EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
មេបា
Parents
មេបា
Transliteration
mé ba
B1 - Advanced
IPA
/mei ɓaː/
GD
me ba
មេបា Meaning in English
Boss
Parents
Literally Mother
Spirits Of Ancestors
Definitions
parents
Headley
spirits of ancestors
Headley
the man and woman who represent the parents of a prospective bride during matchmaking negotiations (they also serve as stand-ins for these parents)
Headley
Noun
parents; literally: mother (and) father
Wiktionary
(
ន.
) មេនិងបា ។ អ្នកដែលជាប្រធានក្នុងដំណើរនិយាយកិច្ចការផ្សេងៗ ជាមួយនឹងអ្នកផ្លូវចៅមហា ក្នុងមង្គលការអាពាហ៍ពិពាហ៍ : សូមជម្រាបអស់លោកមេបា ... ។ ខ្មោចចំបួរជួរ : ខុសមេបា, សែនមេបា, មេបាចាស់ទុំ ។
Chuon Nath
Stems
មេ
Mother/Leader
មេ / Mother/Leader
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
បា
You
បា / You
B1
you / your (parent speaking to son, to younger or lower-ranking male; esp. in poetry).
Compound Words
មេបា
ពំនាក់បំពង់
Pipe Shelter
មេបាពំនាក់បំពង់ / Pipe Shelter
méba bumneăg bâmbông
C2
name given to ancestral spirits when they intervene in a case of adultery by a family member
មេបា
ចាស់ទុំ
មេបាចាស់ទុំ /
méba jasdŭm
C2
name given to ancestral spirits when they intervene in a family quarrel
មេបា
ក្រមុំកំឡោះ
The bridegroom
មេបាក្រមុំកំឡោះ / The bridegroom
méba grâmom gâmlaôh
C2
name given to ancestral spirits when they intervene in the case of a girl in the family having a secret lover
សែន
មេបា
សែនមេបា /
sên méba
C2
to conduct a kind of marriage ritual (in this ceremony offerings are made to the spirits of the young woman's ancestors in order to placate them; this is not a traditional marriage, but rather a short ceremony to legalize a situation such as an elopement)
ជំងឺខុស
មេបា
Taboo Disease
ជំងឺខុសមេបា / Taboo Disease
jumngœ kŏh méba
C2
class of illnesses caused by breaking taboos
កន្លងជើង
មេបា
Pass the main leg
កន្លងជើងមេបា / Pass the main leg
gânlâng jeung méba
C2
to show disrespect to ancestors
សែនផ្តាច់
មេបា
សែនផ្តាច់មេបា /
sên pdaj méba
C2
to make a ritual offering to release a young woman from the control of her ancestral spirits
Possible Synonyms
ឦស
Boss
ឦស / Boss
B1 - Advanced
ស្វាមី
Husband
ស្វាមី / Husband
B1 - Advanced
នាថ
Boss
នាថ / Boss
B1 - Advanced
អធិបតី
President
អធិបតី / President
B1 - Advanced
សែប
Boss
សែប / Boss
B1 - Advanced
គហបតី
Owner
គហបតី / Owner
B1 - Advanced
សាមិក
Samic
សាមិក / Samic
B1 - Advanced
ដង្ខៅ
Merchant
ដង្ខៅ / Merchant
B1 - Advanced
ប្រភូ
Boss
ប្រភូ / Boss
B1 - Advanced
ឡៅតេង
Balcony
ឡៅតេង / Balcony
B1 - Advanced
នាយក
Director
នាយក / Director
B1 - Advanced
សាមី
Applicant
សាមី / Applicant
B1 - Advanced
នាយ
Master
នាយ / Master
B1 - Advanced
មេជី
Ancestors
មេជី / Ancestors
B1 - Advanced
មាតាបិតុគុណ
Parental Kindness
មាតាបិតុគុណ / Parental Kindness
B1 - Advanced
មាតាបិតា
Parents
