EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1 - Advanced
Photo by DublinSmith, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
IPA
/ɓrɑːtiən/
GD
bratean

ប្រធាន Meaning in English

Chairperson
Chairman
Leader
The Essential
Highest
Most Important
Perseverance
Diligence
Effort
Patience
Subject
Debate
Topic
President
Supreme

Definitions

US Noun chairman, leader, president (of an organization); the essential, that which is most important; subject (of a sentence), topic (of a conversation).
Headley
US Adjective to be supreme, highest, most important
Headley
US Noun perseverance, diligence, effort; patience
Headley
US Noun subject (of a sentence, debate, etc.), topic
Wiktionary
US Noun the essential (that which is the most important)
Wiktionary
US Noun president, chairman, leader
Wiktionary
US Noun perseverance, diligence, effort
Wiktionary
US Noun patience
Wiktionary
US Adjective to be supreme, highest, most important
Wiktionary
KH សំ. បា. (ន.) (បធាន) មេ, អ្នកដែលជាមេលើគេ, ដែលជាធំជាងគេ : ប្រធានរដ្ឋសភា, ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាព្រះរាជាណាចក្រ; អ្នកណាជាប្រធានលើអស់មនុស្សទាំងនេះ ? ។ ព. វ. ពាក្យដែលជាធំក្នុងការសម្រេចអំពើ ដូចជា ស្មៀន សរសេរ សំបុត្រ; ស្មៀន ជា ប្រធាន, សរសេរ ជា កិរិយា, សំបុត្រ ជា អំពើដែលគេត្រូវសរសេរ ។ គុ. ដែលខ្ពស់បំផុត, ឧត្ដមក្រៃលែង, ចម្បង ។ ន. ព្យាយាម, ការខំប្រឹងប្រែង ។ ព្រះប្រធាន (ម. ព. ជីវ៍ “ព្រះជីវ៍”) ។
Chuon Nath

Compound Words

ប្រធានបទ
Topic
ប្រធានមន្ទីរ
Chief of the Cabinet
ប្រធានប្រតិបត្តិ
Chief Executive Officer
ប្រធានអគ្គនាយក
Chief Executive Officer
គណៈប្រធាន
Presidium
អតីតប្រធាន
Former President
ប្រធានគណៈប្រធានរដ្ឋ
Chairman of Committee of Heads of State
ប្រធានក្រុម
Captain
ប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋមន្ត្រី
Prime Minister
ប្រធានរដ្ឋសភា
President of the National Assembly
ប្រធានគណៈកម្មការ
Chairman of the Commission
ប្រធានអាវាស
Head of a Buddhist Temple
ប្រធានសក្តិ
force majeure
សុខប្រធាន
Providing Happiness
ចាកប្រធាន
Beside The Point
សហប្រធាន
Co-Chair
ប្រធានគណៈប្រធានរដ្ឋ
Chairman of Committee of Heads of State

Possible Synonyms

អធិបតី
President
ព្យាយាម
Endeavor
វីរិយារម្ភ
Perseverance
អាយោគ
Ayog
សាច់រឿង
Subject
អត្ថរស
Basic Line
មេ
Mother/Leader
យោគ
Unity
ការអត់ទ្រាំ
Patience
អគ្គ
General
ចម
Top
គោល
Base
ឧស្សាហៈ
Diligence
សេចក្តីព្យាយាម
Effort
វីរិយ
Application
ប្រយោគ
Sentences
ឧស្សាហ៍
Industrious
មុខ
Face/Front
ចិត្តស៊ូ
Endurance
អភិមុខ
Before
ការអត់ធន់
Patience
នាយក
Director
ប្រមុខ
Head
ត្រីមុខ
Three-faced
ប្រធានបទ
Topic
អំណត់
Endurance/Stamina
អធិប
President
កិច្ចពិភាក្សាតទល់
Debate
កថា
Note
ជជែក
Chat
ការពិភាក្សា
Conference
ការអាងហេតុផល
Argumentation
កិច្ចពិភាក្សា
Discussion
Add On
ចរចា
Negotiate
ក្តី
Case
តតាំង
Challenge
តតប
Answer Quickly
ធ្វើវិប្រតិការ
Argue
ប្រថាន
Chairman

Etymology

Sanskrit - प्रधत्ते (pradhatte, “to place before”).

