EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2 - Advanced
dialectal
IPA
/kʰum/
GD
khum

ឃុំ Meaning in English

Commune
Detain
Arrest
Sub-district
Community
Town
Township
Village
Put In Jail
Take Into Custody
Subdistrict
Prevent From Leaving
Lukewarm

Definitions

US Noun sub-district, community, town, township, village
Headley
US Verb to detain, arrest, put in jail, take into custody; to prevent (from leaving)
Headley
US Adjective to be lukewarm
Headley
US Noun commune, community, town, township, village, subdistrict
Wiktionary
US Verb to detain, arrest, put in jail, take into custody
Wiktionary
US Verb to prevent from leaving
Wiktionary
US Verb to be lukewarm
Wiktionary
KH ១ (កិ.) ខាំងរក្សាមិនឲ្យទៅណាតាមអំពើចិត្ត : ឃុំមនុស្សទោសក្នុងគុក ។ ន. ដំណើរដែលឃុំ : នៅក្នុងឃុំមិនទាន់រួចនៅឡើយ ។ ២ (ន.) នាទីក្នុងអំណាចមេឃុំមួយ គឺប្រជុំភូមិច្រើន ឬ តិចតាមបញ្ញត្តិរាជការរដ្ឋបាល : មន្ត្រីឃុំ, មេឃុំ, ប្រាក់សម្រាប់ឃុំ ។ ឥឡូវនេះប្រើជា សង្កាត់; មេឃុំហៅថា ចៅសង្កាត់ ។ ៣ (គុ.) ដែលនៅក្ដៅឧណ្ហៗ : ទឹកឃុំ (គ្រាមភាសា និយាយតាមទម្លាប់ដោយភូមិស្រុកខ្លះ) ។
Chuon Nath

Compound Words

មេឃុំ
Commune Chief
សាលាឃុំ
Commune Hall
ឃុំឃាំង
Confine/Pen/Stem
ជាប់ឃុំ
Detained
ឃុំគ្រង
Control
ឃុំពល
Pol Commune
ការឃុំកំណើត
Birth control
សំបុត្របើកឃុំ
Open Letter
អ្នកជាប់ចោទក្នុងឃុំ
Defendant in the commune
អ្នកជាប់ចោទក្រៅឃុំ
Defendant out of custody

Possible Synonyms

ស្ថានីយ
Station
ឃាត់ខ្លួន
Detention
ស្រុក
Country
ចាប់ខ្លួន
Arrested
ឃុំឃាំង
Confine/Pen/Stem
ចាប់ចង
Tied up
បង្ខាំង
Confinement
ឃាត់
Dissuade/Forbid
បញ្ចាល់
Confirm
ឃាត់ខាំង
Detention
ឃាត់ឃាំង
Detention
កាក់
Coins
ក្តៅអុណ្ណ្ណៗ
Lukewarm
គគុក
Lukewarm
សង្អន់
Lukewarm
អ៊ុនៗ
Lukewarm
ដាក់គុក
Imprison
កូនស្រុក
Sub-district
អនុគណស្រុក
Sub-district
ក្រុង
City
ទីក្រុង
Town
ធានី
Capital
វិស័យ
Sector
សង្កាត់
District
បញ្ឈប់
Stop
ទប់ឱ្យនឹង
Apprehend
ចាប់ប្រើ
Apprehend
ខ្លាចណាស
Apprehend
ចាប់បាន
Arrest/Capture
ចាប់ឃុំឃាំង
Detention
គហណសាល
Arrest
ចាប់
Catch
ឃាត់ទុក
Detain
សហគមន៍
Community
ក្រាមភាសា
Dialect
សមូហភាព
Collective
សហកម្ម
Cooperative
សហព័ន្ធ
Federation
សហ
Community
រា
Hesitate

Etymology

Thai - Compare คุ้ม (kúm) for noun and คุม (kum) for verb #1-2. (This etymology is missing