មាតាបិតា / Parents
B1 - Advanced
បុព្វទេព
Providence
បុព្វទេព / Providence
B1 - Advanced
ម៉ែឳ
Parents
ម៉ែឳ / Parents
B1 - Advanced
ឪពុកម្តាយ
Parent
ឪពុកម្តាយ / Parent
B1 - Advanced
អាជីវករ
Entrepreneur
អាជីវករ / Entrepreneur
B1 - Advanced
ថៅកែ
Boss
ថៅកែ / Boss
B1 - Advanced
អ្នកត្រួតត្រា
Inspector
អ្នកត្រួតត្រា / Inspector
B1 - Advanced
ចៅហ្វាយ
Chief
ចៅហ្វាយ / Chief
B1 - Advanced
មេអ្នកបាអ្នក
Boss
មេអ្នកបាអ្នក / Boss
B1 - Advanced
បូសបម
Boss
បូសបម / Boss
B1 - Advanced
អ្នកបញ្ជា
Commander
អ្នកបញ្ជា / Commander
B1 - Advanced
ជាធំ
Boss
ជាធំ / Boss
B1 - Advanced
ម្ចាស់ការ
Owner
ម្ចាស់ការ / Owner
B1 - Advanced
មេត្រួត
Supervisor
មេត្រួត / Supervisor
B1 - Advanced
ម្ចាស់
Owner
ម្ចាស់ / Owner
B1 - Advanced
វ៉ាង
Give Orders
វ៉ាង / Give Orders
B1 - Advanced
អម្ចាស់
Lord
អម្ចាស់ / Lord
B1 - Advanced
/
B1 - Advanced
បរិបាល
Boss
បរិបាល / Boss
B1 - Advanced
ចាងហ្វាង
Director/Managing Directo/Principal
ចាងហ្វាង / Director/Managing Directo/Principal
B1 - Advanced
ចៅ
Grandchild
ចៅ / Grandchild
B1 - Advanced
ចៅហ្វាយនាយ
Superior
ចៅហ្វាយនាយ / Superior
B1 - Advanced
មេខ្លោង
Mastermind
មេខ្លោង / Mastermind
B1 - Advanced
Topics
Family
Links
Wiktionary
Sentences with មេបា
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ប៉ា / Dad
0/804
A1 - Advanced
father
ប៉ា
pa
Dad
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ម៉ាក់ / Mom
0/3222
A2
mom, mommy (urban, used esp. by young children)
ម៉ាក់
mag
Mom
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
Dad, Mom is the boss
អង្វរ / Plead
0/4770
C1
to beg, plead, implore, urge; to ask
អង្វរ
'ângwô
Plead
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mê
Mother
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
I beg you to come to me
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loŭg
Mister
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loŭg
Mister
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yôl
Understand
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
?
Would mother mind telling me what you think?
ចាស់ទុំ / Elder
0/4520
C1
mature / experienced person; to be mature, experienced, well-versed in traditions
ចាស់,ទុំ
ចាស់ទុំ
jah dŭm
Elder
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ដំណឹង / News
0/1553
B1
news, information, report; knowledge, awareness; learning; witness
ដំណឹង
dâmnœ̆ng
News
for all the elders to remember.
បន្ទាប់ពី / After
111/207
Starter - Advanced
after, next
បន្ទាប់,ពី
បន្ទាប់ពី
bândoăb bi
After
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mday
Mother
ទាវ / Teav
0/0
C2
Teav, a surname
ទាវ
déaw
Teav
បានប្រាប់ / Told
0/0
A2
បាន,ប្រាប់
បានប្រាប់
ban brab
Told
ទៅខាង / Lateral
0/0
C2
ទៅខាង
dŏukang
Lateral
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
អរ / Happy
0/4454
B1
to be happy, glad, joyful.