Sentences with ប្រធាន

ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សេដ្ឋ
séd
Excellent
វិទូ
vĭdu
Expert
ចិន
jĕn
China
របស់
rôbâh
Belonging To
ING
លោកស្រី
loŭg sri
Madam
Iris Pang
class="english">ING chief Chinese economist Iris PangGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
អាជ្ញាធរ
'ajnyéatô
Authority
អគ្គិសនី
'âgĭ sâ ni
Electricity
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
បាន
ban
Have
មានប្រសាសន៍ថា
méan brâsah ta
To Say
The President of the Electricity Authority of Cambodia said:Google Translate
ដូច
doj
As/Like
ចំណោទ
jâmnaôd
Problems
គ្មាន
gméan
Without
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
រៀន
riĕn
To Learn
រស់
rôh
To Live
ដោយគ្មាន
daôy gméan
Without
នាង
néang
She/Her
សំណេរ
sâmné
Writing
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដិត
dĕd
Cling To
នៅលើ
nŏu leu
On
ក្រ
g
Poor
ដាស់
dah
Awaken
ព្រាង
bréang
Draft
Like an equation without answer, I have to learn to live without her, all the life I wrote in a paperYouTube Translation
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
ជប៉ុន
jôpŏn
Japan
-
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
President of Japan-Cambodia AssociationGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
ធនាគារ
tônéagéa
Bank
ថៃ
tai
Thailand
TBA
President of Thai Banking Association TBAGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
រូប
rub
Picture
នេះ
néh
Here/This
បាន
ban
Have
បង្ហាញ
bânghan
Show
ទៀត
diĕd
More
ថា
ta
That/Say
The president of the association also showed thatGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
វិទ្យាស្ថាន
vĭdjéa sĕtan
Institute
សិក្សា
sĕgsa
Study
ភាសា
péaséa
Language
ចិន
jĕn
China
President of Chinese Language InstituteGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
ខាងលើ
kang leu
Above
បាន
ban
Have
មានប្រសាសន៍ថា
méan brâsah ta
To Say
The president of the association said.Google Translate
លោក
loŭg
Mister
សំ សារឿន
Sâm Sarœăn
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
បានឱ្យ
ban aô
Provided
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
Mr. Sam Saroeun, President of the Association said.Google Translate
លោកស្រី
loŭg sri
Madam
Emma Barber
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
គ្រប់គ្រង
grôb grông
Master/Govern
របស់
rôbâh
Belonging To
DGrade
បាន
ban
Have
ថ្លែង
tlêng
Explain
ថា
ta
That/Say
Emma Barber, Managing Director of DGrade, said:Google Translate
លោក
loŭg
Mister
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សហគមន៍
sâhâgôm
Community
រូប
rub
Picture
នេះ
néh
Here/This
បាន
ban
Have
អះអាង
'ăh'ang
Confirm
ថា
ta
That/Say
The head of the community claimed thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឆេង ថុង
Chéng Tŏng
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សហគមន៍
sâhâgôm
Community
សំបូរ
មានជ័យ
méan jeăy
Victorious
បានប្រាប់
ban brab
Told
AMS
ថា
ta
That/Say
Mr. Chheng Thong, President of Sambo Meanchey Community, told AMS thatGoogle Translate
អ្នកស្រី
neăg sri
Madam
រិទ្ធ ចន្ថា
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
grŏmâbrœ̆gsapĭbal
Board
សហគមន៍
sâhâgôm
Community
ខាងលើ
kang leu
Above
Mrs. Rith Chantha, Chairman of the above Community BoardGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
អចលនទ្រព្យ
'âjâlânâdrôbj
Fixed Asset
សកល
sâgâl
World
President of Global Real Estate AssociationGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
ធនាគារ
tônéagéa
Bank
នៅ
nŏu
At
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
បាន
ban
Have
មានប្រសាសន៍ថា
méan brâsah ta
To Say
President of the Banking Association of Cambodia said.Google Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
គ្រប់គ្រង
grôb grông
Master/Govern
នៃ
ney
Of
ធនាគារ
tônéagéa
Bank
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
ប្រចាំ
b jăm
Assigned To
នៅ
nŏu
At
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
