EXPERIENCE
LEARN
B2
IPA
/sao/
GD
sao

សោ Meaning in English

Lock
Foolish
Ignorant
Useless
Worthless
Poor
Stupid
Sister-in-law
Tired

Definitions

US Noun lock (e.g. of a door)
Headley
US Adjective to be stupid, foolish, ignorant, useless, worthless; poor
Headley
US Noun sister-in-law (wife of older brother).
Headley
US Pronoun you / your (addressing sister-in-law) (esp. used in Sino-Khmer families)
Headley
US Adjective to be tired Siem Reap
Headley
US Adjective to be stupid, ignorant, useless
Wiktionary
KH ១ (ន.) ប្រដាប់ធ្វើដោយដែកឬស្ពាន់ មានមេមានកូនសម្រាប់ចាក់បិទត្រង់កន្លែងសម្រាប់បើកបិទ (មានទ្វារជាដើម) មិនឲ្យបើកបាន : មេសោ, កូនសោ, ចាក់សោ ។ ២ (គុ.) គម្រក់; ល្ងង់; មិនបានការ : គំនិតសោ ។ អ្នកស្រុកខ្លះប្រើពាក្យ សោ ថា ខ្សោយកម្លាំង : ខ្ញុំវាសោណាស់ទៅហើយ ដើរទៅទៀតពុំកើតទេ ។
Chuon Nath

Videos with សោ

Compound Words

កូនសោ
Key
សោគ្រាប់
Socket
សោខ្វែង
Lug Wrench
សោចិញ្ចៀន
Wrench
សោគំរក់
Worthless
សោបន្ទប់
Room Key
សោត្រដោក
Padlock
សោទកបាយាស
Puree Rice/Milk/Spices
ជាងសោ
locksmith
ដោះសោ
Unlock
កូនសោឡាន
Car Tools
សាខាសោ
ទ្រសោ
Fiddle
មេសោ
Lock
ចាក់សោ
Lock
បើកសោកាំភ្លើងកេះកៃ
Open the trigger gun
ដំបាររន្ធសោ
Dhammar Ransoso

Possible Synonyms

ខ្លៅល្ងង់
Stupid
មិនដឹងឯលិចឯកើត
Unknown
ល្ងង់
Fatuous/Stupid/Unstudied
ល្ងង់ខ្លៅ
Ignorant
ឥតតម្លៃ
Mischievous/Trashy
ពភ្លើ
Light
ងងីងងើ
Stupid
ពាល
Young
ងីងើ
Stupid
ឆោត
Stupid
ឥតបានការ
Vain
គ្មានខួរ
Brainless
បង់ម្សៀត
Pay
ល្ងឹតល្ងង់
Stupid
អាប់
Obscure
អសារ
Futile
ខ្លៅ
Obtuse/Stupid
ងងឹតងងល់
Dark
កំលៅ
Strength
ភ្លើ
Stupid
មិនដឹងទីតំបន់
Unknown location
ចោលម្សៀត
Foolish
ធំដូចឃ្លោក
Foolish
ឆោតល្ងង់
Stupid
ឆោតខ្លៅ
Stupid
សុយម៉េៈ
Soyme:
្ឆ្កួត
Crazy
អក្ខណៈ
Worthless
ឆ្កួតៗ
Daft
រងីរងើ
Groggy
មុឡ្នោ
Ignorant
ល្ងង់សោសិ
Foolish
ចំកួត
Nuts
ឥតសមហេតុផល
Senseless
ផ្តាស
Silly
ចម្កួត
Wacky/Zany
វិកលចរិត
Neurotic
ឆ្កួត
Crazy
រឡែ
Very Confused
ពាលា
Wicked

Etymology

Chinese -
Thai - From Teochew 嫂 (so2, “elder sister-in-law”). Cognate with ซ้อ (sɔ́ɔ).

