EXPERIENCE
LEARN
C2
IPA
/tɨk pʰnɛːk hou/
GD
tuek phneaek hou

ទឹកភ្នែកហូរ Meaning in English

Definitions

Sentences with ទឹកភ្នែកហូរ

ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
តើ
daeu
Do
មកពី
mɔg bi
Because Of
អ្វី
'wi
What
?
Why my tears are falling?...YouTube Translation
ពេល
bél
Time
ឃើញ
keun
See
ពុក
bŭg
Father
ទាហាន
déahéan
Soldier
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
លែង
lɛng
Release
ខ្មាស
kmah
Ashamed
Watching that elder soldier, my tears I couldn't hold back,YouTube Translation
ជំងឺ
jumngʉ
Disease
នឹក
nʉ̆g
Miss
ស្ងួន
snguŏn
Dear
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ឥត
ĕd
No
ស្រាកស្រាន្ត
srag sra
Relax
My tears won't stop flowing because of itYouTube Translation
បណ្តោយឱ្យ
bɑ̆ndaôy aôy
Let
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
មក
mɔg
Come
ឱ្យអស់
aôy 'ɑ̆h
Completely
Let the tears flow.Google Translate
តែ
dae
But
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
លឿន
lœăn
Fast
ណាស់
năh
Alot
But the tears flowed so fastGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ជ្រាប
jréab
Permeate
Tears flowed.Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្រី
srei
Woman
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
Tears flow because of a cheating woman.Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ចាក់
jăg
Pierce
ចូល
jol
Enter
បេះដូង
béh dong
Heart
Tears flow into the heartGoogle Translate
គ្មាន
gméan
Without
ពុំងា
bŭmngéa
Beloved.
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
No tears will flow.Google Translate
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
បណ្តោយឱ្យ
bɑ̆ndaôy aôy
Let
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
Why let tears flowGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
មិន
mĭn
Not
រួច
ruŏj
Finished
ទេ
No
Tears are falling, I can't answerGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ស្រក់
sruŏg
Drip
ហូរ
ho
Flow
មិន
mĭn
Not
អស់
'ɑ̆h
Consume
ទេ
No
...
Tears are flowing, they won't stop...Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ស្រក់
sruŏg
Drip
ម៉ាត់ៗ
măd
Bluff
Tears are flowingGoogle Translate
បើ
baeu
If
វេលា
véléa
Time
ដើរលឿន
daeu lœăn
Walk fast
ហើយ
haeuy
Finished
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
លឿន
lœăn
Fast
ដែរ
dae
Likewise
If time passes quickly and tears flow quickly,Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ស្រក់
sruŏg
Drip
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
ដំណក់
dɑmnɑ̆g
Accumulating in a Hollow
តក់
dɑ̆g
Drip
លើ
leu
On/Over
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
កូន
gon
Child
Tears flowed tens of thousands of drops on the child's cheeksGoogle Translate
អ្នកនៅ
neăg nŏu
Occupant
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ទាំង
deăng
Either
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ត្រេកអរ
dreig 'ɑ
Delighted
You are still smiling and shedding tears, encouraging me to be happyGoogle Translate
សើច
saeuj
Laugh
ទាំង
deăng
Either
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
i’m laughing while my tears keeps fallingYouTube Translation
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
តើ
daeu
Do
មកពី
mɔg bi
Because Of
អ្វី
'wi
What
?...
Why my tears are falling?...YouTube Translation
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ហូរ
ho
Flow
ជា
jéa
Is
ផ្លូវ
plow
Road
...
My tears are falling into a path...YouTube Translation
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
ក្រោយ
graôy
Behind
Tears flow without coming backYouTube Translation
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ធ្ងូចធ្ងូរ
រក
rɔg
Find
អូន
'on
Dear
Tears are flowing for meGoogle Translate
បាន
ban
Have
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ឱបដៃ
aôb dai
Cross Arms
ជូត
jud
Wipe
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
Just holding hands and wiping away the tearsGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
ឱ្យ
aôy
Give
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
And let the tears flowGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ដូច
doj
As/Like
ទឹកភ្លៀង
dʉ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
Wait until when or wait until the end of time.Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
លេង
léng
To Play
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
Tears flow freelyGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ព្រោះ
brŏăh
Because
ភាព
péab
State
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ស្ទើរ
sdeu
Almost
រៀងរាល់ថ្ងៃ
riĕng roăl tngai
Every Day
Tears flow because of the pain almost every day.Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ហូរ
ho
Flow
មិន
mĭn
Not
ឈប់
chŭb
Stop
យប់
yŭb
Night
ថ្ងៃ
tngai
Day
Tears flow day and nightGoogle Translate
ជា
jéa
Is
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ចេញពី
jein bi
Vacate
បេះដូង
béh dong
Heart
Tears flow from the heartGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
មក
mɔg
Come
ប្រណាំង
brɑ̆năng
Racing
ទឹកភ្លៀង
dʉ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
Tears flow to rain raceGoogle Translate
