EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2
IPA
/pʰtaəm/
GD
phtaeum

ផ្តើម Meaning in English

Conceive
Originate
Begin
To Begin
Start
Initiate
Precede
Begin To
To Start
Start To
Build
Organize

Definitions

US Verb to begin, start, initiate; to organize (e.g. a ritual procession); to precede.
Headley
US Verb to begin to, start
Headley
US Verb (transitive) to start, begin, initiate
Wiktionary
US Verb to begin to, start to
Wiktionary
US Verb to build, organize
Wiktionary
US Verb to precede
Wiktionary
KH (កិ.) តាំងឡើងជាមុន, ចាប់កធ្វើជាខាងដើម, នាំធ្វើមុនគេ, ប្រារព្ធ : ផ្ដើមកសាងសាលារៀន, ផ្ដើមជីកស្រះ ។
Chuon Nath

Compound Words

ចាប់ផ្តើម
Begins
ផ្តួចផ្តើម
Initiation
ផ្តើមពីបាតដៃទទេ
Start From Scratch
អ្នកផ្តើមបង្កើត
Founder
គំនិតផ្តើម
Initiatives
អ្នកផ្តើមគំនិត
Initiator
តាំងផ្តើម
Set In
ទីផ្តើម
beginning

Possible Synonyms

ផ្តួច
Initiate
រៀបរប
Edit
នាំអាទិ
Instigate
ប្រារព្ធ
Celebrate
អាទិ
Basis
ចាប់
Catch
ចាប់ផ្តើម
Begins
ឧប្បត្តិ
Incident
បើក
Open
តាំងផ្តើម
Set In
ចូលកាន់
Login
ពិចារណា
Analyze
ចាប់ផ្តើមធ្វើ
Start To
ដឹងខ្លួន
Conscious
ចាប់បដិសន្ធិ
Inauguration
ត្រិះ
Tri
ផ្តើមថ្មី
Initiate
ជួយផ្ចុងផ្តើម
Initiate
ផ្ចុងផ្តើម
Initiation
ផ្គង
Supply
រៀបចំ
Prepare
រៀប
Arrange
ចាត់ចែង
Manipulate
រៀបចំបង្កើត
Organize
ប្រុងប្រៀប
Poise
អង្គ
Torso
លើក
Lift
Neck
សង់
Construct
មាឌ
Bulk/Stature
ធ្វើស្ថាបនៈ
Construct
ស្អាង
Build
សាងទុកនូវ
Build
ប្រតិសា័ន
Transit
បន្ទាស់
Build
ស្ថាបនា
Build
កសាង
Building Up/Found
សាង
Build
សាងសង់
Build
ធ្វើ
Make/Do

