EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
C1
royal
IPA
/jiəŋ/
GD
yeang

យាង Meaning in English

To
Walk
Teak Wood

Definitions

US Pronoun to walk, to go ( (usually precedes verbs of motion).
Headley
US Noun teak wood.
Headley
KH ល. ស.(កិ.) (យ៉ាង អ. ថ. យ៉ាង “ឈានដើរ, ដើរ”) ដើរ, ដើរទៅមក, ខ្មែរប្រើពាក្យនេះចំពោះតែជារាជសព្ទ : ស្តេចយាងទៅ, ស្តេច-យាងមក; រាជសព្ទសាមញ្ញ, រាជសព្ទខ្ពង់ខ្ពស់ថា “ស្តេច” : ព្រះករុណាទ្រង់ស្តេចទៅខែត្រក្រៅ; ទ្រង់ស្តេចមកពី ... ។ យាងព្រះបាទា យាងដោយព្រះបាទាឥតយានជំនិះ ។ យាងយាត្រា ស្តេចយាងទៅ (ព. កា.) ។ យាងយាស ដើរដោយមានលំនាំ, ដើរដោយលំនាំល្វាសល្វន់ (ច្រើនប្រើជា រ. ស.) ។ ២ (ន.) (យាង អ. ថ. យ៉ាង “ជ័រ”) ឈើទាល (ពាក្យអ្នកបាត់ដំបង, សៀមរាប : ដើមយាង គឺ ដើមឈើទាល) ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

ត្រឹមណឹង
To
ថ្វាយចំពោះ
To
ថ្វាយឱ្យ
To
ទៅឱ្យ
Go Give
ដើម្បីនឹង
So That
ទៅឯ
To
ឆេ
Toward
ឈូសនឹងប៊ុលដូហ្សែរ
Bulldoze
ឱ្យ
Give
ជាសញ្ញា
Denote/Symbolic
ចងកែប
Saddle
ទៅនឹង
To
ប្រកល់
To
ទំពោះ
To
ថ្កាន
Cart
ទទូរ
Cove Head
បូក
Sum/Add
មក
Come
To
ផ្លូវ
Road
ស្តេច
Royalty
ជូន
To Give
នឹង
Will
ទៅ
Go
ដើម្បី
To
តាម
Follow
ដល់
For
ចំពោះ
Toward
ចេញ
Leave
កាន់
Hold
រក
Find
ឈើម៉ៃសាក់
Teak wood
ទៅកាន់
To
ទៅដល់
Arrive
ប្រឹង
Strive
ឆ្ពោះ
Towards
ទាល់
To
ដល់ទៅ
Even
សំដៅ
Refers to
មកកាន់
To

Etymology

Sanskrit - 'to go;'
Thai - jâaŋ 'to take a step.'

