EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទីបំផុត
After All
ទីបំផុត
Transliteration
dtii bompodt
B1 - Advanced
IPA
/tiː ɓɑmpoʔt/
GD
ti bampot
ទីបំផុត Meaning in English
After All
End
Last Phase
Last Level
The Extremities
Last
Especially
Finally
Extremely
Lastly
Last Of All
At The End
Final Point
Definitions
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
Headley
Stems
ទី
Place
ទី / Place
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
បំផុត
Terminate/Most
បំផុត / Terminate/Most
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
Compound Words
ជា
ទីបំផុត
Finally
ជាទីបំផុត / Finally
jia dtiibompodt
C2
finally, in conclusion; extremely; the most ...
ដល់
ទីបំផុត
To the end
ដល់ទីបំផុត / To the end
derl dtiibompodt
C2
to the end / finish
ក្នុង
ទីបំផុត
នេះ
In the end
ក្នុងទីបំផុតនេះ / In the end
gnong dtiibompodt nih
C2
finally, at last, in the end
នៅ
ទីបំផុត
At last
នៅទីបំផុត / At last
nouw dtiibompodt
C2
especially, particularly, most of all, finally, at last
Possible Synonyms
ជាទីបំផុត
Finally
ជាទីបំផុត / Finally
B1 - Advanced
បំផុត
Terminate/Most
បំផុត / Terminate/Most
B1 - Advanced
បង្អស់
Most
បង្អស់ / Most
B1 - Advanced
ចុងបំផុត
The last
ចុងបំផុត / The last
B1 - Advanced
ចុងដួច
Tiptop
ចុងដួច / Tiptop
B1 - Advanced
ជាក្រោយបង្អស់
Lastly
ជាក្រោយបង្អស់ / Lastly
B1 - Advanced
អន្ត
Inter
អន្ត / Inter
B1 - Advanced
ដាច់
Extremely/Broken
ដាច់ / Extremely/Broken
B1 - Advanced
បញ្ចប់
Finish
បញ្ចប់ / Finish
B1 - Advanced
នៅទីបំផុត
At last
នៅទីបំផុត / At last
B1 - Advanced
លើកក្រោយបង្អស់
Final
លើកក្រោយបង្អស់ / Final
B1 - Advanced
នៅទីបង្ហើយ
At the end
នៅទីបង្ហើយ / At the end
B1 - Advanced
នៅទីបញ្ចប់
In the end
នៅទីបញ្ចប់ / In the end
B1 - Advanced
អនេក
Many
អនេក / Many
B1 - Advanced
សន្និដ្ឋាន
Surmise
សន្និដ្ឋាន / Surmise
B1 - Advanced
អំណស់
Joy
អំណស់ / Joy
B1 - Advanced
អវសរ
End
អវសរ / End
B1 - Advanced
ការចប់
Termination
ការចប់ / Termination
B1 - Advanced
អវសាន
The end
អវសាន / The end
B1 - Advanced
ខាងចុង
End
ខាងចុង / End
B1 - Advanced
ចុងទី
End
ចុងទី / End
B1 - Advanced
សិរ
Head
សិរ / Head
B1 - Advanced
បំណាច់
End
បំណាច់ / End
B1 - Advanced
ចុងចែង
End
ចុងចែង / End
B1 - Advanced
ច្បុចចង
End
ច្បុចចង / End
B1 - Advanced
បញ្ជាប់
Unite
បញ្ជាប់ / Unite
B1 - Advanced
បញ្ចាច់
End
បញ្ចាច់ / End
B1 - Advanced
តើ
Do
តើ / Do
B1 - Advanced
បំណាច
End
បំណាច / End
B1 - Advanced
ផ្នែកបញ្ចប់
Finale
ផ្នែកបញ្ចប់ / Finale
B1 - Advanced
កន្ទុយ
Tail
កន្ទុយ / Tail
B1 - Advanced
អាក្រក់បំផុត
Lastly
អាក្រក់បំផុត / Lastly
B1 - Advanced
ស្រេច
Complete
ស្រេច / Complete
B1 - Advanced
ចប់
Finish
ចប់ / Finish
B1 - Advanced
ផុត
Finish
ផុត / Finish
B1 - Advanced
វ៉ា
You
វ៉ា / You
B1 - Advanced
រួច
Finished
រួច / Finished
B1 - Advanced
ចុង
End
ចុង / End
B1 - Advanced
អស់
Consume
អស់ / Consume
B1 - Advanced
យ៉ាងណាមិញ
After all,
យ៉ាងណាមិញ / After all,
B1 - Advanced
Sentences with ទីបំផុត
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jeh
Know
មេរៀន / Lesson
0/2301
Starter - Advanced
lesson
មេ,រៀន
មេរៀន
may rian
Lesson
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmey
New
មួយទៀត / Another
0/1246
Starter
one more; once more; moreover, on the other hand, furthermore
មួយ,ទៀត
មួយទៀត
muay dtiadt
Another
។
At last, I will learn something new.