Sentences with ឃុំ

ឥឡូវ
ĕlow
Now
គេ
Them
ឃុំ
kŭm
Commune
my soldiers
Now they've captured my soldiersYouTube Translation
ស៊ីណាក់
ទៅ
dŏu
Go
ឃុំ
kŭm
Commune
ដំដែក។
Sinak wants to go to Dom Dek Commune.YouTube Translation
ពុក
bŭg
Father
ថា
ta
That/Say
បើ
baeu
If
ទៅ
dŏu
Go
ឃុំ
kŭm
Commune
ដំដែក
គួរតែ
guŏ dae
Should
ទៅ
dŏu
Go
រក
rɔg
Find
អ៊ំ
'um
Aunt/Uncle
Dad says, "You should find your uncle."YouTube Translation
ឃុំ
kŭm
Commune
បេះដូង
béh dong
Heart
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
ក្នុង
gnŏng
In
អតីត
'ɑ̆deid
Former
...
I'm locking my heart away in the past...YouTube Translation
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ភូមិ
pum
Village
ឃុំ
kŭm
Commune
ព្រម
brɔm
Consent
ផ្តិតមេដៃ
pdĕd mé dai
Thumbprint
Arrive at Sam Phet Me Dae villageGoogle Translate
បន្ទប់
bɑ̆ndŭb
Room
បួនជ្រុង
buŏn jrŭng
Square
ដាក់
dăg
To Put
ឃុំ
kŭm
Commune
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
Self-contained rectangular roomGoogle Translate
ឃុំ
kŭm
Commune
បឹង
bœ̆ng
Lake
ព្រួល
bruŏl
Proud
ពិត
bĭd
Inform
ក្នុង
gnŏng
In
ឆ្នាំ
chnăm
Year
7
2
...
The real Boeung Prue commune in 1972...Google Translate
Alas
!
ស្រុក
srŏg
Country
...តំបែ
នៅ
nŏu
At
ឃុំ
kŭm
Commune
គោក
gog
Mainland
ចា
តាម
dam
Follow
របាយការណ៍
rɔ̆bay ga
Report
Oh! The district... is located in Kok Cha commune, according to the reportGoogle Translate
Alas
ភូមិ
pum
Village
ព្រីង
bring
Java Plum
ទឹក
dʉ̆g
Water
ឃុំ
kŭm
Commune
រកា
rɔ̆ga
Wild Kapok Tree
កោះ
gaôh
Island
Pring Teuk Village, Rokar Koh CommuneGoogle Translate
ចាប
jab
Sparrow
ឈ្មោល
chmol
Male Animal
អូន
'on
Dear
ឃុំ
kŭm
Commune
ក្នុង
gnŏng
In
ទ្រុង
drŭng
Cage/Coop
ស្នេហា
sneiha
Love
The male sparrow in the love cageGoogle Translate
បើ
baeu
If
គេ
Them
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
ហើយ
haeuy
Finished
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ដាក់
dăg
To Put
ឃុំ
kŭm
Commune
ក្នុង
gnŏng
In
របង
rɔ̆bɑng
Fence
If they want to break up, even if they put you in prisonGoogle Translate
គេ
Them
ប្តូរ
bdo
Change
ស្ថាប័ន
sĕtaban
Institutions
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅកាន់
dŏu găn
To
ឃុំ
kŭm
Commune
ឈូក
chug
Lotus
វិញ
vĭn
Backwards
ណា
na
Where
They changed the institution and sent me back to Chhouk commune.Google Translate
âu
Father
!
ឃុំ
kŭm
Commune
សណ្តា
sɑ̆nda
Kind of Vine
រ......
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
Father! Sandar commune......heartGoogle Translate
Alas
!
ឃុំ
kŭm
Commune
បឹង
bœ̆ng
Lake
ព្រួល
bruŏl
Proud
បណ្តូល
bɑ̆ndol
Core
ដូង
dong
Coconut
ចិត្ត
jĕd
Feeling
Oh! Boeung Pruel commune, the heart of the heartGoogle Translate
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŏg
District Governor
បង្គាប់
bɑ̆nggoăb
Instruct
មេ
Mother/Leader
គុក
gŭg
Jail
ឱ្យ
aôy
Give
ដាក់
dăg
To Put
ច្រវាក់
jrɑ̆wăg
Chain
ឃុំ
kŭm
Commune
ទុក
dŭg
Keep
ក្រោម
graôm
Underneath
ផ្ទះ
pdeăh
House
លោក
log
Mister
The district chief ordered the jailer to keep the chains under his houseGoogle Translate
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
សំរាម
sɑmram
Trash/Rubbish
តាម
dam
Follow
ឃុំ
kŭm
Commune
សង្កាត់
sɑ̆nggăd
District
វេច
véj