Topics

Pronouns

Sentences with សោ

សោ
sao
Lock
បង
berng
Elder
សោ
sao
Lock
this is keyGoogle Translate
នេះ
nih
Here/This
សោ
sao
Lock
បន្ទប់
berndtiab
Room
Here is the room keyGoogle Translate
នេះ
nih
Here/This
សោ
sao
Lock
ម៉ូតូ
moodtoo
Motorcycle
ប៉ា
Ths is dad's motorcycle keyGoogle Translate
សោ
sao
Lock
ត្រូវ
dtroow
Must
បាន
baan
Have
បាត់
baadt
Lose
The key is missing.Google Translate
អូន
'n
Dear
ច្រៀង
jriang
Sing
ចម្រៀង
jermriang
Song
ចម្រៀង
jermriang
Song
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
I'm expressing my pains through the songYouTube Translation
ធ្វើឱ្យ
tweu aoy
Make Something
អូន
'n
Dear
ទឹក
dteug
Water
ភ្លែក
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
Makes you cry sadGoogle Translate
សោ
sao
Lock
ឡាន
laan
Car
ជាប់
joab
Join/Adhere
ចង្កេះ
jernggeh
Waist
WheelchairGoogle Translate
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
ម៉ែ
mae
Mother
លាក់
loag
Hide
សោ
sao
Lock
ម៉ូតូ
moodtoo
Motorcycle
But the mother hides the motorcycleGoogle Translate
សោ
sao
Lock
រ៍
បាន
baan
Have
បីត្រកង
bey dtrergerng
Three legs
Saturday I’m holding youYouTube Translation
ដោយ
daoy
As/For
សោ
sao
Lock
រធ្វា
ត្រូវ
dtroow
Must
បាន
baan
Have
ចាក់
jaag
Pierce
By the key is lockedGoogle Translate
ឥឡូវ
eloow
Now
នាំអ
សោ
sao
Lock
ឱ្យ
aoy
Give
ខ្លោយអញ
ចង់តែ
jerng dtae
Want to
សើច
saeuj
Laugh
Now bring sorrow to me, I just want to laughGoogle Translate
ទុក
dtug
Keep
សោ
sao
Lock
នៅត្រង់
nouw dtrerng
At
នេះ
nih
Here/This
ចុះ
joh
Descend
Leave the key hereGoogle Translate
ធ្វើឱ្យ
tweu aoy
Make Something
អូន
'n
Dear
ទឹកភ្នែក
dteug pnaeig
Tear
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
Make you cry sadGoogle Translate
reu
Or
ជា
jia
Is
សោ
sao
Lock
ការិយាល័យ
gaariyialiay
Office
សុវត្ថិភាព
sowiadtt piabp
Security
Or as a security office keyGoogle Translate
ឱ្យ
aoy
Give
អូន
'n
Dear
ទៅ
dtouw
Go
បង
berng
Elder
ទ្រាំ
dtram
Putup With/Tolerate
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
I can bear the pain of letting you goYouTube Translation
វា
wia
It/Them
អាច
'aaj
Can
and
បទ
berdt
Melody
ពិ
សោ
sao
Lock
ទធ៏
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ជាមួយ
jia muay
With
ពួកគាត់
bpuag goadt
They
គឺ
geu
Is
It's a meaningful experience with my team that I can hold on dearlyGoogle Translate
មាន
mian
Have
សោ
sao
Lock
តែ
dtae
But
អត់
'erdt
No
ម៉ូតូ
moodtoo
Motorcycle
OhNo!
ម៉េចចឹង
mayjerjoeng
Why
យាយ
yiay
Grandmother
?
FOUND THE KEY BUT LOST THE BIKE, OH NO WHAT HAPPENED?YouTube Translation
មាន
mian
Have
សោ
sao
Lock
តែ
dtae
But
អត់
'erdt
No
ម៉ូតូ
moodtoo
Motorcycle
OhhNo!
ម៉េចចឹង
mayjerjoeng
Why
យាយ
yiay
Grandmother
?
FOUND THE KEY BUT LOST THE BIKE, OH NO WHAT HAPPENED?YouTube Translation
ម្តេច
mdtayj
Why
ធ្វើមុខមាំ
tweu mukermam
មិន
min
Not
រាំ
ram
To Dance
អង្គុយ
'erngguy
Sit
សោ
sao
Lock
កា
