅសេចក្ដីថា “រងទុក្ខ, លំបាក”: វេទនាណាស់ !; វេទនាអ្វីម្ល៉េះទេ ! ។ វេទនាក្សាន្តិ (–ក្សាន) ការអត់ទ្រាំទុក្ខវេទនា ។ វេទនាខន្ធ ឬ–ស្កន្ធ (–ខ័ន ឬ–ស្ក័ន) ពួកឬកងវេទនា, វេទនាដែលរាប់ជាខន្ធមួយក្នុងខន្ធទាំង៥ ។ វេទនានុរូប (សំ. បា.
Chuon Nath

Compound Words

វេទនាចិត្ត
Be Miserable
វេទនាខន្ធ
វេទនារម្មណ៍
Feeling/Sensation
រងវេទនា
Suffering
ទុក្ខវេទនា
Suffering
កម្មវេទនា
suffering
សុខវេទនា
well-being
សោមនស្សវេទនា
Satisfaction
សន្តាបវេទនា
extreme misery

Possible Synonyms

លំបាក
Hard
ធារ
Resistant
បសាទ
Subject
ប្រសាទ
Nervous
រងកម្ម
Suffering
អភ័ព្វរូប
Misery
អពមង្គល
Misfortunate
ព្រួយ
Sad
ត្រដាបត្រដួស
Trapped
ហោចល្អោញ
At least
វិញ្ញាណ
Wisecrack/Wittiness
ខ្សត់
Lack
អារម្មណ៍
Feelings
វិសយ
As
ព្រហ្ម
Brahma
អាធារ
Support
ទទួលរង
Suffer
ព្រលឹង
Soul/Intellect
ទទួលអារម្មណ៍
Acknowledge
ទាំ
Tire Of
ពិបាក
Difficult
យ៉ាក
Yak
លំបាកលំបិន
Mean
ឥន្ទ្រិយ
Sensation
ទុក្ខសោក
Woe
ទុក្ខវេទនា
Suffering
អន្តរ
Between
ស៊ុតទ្រុឌ
Wretched
ដាប
Dap
ញាណារម្មណ៍
Intuition
សេចក្តីទុក្ខ
Suffering
ព្រាក
Battle.
មនោ
Feelings
អន្ត
Inter
វេទនារម្មណ៍
Feeling/Sensation
ពុំសប្បាយចិត្ត
Wretched
កម្សត់ទុគ៌ត
Miserable
អួទីនួ
Grotesque
ទុរន់ទុរា
Feeble
ស្អុយ
Stink

Etymology

Pali - From vedanā.