អរ
'â
Happy
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yôl brôm
Agree/Accept/Adopt
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ទាវ / Teav
0/0
C2
Teav, a surname
ទាវ
déaw
Teav
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
After Teav’s mother informed Orjun’s matchmaker that she has accepted the marriage proposal,
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ជំ / Discuss
0/2690
B2
to discuss; to propose, suggest
ជំ
jum
Discuss
រាប / Flat
0/2714
B1 - Advanced
to be flat, level, even, smooth
រាប
réab
Flat
អស់លោក / Ladies and gentlemen
0/5344
B1
all of you gentlemen
អស់,លោក
អស់លោក
'âh loŭg
Ladies and gentlemen
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
,
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
តំណាងឱ្យ / Denote
0/0
C2
តំណាង,ឱ្យ
តំណាងឱ្យ
dâmnang aô
Denote
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loŭg
Mister
ឧញ្ញា អរជូន
ŏnyéa 'ârôjun
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
លោកជំទាវ / Dame
0/4028
C2
title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)
លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loŭg jumdéaw
Dame
។
Greeting mother, I am the matchmaker represent his excellency Orjun and wife.
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ចែចូវ / Jeju
0/14550
C2
to arrange a marriage; to propose / suggest (someone to someone) as a spouse (in matchmaking); to act as a go-between / matchmaker; to urge, wheedle
ចែចូវ
jêjow
Jeju
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
Enter Jeju to the boss
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ទៅផ្ទះ / Go Home
0/3686
A2 - Advanced
to go home
ទៅ,ផ្ទះ
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ចែចូវ / Jeju
0/14550
C2
to arrange a marriage; to propose / suggest (someone to someone) as a spouse (in matchmaking); to act as a go-between / matchmaker; to urge, wheedle
ចែចូវ
jêjow
Jeju
Or go to the boss's house and tell him to come to Jeju
បំផ្លាញ / Destroy
0/904
A2
to destroy, devastate, lay waste to, annihilate; to squander; to trample (on); to abuse, violate grossly
បំផ្លាញ
bâmplan
Destroy
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
ផ្សំផ្គុំ / Pair Off
0/10274
C2
to match up, arrange a marriage; to marry two people to each other
ផ្សំ,ផ្គុំ
ផ្សំផ្គុំ
psâm pgŭm
Pair Off
Destroy Chenda, the boss who tries to combine
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
ស្មោះ / Sincere
0/3064
B1
to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful
ស្មោះ
smŏăh
Sincere
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mday
Mother
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រណី / Tolerance
0/6648
C1
to forgive, pardon; to pity, feel sorry, have compassion
ប្រណី
brânei
Tolerance
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
អ្នកនេសាទ / Fisherman
0/4822
C1
fisherman
អ្នក,នេសាទ
អ្នកនេសាទ
neăg nésad
Fisherman
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ទ្រព្យ / Asset
0/274
A2 - Advanced
assets, wealth, property; valuables, possessions
ទ្រព្យ
drôbj
Asset
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
ផ្គាប់ចិត្ត / Pleasing
0/6591
C2
to please / satisfy someone, do something to please someone; to apple-polish, brown-nose
ផ្គាប់,ចិត្ត
ផ្គាប់ចិត្ត
pgoăb jĕd
Pleasing
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
I love you, I love you sincerely, but my mother does not forgive me_because I am a fisherman, I have no property to please my boss
ឆ្នាំក្រោយ / next year
0/1602
A2
next year
ឆ្នាំ,ក្រោយ
ឆ្នាំក្រោយ
chnăm graôy
next year
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
Next year I will meet your parents
ច្បាស់លាស់ / Clear/Precise
446/1171
A1 - Advanced
to be clear, distinct, precise, accurate
ច្បាស់,លាស់
ច្បាស់លាស់
jbah loăh
Clear/Precise
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
Clear to the boss
តាមផ្លូវ / Along the Way
350/2165
A2 - Advanced
along the way, along the road, while traveling, streetside
តាម,ផ្លូវ
តាមផ្លូវ
dam plow
Along the Way
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ហា / Open
0/1165
B1 - Advanced
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
!
ហា / Open
0/1165
B1 - Advanced
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
..
On the main road, Baha! Ha ..
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
២ / 2
0/0
Starter
២
2
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
ក្បាល / Head
201/539
Starter
(anatomy) head
ក្បាល
gbal
Head
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruŏm
Unite
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
2 to 5 heads, including parent and child
រត់ / To Run
382/461
Starter
to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.
