EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឱ្យអស់
Completely
ឱ្យអស់
Transliteration
aô 'âh
A2 - Advanced
IPA
/ʔaːo ʔɑh/
GD
ao 'ah
ឱ្យអស់ Meaning in English
Wholly
Entirely
Completely
In Full
Properly
As A Whole
As One Should
Definitions
wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should
Headley
Stems
ឱ្យ
Give
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
អស់
Consume
<h2>អស់ / Consume</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br>
Compound Words
ឱ្យអស់
ចំណង់
Desperate
<h2>ឱ្យអស់ចំណង់ / Desperate</h2> <b>aôyô'âh jâmnâng</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to satisfy completely<br>
ដេញ
ឱ្យអស់
Chase
<h2>ដេញឱ្យអស់ / Chase</h2> <b>dén aôyô'âh</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to persist (at something) so that (one gets) all (his / her share)<br>
គួរ
ឱ្យអស់
សំណើច
Antic
<h2>គួរឱ្យអស់សំណើច / Antic</h2> <b>guŏ aô 'âh sâmnaeuj</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
Possible Synonyms
អស់ទាំង
All
<h2>អស់ទាំង / All</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ទាំងស្រុង
Entirely
<h2>ទាំងស្រុង / Entirely</h2> <div class="badge level5">A2 - Advanced</div><br>
រលីង
Bare
<h2>រលីង / Bare</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
ស្រេចបាច់
Completely
<h2>ស្រេចបាច់ / Completely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
សព្វគ្រប់
Complete
<h2>សព្វគ្រប់ / Complete</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ពាសពេញ
Teem/Widely
<h2>ពាសពេញ / Teem/Widely</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ
Every corner
<h2>គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ / Every corner</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
យ៉ាងពេញលេញប្រាកដ
Absolutely
<h2>យ៉ាងពេញលេញប្រាកដ / Absolutely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ស្រេច
Complete
<h2>ស្រេច / Complete</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
ទាំងគ្រប់
All
<h2>ទាំងគ្រប់ / All</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
រះ
Shine
<h2>រះ / Shine</h2> <div class="badge level8">A2 - Advanced</div><br>
អស់
Consume
<h2>អស់ / Consume</h2> <div class="badge level4">A2 - Advanced</div><br>
ទាំង
Either
<h2>ទាំង / Either</h2> <div class="badge level3">A2 - Advanced</div><br>
សារពើ
Inventory
<h2>សារពើ / Inventory</h2> <div class="badge level11">A2 - Advanced</div><br>
ជិតជុំ
Close round
<h2>ជិតជុំ / Close round</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ឱ្យហើយ
Completely
<h2>ឱ្យហើយ / Completely</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ដោយសព្វគ្រប់
completely
<h2>ដោយសព្វគ្រប់ / completely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ក្បិល
Scissors
<h2>ក្បិល / Scissors</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ឈឹង
Silent
<h2>ឈឹង / Silent</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
សព្វ
Through
<h2>សព្វ / Through</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
ល្អោច
Finely Pulverized
<h2>ល្អោច / Finely Pulverized</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ហ្មត់
Thorough
<h2>ហ្មត់ / Thorough</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
អស់អាចម៍អស់នោម
Urinary incontinence
<h2>អស់អាចម៍អស់នោម / Urinary incontinence</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ណិល
Absolutely
<h2>ណិល / Absolutely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ផ្កាប់មុខ
Face down
<h2>ផ្កាប់មុខ / Face down</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ពោរ
Overflowing
<h2>ពោរ / Overflowing</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ជ្រងំ
Quiet
<h2>ជ្រងំ / Quiet</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ជ្រះស្រឡះ
Clear
<h2>ជ្រះស្រឡះ / Clear</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ចប់ចុងចប់ដើម
End of beginning
<h2>ចប់ចុងចប់ដើម / End of beginning</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ជាស្រេច
Thoroughly
<h2>ជាស្រេច / Thoroughly</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ឱ្យឈឹង
To stand
<h2>ឱ្យឈឹង / To stand</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ពេញទី
Quite
<h2>ពេញទី / Quite</h2> <div class="badge level11">A2 - Advanced</div><br>
ដោយបរិបូណ
Completely
<h2>ដោយបរិបូណ / Completely</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ពេញដៃ
Armful
<h2>ពេញដៃ / Armful</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ជាក់ស្តែង
Manifest
<h2>ជាក់ស្តែង / Manifest</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ចំណាប់
Hold
<h2>ចំណាប់ / Hold</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
ពេញលេញ
Completely
<h2>ពេញលេញ / Completely</h2> <div class="badge level6">A2 - Advanced</div><br>
ដល់ក
Completely
<h2>ដល់ក / Completely</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
សោះ
Not at all
<h2>សោះ / Not at all</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