Sentences with វេទនា

វេទនា
védɔnéa
Misery
រស់
ruŏh
To Live
ណាស់
năh
Alot
អូន
'on
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Woe is me!Google Translate
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
តែ
dae
But
អូន
'on
Dear
ម្នាក់
mneăg
One
វេទនា
védɔnéa
Misery
I'm not the only one sufferingGoogle Translate
វេទនា
védɔnéa
Misery
ប្រាណ
bran
Life
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហ៍
snei
Love
I have a miserable life because of loveGoogle Translate
នាំ
nŏâm
Refer
តែ
dae
But
ឱ្យភ្នែក
aôy pnɛg
Wink
វេទនា
védɔnéa
Misery
Only brings sorrow to the eyesGoogle Translate
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ខំធ្វើ
kɑm tweu
Diligently
ទាំង
deăng
Either
វេទនា
védɔnéa
Misery
Do not want to try to do miseryGoogle Translate
ជីវិត
jiwĭd
Life
វេទនា
védɔnéa
Misery
គឺ
Is
យើង
yeung
Us/Our
ស្គាល់
sgoăl
Know
រសជាតិ
rɔh jéad
Flavor
អស់
'ɑ̆h
Consume
Life is miserable, we all know the tasteGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ហោះ
haôh
Fly
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ហើយ
haeuy
Finished
បាន
ban
Have
ធូរធារ
tu téa
Affluent
ហើយ
haeuy
Finished
ឈប់
chŭb
Stop
រស់
ruŏh
To Live
វេទនា
védɔnéa
Misery
You flew far away, became free, and stopped living.Google Translate
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
រែក
rɛg
Carry
ពុន
bŭn
Carry Over Shoulder
ទុក្ខសោក
dŭg saôg
Woe
វេទនា
védɔnéa
Misery
Let me bear the griefGoogle Translate
តែ
dae
But
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
រស់
ruŏh
To Live
ទើសទាល់
deuh doăl
Stubborn
គ្នា
gnéa
Together
វេទនា
védɔnéa
Misery
បៀម
biĕm
Suck
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
ជូរចត់
ju jɑ̆d
Bitter
But we endure bitter suffering and hardship.Google Translate
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
កំព្រា
gɑmbréa
Orphan
វេទនា
védɔnéa
Misery
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
ជីវិត
jiwĭd
Life
ឥតន័យ
ĕd neăy
Meaningless
លុះ
lŭh
When
ថ្ងៃ
tngai
Day
អវសាន
'ɑ̆wɔsan
The end
Today is the day when the heart is sad and the mind is empty. Life is meaningless until the end of time.Google Translate
Alas
!
ព្រះចន្ទ
breăh jɑn
The moon
អឺយ
'œy
Hey
!
ម្តេច
mdeij
Why
មិន
mĭn
Not
មេត្តា
méda
Mercy
ទ្រូង
drung
Chest
អន្ទះសា
'ɑ̆ndeăhsa
Anxiety
វេទនា
védɔnéa
Misery
ពេក
bég
Too
ក្រៃ
grai
Extremely
វេទនា
védɔnéa
Misery
ពេក
bég
Too
ក្រៃ
grai
Extremely
Oh! Oh, the moon! How unkind! My heart is so anxious, so miserable, so miserable.Google Translate
Alas
!
ព្រះចន្ទ
breăh jɑn
The moon
អឺយ
'œy
Hey
ម្តេច
mdeij
Why
មិន
mĭn
Not
មេត្តា
méda
Mercy
ទ្រូង
drung
Chest
អន្ទះសា
'ɑ̆ndeăhsa
Anxiety
វេទនា
védɔnéa
Misery
ពេក
bég
Too
ក្រៃ
grai
Extremely
Oh! Oh, the moon, how unkind! My heart is so anxious and miserable.Google Translate
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
តែ
dae
But
ក្រ
grɔ
Poor
វេទនា
védɔnéa
Misery
Still miserableGoogle Translate
សែន
saen
A Hundred Thousand
វេទនា
védɔnéa
Misery
ណែន
naen
Crowded
ក្នុង
gnŏng
In
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
Feeling miserableGoogle Translate
វា
véa
It/Them
វេទនា
védɔnéa
Misery
ខ្លាំង
klăng
Strong
ណាស់
năh
Alot
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
It's so expensiveGoogle Translate
ឱ្យ
aôy
Give
យើង
yeung
Us/Our
បែកគ្នា
baeg gnéa
Break Up
ព្រាត់ប្រាស
broăd brah
Prat Pras
វេទនា
védɔnéa
Misery
Let us be separated, miserableGoogle Translate
ទុក
dŭg
Keep
ក្តី
gdei
Case
វេទនា
védɔnéa
Misery