Why you look so emo? Come and danceYouTube Translation
សៀមរាប
siam riab
Siem Reap
ផ្ទះ
pdteah
House
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ទឹកដី
dteug dey
Territory
កំណើត
gomnaeudt
Birth
សោ
sao
Lock
បុរៈ
ក្រុង
grong
City
អង្គរធំ
'ernggia tum
Angkor Thom
Siem Reap is my hometown, the land of Yasopura Angkor ThomYouTube Translation
ចុងក្រោយ
jong graoy
Last
ត្រូវ
dtroow
Must
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
ត្រូវ
dtroow
Must
ប្រេះឆា
breh chaa
Crack
Finally sad, love is brokenGoogle Translate
សោ
sao
Lock
អូន
'n
Dear
ទុក
dtug
Keep
នៅ
nouw
At
ទីណា
dtii naa
Where
ចង់
jerng
To Want
ចាក់
jaag
Pierce
ចូលក្នុង
jooliagnong
Inward
បេះដូង
beh doong
Heart
អូន
'n
Dear
Where do you want to lock your heart?Google Translate
អ្នក
niag
You
មាន
mian
Have
ក្អាកក្អាយ
g'aagerg'aay
Belly Laugh
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ក្រ
gia
Poor
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
You are miserable, I am sadGoogle Translate
ឱ្យ
aoy
Give
បង
berng
Elder
បាន
baan
Have
ឱប
aob
Hug
ស្រ
sia
Agitated (Crowd)
សោ
sao
Lock
នៅជិត
nouw jidt
Beside
Let me hug you closeGoogle Translate
នាំ
nam
Refer
ao
Alas
អារម្មណ៍
'aariam
Feelings
នៅ
nouw
At
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
Feelings of griefGoogle Translate
ចឹង
ការ
gaa
Job
អញ្ជើញ
'ernhjeunh
Invite
នឹង
neung
Will
ត្រូវ
dtroow
Must
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ថា
taa
That/Say
ឯហិបិ
សោ
sao
Lock
បាន
baan
Have
គាត់
goadt
He
មក
miag
Come
បាទ
baadt
Yes
Dont invite will be chanted that _ at Hibiso he came yes.Google Translate
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
បាន
baan
Have
ត្រឹម
dtroem
Just
សោ
sao
Lock
ការ
gaa
Job
ស្រលាញ់
srialoanh
Love
ខ្លាំង
klamng
Strong
បាន
baan
Have
ត្រឹម
dtroem
Just
ឈឺផ្សា
cheu psaa
Severe Pain
In the end, the key to love is so strong that it hurtsGoogle Translate
ចិត្ត
jedt
Feeling
រេចិត្ត
ray jedt
Changeable
រាំ
ram
To Dance
នាំ
nam
Refer
តែ
dtae
But
រឿង
roeung
Story
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
UNSTABLE MENTAL ONLY BRING SADNESSYouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
ប្រែ
brae
Turn
ចិន្តា
jendtaa
Consideration
ឱ្យ
aoy
Give
បេះដូង
beh doong
Heart
បង
berng
Elder
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
Do not change your heart to grieveGoogle Translate
កុំ
gom
Don’t
ប្រែ
brae
Turn
ចិន្តា
jendtaa
Consideration
ឱ្យ
aoy
Give
បេះដូង
beh doong
Heart
អូន
'n
Dear
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
Do not change your heart to make your heart sadGoogle Translate
កេស
gayh
Hair
ពីក្រោយ
bpii graoy
Behind
ឱ្យ
aoy
Give
ក្រោក
graog
Get up
ទុក
dtug
Keep
សោ
sao
Lock
ក្ខកំ
រាប់
roab
Count
ជាមួយ
jia muay
With
Case from behind to get upGoogle Translate
ចឹង
បានន័យ
baan niay
Intend
ថា
taa
That/Say
រាល់ថ្ងៃ
roal tngai
Every day
ក្មែរ
យើង
yeung
Us/Our
