EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បណ្តូលចិត្ត
Beloved
បណ្តូលចិត្ត
Transliteration
bɑ̆ndol jĕd
C2
IPA
/ɓɑntoul cet/
GD
bantoul chet
បណ្តូលចិត្ត Meaning in English
Inspiration
Beloved
Dearest
Definitions
beloved, dearest
Headley
Stems
បណ្តូល
Core
<h2>បណ្តូល / Core</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> core, center, middle, inner part; heartwood (of a tree), pith; marrow; essence, ideal<br>
ចិត្ត
Feeling
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br>
Possible Synonyms
ព្រលឹង
Soul/Intellect
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ត្រួយត្រូល
Beloved
<h2>ត្រួយត្រូល / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មាសពៅ
Meas Pov
<h2>មាសពៅ / Meas Pov</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ថ្លៃ
Price/Expensive
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <div class="badge level2">C2</div><br>
មាស
Gold
<h2>មាស / Gold</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ស្នេហ៍
Love
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ពៅ
Youngest
<h2>ពៅ / Youngest</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ពិសី
Magnificent
<h2>ពិសី / Magnificent</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
សម្លាញ់
Friend
<h2>សម្លាញ់ / Friend</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
សំណព្វ
Favorite
<h2>សំណព្វ / Favorite</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ម៉ុម
Dear
<h2>ម៉ុម / Dear</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ពុំងា
Beloved.
<h2>ពុំងា / Beloved.</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
មាសស្ងួន
Beloved Darling
<h2>មាសស្ងួន / Beloved Darling</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ពុំ
No
<h2>ពុំ / No</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ពន្លក
Sprout
<h2>ពន្លក / Sprout</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ស្ងួន
Dear
<h2>ស្ងួន / Dear</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ស្និទ្ធ
Close
<h2>ស្និទ្ធ / Close</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ចេតនា
Wilful
<h2>ចេតនា / Wilful</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ឥដ្ឋ
Desirable
<h2>ឥដ្ឋ / Desirable</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ចៃដន្យ
Random/Accident By
<h2>ចៃដន្យ / Random/Accident By</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
នឹមនួន
Darling
<h2>នឹមនួន / Darling</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ពិសម័យ
Love
<h2>ពិសម័យ / Love</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
សមរ
Army
<h2>សមរ / Army</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
អ្នកថ្លៃ
Beloved
<h2>អ្នកថ្លៃ / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជាទីស្រលាញ់
Beloved/Dearly
<h2>ជាទីស្រលាញ់ / Beloved/Dearly</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បណ្តាច់បណ្តូល
Excerpt
<h2>បណ្តាច់បណ្តូល / Excerpt</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឆោមស្នេហ៍
Beloved
<h2>ឆោមស្នេហ៍ / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មាសឆ្អិន
Pure Gold
<h2>មាសឆ្អិន / Pure Gold</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ដួងកែវ
Beloved
<h2>ដួងកែវ / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កែវពុំងា
Darling
<h2>កែវពុំងា / Darling</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងួនពុំងា
Beloved
<h2>ស្ងួនពុំងា / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជាទីនិយម
Popular
<h2>ជាទីនិយម / Popular</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងួនវរលក្ខណ៍
Beloved
<h2>ស្ងួនវរលក្ខណ៍ / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងួនទ្រព្យ
Beloved
<h2>ស្ងួនទ្រព្យ / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងួនចិត្ត
Cherish
<h2>ស្ងួនចិត្ត / Cherish</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្រីស្ងួន
Darling
<h2>ស្រីស្ងួន / Darling</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អារម្ភ
Aspiration
<h2>អារម្ភ / Aspiration</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្ងួនពន្លក
Beloved
<h2>ស្ងួនពន្លក / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ភ្ងាប្រិយ
Beloved
<h2>ភ្ងាប្រិយ / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បិយ
Beloved
<h2>បិយ / Beloved</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Topics
Relationships
Sentences with បណ្តូលចិត្ត
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កាដូ / Gift</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> A present that is given to someone<br>
កាដូ
gado
Gift
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>បណ្តូលចិត្ត / Beloved</h2> <b>0/15886</b> <div class="badge level0">C2</div><br> beloved, dearest<br> បណ្តូល,ចិត្ត
បណ្តូលចិត្ត
bɑ̆ndol jĕd
Beloved
As a gift, life is yours.