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
ger baan
Ok
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
joogiajiay
Succeed
Finally succeeded
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
រោងការ / Wedding Tent
0/3534
B1 - Advanced
workshop, factory
រោង,ការ
រោងការ
roong gaa
Wedding Tent
We finally got married
Voch beat help me
គ្រប់សព្វ / Everything
0/16273
C2
completely, totally
គ្រប់,សព្វ
គ្រប់សព្វ
griab serbp
Everything
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
today I make it dope yo!
Voch beat help me all the best today I make it dope yo!
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mayk
Sky
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jaab pdtaeum
Begins
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliang
Rain
។
And then at last, it started raining!
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
មនុស្សល្ងីល្ងើ / Imbecile/Moron/Simpleton
0/0
C2
មនុស្សល្ងីល្ងើ
mianusserlngiilngeu
Imbecile/Moron/Simpleton
Finally you are a fool
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
រមាស / Rhinoceros
0/4640
B1 - Advanced
rhinoceros (Rhinoceros sondaicus)
រមាស
riamiah
Rhinoceros
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
អ្នកចាំទី / Goalkeeper
0/6451
B1 - Advanced
goalkeeper
អ្នកចាំ,ទី
អ្នកចាំទី
niag jam dtii
Goalkeeper
។
Rhino will have to be the seeker.
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
នីន
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
រៀន / To Learn
213/363
Starter
to study, practice.
រៀន
rian
To Learn
បានហើយ / Enough
0/3542
A2 - Advanced
that's enough, okay
បាន,ហើយ
បានហើយ
baan haeuy
Enough
។
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
domboong
Initially
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
សំណាងល្អ / Good luck
0/5072
A1 - Advanced
good luck
សំណាង,ល្អ
សំណាងល្អ
somnaang l'er
Good luck
នីន!
Now, Nin is finally ready for school. Have a great first day, Nin!
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yial
Understand
គោលការណ៍ / Principle
0/1406
B1 - Advanced
principle, basis; goal, purpose
គោល,ការណ៍
គោលការណ៍
gool gaa
Principle
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
dtamng 'erh
All
នៃពិភពលោក / Worldly/World-wide
0/0
C2
នៃ,ពិភព,លោក
នៃពិភពលោក
nei bpipiabp loog
Worldly/World-wide
។
And finally I can understand all the principles of the world.
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
បានដឹងថា / Realizes That
344/0
B1 - Advanced
បាន,ដឹង,ថា
បានដឹងថា
baan doeng taa
Realizes That
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
niang
She/Her
កើតរោគ / Have a Disease
0/9505
C1
to have a disease.
កើត,រោគ
កើតរោគ
gaeudt roog
Have a Disease
ស្គម / Skinny
0/5801
A1
to be thin / skinny / lean / emaciated (used only for humans and animals); poor, miserable, weak
ស្គម
sgiam
Skinny
លឿង / Yellow
0/2079
Starter - Advanced
to be yellow
លឿង
loeung
Yellow
It was finally discovered that she had jaundice.
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
doojneh
Therefore
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nouw dtae
Remain
បន្ត / Join
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
berndter
Join
ស្វែងរក / Search
837/729
A2
to search for
ស្វែង,រក
ស្វែងរក
swaeing riag
Search
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnam
Year
២ / 2
0/0
Starter
២
2
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
So I kept on searching, and finally in 2004
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
dtroem
Just
សោ / Lock
0/2223
B2
lock (e.g. of a door)
សោ
sao
Lock
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
gaa
Job
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srialoanh
Love
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klamng
Strong
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
dtroem
Just
ឈឺផ្សា / Severe Pain
0/11751
B2
to suffer a severe pain
ឈឺ,ផ្សា
ឈឺផ្សា
cheu psaa
Severe Pain
រ
In the end, the key to love is so strong that it hurts
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mianuh
People
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael mian
That Has
បុគ្គលិកលក្ខណៈ / Personality
0/6943
C1
personality, individuality
បុគ្គលិក,លក្ខណៈ
បុគ្គលិកលក្ខណៈ
boggialig liagkern
Personality
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'er
Good
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ភាពជោគជ័យ / Success
0/0
B1 - Advanced
ភាព,ជោគ,ជ័យ
ភាពជោគជ័យ
piabp piabpialiam'idt joog jiay
Success
ប្រសើរ / Excellent
0/434
A2
to be excellent, perfect, splendid, magnificent, superb, praiseworthy
ប្រសើរ
brersaeu
Excellent
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jiang
Than
។
Finally, people with good personalities are more successful.