សុទ្ធតែ
All
<h2>សុទ្ធតែ / All</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
Sentences with ឱ្យអស់
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចចក / Wild Dog</h2> <b>0/6817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> wild dog (prob. Cuon alpinus)<br>
ចចក
jâjâg
Wild Dog
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ជញ្ជូន / Shipping</h2> <b>0/2125</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to move / transfer / transport s.t; to give someone a lift<br>
ជញ្ជូន
jônyjun
Shipping
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ឱ្យអស់ / Completely</h2> <b>0/3954</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should<br> ឲ្យ,អស់
ឱ្យអស់
aô 'âh
Completely
<h2>សិន / First</h2> <b>0/716</b> <div class="badge level6">A2</div><br> polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first<br><br>
សិន
sĕn
First
សិម
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ឆ្អែត / Full</h2> <b>0/4448</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be full, satisfied, satiated (esp. with food or drink); fed up with, sick and tired of<br>
ឆ្អែត
ch'êd
Full
<h2>តែម្តង / At once</h2> <b>0/1800</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> tae mdɑɑŋ, tae mɑŋ, tae muəŋ, tae mrɑŋ, tmɑɑŋ only once; right away, at once, all at once, once and for all; as soon as; simply, just; generally, in general; directly, without stopping, and that's all<br> តែ,ម្តង
តែម្តង
dê mdâng
At once
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>នៅចាំ / Remember</h2> <b>0/6128</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to wait / be waiting (for)<br><br> នៅ,ចាំ
នៅចាំ
nŏu jăm
Remember
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>នៅទីនេះ / Herein</h2> <b>71/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br>
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
The wolf himself is waiting for you to come and eat all of them.
<h2>ប្រវឹក / Teal</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mandarin duck, teal (Dendrocygna javanica) (poss. also the spot-billed duck Anas poecilorhyncha)<br>
ប្រវឹក
brâwœ̆g
Teal
<h2>ស្មោញ / Oriental Darter</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of aquatic bird, snakebird, long-necked diver<br>
ស្មោញ
smoŭn
Oriental Darter
<h2>ទាំងប៉ុន្មាន / All</h2> <b>0/7876</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all<br> ទាំង,ប៉ុន្មាន
ទាំងប៉ុន្មាន
deăng pŏnman
All
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បបួលគ្នា / Each other</h2> <b>0/8769</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to arrange (with); to act in concert, get together (to do something), do as a group, do all together<br> បបួល,គ្នា
បបួលគ្នា
bâbuŏl gnéa
Each other
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>បាចទឹក / Water</h2> <b>0/11633</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to splash / throw water; to bail out<br> បាច,ទឹក
បាចទឹក
baj dœ̆g
Water
<h2>បឹង / Lake</h2> <b>659/564</b> <div class="badge level4">A1</div><br> lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon<br>
បឹង
bœ̆ng
Lake
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>រីង / Dry Up</h2> <b>0/5304</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to dry up, evaporate; to wither, wilt.<br><br>
រីង
ring
Dry Up
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jab
Catch
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'âh
Consume
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>អណ្តើក / Turtle</h2> <b>0/6646</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> generic name for certain, usually hard-shelled, turtles (including members of the genera Testudo, Emys, Geoemyda, Cyclemis, and Pyxidia and poss. the soft-shelled genus Trionyx)<br><br>
អណ្តើក
'ândaeug
Turtle
<h2>កន្ធាយ / Soft-shelled Turtle</h2> <b>0/9115</b> <div class="badge level12">C1</div><br> soft-shelled turtle (Trionyx ornatus)<br>
កន្ធាយ
gântéay
Soft-shelled Turtle
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ចំណី / Snack</h2> <b>0/2230</b> <div class="badge level8">B1</div><br> snack; dessert; fodder, (animal) feed<br>
ចំណី
jâmnei
Snack
<h2>ឱ្យអស់ / Completely</h2> <b>0/3954</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should<br> ឲ្យ,អស់
ឱ្យអស់
aô 'âh
Completely
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>បឹង / Lake</h2> <b>659/564</b> <div class="badge level4">A1</div><br> lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon<br>
បឹង
bœ̆ng
Lake
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
The fishermen are trying to get the lake to dry up and to catch all the people in the lake to eat all the food in the lake.
Search
wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should