Leaving miseryYouTube Translation
អត់មាន
'ɑ̆d méan
Not To Have
អី
'ei
What
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដេក
deig
Recline
នៅផ្ទះ
nŏu pdeăh
At home
វេទនា
védɔnéa
Misery
THERE’S NOTHING TO DO IT’S MISERABLE AT HOMEYouTube Translation
វេទនា
védɔnéa
Misery
ស្ទុះស្ទា
sdŭh sdéa
Steady
ហើយ
haeuy
Finished
កុំ
gom
Don’t
ចាំ
jăm
Wait
ធម៌
tɔr
Character
ក្តៅ
gdau
Hot
STRUGGLING DON'T WAIT FOR WORSE THINGYouTube Translation
មុននឹង
mŭn nʉ̆ng
Before
ក្រោយ
graôy
Behind
គង់តែ
guŏng dae
Just
ស្លាប់
slăb
Die
ដូចគ្នា
doj gnéa
Alike
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សុខចិត្ត
sŏk jĕd
Willing
ស្រក់
sruŏg
Drip
ឈាម
chéam
Blood
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
វេទនា
védɔnéa
Misery
Before we die I am willing to shed blood so that Khmer people will not sufferYouTube Translation
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
ទៀត
diĕd
More
មុខតែ
mŭk dae
Face tea
វេទនា
védɔnéa
Misery
ពុំខាន
bŭm kan
Inevitably
!
ម៉ែ
mae
Mother
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
គិត
gĭd
Think
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដូចម្តេច
doj mdeij
How/Whatever/Whereto
ទេ
No
Going forward, there'll be nothing but misery.YouTube Translation
ចំណែក
jɑmnaeg
Portion
គ្នា
gnéa
Together
វេទនា
védɔnéa
Misery
នោះ
nŏăh
That
វេទនា
védɔnéa
Misery
The other side is miserable.Google Translate
តែ
dae
But
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
វេទនា
védɔnéa
Misery
But in times of troubleGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
វេទនា
védɔnéa
Misery
Despite knowing miseryGoogle Translate
សែន
saen
A Hundred Thousand
ចុកចាប់
jŏg jăb
Pain
វេទនា
védɔnéa
Misery
I am suffering.Google Translate
តែ
dae
But
ពេល
bél
Time
វេទនា
védɔnéa
Misery
ទើប
deub
Next
មក
mɔg
Come
រក
rɔg
Find
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Only when misery comes to meGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ស្នេហ៍
snei
Love
អ្នក
neăg
You
ថ្មី
tmei
New
ទុកឱ្យ
dŭg aôy
Allow
បង
bɑng
Elder
វេទនា
védɔnéa
Misery
I love you new, leave me miserableGoogle Translate
កំព្រា
gɑmbréa
Orphan
វេទនា
védɔnéa
Misery
ជីវិត
jiwĭd
Life
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
Orphans, lost in lifeGoogle Translate
បើ
baeu
If
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ស្នេហា
sneiha
Love
ប្រហែល
brɑ̆hael
Maybe
បេះដូង
béh dong
Heart
មិន
mĭn
Not
វេទនា
védɔnéa
Misery
If it weren't for love, maybe the heart wouldn't be sad.Google Translate
ឆ្លងផុត
chlɑng pŏd
Pass
មួយ
muŏy
One/An
គ្រា
gréa
Moments
គិតទៅ
gĭd dŏu
as a result
វេទនា
védɔnéa
Misery
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
ម្យ៉ាងដែរ
myang dae
Also!
After a while, I think about the joy and sorrow.Google Translate
ជួយ
juŏy
Help
ប្រាប់ឱ្យដឹង
brăb aôy dœ̆ng
Let know
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
នៅ
nŏu
At
វេទនា
védɔnéa
Misery
Help me not to be miserableGoogle Translate
ជីវិត
jiwĭd
Life
អ្នកក្រ
neăg grɔ
Poor
រស់
ruŏh
To Live
សែន
saen
A Hundred Thousand
វេទនា
védɔnéa
Misery
The life of the poor lives miserablyGoogle Translate
សែន
saen
A Hundred Thousand
វេទនា
védɔnéa
Misery
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដូច
doj
As/Like
ក្មេងកំព្រា
gmeing gɑmbréa
Orphans
Living a miserable life like an orphanGoogle Translate
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
ដូចជា
doj jéa
like
ធនាគារ
tɔ̆néagéa
Bank
ដាក់
dăg
To Put
ស្រួល
sruŏl
Easy
ដក
dɑg
Pullout
វិញ
vĭn