Topics

Pronouns

Sentences with យាង

ព្រះចន្ទ
breăh jân
The moon
យាង
yéang
To
ទៅ
dŏu
Go
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ឆ្ងាយ
chngay
Far
សន្លឹម
sânlœ̆m
Drowsiness
The moon goes far, far asleepGoogle Translate
សៀង
siĕng
Sound
សូរ
so
Sound
យាង
yéang
To
បាត់
bad
Lose
ទាំង
deăng
Either
សូរ្យសែង
sor sêng
Sor Seng
Seang So Yeang disappeared with the sunGoogle Translate
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យាង
yéang
To
ណា
na
Where
បើ
baeu
If
ប្រុស
brŏh
Male
ម្នាក់
mneăg
One
នេះ
néh
Here/This
វង្វេង
vôngwéng
Lost
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អូន
'n
Dear
ហើយ
haeuy
Finished
What can I do when this man is already so consumed by you?YouTube Translation
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ComingGoogle Translate
យាង
yéang
To
ត្រឡប់មកវិញ
drâlâb môg vĭn
Come Back
Coming backGoogle Translate
សូម
som
Please
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
ឆាប់
chab
Quick
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
Please come soonGoogle Translate
ស្តេច
sdéj
Royalty
ក៏
Also
យាង
yéang
To
ចូល
jol
Enter
ព្រះបរមរាជវាំង
breăh bârâm réaj veăng
Royal Palace
វិញ
vĭn
Backwards
The king returned to the palaceGoogle Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
មេត្រី
médrei
Friendly
ថ្នាក់កណ្តាល
tnaggândal
Middle Class
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
អង្គ
'âng
Torso
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ដល់ហើយ
dâl haeuy
A Lot
”!
"The three middle class masters have arrived"!Google Translate
(
ព្រះ
breăh
Divinity
មេត្រី
médrei
Friendly
ថ្នាក់កណ្តាល
tnaggândal
Middle Class
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
អង្គ
'âng
Torso
យាង
yéang
To
មកដល់
môg dâl
Arrive
គ្រប់គ្នា
grôb gnéa
Everyone
ឈប់
chôb
Stop
សកម្មភាព
sâgâm apéab
Activity
)
(The three middle-class monks arrived, everyone stopped their activities)Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មេត្រី
médrei
Friendly
ថ្នាក់កណ្តាល
tnaggândal
Middle Class
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
អង្គ
'âng
Torso
យាង
yéang
To
ចេញ
jén
Leave
មក
môg
Come
មើល
meul
Watch
ស្ថានការណ៍
sĕtan ga
Situation
ហើយ
haeuy
Finished
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
បរិយាយ
bârĕyay
Description
ទៅកាន់
dŏu gan
To
ចោរ
jaô
Thief
នោះ
nŏăh
That
ថា
ta
That/Say
The three middle-class princesses came out to see the situation, and she described to the thief:Google Translate
ដូច
doj
As/Like
កូន
gon
Child
ព្រះព្រហ្ម
breăh brôm
Brahma
ដែល
dêl
That
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ប្រោស
braôh
Heal
មនុស្សា
Like the son of Brahma who cameGoogle Translate
ដាក់
dag
To Put
ទឹក
dœ̆g
Water
ចាំផ្ទះ
jăm pdeăh
House Sit
អ្នក
neăg
You
មាន
méan
Have
គូ
gu
Pair
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ក្បែរ
gbê
Near
តែ
But
សើម
saeum
Damp
តិច
dĕj
Little/Few
Water your partner's house, but less wetGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឆ្ងល់
chngâl
Wonder
ថា
ta
That/Say
តើ
daeu
Do
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាច
'aj
Can
ដឹង
dœ̆ng
Know
ពី
bi
Of/From
ការ
ga
Job
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ជា