ពេលនេះ
bél néh
Now
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
អ្នក
neăg
You
ថ្មី
tmei
New
Now tears are flowing _Congratulations to you and your new lover.Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
មក
mɔg
Come
ប្រណាំង
brɑ̆năng
Racing
ទឹកភ្លៀង
dʉ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
(
រាប់
roăb
Count
ខែ
kae
Month
រាប់
roăb
Count
ឆ្នាំ
chnăm
Year
)
Tears flow in the rain (months, years)Google Translate
សល់
sɑ̆l
The rest
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
រហាម
rɔ̆ham
Miserable
Remaining tearsGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
រហូត
rɔ̆hod
Until
ខ្សោះ
ksaôh
Dried Up
Even though tears flow until they fadeGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
វាល់
voăl
Mete
កញ្ឆេ
gɑ̆nychei
Basket Handle
Tears flowed on marijuanaGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
នឹក
nʉ̆g
Miss
រឿង
rœăng
Story
ចាស់
jăh
Old
អង្វរ
'ɑ̆ngwɔ
Plead
ដល់
dɑ̆l
For
អូន
'on
Dear
Tears are flowing, I miss the old story, I beg youGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ស្រក់
sruŏg
Drip
ដក់ជាប់
dɑ̆g joăb
Placed
ក្នុង
gnŏng
In
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
Tears flow in the bookGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
សំយុង
sɑmyŏng
Samyong
ជើង
jeung
Foot
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ប៉ាត់
păd
Snap
Brother Samyong's tears flowed freely.Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
មក
mɔg
Come
ថ្ងៃមុន
tngai mŭn
Day(s) Before
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ស្ងួត
snguŏd
Dry
ផង
pɑng
Too
The tears that flowed the day before haven't dried yet.Google Translate
កក្តិក
ជំនោរ
jumno
Light Breeze
ខ្យល់បក់
kjuŏl bɑ̆g
Windy
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ដោយមិនដឹងខ្លួន
daôy mĭn dœ̆ng kluŏn
Unconsciously/Unaware
The wind blows and tears flow unknowinglyGoogle Translate
មិនធ្លាប់
mĭn tloăb
Unused
គិត
gĭd
Think
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
ពេលនេះ
bél néh
Now
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
អ្នក
neăg
You
ថ្មី
tmei
New
I never thought about breaking up, now tears are flowing, wishing you a new one.Google Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ជោគ
jog
Success
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
បង
bɑng
Elder
ស្គាល់
sgoăl
Know
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
អូន
'on
Dear
យំយែក
yum yɛg
Lament
Tears are running down my cheeks, I know how you feel cryingGoogle Translate
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ព្រោះ
brŏăh
Because
ប្រុស
brŏh
Male
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
ហូរ
ho
Flow
លុបលាង
lŭb léang
Delete
អនុស្សារ
'ɑ̆nŭsa
Memories
Tears flow because of a betrayed man, washing away memories.Google Translate
យំ
yum
Cry
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ចេញ
jein
Leave
ពីចិត្ត
bi jĕd
Concern
Cry… Tears drop with pains, You have to accept the truthYouTube Translation
ព្រមឱ្យ
brɔm aôy
Allow
ស្នេហា
sneiha
Love
ស្លាប់
slăb
Die
ទៅ
dŏu
Go
ទាំង
deăng
Either
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
Let you walk away while I’m hurtingYouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់យំ
jɑ̆ng yum
Brink of Tears
ទេ
No
តែ
dae
But
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ព្រោះ
brŏăh
Because
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
វឹកវរ
vʉ̆g vɔ
Chaos
សុំទោស
som doh
Sorry
អ្នកមានគុណ
neăg méan gŭn
Benefactor
I’m not a cry-er but my tears drop because of her,YouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់យំ
jɑ̆ng yum
Brink of Tears
ទេ
No
តែ
dae
But
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ព្រោះ
brŏăh
Because
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
វឹកវរ
vʉ̆g vɔ
Chaos
សុំទោស
som doh
Sorry
អ្នកមានគុណ
neăg méan gŭn
Benefactor
ប្រហែលជា
brɑ̆hael jéa
Approximately
កូន
gon
Child
នេះ
néh
Here/This
មិនល្អ
mĭn l'ɑ
Grim
ទើប
deub
Next
នាង
néang
She/Her
ទៅ
dŏu
Go
ចោល
jaôl
Throw/Discard
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ហើយ
haeuy
Finished
នាង
néang
She/Her
ដុក
dŏg
Doc
ឱ្យ
aôy
Give
ចងក
jɑng gɑ
Hang
I’m not a cry-er but my tears drop because of her, sorry Mama maybe I’m not good enough for her and now she got me fucked upYouTube Translation
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ស្រក់
sruŏg
Drip
ចូល
jol
Enter
កែវ
gaew
Glass
ស្រា
sra
Alcohol
Tears flow into a glass of wineGoogle Translate
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
បែកគ្នា
baeg gnéa
Break Up
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
សស្រាក់
sɑ̆srăg
Flow Endlessly
Memorize, still hope, what else to expect?Google Translate
How far I can go?
ច្រៀង
jriĕng
Sing
នូវ
nuw
For
បទ
bɑd
Melody
នេះ
néh
Here/This
លាយ
léay
Mix
លំ
lum
Incomplete
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
How far can I go? Sing this song mixed with tearsGoogle Translate
ជិះ
jĭh
Ride
នៅតាមផ្លូវ
nŏu dam plow
On the road
ទឹកភ្នែកហូរ
dʉ̆g pnɛg ho
Torn
ឡើង
laeung
Ascend
smooth
Riding on the road, tears flowed smoothlyGoogle Translate