រត់
rôd
To Run
ជាន់ / Step On
720/546
A1 - Advanced
to step on, trample on, walk on.
ជាន់
joăn
Step On
ជើង / Foot
562/309
Starter
leg, foot
ជើង
jeung
Foot
ឆ្លេឆ្លា / Crazy
0/11246
C2
hastily, hurriedly, in a hurry / panic
ឆ្លេឆ្លា
chléchla
Crazy
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
ពេញផ្ទះ / Full house
0/11604
C1
all over the house
ពេញ,ផ្ទះ
ពេញផ្ទះ
bén pdeăh
Full house
Run on the floor, boss! Full house
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
សម្តែង / Acting
0/1008
B1
to show, to display, to manifest, to express (an idea, a feeling), to declare
សម្តែង
sâmdêng
Acting
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
...
The big boss expressed that ...
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ចែចូវ / Jeju
0/14550
C2
to arrange a marriage; to propose / suggest (someone to someone) as a spouse (in matchmaking); to act as a go-between / matchmaker; to urge, wheedle
ចែចូវ
jêjow
Jeju
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ម៉ាក់ / Mom
0/3222
A2
mom, mommy (urban, used esp. by young children)
ម៉ាក់
mag
Mom
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ប៉ា / Dad
0/804
A1 - Advanced
father
ប៉ា
pa
Dad
រៀបចំ / Prepare
994/269
A1
to organize, prepare; to put in good order, arrange
រៀប,ចំ
រៀបចំ
riĕb jâm
Prepare
ខាន់ស្លា / Dowery
0/10730
B1 - Advanced
bride price (symbolic price paid during the wedding ceremony by the groom's parents to the bride's parents); gifts from a man to his fiance
ខាន់,ស្លា
ខាន់ស្លា
kan sléa
Dowery
Want to go to Jeju, ask the boss_ and mom let Dad prepare the wedding
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
៖
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
លៃ / Budget/Manage
0/3069
B2
to estimate (e.g. the amount of materials needed for a job), calculate; to consider; to divide, apportion, subdivide; to share; to manage, work out; to adjust, reconcile; to manipulate, scheme
លៃ
ley
Budget/Manage
ទាំងឡាយ / All
0/1094
B1 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
ទាំងពួង / All
0/9281
C1
all (of), post-nominal plural marker eg. អ្នកទាំងពួង . all of you
ទាំង,ពួង
ទាំងពួង
deăng buŏng
All
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ស្ថិតនៅ / Is in
0/540
A2 - Advanced
to be located at
ស្ថិត,នៅ
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
នមោកុត្តរំ
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
That means: All the main of Baley are in all in Nakmo Kotarang Dharma
សូមជម្រាប / Please inform
0/9483
C2
dear ... (introduces a greeting in letters); please be informed
សូម,ជម្រាប
សូមជម្រាប
som jômréab
Please inform
អស់លោក / Ladies and gentlemen
0/5344
B1
all of you gentlemen
អស់,លោក
អស់លោក
'âh loŭg
Ladies and gentlemen
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ត្រះ
បង្គាប់ / Instruct
0/3026
B2
to (give an) order, command; to teach, instruct.
បង្គាប់
bânggoăb
Instruct
ភ្ជាប់ / Fasten
0/1066
A1 - Advanced
to fasten, attach, connect, bring / put together; to adjust, fit, set; to coordinate with
ភ្ជាប់
pjoăb
Fasten
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
សាស្ត្រា / Science
0/7870
C1
palm leaf manuscript (manuscripts written on prepared pressed leaves of the latania palm or sugar palm; see also ក្រាំង ) text, document, book ; code of laws
សាស្ត្រា
sasdra
Science
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plê
Fruit
ផល្លារ
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
៦ / 6
0/0
A1
៦
6
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
Please tell, whats the story of them big puppys ...........