Fold Over
ខ្ចប់
kjɑ̆b
Pack/Parcel
គត់មត់
guŏd muŏd
Only the mouth
ដាក់
dăg
To Put
ត្រូវ
drow
Must
កន្លែង
gɑ̆nlaeng
Place
(
ពីរដង
bi dɑng
Double
)
Garbage problem in communes, sangkats, packing, just put it in the right place (twice)Google Translate
ឥឡូវ
ĕlow
Now
គេ
Them
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŏg
District Governor
ហើយ
haeuy
Finished
គេ
Them
មិន
mĭn
Not
មេត្តា
méda
Mercy
ករុណា
gɑ̆rŏna
Pity
ឯង
êng
You
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
សោះ
saôh
Not at all
គេ
Them
ដាក់
dăg
To Put
ច្រវាក់
jrɑ̆wăg
Chain
ឃុំ
kŭm
Commune
ឯង
êng
You
ទុកឱ្យ
dŭg aôy
Allow
វេទនា
védɔnéa
Misery
Now they have become district governors, and they have no mercy on you.Google Translate
និង
nĭng
And
មេ
Mother/Leader
ស្រី
srei
Woman
នោះ
nŏăh
That
យកមក
yɔg mɔg
Get
ឃុំ
kŭm
Commune
ទុក
dŭg
Keep
ទ្រង់ឱ្យ
druŏng aôy
Would
គាស់
goăh
Remove
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
លោក
log
Mister
យមរាជ
yɔm réaj
Guardian of Hell
មក
វះ
veăh
Incise
មើលឃើញ
meul keun
Sight
សំណ
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពោះ
bŏăh
Abdomen
មែន
mɛn
Truly
ទ្រង់ឱ្យ
druŏng aôy
Would
ជំនុំ
រឿង
rœăng
Story
នោះ
nŏăh
That
មេ
Mother/Leader
នោះ
nŏăh
That
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
ថា
ta
That/Say
And the mistress took him into custody to exhume the ghost of Yom ReachGoogle Translate
មានរឿង
méan rœăng
The Reason
សើច
saeuj
Laugh
រឿង
rœăng
Story
យំ
yum
Cry
តែ
dae
But
កុំ
gom
Don’t
ឃុំ
kŭm
Commune
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ក្នុង
gnŏng
In
បន្ទប់
bɑ̆ndŭb
Room
THERE'S ALWAYS LAUGH AND CRY, BUT DON'T LOCK YOURSELF UP IN A ROOM,YouTube Translation
តែ
dae
But
កុំ
gom
Don’t
ឃុំ
kŭm
Commune
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ក្នុង
gnŏng
In
បន្ទប់
bɑ̆ndŭb
Room
DON'T LOCK YOURSELF IN THE ROOMGoogle Translate
ប្រាប់
brăb
Tell
ភូមិ
pum
Village
ឃុំ
kŭm
Commune
ស៊ីញេ
sinyé
Sign
Tell the village of Sine communeGoogle Translate
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ឃុំ
kŭm
Commune
នេះ
néh
Here/This
គឺ
Is
មាន
méan
Have
កំលោះ
gɑmlaôh
Young man
ស្មោះ
smaôh
Sincere
មួយ
muŏy
One/An
In this village, there is a loyal young man.Google Translate
ដោយមិនចាំបាច់
daôyɑmĕnɑjămbăj
Neddlessly
តម្រូវ
dɑ̆mrow
Required
ឱ្យ
aôy
Give
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ឃុំ
kŭm
Commune
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
Without the need for detentionGoogle Translate
ក្នុង
gnŏng
In
ភូមិ
pum
Village
តាកែវ
dagaew
Takeo
ក្រោម
graôm
Underneath
ឃុំ
kŭm
Commune
បឹង
bœ̆ng
Lake
កន្ទួត
gɑ̆nduŏd
Star Gooseberry
In Takeo Krom village, Boeung Kantuot communeGoogle Translate
ឃុំ
kŭm
Commune
កំពង់
gɑmbuŏng
Port
សំណាញ់
sɑmnăn
Fishing Net
សង្កាត់
sɑ̆nggăd
District
តាខ្មៅ
dakmau
Takhmao
Kampong Samnang Commune, Takhmao CommuneGoogle Translate
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
ក្នុង
gnŏng
In
ភូមិ
pum
Village
ត្រពាំង
drɔ beăng
Pond
ក្រពើ
grɑ̆beu
Crocodile
ឃុំ
kŭm
Commune
ទឹក
dʉ̆g
Water
ហូត
hod
Levy/Subtract
Located in Trapeang Krapeu village, Teuk Hot communeGoogle Translate
លោក
log
Mister
ប៉ត សុផល
Pɑd Sŏpɑl
ជា
jéa
Is
ម្ចាស់
mjăh
Owner
ចម្ការ
jɑ̆mga