World Bank Country Manager for CambodiaGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ការិយាល័យ
garĕyalay
Office
BCA
លោក
loŭg
Mister
Su Shaolin
បានបញ្ជាក់
ban bânyjeăg
Expressed
ផងដែរ
pâng dê
Too
ថា
ta
That/Say
BCA Director
Su Shaolin
also confirmed thatGoogle Translate
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
អ្វីដែល
'wi dêl
What
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
ខាងលើ
kang leu
Above
បាន
ban
Have
លើកឡើង
leug laeung
Bring Up
This is what the president of the association said.Google Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទីភ្នាក់ងារ
di pneăgngéa
Agency
គ្រប់គ្រង
grôb grông
Master/Govern
ការ
ga
Job
បំពុល
bâmbŭl
Pollution
ខ្យល់
kjôl
Wind
Director of Air Pollution Control AgencyGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
យោង
yoŭng
Uplift
តាម
dam
Follow
ការបញ្ជាក់
ga bânyjeăg
Crosscheck/Stress
របស់
rôbâh
Belonging To
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
គ្រប់គ្រង
grôb grông
Master/Govern
And according to the managerGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ការិយាល័យ
garĕyalay
Office
ជីវ
សុវត្ថិភាព
sŏwôdt apéab
Security
នៃ
ney
Of
នាយកដ្ឋាន
néayôg adtan
Department
ជីវ
ចម្រុះ
jâmrŏh
Mixed
Director of Biosafety Office of Biodiversity DepartmentGoogle Translate
នេះ
néh
Here/This
ជា
jéa
Is
អ្វីដែល
'wi dêl
What
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
grŏmâbrœ̆gsapĭbal
Board
ខាងលើ
kang leu
Above
បាន
ban
Have
លើកឡើង
leug laeung
Bring Up
This is what the Chairman of the Board above said.Google Translate
លោក
loŭg
Mister
អេង ថុង
'éng Tŏng
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សហគមន៍
sâhâgôm
Community
កសិកម្ម
gâsĕgâm
Agriculture
«
សំបូរ
sâmbo
Sambor Prei Kuk
មានជ័យ
méan jeăy
Victorious
»
Mr. Eng Thong, President of "Sambo Meanchey" Agricultural CommunityGoogle Translate
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
គណៈកម្មាធិការ
gôn gâmatĭga
Committee
គោល
goŭl
Base
នយោបាយ
nôyoŭbay
Policy/Politics
រូបិយវត្ថុ
rubĕyâ vôdtŏ
Currency
And Chairman of the Monetary Policy CommitteeGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ចាត់ការ
jad ga
Manage
ទូទៅ
dudŏu
Common
នៃ
ney
Of
សមាគម
sâméagôm
Association
ធនាគារ
tônéagéa
Bank
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
បានបញ្ជាក់
ban bânyjeăg
Expressed
The General Manager of the Banking Association of Cambodia confirmedGoogle Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សហគមន៍
sâhâgôm
Community
កសិករ
gâsĕgâ
Farmer
សំបូរ
sâmbo
Sambor Prei Kuk
មានជ័យ
méan jeăy
Victorious
លោក
loŭg
Mister
ឆេង ថុង
Chéng Tŏng
class="english">President of Sambo Meanchey Farmer Community, Mr. Chheng ThongGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ងួន ឡាយ
Nguŏn Lay
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
លើក
leug
Lift
កម្ពស់
gâmbôh
Height
ម្រេច
mréj
Pepper
កំពត
gâmbôd
Kampot
បានឱ្យ
ban aô
Provided
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
Mr. Nguon Lay, President of Kampot Pepper Promotion Association said.Google Translate
លោក
loŭg
Mister
បណ្ឌិត
bânɗĭd
Scholar
ហុង
hŏng
Spool
វណ្ណ
vônâ
Caste
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
នាយកដ្ឋាន
néayôg adtan
Department
សេដ្ឋកិច្ច
séd gĕj
Economy
អន្តរជាតិ
'ndâ jéad
International
Dr. Hong Vannak, Director of International Economic DepartmentGoogle Translate
លោកជំទាវ
loŭg jumdéaw
Dame
កញ្ញា
gânya
Miss
កែវ
gêw
Glass
មុំ
mŭm
Angle
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
សមាគម
sâméagôm
Association
សហគ្រិន
sâhâgrĭn
Entrepreneur
ស្ត្រី
sdrei
Lady
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
Lok Chumteav Miss Keo Mom, President of the Cambodian Women Entrepreneurs AssociationGoogle Translate
ឆ្លើយតប
chlaeuy dâb
Reply
ទៅនឹង
dŏu nœ̆ng
To
ប្រធានបទ
brâtéan bâd
Topic
ខាងលើ
kang leu
Above
លោក
loŭg
Mister
កាំង តុងងី
Găng Dŏngângei