<h2>បណ្តូលចិត្ត / Beloved</h2> <b>0/15886</b> <div class="badge level0">C2</div><br> beloved, dearest<br> បណ្តូល,ចិត្ត
បណ្តូលចិត្ត
bɑ̆ndol jĕd
Beloved
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
snei
Love
Love
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ចាក់ / Pierce</h2> <b>0/556</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pierce, stab, inject; to probe, pick (the teeth), thread (a needle); to deposit<br><br>
ចាក់
jăg
Pierce
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dɑ̆l
For
<h2>បណ្តូលចិត្ត / Beloved</h2> <b>0/15886</b> <div class="badge level0">C2</div><br> beloved, dearest<br> បណ្តូល,ចិត្ត
បណ្តូលចិត្ត
bɑ̆ndol jĕd
Beloved
I pour to my heart's content.
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
<h2>បាត់ដំបង / Battambang</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A province in Cambodia<br>
បាត់ដំបង
băddɑmbɑng
Battambang
<h2>បណ្តូលចិត្ត / Beloved</h2> <b>0/15886</b> <div class="badge level0">C2</div><br> beloved, dearest<br> បណ្តូល,ចិត្ត
បណ្តូលចិត្ត
bɑ̆ndol jĕd
Beloved
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Oh Battambang! The center of my heart!
<h2>ថើប / Kiss</h2> <b>0/2748</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to kiss (formerly by touching someone's cheek with one's nose and sniffing; now used in the western sense); to sniff (e.g. a flower); to embrace<br>
ថើប
taeub
Kiss
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ពន្លក / Sprout</h2> <b>0/2437</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to sprout, shoot up; to germinate<br><br>
ពន្លក
bɔ̆nlɔg
Sprout
<h2>បណ្តូលចិត្ត / Beloved</h2> <b>0/15886</b> <div class="badge level0">C2</div><br> beloved, dearest<br> បណ្តូល,ចិត្ត
បណ្តូលចិត្ត
bɑ̆ndol jĕd
Beloved
When I kiss you, I sprout my heart
<h2>ទុកជា / Classic</h2> <b>0/4045</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to keep for, keep as; to serve / consider as, be considered as; even if, though, although<br> ទុក,ជា
ទុកជា
dŭg jéa
Classic
<h2>ត្រួយ / New Buds</h2> <b>0/6014</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> new buds, young leaves, shoots<br>
ត្រួយ
druŏy
New Buds
<h2>បណ្តូលចិត្ត / Beloved</h2> <b>0/15886</b> <div class="badge level0">C2</div><br> beloved, dearest<br> បណ្តូល,ចិត្ត
បណ្តូលចិត្ត
bɑ̆ndol jĕd
Beloved
Keep in mind
<h2>នែ / Hey</h2> <b>0/5444</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hey, listen, see there (exclamation used among friends or to people younger than the speaker to warn or attract attention); um, uh (exclamation used when one is searching for the correct word)<br>
នែ
nɛ
Hey
!
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>សំណព្វ / Favorite</h2> <b>0/6988</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be beloved, favorite; satisfying, pleasing.<br><br>
សំណព្វ
sɑmnɑb
Favorite
<h2>បណ្តូលចិត្ត / Beloved</h2> <b>0/15886</b> <div class="badge level0">C2</div><br> beloved, dearest<br> បណ្តូល,ចិត្ត
បណ្តូលចិត្ត
bɑ̆ndol jĕd
Beloved
<h2>សមាជិក / Member</h2> <b>0/358</b> <div class="badge level8">B1</div><br> (male) member (of an organization)<br>
សមាជិក
sɑ̆majĭg
Member
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Yes! My favorite member
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កាដូ / Gift</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> A present that is given to someone<br>
កាដូ
gado
Gift
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level4">A1</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
<h2>បណ្តូលចិត្ត / Beloved</h2> <b>0/15886</b> <div class="badge level0">C2</div><br> beloved, dearest<br> បណ្តូល,ចិត្ត
បណ្តូលចិត្ត
bɑ̆ndol jĕd
Beloved
<h2>នៅក្បែរ / Near</h2> <b>0/1886</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>រហូតដល់ / Until</h2> <b>294/599</b> <div class="badge level4">A1</div><br> up to, until, as far as<br> រហូត,ដល់
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
<h2>៩ / 9</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៩
9
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
As a gift, your life is your passion_ Beside you until 90
Search
beloved, dearest