jéa
Is
លើកទីពីរ
leu gâ di bi
Second Time
ដោយ
daôy
As/For
របៀបណា
rôbiĕb na
How
?”
I wondered, "How do I know about the Second Coming?"Google Translate
អំពី
'âmbi
About
ការ
ga
Job
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ជា
jéa
Is
លើកទីពីរ
leu gâ di bi
Second Time
របស់
rôbâh
Belonging To
ព្រះយេស៊ូ
breăh yésu
Jesus
2
0
0
0
ឆ្នាំ
chnăm
Year
បន្ទាប់ពី
bândoăb bi
After
ការ
ga
Job
សុគត
sŏgôd
Die
របស់
rôbâh
Belonging To
ទ្រង់
drông
Him
About the Second Coming of Jesus, 2,000 years after His death.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
បានដឹងថា
ban dœ̆ng ta
Realizes That
ពួកគេ
buŏg gé
They
ទាំងអស់គ្នា
deăng 'âh gnéa
Together
និយាយ
nĭyéay
To Say
អំពី
'âmbi
About
ការ
ga
Job
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ជា
jéa
Is
លើកទីពីរ
leu gâ di bi
Second Time
នៃ
ney
Of
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
Or
និយាយ
nĭyéay
To Say
ថា
ta
That/Say
ម៉ាទ្រីយ៉ា
នឹង
nœ̆ng
Will
មក
môg
Come
And know that they are all talking about the Second Coming of the Truth, or saying that Matriarch is coming.Google Translate
ទ្រង់
drông
Him
យាង
yéang
To
នូវ
nuw
For
ព្រាហ្មណ៍
bréam
Brahmin
ហិរញ្ញ
hĕrôn
Finance
ទាម
déam
Required
ដែល
dêl
That
ជា
jéa
Is
អ្នកប្រាជ្ញ
neăg braj
Genius
មកពី
môg bi
Because Of
ជនបទ
jôn bâd
Countryside
He (Jayavarman II) summoned Brahmana Hiranyadama, a scholar who mastered the sacred four scriptures, to establish a King of all Kings.YouTube Translation
ទ្រង់
drông
Him
យាង
yéang
To
នូវ
nuw
For
ព្រាហ្មណ៍
bréam
Brahmin
ហិរញ្ញ
hĕrôn
Finance
ទាម
déam
Required
ដែល
dêl
That
ជា
jéa
Is
អ្នកប្រាជ្ញ
neăg braj
Genius
មកពី
môg bi
Because Of
ជនបទ
jôn bâd
Countryside
He took the
ព្រាហ្មណ៍
bréam
Brahmin
ហិរ
Spicy
ណ្យ
ទាម
déam
Required
(Brahmin Hiranyatam), a scholar from the countryside, who remembered the four scriptures and concluded that the rules were real.YouTube Translation
ជួប
juŏb
Meet
អូន
'n
Dear
នៅតាមផ្លូវ
nŏu dam plow
On the road
ក៏
Also
ចង់
jâng
To Want
យាង
yéang
To
អូន
'n
Dear
ចូល
jol
Enter
ព្រះ
breăh
Divinity
នគរ
nôgô
Kingdom
Meet you on the road, also want to take you to the kingdomGoogle Translate
អ្នកបម្រើ
neăg bâmraeu
Servant
៖ ហ៊ឹម
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
យាង
yéang
To
ទៅណា
dŏu na
Where to go
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
!
Servant: Hmm, where are you going!Google Translate
ព្រះ
សុទ្ធ
sŏd
Pure
ត្ថ
យាង
yéang
To
បាន
ban
Have
ចូល
jol
Enter
គាល់
goăl
Serve
ព្រះកោរាជ្យ
ជា
jéa
Is
លើក
leug
Lift
ទី
di
Place
2
Preah Soth Yeang visits Preah Korach for the second timeGoogle Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ ចារីយក៏
យាង
yéang
To
ចេញ
jén
Leave
មក
môg
Come
ឈរ
chô
Stand
ទាំង
deăng
Either
ជួរ
juŏ
Line/Row
ជា
jéa
Is
រនាំង
ការពារ
ga béa
Defend
ចម្ការ
jâmga
Farm
The fairies also came out _ standing in line as a barrier to protect the plantationGoogle Translate
ដែល
dêl
That
នឹង
nœ̆ng
Will
យាង
yéang
To
ចេញ
jén
Leave
មក
môg
Come
នោះ
nŏăh
That
ជួយ
juŏy
Help
កែ
Fix
តម្រូវ
dâmrow
Required
បន្ត
bândâ
Join
ទៅ
dŏu
Go
ទៀត
diĕd
More
ចុះ
jŏh
Descend
That will come out, help adjust further.Google Translate
អ្នកបម្រើ
neăg bâmraeu
Servant