Farm
ផ្កាឈូករ័ត្ន
pga chug rɔd
Daisy
មួយ
muŏy
One/An
ដែលមាន
dael méan
That Has
ទី
di
Place
តាំ
នៅ
nŏu
At
ឃុំ
kŭm
Commune
ជីរោទិ៍
ទី
di
Place
1
Mr. Pot Sophal is the owner of a sunflower plantation located in Chiroth I commune.Google Translate
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
ភូមិ
pum
Village
ត្រពាំង
drɔ beăng
Pond
ក្រសាំង
grɑ̆săng
Java Cola
ឃុំ
kŭm
Commune
អូរ
'o
Creek
សារាយ
saray
Algae
Located in Trapeang Krasaing village, O'Saray communeGoogle Translate
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ភូមិ
pum
Village
សំបូរ
sɑmbo
Sambor Prei Kuk
ឃុំ
kŭm
Commune
សូភាស
ស្រុក
srŏg
Country
ស្ទឹង
sdʉ̆ng
Stream
ត្រង់
druŏng
Straight
ខេត្ត
keid
Province
កំពង់ចាម
gɑmbuŏng jam
Kampong Cham
Located in Sambo Village, Sopheas Commune, Stung Trang District, Kampong Cham Province.Google Translate
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
ភូមិ
pum
Village
បឹង
bœ̆ng
Lake
ទន្សោង
dɔ̆nsaông
Indian Bison
ឃុំ
kŭm
Commune
ទន្លេ
dɔ̆nlé
River
បិទ
bĕd
Close
ស្រុក
srŏg
Country
ត្បូងឃ្មុំ
dbong kmŭm
Tboung Khmum
ខេត្ត
keid
Province
ត្បូងឃ្មុំ
dbong kmŭm
Tboung Khmum
Located in Boeung Tonsong Village, Tonle Bit Commune, Tbong Khmum District, Tbong Khmum Province.Google Translate
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
ភូមិ
pum
Village
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ចម្លង
jɑ̆mlɑng
Copy/Ferry/Pattern
លើ
leu
On/Over
ឃុំ
kŭm
Commune
តា
da
Grandpa
ក្រី
grei
Poor
ស្រុក
srŏg
Country
កំ
រៀង
riĕng
Every
ខេត្តបាត់ដំបង
keid băddɑmbɑng
Battambang Province
Located in Kampong Chamlong Leu village, Takrey commune, Kamrieng district, Battambang province.Google Translate
មានទីលំនៅ
méan di lum nŏu
Reside
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
ភូមិ
pum
Village
កំប៉ាល
ឃុំ
kŭm
Commune
White
ណ្តែក
ស្រុក
srŏg
Country
បាធាយ
ខេត្ត
keid
Province
កំពង់ចាម
gɑmbuŏng jam
Kampong Cham
បាន
ban
Have
មានប្រសាសន៍
méan brɑ̆sah
to say
ប្រាប់
brăb
Tell
AMS
ថា
ta
That/Say
A resident of Kampal village, Sandek commune, Batheay district, Kampong Cham province, told AMS thatGoogle Translate
ដែលមាន
dael méan
That Has
ទីតាំង
di dăng
Position
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
ភូមិ
pum
Village
ត្បែ
White
ឃុំ
kŭm
Commune
វល្លិ
vɔl
Ivy
សរ
Arrow
ស្រុក
srŏg
Country
សំរោង
sɑmraông
Sweet Gum Tree
ទង
dɔng
Stalk
ខេត្ត
keid
Province
កំពង់ស្ពឺ
gɑmbuŏng sbʉ
Kampong Speu
Located in Tbes Village, Vallisor Commune, Samrong Tong District, Kampong Speu Province.Google Translate
🎤
ដូច
doj
As/Like
គេ
Them
យកទៅ
yɔg dŏu
Take away
ឃុំ
kŭm
Commune
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចេញ
jein
Leave
ទៅក្រៅ
dŏu grau
Go Out
🎤
) I went out 🎤YouTube Translation
ស្រមោល
srɑ̆maôl
Shadow
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
ឃុំ
kŭm
Commune
ខ្លួនខ្ញុំ
kluŏn knyom
Myself
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
I STILL SURROUNDED BY THE DARKNESSYouTube Translation
ចាំ
jăm
Wait
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ចាំ
jăm
Wait
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ចាំ
jăm
Wait
ដូច
doj
As/Like
គេ
Them
ចាប់
jăb
Catch
ឃុំ
kŭm
Commune
ក្នុង
gnŏng
In
ភ្នំ