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ផ្នែក
pnêg
Portion
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnông
Relationship
របស់
rôbâh
Belonging To
សមាគម
sâméagôm
Association
មីក្រូ
migro
Micro
ហិរញ្ញវត្ថុ
hĕrôn vôdtŏ
Financial
នៅ
nŏu
At
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
បាន
ban
Have
ថ្លែងប្រាប់
tlêng brab
Tell
AMS
ថា
ta
That/Say
Responding to the above topic, Mr. Kaing Tong Ngy, Head of Communications of the Microfinance Association in Cambodia, told AMS:Google Translate
មិន
mĭn
Not
ចង់
jâng
To Want
ធម្មតា
tômô da
Natural
ចង់
jâng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
don't want to be normal, I want to be on TOPYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
អាយុ
'ayŭ
Age
នៅខ្ចី
nŏukjei
Immature
តែងសេចក្តី
dêng séjâgdei
Essay
អត់
'âd
No
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
BECAUSE BACK THEN I WAS NOT MATURE, THAT'S WHY I WROTE AN ESSAY WITHOUT SUBJECTYouTube Translation
គាត់
goăd
He
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
រូម៉ាន់
គាត់
goăd
He
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ស្នាក់
sneăg
Stay
ការ
ga
Job
This is Mr. Roman, Direct of the patrol head officeGoogle Translate
ត្រូវ
drow
Must
លើក
leug
Lift
ពួក
buŏg
Group
ទ្រង់
drông
Him
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
Take the three of them as chiefsGoogle Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
៖​ "
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ញាប់ដៃញាប់ជើង
nyoăb dai nyoăb jeung
quickly, hurriedly
"
Head of Princess: "Let's Work Hard"Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
៖​ "
កាន់
gan
Hold
ឱ្យ
Give
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ណា៎
na
What?
"
Preah Neang Metrey: "Hold it tight!"Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ឈរ
chô
Stand
តាម
dam
Follow
ជួរ
juŏ
Line/Row
ដែល
dêl
That
ព្រះ
breăh
Divinity
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
បាន
ban
Have
រៀបចំ
riĕb jâm
Prepare
The princesses were in line with the three deputies.Google Translate
ពេលនោះ
bél nŏăh
Then
ពិធី
bĭti
Ceremony
ក៏
Also
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
សាវៈ ព្រះ
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
នៅ
nŏu
At
ឈរ
chô
Stand
ជិត
jĭd
Near
ព្រះ
ដើម្បី
daeumbei
To
ចាំ
jăm
Wait
ជួយ
juŏy
Help
ព្រះកោរាជ្យ
Then the ceremony began: The three Presidents of princess stand by God to help herGoogle Translate
ក្រោយមក
graôy môg
Thereafter
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទាំង
deăng
Either
3
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ពិធីបុណ្យ
bĭti bŏn
Festival
ជាតិ
jéad
National
មួយ
muŏy
One/An
Later, the three presiding princesses held a national ceremonyGoogle Translate
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ព្រះចារីយ
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
វិញ
vĭn
Backwards
ត្រូវ
drow
Must
ថែ
Care For/Protect
ព្រះ
សំបក
sâmbâg
Hull/Husk/Shell
កាយ
gay
Scratch
របស់
rôbâh
Belonging To
ព្រះកោរាជ្យ
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
ល្អ
l
Good
The role of the three chief ministers is to take good care of the body of the king.Google Translate
ឃើញ
keun
See
ដូចនេះ
doj néh
Like this
ក្រុមព្រះ
grŏm breăh
Honorary Title
នាង
néang
She/Her
បាន
ban
Have
ឡើង
laeung
Ascend
ទៅ
dŏu
Go
រាយការណ៍
réay ga
Report
ប្រាប់
brab
Tell
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
Seeing this, the princesses went up to report to the princess as the president.Google Translate
មាន
méan
Have
តួ
duŏ
Body
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ជា
jéa
Is
បាលី
balei
Pali
រង
rông
Support
មាន
méan
Have
តួ
duŏ
Body
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ជា
jéa
Is
បាលី
balei
Pali
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
Or
ប្រើ
braeu
Use
យ៉ាងណា
yang na
How
នោះ
nŏăh
That
កំ
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