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
dteub
Next
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yial
Understand
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
bpiag
Word
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
ល្វីង / Bitter
0/5871
B1
to be bitter (as a bitter melon).
ល្វីង
lwiing
Bitter
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jiang
Than
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pgaa
Flower
ស្តៅ / Baste
0/0
C2
to erect a framework / preliminary structure; to make a rough copy / sketch / draft outline model; to test / try out something for the first time
ស្តៅ
sdtaow
Baste
Finally understand the word love is bitter than flowers
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
niang
She/Her
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
បានទទួល / Assemble
0/0
B1 - Advanced
បាន,ទទួល
បានទទួល
baan dtiadtual
Assemble
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuuw
For
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'aa
Not
ផា / Cloth
0/975
B1
cloth, fabric
ផា
paa
Cloth
ត
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
dtooj
Small
And finally she got a small apartment
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
nei
Of
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiiwidt
Life
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'erh
Consume
ការគិត / Expecting/Thinking
0/0
B2
ការ,គិត
ការគិត
gaa gidt
Expecting/Thinking
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roal
Every
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dtug
Suffering
ចម្ងល់ / Wonder
0/0
C2
ចម្ងល់
jermngerl
Wonder
At the end of my life, all my thoughts are gone.
លត់ / Smother/Snuff
0/5430
C1
to extinguish, put out; to subdue, curb, suppress; to calm down (of one's emotion)
លត់
liadt
Smother/Snuff
លត់ / Smother/Snuff
0/5430
C1
to extinguish, put out; to subdue, curb, suppress; to calm down (of one's emotion)
លត់
liadt
Smother/Snuff
ទាល់តែ / Until
0/2058
B1 - Advanced
until, up to (the time that), provided that; unless; must
ទាល់,តែ
ទាល់តែ
dtoal dtae
Until
ដែក / Iron
709/1497
A2
ferrous metal, iron, steel; generic term for various metal tools.
ដែក
daeg
Iron
មុត / Sharp
0/2834
A2 - Advanced
to be sharp (of a knife edge; , as `sharp eyes')
មុត
mudt
Sharp
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
សំលៀង / Sharpen
0/7210
B2
to sharpen (the edge of a blade), whet
សំលៀង
somliang
Sharpen
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ច្រែះ / Rust
0/11934
C2
rust, corrosion, verdigris.
ច្រែះ
jreh
Rust
Quench until the sharp end does not sharpen, it will rust
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chia
Stand
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
សច្ច / Truth
0/8791
B2 - Advanced
truth, honesty; sincerity; oath; Nirvana
សច្ច
serj
Truth
ជាគោល / Basic
0/5766
B1 - Advanced
to be basic, fundamental
ជា,គោល
ជាគោល
jia gool
Basic
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
គ្មានអ្វី / Nothing
353/3372
Starter - Advanced
គ្មាន,អ្វី
គ្មានអ្វី
gmian 'wii
Nothing
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
ឈ្នះ / Win
0/211
A1 - Advanced
to win, vanquish.
ឈ្នះ
chneah
Win
សច្ចធម៌ / Truth
0/9111
C2
the truth
សច្ច,ធម៌
សច្ចធម៌
serj tia
Truth
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
។
As long as we stand for the truth, in the end nothing can overcome the truth.
ក្រោយមក / Thereafter
0/1831
A2 - Advanced
later, afterward
ក្រោយ,មក
ក្រោយមក
graoy miag
Thereafter
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
បន្លំ / Cheat/Camouflage
0/2040
B1
to cheat, confuse, trick, mislead (esp. used of an action to muddle things up or confuse someone so as to get away with something wrongfully); to camouflage; to get mixed up with; to mingle with others so as not to be recognized; to obtain under false pretenses
បន្លំ
bernlom
Cheat/Camouflage
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ង
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ស្ត្រី / Lady
906/878
Essential
woman, girl, lady; women; the female sex
ស្ត្រី
sdtrey
Lady
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
បួស / Priesthood
0/3168
B2
to become a monk, be ordained, enter the priesthood
បួស
buah
Priesthood
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
bpreah bpudt
The Buddha
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ទទួល / Receive
0/57
Starter - Advanced
to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.