pnum
Mountain
ម្រាម
mréam
Digit
ប្រាំ
brăm
Five
WAIT AND WAIT, LIKE I WAS TRAPPED IN 5 FINGERS MOUNTAINYouTube Translation
ផាង
pang
Phang
ផាង
pang
Phang
ចូល
jol
Enter
វ៉ៃ
vai
Wei
ពួក
buŏg
Group
ខ្មាំង
kmăng
Enemy
ផាង
pang
Phang
ផាង
pang
Phang
វ៉ៃ
vai
Wei
ឃុំ
kŭm
Commune
បិត
bĕd
Sharpen
បាំង
băng
Conceal
ផាង
pang
Phang
ផាង
pang
Phang
គុនខ្មែរ
gŭn kmae
Khmer Kickboxing
ចូល
jol
Enter
ច្បាំង
jbăng
Fight
ផាង
pang
Phang
ផាង
pang
Phang
គុនខ្មែរ
gŭn kmae
Khmer Kickboxing
ពូជពង្ស
buj bɔng
Descendant/Ancestry
ចម្
បាំង
băng
Conceal
Phang Phang enters the enemy Phang Phang Wai, Bit Bang Commune Phang Phang Khmer Martial Arts Phang Phang Khmer Martial ArtsYouTube Translation
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ជំងឺចិត្ត
jumngʉ jĕd
Mental illness
ពេល
bél
Time
អារក្ខ
'arɔ
Demon
ឃុំ
kŭm
Commune
ទុក
dŭg
Keep
Loss of Mental Illness in Demon DetentionGoogle Translate
Neglect
បណ្តោយឱ្យ
bɑ̆ndaôy aôy
Let
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ជញ្ជាំង
jɔ̆nyjeăng
Wall
ឃុំ
kŭm
Commune
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ដូចជា
doj jéa
like
អ្នក
neăg
You
ស្លាប់
slăb
Die
Neglect let the wall of detention fall like a dead manGoogle Translate
កើត
gaeud
Born
អាការ
'aga
Symptoms
ដូចជា
doj jéa
like
uknown
មើលមិនឃើញ
meul mĭn keun
Invisible/Overlook
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
ឃុំ
kŭm
Commune
ជាប់
joăb
Join/Adhere
បង្គាប់
bɑ̆nggoăb
Instruct
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សូន្យ
son
Empty
(yeah)
Symptoms like uknown, invisible, but it confines me's zero (yeah)Google Translate
កើត
gaeud
Born
អាការ
'aga
Symptoms
ដូចជា
doj jéa
like
លែង
lɛng
Release
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ស្តាប់
sdăb
Listen
នៅ
nŏu
At
Hear
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
ឃុំ
kŭm
Commune
ជាប់
joăb
Join/Adhere
បង្គាប់
bɑ̆nggoăb
Instruct
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ថ្លង់
tluŏng
Deaf
(yeah)
Feeling like I no longer want to hear, but it keeps me deaf (yeah)Google Translate
ឋិត
tĕd
Situated
ក្នុង
gnŏng
In
ភូមិ
pum
Village
រោងដំរី
rong dɑmrei
Elephant Factory
ឃុំ
kŭm
Commune
ជើងភ្នំ
jeung pnum
Foothills
ស្រុក
srŏg
Country
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
ខេត្ត
keid
Province
ព្រៃវែង
brey vɛng
Prey Veng
Located in Rong Damrey Village, Cheung Phnom Commune, Ba Phnom District, Prey Veng Province.Google Translate
ពួកគេ
buŏg gé
They
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ដូចតទៅ
doj dɑ dŏu
as follows
ចាប់
jăb
Catch
ព្រះ
breăh
Divinity
គោ
go
Cow
...
ទៅ
dŏu
Go
ឃុំ
kŭm
Commune
,
បិត
bĕd
Sharpen
យ័ន្ត
yéan
Magical Drawing
សន្ធប់
sɑ̆ntŭb
Block
រោង
rong
Roofed Structure
នាគ
néag
Naga
They did the following to catch the cow ... to the commune, _ closed the dragonGoogle Translate
ដូច
doj
As/Like
គេ
Them
ឃុំ
kŭm
Commune
ក្នុង
gnŏng
In
បន្ទប់
bɑ̆ndŭb
Room
ដែល
dael
That
មិនស្អាត
mĭnɔs'ad
Impure
LIKE THEY KEPT ME HOSTAGE IN A FILTHY ROOMYouTube Translation
ឃុំ
kŭm
Commune
កន្ទឺ
ស្រុក
srŏg
Country
បាណន់
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ឡើង
laeung
Ascend
Kantea commune, Banan district was builtGoogle Translate