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ឥតិបិ
សោ
sao
Lock
មិនមែន
min maein
Not/Aren't
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ហៅ
haow
Call
Dont mean that every day we Cambodians recite the Itipiso, not the chantGoogle Translate
កេស
gayh
Hair
ពីក្រោយ
bpii graoy
Behind
ឱ្យ
aoy
Give
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ក្រោក
graog
Get up
ទុក
dtug
Keep
សោ
sao
Lock
ក្ខ កំ
រាប់
roab
Count
ជាមួយ
jia muay
With
Case behind me to wake upGoogle Translate
ao
Alas
!
ព្រះ
bpreah
Divinity
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ហេតុអ្វី
haydt 'wii
Why
ក៏
ger
Also
អូន
'n
Dear
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
O God, why are you sad?Google Translate
ao
Alas
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ចឹង
ទេ
dtay
No
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
នឹង
neung
Will
បាន
baan
Have
បង្រៀន
berngrian
Teach
ao
Alas
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ថា
taa
That/Say
ឯហិបិ
សោ
sao
Lock
Please recite it, my teacher will _ teach me to recite that HibisoGoogle Translate
ពាក្យ
bpiag
Word
ឥតិបិ
សោ
sao
Lock
នេះ
nih
Here/This
ក៏
ger
Also
ពិបាក
bpibaag
Difficult
ស្តាប់
sdtaab
Listen
ដែរ
dae
Likewise
ព្រោះថា
bpruah taa
Because
ពាក្យ
bpiag
Word
បិ
សោ
sao
Lock
នឹង
neung
Will
យើង
yeung
Us/Our
ដឹង
doeng
Know
ទាំងអស់គ្នា
dtamng 'erh gnia
Together
ហើយ
haeuy
Finished
This word is also difficult to hear because we all know the word iso.Google Translate
NO
រឿង
roeung
Story
'er
Negative (prefix)
សោ
sao
Lock
ដូច
dooj
As/Like
ហែង
haeng
Very Dry
ទេ
dtay
No
អា
'aa
Not
ពៅ
bpouw
Youngest
NO Unfortunate story like Heng TepGoogle Translate
កើត
gaeudt
Born
ក្នុង
gnong
In
គ្រួសារ
gruasaa
Family
ដែលធ្លាប់
dael tloab
Accustomed
ឆ្លង
chlerng
Cross
សោ
sao
Lock
នាដកម្ម
niad germ
Drama
ដោយ
daoy
As/For
សង្គ្រាម
sernggriam
War
NAVIGATE PTSD - FRAGMENTS OF MY PARENTS WAR'NYouTube Translation
គិត
gidt
Think
ច្រើនពេក
jraeun bpayg
Too much
នាំ
nam
Refer
ao
Alas
អារម្មណ៍
'aariam
Feelings
នៅ
nouw
At
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
Too much thinking leads to sadnessGoogle Translate
កើត
gaeudt
Born
ក្នុង
gnong
In
គ្រួសារ
gruasaa
Family
ដែលធ្លាប់
dael tloab
Accustomed
ឆ្លង
chlerng
Cross
សោ
sao
Lock
នាដកម្ម
niad germ
Drama
ដោយ
daoy
As/For
សង្គ្រាម
sernggriam
War
NAVIGATE PTSD - FRAGMENTS OF MY PARENTS WAR'NYouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
ទុកឱ្យ
dtug aoy
Allow
បង
berng
Elder
នឹកដល់
neug derl
To Think Of
វមិត្រ
ដាច់ចិត្ត
daaj jedt
Make a Tough Decision
ឃើញ
keunh
See
បង
berng
Elder
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
Do not let me miss you heartbroken friends see you sadGoogle Translate
កុំ
gom
Don’t
ទុកឱ្យ
dtug aoy
Allow
បង
berng
Elder
នឹកដល់
neug derl
To Think Of
វមិត្រ
ដាច់ចិត្ត
daaj jedt
Make a Tough Decision
ឃើញ
keunh