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
យាង
yéang
To
ទៅណា
dŏu na
Where to go
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
?
Servant: Where else are you going?Google Translate
ព្រះកោរាជ្យ: “
Alas
!
អ្នកចេះដឹង
neăg jéhdœ̆ng
You know
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
តថាគត
dâtagôd
Tathagata
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
យាង
yéang
To
ទៅ
dŏu
Go
បានទេ
ban dé
Possible?
!
Preah Korach: “Oh! You know, I can not go!Google Translate
ក្រោយពេល
graôy bél
After
ព្រះកោរាជ្យ
យាង
yéang
To
មកពី
môg bi
Because Of
ទេសនា
désônéa
Preach
នៅ
nŏu
At
ឋានសួគ៌
tan suŏr
Paradise
ជាន់ទីមួយ
joăndimuŏy
First Floor
វិញ
vĭn
Backwards
After her majesty returning from from preaching at the first-floor paradiseGoogle Translate
ហិៗ
នឹង
nœ̆ng
Will
ប្រែ
brê
Turn
ថា
ta
That/Say
យាង
yéang
To
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
Or
អញ្ជើញ
'ânyjeun
Invite
ចឹង ឯហិ
មានន័យថា
méan neăy ta
Means
យាង
yéang
To
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
អញ្ជើញ
'ânyjeun
Invite
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
របស់
rôbâh
Belonging To
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
Hee means to go or invite, and Hi means to go and invite the soul.Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មួយ
muŏy
One/An
អង្គ
'âng
Torso
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
សួរនាំ
suŏ nŏâm
Ask Advice
៖​
សូម
som
Please
សិរីសួស្តី
sĕri suŏsdei
Good Luck
មានដល់
méan dâl
Up To
អ្នក
neăg
You
!
A princess came to ask: Good luck to you!Google Translate
(
សំឡេង
sâmléng
Voice
ស្រែក
srêg
Shout
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
ត្រី
drei
Fish
ថ្នាក់កណ្តាល
tnaggândal
Middle Class
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
អង្គ
'âng
Torso
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ដល់ហើយ
dâl haeuy
A Lot
...)
(Screaming: The three Middle Preah Metrey has arrived!)Google Translate
សូម
som
Please
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី
di
Place
3
យាង
yéang
To
ទៅ
dŏu
Go
រាជវាំង
réaj veăng
Palace
វិញ
vĭn
Backwards
ទៅ
dŏu
Go
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
(
ព្រះពរ
breăh bô
Blessing
)។
(All: May the third Buddha return to the palace your majesty!)Google Translate
អ្នកបម្រើ
neăg bâmraeu
Servant
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
ៗ!
ទ្រង់
drông
Him
យាង
yéang
To
ទៅណា
dŏu na
Where to go
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
!
Servant: Sons! Where else are you going?Google Translate
តែង
dêng
Adorn
មក
môg
Come
គាល់
goăl
Serve
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី
di
Place
3
យាង
yéang
To
ព្រះ
breăh
Divinity
ទី
di
Place
3
ទេសនា
désônéa
Preach
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
Always come to the third Buddha, go to the third Buddha, preach the Dharma.Google Translate
1
0
0
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ម្តង
mdâng
Once
ទ្រង់
drông
Him
នឹង
nœ̆ng
Will
យាង
yéang
To
ទៅ
dŏu
Go
ទេសនា
désônéa
Preach
នៅ
nŏu
At
ឋានសួគ៌
tan suŏr
Paradise
មួយ
muŏy
One/An
ជាន់
joăn
Step On
រហូតដល់
rôhod dâl
Until
គម្រប់
1
6
ជាន់
joăn
Step On