នឹង
nœ̆ng
Will
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អី
'ei
What
មក
môg
Come
សួរ
suŏ
Ask
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
How many roles are the subordinates? How many roles are the subordinates or how to use them?Google Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
តាំងពី
dăng bi
Since
ពេល
bél
Time
ចូលម្លប់
jol mlôb
Shade
មក
môg
Come
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទាំង
deăng
Either
3
(
អង្គ
'âng
Torso
ចេក
jég
Banana
អង្គ
'âng
Torso
ចម
jâm
Top
អង្គ
'âng
Torso
ជុំ
jŭm
Round
) ​
Because since entering the shade, the princess has been the three presidents (Ang Chek, Ang Cham, Ang Chum)Google Translate
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទាំង
deăng
Either
3
បាន
ban
Have
កោះហៅ
gaôh hau
Summon
សាវៈ
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ជួបជុំគ្នា
juŏbâjŭm gnéa
Get together
ដើម្បី
daeumbei
To
រិះរក
rĭh rôg
Search
វិធី
vĭti
Method
បំបាត់
bâmbad
Eliminate
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
កង្វល់
gângwâl
Concerned
ព្រះកោរាជ្យ។
The three presidents of princesses convene all the assembly to find out how to relieve Preah Kao Reach's anxiety.Google Translate
បន្ទាប់ពី
bândoăb bi
After
ព្រះ
breăh
Divinity
ម្ចាស់
mjah
Owner
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
បានទទួល
ban dôduŏl
Assemble
ហើយ
haeuy
Finished
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
អាច
'aj
Can
ទទួល
dôduŏl
Receive
ចុះឈ្មោះ
jŏh chmŏăh
Register
បញ្ជី
bânyji
Record
ជា
jéa
Is
ព្រះ
breăh
Divinity
ស្វាមី
swéami
Husband
After the landlord receives it, the princess can register as husband.Google Translate
សូម
som
Please
ព្រះ
breăh
Divinity
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ប្រទាន
b déan
Give
ក្តី
gdei
Case
មហា
môha
Great
រាជ្យ
réaj
Kingdom
ចក្រី
jâgrei
Chakrey
សូមទាន
som déan
Panhandler
ជ្រាប
jréab
Permeate
May the President grant _ the King Chakri, please be informedGoogle Translate
ថ្ងៃ
tngai
Day
1
5
កើត
gaeud
Born
ខែ
Month
កត្តិក
gâdĕg
12th Month of Lunar Calendar
នេះ
néh
Here/This
យើង
yeung
Us/Our
និង
nĭng
And
នគរគោកធ្លក
nôgô goŭgâtlôg
Nagara Gok Dhlaka
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
មាន
méan
Have
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី
di
Place
3
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ដឹកនាំ
dœ̆g nŏâm
Lead
On the 15th day of the month, we and the third Buddha are the​ chief of this ceremoneyGoogle Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
(
អង្គ
'âng
Torso
ចេក
jég
Banana
អង្គ
'âng
Torso
ចម
jâm
Top
អង្គ
'âng
Torso
ជុំ
jŭm
Round
)
បាន
ban
Have
White
និ
ដ្ឋាន
dtan
Dorm
ថា
ta
That/Say
ច្បាស់ជា
jbah jéa
Definitely
មាន
méan
Have
ពល
bôl
Power
ចោរ
jaô
Thief
មក
môg
Come
លួច
luŏj
Steal
ហើយ
haeuy
Finished
!”
The three presidents (Ang Chek, Ang Cham, Ang Chum) concluded, "There must have been thieves!"Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
៖​ "
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ជួយ
juŏy
Help
ជញ្ជូន
jônyjun
Shipping
បាយពំនូត
bay bumnud
Rice
ពន្ធុ
bôntŭ
People
បច្ច័យ
bâjay
Suffix
ទៅ
dŏu
Go
ដាក់លើ
dag leu
Roll Over
ទូក
dug
Boat
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
ស្រួលបួល
sruŏl buŏl
Easy
ណា
na
Where
!"
Preah Neang Metrey: "Everyone please help prepare the food and food to the boat!"Google Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
កោរាជ្យ
បាន
ban
Have
ញ្ញាតិ
nyéadĕ
Proximate
ព្រះ
breăh
Divinity
ធម៍
ក្នុង
gnŏng
In
ពល
bôl
Power
នាគ
néag
Naga
លវោ
lôwoŭ
Lopburi
ពោធិ
boŭtĭ
Illumination
សត្ត
sâd
Seven
ត្រូវមាន
drow méan
Need
តំណាង
dâmnang
Represent
ជា
jéa
Is
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ចំនួន
jâmnuŏn
Amount
បី
bei
Three
អង្គ
'âng
Torso
Preah Korach proclaimed the Dhamma during the time of the Bodhisattva, to be represented by three presidentsGoogle Translate