ទទួល
dtiadtual
Receive
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
សាវៈ
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
broh
Male
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
domboong
Initially
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
Later on, He tried again by dressing as woman and eventually He was accepted as the first male disciple.
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
គិតតែ / Think only
0/5893
B2 - Advanced
+ CLAUSE... the fact is ....
គិត,តែ
គិតតែ
gidt dtae
Think only
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
កិច្ចការ / Task
0/974
B1
job, matter, work
កិច្ច,ការ
កិច្ចការ
gej gaa
Task
ដែលត្រឹមត្រូវ / Kind/Prim/Stern
0/0
C2
ដែលត្រឹមត្រូវ
daeliadtroemiadtroow
Kind/Prim/Stern
បន្ត / Join
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
berndter
Join
ទៅមុខ / Forward
922/2250
A2
to advance; to go in front; in the future, from now on; forward, progressively
ទៅ,មុខ
ទៅមុខ
dtouw muk
Forward
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
dtiadt
More
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ថាតើ / Whether
710/0
A1 - Advanced
ថាតើ
taadtaeu
Whether
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
niag naa
Who
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ឈ្មោះថា / Named
0/2683
B2
to be called, named
ឈ្មោះ,ថា
ឈ្មោះថា
chmuah taa
Named
ឆ្កួត / Crazy
0/3827
Starter
to be crazy, insane; drunk, intoxicated; foolish; rabid; in a frenzy; to have a passion for, be crazy about.
ឆ្កួត
chguadt
Crazy
We only think about doing the right thing, keep going, and see who finally gets called crazy.
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ព្រះរាជបុត្រ / The Son
0/15743
C2
child , prince
ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
bpreah riajiabodt
The Son
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
នឹកឃើញ / Recollect
0/3373
B1
នឹក,ឃើញ
នឹកឃើញ
neug keunh
Recollect
ឧប្បាយ
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
សមស្រប / Appropriate
0/2286
B2
to go along with, to fit, agree, jibe, be in accord with; to be comfortable, suitable, appropriate
សម,ស្រប
សមស្រប
serm sriab
Appropriate
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
អាចឱ្យ / Can give
0/2445
A2
able (to), can
អាច,ឲ្យ
អាចឱ្យ
'aaj aoy
Can give
ព្រះកោរាជ្យ
ព្រមទទួល / Accept
0/0
C2
ព្រម,ទទួល
ព្រមទទួល
bpriam dtiadtual
Accept
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
dtriang
Him
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
សិស្ស / Student
772/481
A1
student
សិស្ស
seh
Student
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
But in the end, the prince came up with a suitable parable that would allow the royal family to accept him as a disciple.
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ពពួក / Group
0/2443
B1 - Advanced
crowd, group, side ; herd, flock
ពពួក
bpiabpuag
Group
ទេវតា / Angel
0/2685
A2 - Advanced
deity; angel; supernatural being, benevolent spirit
ទេវ,តា
ទេវតា
dtayw dtaa
Angel
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
នាំផ្លូវ / Route
0/0
C2
នាំផ្លូវ
namploow
Route
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
bpuag
Group
សាវៈ
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
dtamng 'erh
All
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aoy baan
Able to Give
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dtouw derl
Arrive
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
ទួល / Hill
0/1562
B1
hill, hump, mound, knoll
ទួល
dtual
Hill
“
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
baadt
Lose
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
”
ដោយជោគជ័យ / Successfully
0/0
C2
ដោយជោគជ័យ
daoyiajoogiajiay
Successfully
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
។
Finally, the devas successfully led all the disciples to the "Bati" hill.