Every 100 years, He goes to preach in one heaven to the 16th floor.Google Translate
តើ
daeu
Do
ស្តេច
sdéj
Royalty
នាគ
néag
Naga
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ឋាន
tan
Location
មនុស្សលោក
mônŭh loŭg
Creature
បានមក
ban môg
Acquire
ដល់កន្លែង
dâl gânlêng
On the Spot
ណា
na
Where
មុនគេ
mŭn gé
before others
?
Where did the dragon king come to hell first?Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ប្រពៃ
brâbey
Proper
ណាស់
nah
Alot
រាជបុត្រ
réaj bŏd
Prince
អង្គ
'âng
Torso
មហា
môha
Great
បុរស
bŏrâh
Man
!
សូម
som
Please
យាង
yéang
To
តាម
dam
Follow
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
មក
môg
Come
!
Princess: Very nice, prince of great men! Please follow me!Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ចេក
jég
Banana
ទ្រង់
drông
Him
មានបន្ទូល
méanôbândul
Say
ថា
ta
That/Say
៖ "
យាង
yéang
To
មិច
mĭj
Wink
ហើយ
haeuy
Finished
អ្នកទាំងអស់គ្នា
neăg deăng 'âh gnéa
You All
សម្រេច
sâmréj
Complete
យ៉ាង
yang
Type
មិច
mĭj
Wink
ដែរ
Likewise
?"
The banana princess said,Google Translate
ពេល
bél
Time
ទ្រង់
drông
Him
បានឮ
ban lœ
Heard
ភ្លាម
pléam
Immediately
ទ្រង់
drông
Him
នឹង
nœ̆ng
Will
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ជួយ
juŏy
Help
ជាតិ
jéad
National
មាតុភូមិ
méadŏ pum
Motherland
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
តាម
dam
Follow
ការហៅ
garâhau
Call
ទៀត
diĕd
More
ផង
pâng
Too
As soon as he heard, he would come to help the Khmer motherland by calling.Google Translate
សូម
som
Please
ព្រះ
breăh
Divinity
មហាក្សត្រី
môhagsâdrei
Queen
រាជ
réaj
Royal
យាង
yéang
To
ត្រឡប់
drâlâb
Return/Turn Over
ចូល
jol
Enter
ព្រះរាជវាំង
breăh réajôweăng
Royal Palace
វិញ
vĭn
Backwards
ទៅ
dŏu
Go
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
!
May the Queen return to the Royal Palace!Google Translate
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
យាង
yéang
To
ចេញពី
jén bi
Vacate
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
មក
môg
Come
ជួប
juŏb
Meet
ខាង
kang
Side
កូនកំលោះ
gon gâmlaôh
Groom
ដែល
dêl
That
ស្តី
sdei
Say
ដណ្តឹង
dândœ̆ng
Fiancé
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
នោះ
nŏăh
That
Journey from the inside to meet the groom _ who is engaged to the princessGoogle Translate
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
គួរតែ
guŏ dê
Should
ឆាប់
chab
Quick
យាង
yéang
To
ទៅ
dŏu
Go
ព្រះ
breăh
Divinity
នគរ
nôgô
Kingdom
កបិលពស្តុ
gâbĕlâbôsdŏ
Logistics
វិញ
vĭn
Backwards
ទៅ
dŏu
Go
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
The prince should return to the kingdom soon and return to the throne.Google Translate
នាំ
nŏâm
Refer
យាង
yéang
To
ទៅ
dŏu
Go
ទេសនា
désônéa
Preach
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
នៅ
nŏu
At
ê
To
ភព
pôb
Planet
ភុជង្គនាគ
pŭjông néag
World of Nagas
មួយរយៈពេល
muŏy rôyôbél
For a while
Taken to preach the Dharma at Phu Chong Neak _ for a whileGoogle Translate
ពួក
buŏg
Group
ទ្រង់
drông
Him
នឹង
nœ̆ng
Will
យាង
yéang
To
ចេញ
jén
Leave
មក
môg
Come
រួម
ruŏm
Unite
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
គ្រប់
grôb
Every
ល័ក្ខ
leăg
Leak
ណ៍
ដើម្បី
daeumbei
To
លើក
leug
Lift
សាសនា
sasânéa
Religion
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