Sentences with ផ្តើម

ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
ជា
jéa
Is
ថ្មីទៀត
tmei diĕd
Other
ទេ
No
...
Start falling in love again ...Google Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
ជា
jéa
Is
ថ្មីទៀត
tmei diĕd
Other
ទេ
No
...
អ្ហា៎
'ha
Ah
...
អ្ហា៎
'ha
Ah
...
Start falling in love again ... ha ... ha ...Google Translate
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ចាំ
jăm
Wait
ថ្ងៃ
tngai
Day
យើង
yeung
Us/Our
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
Couldn’t wait for our first dateYouTube Translation
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ផ្តើម
pdaeum
Begin
រង្គោះរង្គើ
rɔ̆nggŏăh rɔ̆nggeu
Shake
The relationship is starting to falter.Google Translate
មក
mɔg
Come
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហា
sneiha
Love
យើង
yeung
Us/Our
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
Let's start our love again.Google Translate
អូន
'on
Dear
ផ្តើម
pdaeum
Begin
អស់តម្លៃ
'ɑ̆h dɑ̆mlai
Worthless
I'm starting to run out of valueGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ផ្តើម
pdaeum
Begin
អស់តម្លៃ
'ɑ̆h dɑ̆mlai
Worthless
You start to run out of valueGoogle Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ចេញពី
jein bi
Vacate
យើង
yeung
Us/Our
គ្រប់គ្នា
grŭb gnéa
Everyone
Starting from all of us…Google Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ដំបូង
dɑmbong
Initially
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដូច
doj
As/Like
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
Start acting like loveGoogle Translate
ដូច
doj
As/Like
គ្រា
gréa
Moments
ពេល
bél
Time
យើង
yeung
Us/Our
ផ្តើម
pdaeum
Begin
Like when we startedGoogle Translate
ក្រោយមក
graôy mɔg
Thereafter
ផ្តើម
pdaeum
Begin
សោះកក្រោះ
saôh gɑ̆graôh
Bleak
Later, the tank did not start at all.Google Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ពី
bi
Of/From
សូន្យ
son
Empty
កើន
gaeun
Increase
ដល់
dɑ̆l
For
មួយរយ
muŏy rɔy
Hundred
Starting from zero to one hundredGoogle Translate
តើ
daeu
Do
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ឡើង
laeung
Ascend
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
?
What did you start doing then?Google Translate
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចប់
jɑ̆b
Finish
មិន
mĭn
Not
ខ្វល់ចិត្ត
kwuŏl jĕd
Troubled
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទេ
No
Want to start, want to finish, do not care about meGoogle Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ពី
bi
Of/From
សូន្យ
son
Empty
កើន
gaeun
Increase
ដល់
dɑ̆l
For
មួយរយ
muŏy rɔy
Hundred
ហើយ
haeuy
Finished
Starting from zero, increasing to a hundredGoogle Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ដំបូង
dɑmbong
Initially
មិនដែល
mĭn dael
Never
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
មានថ្ងៃ
méan tngai
Sunny
នេះ
néh
Here/This
Beginners never thought of todayGoogle Translate
មេឃ
mék
Sky
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង
bɑng
Elder
ក៏
Also
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ឯកា
êga
Lonely
The sky begins to darken, my heart begins to be lonelyGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
លាក់បំពួន
leăg bɑmbuŏn
Hide
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
នឹង
nʉ̆ng
Will
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
She tried to hide her love for meGoogle Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ដោយ
daôy
As/For
ការ
ga
Job
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
បញ្ចប់
bɑ̆nyjɑ̆b
Finish
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
ដោយ
daôy
As/For
ការស្អប់
ga s'ɑ̆b
Hate
Start with love, end with hateGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ចាំ
jăm
Wait
យ៉ាងច្បាស់
yang jbăh
Unmistakably
ថ្ងៃ
tngai
Day
យើង
yeung
Us/Our
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
I still remember clearly the day we started dating.Google Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
យក
yɔg
Take
មេឃ
mék
Sky
ដី
dei
Land
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ញាតិ
nyéad
Family
Start anew, taking heaven and earth as relatives.Google Translate
ពេលដែល
bél dael
While
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស្មោះ
smaôh
Sincere
បំផុត
bɑmpŏd
Terminate/Most
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ផ្តើម
pdaeum
Begin
រេ
Veer
When my most sincere people start to moveGoogle Translate
សួរ
suŏ
Ask
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ដែរ
dae
Likewise
តើ
daeu
Do
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
ម្តេច
mdeij
Why
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ដូច
doj
As/Like
ថ្ងៃ
tngai
Day
ផ្តើម
pdaeum
Begin
?
Ask yourself why it can't be like the beginning?Google Translate
រឿងរ៉ាវ
rœăng raw
Story
ចប់ហើយ
jɑ̆b haeuy
It's over
ក៏
Also
ផ្តើម
pdaeum
Begin
រឭក
rlœ̆g
Remember
The story ends and the memories begin.Google Translate
GD:
ពេល
bél
Time
ផ្តើម
pdaeum
Begin
អូន
'on
Dear
ប្រាប់
brăb
Tell
ថា
ta
That/Say
កុំ
gom
Don’t
ព្រួយ
bruŏy
Sad
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហ៍
snei
Love
និង
nĭng
And
អូន
'on
Dear
មួយ
muŏy
One/An
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
បង
bɑng
Elder
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ទេ
No
!
GD: When we started you told me I ain’t got nothing to worry bout’YouTube Translation
ពាក្យ
béag
Word
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ចេញ
jein
Leave
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហ៍
snei
Love
The word love begins with loveGoogle Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
សារ
saɑ
Substance/Message
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
RestartGoogle Translate
ស្នេហ៍
snei
Love
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
បង
bɑng
Elder
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
ផ្តើម
pdaeum
Begin
I hate you as a initiatorGoogle Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
សារ
saɑ
Substance/Message
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
អ្វី
'wi
What
ដូច
doj
As/Like
គ្រាដំបូង
gréa dɑmbong
Primeval
Restart things like the first timeGoogle Translate
បើ
baeu
If
បង
bɑng
Elder
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហា
sneiha
Love
យើង
yeung
Us/Our
If I want to start our loveYouTube Translation
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
នឹងគ្នា
nʉ̆ng gnéa
With Each Other
We started this love togetherYouTube Translation
ស្នេហា
sneiha
Love
យើង
yeung
Us/Our
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ឡើង
laeung
Ascend
ដោយ
daôy
As/For
ភាព
péab
State
ជឿជាក់
jœă jeăg
Trust
Our love started with trustYouTube Translation
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ប៉ះ
păh
Touch
ទង្កិច
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
ណាស់
năh
Alot
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
motions become painful, difficult to processYouTube Translation
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ពី
bi
Of/From
លេខមួយ
lék muŏy
Number One
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ថែម
taem
Increase
សូន្យ
son
Empty
ប្រាំ
brăm
Five
Start from one now add five zerosYouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ផ្តោះផ្តង
pdaôhpdɑng
Home
វាចា
véaja
Speech
ចៀសចេញ
jiĕh jein
Avoid
ទៅ
dŏu
Go
...
Please don’t start to flirt. Please leave.YouTube Translation
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ជាមួយគ្នា
jéa muŏy gnéa
Together
កុំ
gom
Don’t
នៅយូរ
nŏuyu
In the long run
នាំ
nŏâm
Refer
តែ
dae
But
ខាត
kad
Lose
ពេលវេលា
bél véléa
Time
We start together Don't wast the timeYouTube Translation
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ថ្ងៃ
tngai
Day
ថ្មី
tmei
New
Start a new dayGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ចេះ
jéh
Know
លេង
léng
To Play
TikTok
I'm starting to learn how to play TikTok.Google Translate
ពេល
bél
Time
ស្នេហា
sneiha
Love
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ក្សោះ
កក្រោះ
gɑ̆graôh
Tank
When love begins to fadeGoogle Translate
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
Start a love affairGoogle Translate
គឹ
បង
bɑng
Elder
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
ផ្តើម
pdaeum
Begin
You are the one who started.Google Translate
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
...
At that time, I promised not to change...Google Translate
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
..
We started falling in love..Google Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ផ្តើម
pdaeum
Begin
Even if you want to startGoogle Translate
ពេល
bél
Time
ផ្តើម
pdaeum
Begin
ស្នេហ៍
snei
Love
When love beginsGoogle Translate