See
បង
berng
Elder
សោ
sao
Lock
កា
gaa
Scoop
Do not let me miss my friends_I see you sadGoogle Translate
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
បែរជា
bae jia
Instead
យើង
yeung
Us/Our
នាំគ្នា
nam gnia
Let's go
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ថា
taa
That/Say
ឥតិបិ
សោ
sao
Lock
វិញ
winh
Backwards
ឥតិ
នឹង
neung
Will
ប្រែ
brae
Turn
ថា
taa
That/Say
ស្លាប់
sloab
Die
ហើយ
haeuy
Finished
គាត់
goadt
He
ស្លាប់
sloab
Die
ហើយ
haeuy
Finished
But then we chanted "Itibiso" - Iti will mean dead and he is deadGoogle Translate
កថា
gertaa
Note
ម៉េច
mayj
What?
ដែរ
dae
Likewise
មានន័យថា
mian niay taa
Means
ម៉េច
mayj
What?
ដែរ
dae
Likewise
ឯហិបិ
សោ
sao
Lock
? ឯហិៗ
នឹង
neung
Will
ឯហិបិ
សោ
sao
Lock
បាទ
baadt
Yes
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
សុំ
som
Please
បក
berg
Peel/Translate
ទៅ
dtouw
Go
រក
riag
Find
ឯហិ
វិញ
winh
Backwards
What do you mean by that?Google Translate
ចង់បាន
jerng baan
Want
ឡាន
laan
Car
លូ
luu
Pipe
ហើយ
haeuy
Finished
ឃ្លុំ
klom
Khlum
បេរ
សេរី
sayrii
Free
ថ្មី
tmey
New
មិន
min
Not
យក
yiag
Take
សោ
sao
Lock
កាច់
gaaj
Convulsions
អោយ ខ្លោច សាច់ THEN I GO TO GET YOUR BITCHES, SHE IS SO DESERVING OF THIS DICKGoogle Translate
រី
rii
As For
កិរិយា
geriyia
Action
ថ្វាយបង្គំ
twaay bernggum
Worship
ព្រះកោរាជ្យ ត តំ
កំរើក
gomreug
Remove/Stir
សោ
sao
Lock
ធសូរ
ជ័យ
jiay
Victory
Behavior of worshiping the KingGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
ដូច
dooj
As/Like
មួយទៀត
muay dtiadt
Another
ដែរ
dae
Likewise
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ចង់
jerng
To Want
រម្លឹក
riamleug
Reminisce
ដើម្បី
daeumbey
To
ស្របគ្នា
sriab gnia
Parallel
នឹង
neung
Will
បញ្ហា
bernhhaa
Problem
នឹង
neung
Will
ដូចជា
dooj jia
like
ពាក្យ
bpiag
Word
ថា
taa
That/Say
ឥតិបិ
សោ
sao
Lock
And again, these would mean that you have to spend for these processes.Google Translate
“ឯហិ
ប៉ិ
pe
Old Man
សោ
sao
Lock
ព្រះភគ
វា
wia
It/Them
ទោ
dtoo
Major
សាវៈ
ព្រហ្មចារី
bpriahmiajaarii
Virgin
ធម៌
tia
Character
”។
ប្រែ
brae
Turn
ថា
taa
That/Say
“ឯហិ
ប៉ិ
pe
Old Man
សោ
sao
Lock
ព្រះភគ
វា
wia
It/Them
ទោ
dtoo
Major
សាវៈ
ព្រហ្មចារី
bpriahmiajaarii
Virgin
ធម៌
tia
Character
”។ "E he be sao preah phokvea to sa vak prohm cheari yothmr"Google Translate
ពាក់ព័ន្ធ
bpoag bpian
Related
ទៅនឹង
dtouw neung
To
បច្ចេកទេស
berjjayg dtayh
Technique
នៃ
nei
Of
ការ
gaa
Job
ដាំ
dam
Boil/Plant
ដើម
daeum
Original/Trunk
ស្រកានាគ
sriagaa niag
Dragon Fruit
លោក
loog
Mister
សោ សុភ័ក្រ
Sao Sopiagr
class="english">Related to the technique of planting dragon tree, Mr. So SopheakGoogle Translate
ផុសឡើង
poserlaeung
Surface
ក្នុង
gnong
In
បូរី
boorii
Borey
នៃ
nei
Of
ភាគ
piag
Portion
នា
nia
At
រតី
ហៅ
haow
Call
ថា
taa
That/Say
អង្គរ
'ernggia
Angkor
​ (យ​
សោ
sao
Lock
​ ធរ)
Raising along the Southwest called Angkor (យ
សោ
sao
Lock
ធរ - Yasothor)YouTube Translation