កោនាគមនោ
They will come out with the perfect princess to uphold the Khmer religion, the BuddhaGoogle Translate
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
ទ្រង់
drông
Him
និង
nĭng
And
ពុទ្ធ
bŭd
Buddha
បុត្រី
bŏdrei
Daughter
យាង
yéang
To
ទៅ
dŏu
Go
ភ្នំ
pnum
Mountain
គូលែន
gulên
Lychee
(
ជា
jéa
Is
ទីតាំង
di dăng
Position
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី
di
Place
2
ត្រាស់
drah
Enlightenment
ដឹង
dœ̆ng
Know
)
Today, She and her Buddha Daughter go to Mount Kulen (The second Buddha's place for enlightenment)Google Translate
ពិតមែនហើយ
bĭd mên haeuy
Amen
ហើយ
haeuy
Finished
គ្មាន
gméan
Without
កន្លែងជ្រក
gânlêng jrôg
Shelter
ទៀត
diĕd
More
មិនកើត
mĭn gaeud
Impossible
ទេ
No
!
គួរ
guŏ
Proper
គិត
gĭd
Think
យាង
yéang
To
មិច
mĭj
Wink
ទៅ
dŏu
Go
ចឹង?​
អូ
'o
Oh
!
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ហើយ
haeuy
Finished
!
Yes, and no shelter over here! What should we think about? Oh! I know now!Google Translate
អូយ
'oy
Ouch
...
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
សិក្សា
sĕgsa
Study
ក្នុង
gnŏng
In
ព្រៃ
brey
Jungle
ភ្នំ
pnum
Mountain
ក្រម
grâm
Code
ថ្ម
t
Rock
នេះ
néh
Here/This
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ព្រះមុន្នីឥស្សី
យូរ
yu
Long Time
ហើយ
haeuy
Finished
Oh ... His son came to study in the forest of Phnom Kram Thmor with Moni Issey a long time agoGoogle Translate
ខាងលើ
kang leu
Above
ដំរី
dâmrei
Elephant
គឺ
Is
ព្រះ
breăh
Divinity
មេត្រី
médrei
Friendly
ថ្នាក់កណ្តាល
tnaggândal
Middle Class
ទាំង
deăng
Either
3
អង្គ
'âng
Torso
កំពុង
gâmbŭng
Is
ជិះ
jĭh
Ride
យាង
yéang
To
មក
môg
Come
ហើយ
haeuy
Finished
ទៅកាន់
dŏu gan
To
បាល័ង្គ
គង់
gông
Reside
Sitting on the elephant are the middle Preah Metrey. The three of them were riding and coming to the throne.Google Translate
អ្នកបម្រើ
neăg bâmraeu
Servant
៖ ហ៊ឺម...
កាត់
gad
Cut
ព្រះ
breăh
Divinity
កេសា
gésa
Hair
ចោល
jaôl
Throw/Discard
បន្តិច
bândĕj
Bit
ទៅ
dŏu
Go
... (
យាង
yéang
To
មិច
mĭj
Wink
ហើយ
haeuy
Finished
?)​
ជិត
jĭd
Near
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
!
Servant: Hmm ... cut off the hair a little ... _ (How are you?) Almost done, prostrate!Google Translate
នគរ
nôgô
Kingdom
ទូលបង្គំ
dul bânggum
I
សូម
som
Please
រតនា
rôdâna
Jewels
និមន្ត
nĭmôn
Invitation
យាង
yéang
To
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី
di
Place
3
ព្រះកោនាគមនោ
និង
nĭng
And
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
សាវៈនាគ
លវោ
lôwoŭ
Lopburi
ទាំង
deăng
Either
5
0
0
My kingdom, I would like to invite you to visit the third Buddha, Preah Konakomno and Princess Savanakneaklou 500Google Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
ចារីយ៖
ព្រះ
breăh
Divinity
មហាក្សត្រី
môhagsâdrei
Queen
រាជ
réaj
Royal
ជា
jéa
Is
ទីសក្ការៈ
disôgar
Sanctuary
ពួក
buŏg
Group
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
សូម
som
Please
យាង
yéang
To
ព្រះ
breăh
Divinity
ទី
di
Place
3
ទៅ
dŏu
Go
ព្រះរាជវាំង
breăh réajôweăng
Royal Palace
វិញ
vĭn
Backwards
ព្រះពរ
breăh bô
Blessing
!
Preah Chariya: Oh our Queen, we would like to invite you return back to the royal palace. Bless to the Lord,.Google Translate