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
៖
មហា / Great
0/818
A2
prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin
មហា
môha
Great
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
ខ្ញុំម្ចាស់ / I am the lord
0/0
C2
I / me / my (a woman addressing royalty)
ខ្ញុំ,ម្ចាស់
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
សុំទាន / Begging
0/8810
C1
to beg (for alms)
សុំ,ទាន
សុំទាន
som déan
Begging
ជ្រាប / Permeate
0/2678
B2
to permeate, penetrate, saturate; to impregnate, infiltrate; to absorb.
ជ្រាប
jréab
Permeate
សូមជម្រាប / Please inform
0/9483
C2
dear ... (introduces a greeting in letters); please be informed
សូម,ជម្រាប
សូមជម្រាប
som jômréab
Please inform
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ជំនួសមុខ / Substitute
0/0
C2
to represent (someone)
ជំនួស,មុខ
ជំនួសមុខ
jumnuŏh mŭk
Substitute
ព្រះជ័យខន្តស្លារ
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
:
មហា / Great
0/818
A2
prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin
មហា
môha
Great
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
I beg you to say goodbye on behalf of Preah Chey Khant Slar
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ស្អាង / Build
0/5865
C1
to dress up, embellish, deck out, decorate.
ស្អាង
s'ang
Build
ជុំ / Round
0/924
A2 - Advanced
to surround, encircle; to assemble, unite, gather (together)
ជុំ
jŭm
Round
ត្រាម / Tram
0/6507
C2
messenger, envoy, courier
ត្រាម
dram
Tram
ហា / Open
0/1165
B1 - Advanced
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
ជុំ / Round
0/924
A2 - Advanced
to surround, encircle; to assemble, unite, gather (together)
ជុំ
jŭm
Round
មន្ត្រី / Officer
0/393
A2 - Advanced
civil servant, bureaucrat, official; minister, counselor; wise man
មន្ត្រី
môndrei
Officer
អង្គ / Torso
0/658
A2
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'âng
Torso
ព្រះមេ / Husked Rice
0/12314
C2
(husked, uncooked, or cooked) rice
ព្រះ,មេ
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
យ ព្រះជ័យជាយា។
សូមទាន / Panhandler
0/0
C2
to beg, ask for alms; I request, please, permit (me) (usually addressing a superior)
សូម,ទាន
សូមទាន
som déan
Panhandler
ជ្រាប / Permeate
0/2678
B2
to permeate, penetrate, saturate; to impregnate, infiltrate; to absorb.
ជ្រាប
jréab
Permeate
ៗ
សូមជម្រាប / Please inform
0/9483
C2
dear ... (introduces a greeting in letters); please be informed
សូម,ជម្រាប
សូមជម្រាប
som jômréab
Please inform
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
!
There is a building around Chum Tra Moha Chum, an official of Preah Metrey_ Preah Chey Cheaya. Please be informed, please inform the boss!
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loŭg
Mister
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
ប្រទាន / Give
0/7415
B2
to give; to allow; prep. to for.
ប្រ,ទាន
ប្រទាន
b déan
Give
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ពឹងព / Depend on
0/17507
C2
ពឹង,ព
ពឹងព
bœ̆ng bô
Depend on
រ
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rôg
Find
ខ្ញុំម្ចាស់ / I am the lord
0/0
C2
I / me / my (a woman addressing royalty)
ខ្ញុំ,ម្ចាស់
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
យ
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ជំ / Discuss
0/2690
B2
to discuss; to propose, suggest
ជំ
jum
Discuss
នួន / Fine
0/1944
B1
to be fine, soft; (of young women) sweet, tender, fresh; fair (e.g. of a woman; usually poet.)
នួន
nuŏn
Fine
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ដ៏ឩត្តម
អង្គ / Torso
0/658
A2
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'âng
Torso
ព្រះម្ចាស់ថ្លៃ / Dear Master
0/0
C2
Dear Master (i.e. the Buddha); exclamation said when one has had a narrow brush with disaster
ព្រះ,ម្ចាស់ថ្លៃ
ព្រះម្ចាស់ថ្លៃ
breăh mjastlai
Dear Master
Only then did the little boss bless me, my lord, to raise the number to the great boss, the great lord.
Search