Backwards
វេទនា
védɔnéa
Misery
Wife is like a bank, easy to withdraw, miserableGoogle Translate
ផ្កា
pga
Flower
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ឱ្យ
aôy
Give
បង
bɑng
Elder
វេទនា
védɔnéa
Misery
(
ពីរដង
bi dɑng
Double
) ។
Flowers drift away for you (twice).Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
វេទនា
védɔnéa
Misery
ដាច់ខែ
dăj kae
End of month
ដាច់ខ្យល់
dăj kjuŏl
to die
I am miserable at the end of the monthGoogle Translate
រស់
ruŏh
To Live
រងកម្ម
rɔng gɑm
Suffering
ពៀ
វេទនា
védɔnéa
Misery
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
Surviving mental sufferingGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សែន
saen
A Hundred Thousand
វេទនា
védɔnéa
Misery
មិនដឹងជា
mĭn dœ̆ng jéa
unconsciously
តាម
dam
Follow
ខាងណា
kang na
Which side
I am so sad, I don't know which way to turn.Google Translate
វេទនា
védɔnéa
Misery
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
ពេល
bél
Time
ឮដំណឹង
lœ dɑmnœ̆ng
Hear News
Constant sadness when hearing the newsGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
វេទនា
védɔnéa
Misery
នឹង
nʉ̆ng
Will
ប្រុស
brŏh
Male
ចរិត
jɑ̆rĕd
Behavior
ព្រាននារី
bréan néari
Girl Scouts
Don't be sad about men who are mean to women.Google Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ស្ងួន
snguŏn
Dear
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
វេទនា
védɔnéa
Misery
Even though I know that I live in pain and misery,Google Translate
តែ
dae
But
ត្រូវ
drow
Must
ពុះ
bŭh
Split/Boil
ហើយ
haeuy
Finished
យើង
yeung
Us/Our
ពារ
béa
Defend
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
វេទនា
védɔnéa
Misery
But we must fight and protect, even if it is difficult.Google Translate
ត្រូវ
drow
Must
រស់
ruŏh
To Live
វេទនា
védɔnéa
Misery
ព្រោះ
brŏăh
Because
ការ
ga
Job
រងចាំ
rɔ̆ngɔjăm
Wait
Have to live in misery because of the waitGoogle Translate
ស្រណោះ
srɑ̆naôh
Nostalgic
កាល
gal
Time
រស់
ruŏh
To Live
រងគ្រោះ
rɔng grŏăh
Victim
វេទនា
védɔnéa
Misery
Pity the sufferingGoogle Translate
គេ
Them
អាច
'aj
Can
មើលថែ
meul tae
Look After
អូន
'on
Dear
បាន
ban
Have
បង
bɑng
Elder
វិញ
vĭn
Backwards
គ្មាន
gméan
Without
រស់
ruŏh
To Live
ទាំង
deăng
Either
វេទនា
védɔnéa
Misery
They can take care of you, I do not live in miseryGoogle Translate
តែ
dae
But
ក្រោយ
graôy
Behind
ជួបជុំ
juŏb jŭm
Meet
វេទនា
védɔnéa
Misery
ខ្លាំង
klăng
Strong
ហួស
huŏh
Exceed
ការស្មាន
ga sman
Speculation
But after the meeting, the suffering was beyond expectation.Google Translate
ស៊ូទ្រាំ
su drŏâm
to endure
វេទនា
védɔnéa
Misery
កំព្រា
gɑmbréa
Orphan
ស្នេហ៍
snei
Love
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Endure the misery of orphans, my love.Google Translate
ស៊ូទ្រាំ
su drŏâm
to endure
វេទនា
védɔnéa
Misery
កំព្រា
gɑmbréa
Orphan
ស្នេហ៍
snei
Love
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Endure misery, my love.Google Translate
ម្តេចក៏
mdeij gɑ
Why
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
វេទនា
védɔnéa
Misery
ជាងគេ
jéang gé
Most
លើក
leug
Lift
ណា
na
Where
ក៏
Also
ជួប
juŏb
Meet
ស្រី
srei
Woman
សាវា
sawa
Fickle
Why do I feel the most miserable every time I meet Srey Sava?Google Translate
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
បេះដូង
béh dong
Heart
គ្រាំគ្រា
grŏâm gréa
Very Old
ព្រោះ
brŏăh
Because
វេទនា
védɔnéa
Misery
រត់
ruŏd
To Run
តាម
dam
Follow
ចាប់
jăb
Catch
ហង្ស
hɑng
Swan
Don't let your heart be troubled because sorrow is chasing you.Google Translate