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ធ្វើដំណើរ / Travel
0/934
B1
to make a trip, travel
ធ្វើ,ដំណើរ
ធ្វើដំណើរ
tweu domnaeu
Travel
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yaang
Type
វែងឆ្ងាយ / Long distance
0/4487
B1
to be far away, far ahead, into the future; protracted, prolonged
វែង,ឆ្ងាយ
វែងឆ្ងាយ
waeing chngaay
Long distance
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
ger baan
Ok
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dtouw derl
Arrive
គោលដៅ / Target
0/870
A2
goal, aim, objective; end (of a job)
គោល,ដៅ
គោលដៅ
gool daow
Target
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
ដែនដី / Territory
0/2151
B1 - Advanced
land, territory
ដែន,ដី
ដែនដី
daen dey
Territory
សរីរាង្គ / Organ/Physiology
673/2677
A2 - Advanced
organ / structure (e.g. of the body)
សរីរាង្គ
serriiriang
Organ/Physiology
។
ដែនដី / Territory
0/2151
B1 - Advanced
land, territory
ដែន,ដី
ដែនដី
daen dey
Territory
សរីរាង្គ / Organ/Physiology
673/2677
A2 - Advanced
organ / structure (e.g. of the body)
សរីរាង្គ
serriiriang
Organ/Physiology
ពោរពេញទៅដោយ / Fraught
0/0
B1 - Advanced
ពោរពេញ,ទៅ,ដោយ
ពោរពេញទៅដោយ
bpoo bpaynh dtouw daoy
Fraught
សរីរាង្គ / Organ/Physiology
673/2677
A2 - Advanced
organ / structure (e.g. of the body)
សរីរាង្គ
serriiriang
Organ/Physiology
ជាច្រើន / Numerous
478/132
A1
many, a lot; in abundance
ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jia jraeun
Numerous
។
He travelled far and wide and finally reached his destination – Organ Land. Organ Land was populated with, well, organs.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
សិក្សា / Study
0/220
A2
to study , conduct research.
សិក្សា
segsaa
Study
រៀនសូត្រ / Learn
0/2625
C1
រៀន,សូត្រ
រៀនសូត្រ
rian soodt
Learn
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
ger baan
Ok
ត្រាស់ / Enlightenment
0/5892
C1
(of the Buddha) to preach, expound; (of the Buddha or the king) to say, announce, declare, state; to order, command
ត្រាស់
dtraah
Enlightenment
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
bpreah bpudt
The Buddha
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daoy
As/For
ទទួល / Receive
0/57
Starter - Advanced
to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.
ទទួល
dtiadtual
Receive
ព្រះនាម / Name
0/6448
C1
name
ព្រះ,នាម
ព្រះនាម
bpreah niam
Name
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
“
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
bpreah
Divinity
សាមណ្ណ
គោ / Cow
579/1082
Starter
ox; cow; bull
គោ
goo
Cow
ត្តម”
And by having learned 3rd Buddha's Dharma, He eventually became the fourth Buddha, taking the name "Siddhartha Gautama".
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
bpreah 'erng
Royal/Sacred Pronoun
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jia
Use As/Pretend
សាស្ត្រាចារ្យ / Professor
0/2849
B1 - Advanced
college professor; high school teacher
សាស្ត្រា,ចារ្យ
សាស្ត្រាចារ្យ
saasdtraajaa
Professor
បង្រៀន / Teach
430/896
A1
to teach, instruct, train
បង្រៀន
berngrian
Teach
ភាសា / Language
399/554
A1
language; speech, words; voice; speaking
ភាសា
piasaa
Language
បាលី / Pali
0/3676
B2
the Pali language
បាលី
baalii
Pali
សំស្ក្រឹត / Sanskrit
0/12542
C2
Sanskrit.
សំស្ក្រឹត
somsgroedt
Sanskrit
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ឡាវ / Funnel
0/1134
B1
funnel; gorge, pass
ឡាវ
laaw
Funnel
ប្រចាំ / Assigned To
0/233
A2 - Advanced
to be stationed at, assigned to, attached to, accredited to
ប្រ,ចាំ
ប្រចាំ
bia jam
Assigned To
ថ្នាក់ / Class
329/223
A1
level; class / grade (in school); echelon, rank, step, stage; shelf; floor, story; row (of seats in an auditorium); classroom, lecture hall
ថ្នាក់
tnaag
Class
ទីបំផុត / After All
0/2633
B1 - Advanced
end, last phase, last level; the extremities; last, most of all; especially, finally; extremely
ទី,បំផុត
ទីបំផុត
dtii bompodt
After All
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
nei
Of
មធ្យមសិក្សា / Secondary education
0/6015
C1
secondary education; lyce, high school
មធ្យម,សិក្សា
មធ្យមសិក្សា
miatyiam segsaa
Secondary education
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
វិទ្យាល័យ / High School
0/735
B1
high school, lycée
វិទ្យា,ល័យ
វិទ្យាល័យ
widtyia 'aaliay
High School
He was a professor of Pali, Sanskrit, Khmer and Lao at the highest level of high school.
Search