ពិតមែន

Adverb indeed; really; truly; it is true that — used to emphasize or confirm that a statement or fact is true.

even though

Adverb although; even though — a contextual translation used when ពិតមែន confirms one statement that is followed by a contrasting statement, commonly with តែ or ប៉ុន្តែ.