EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឱ្យអស់ដៃ
Full Strength
ឱ្យអស់ដៃ
Transliteration
aôy 'ɑ̆h dai
B1
IPA
/ʔaːoj ʔɑh ɗaj/
GD
aoy 'ah dai
ឱ្យអស់ដៃ Meaning in English
Fully
At Full Strength
Full Strength
Definitions
fully, at full strength, with all one's strength
Headley
Stems
ឱ្យ
Give
ឱ្យ / Give
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
អស់ដៃ
Exhausted
អស់ដៃ / Exhausted
B2 - Advanced
to be exhausted (of the hands), unable to continue
Compound Words
លេង
ឱ្យអស់ដៃ
Play with all your hands
លេងឱ្យអស់ដៃ / Play with all your hands
léng aôy 'ɑ̆h dai
C2
to do / make something to the best of one's ability (when referring to a meal, it means to eat until the stomach is full)
តាប់
ឱ្យអស់ដៃ
Tighten your hands
តាប់ឱ្យអស់ដៃ / Tighten your hands
dăb aôy 'ɑ̆h dai
C2
to do something to excess; to scold again and again
Possible Synonyms
ពេញដៃ
Armful
ពេញដៃ / Armful
B1
សោះសា
Not at all
សោះសា / Not at all
B1
ស៊ប់
Sub
ស៊ប់ / Sub
B1
ស្លុង
Slong
ស្លុង / Slong
B1
រលីង
Bare
រលីង / Bare
B1
ពេញមុខ
Full face
ពេញមុខ / Full face
B1
សារពើ
Inventory
សារពើ / Inventory
B1
អស់អាចម៍អស់នោម
Urinary incontinence
អស់អាចម៍អស់នោម / Urinary incontinence
B1
ហ្មត់
Thorough
ហ្មត់ / Thorough
B1
ព្រមគ្នា
Agree
ព្រមគ្នា / Agree
B1
ជាធំដុំ
fully
ជាធំដុំ / fully
B1
ស្រេចបាច់
Completely
ស្រេចបាច់ / Completely
B1
ពេញទី
Quite
ពេញទី / Quite
B1
ពេញកំឡាំង
Full force
ពេញកំឡាំង / Full force
B1
ជាក់ស្តែង
Manifest
ជាក់ស្តែង / Manifest
B1
ស្រេច
Complete
ស្រេច / Complete
B1
ទាំងអស់
All
ទាំងអស់ / All
B1
យោគពេញទំហឹង
Full Strength
យោគពេញទំហឹង / Full Strength
B1
អស់ពីដៃ
Full Strength
អស់ពីដៃ / Full Strength
B1
ស្រុះដៃ
Full Strength
ស្រុះដៃ / Full Strength
B1
អស់ទំហឹង
Exhausted
អស់ទំហឹង / Exhausted
B1
ពេញសន្ធឹក
Full
ពេញសន្ធឹក / Full
B1
ពឺត
Try Very Hard
ពឺត / Try Very Hard
B1
រឹងប៉ឹង
Herculean
រឹងប៉ឹង / Herculean
B1
ពេញទំហឹង
Full
ពេញទំហឹង / Full
B1
Sentences with ឱ្យអស់ដៃ
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dăg
To Put
ឱ្យអស់ដៃ / Full Strength
0/0
B1
fully, at full strength, with all one's strength
ឲ្យ,អស់ដៃ
ឱ្យអស់ដៃ
aôy 'ɑ̆h dai
Full Strength
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Give it to me, brother.
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bŭg
Father
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dăg
To Put
ឱ្យអស់ដៃ / Full Strength
0/0
B1
fully, at full strength, with all one's strength
ឲ្យ,អស់ដៃ
ឱ្យអស់ដៃ
aôy 'ɑ̆h dai
Full Strength
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
Brothers and sisters, put your hands up.
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ពួយ / Throw
0/10011
C2
to throw (something long and pointed; e.g. a spear).
ពួយ
buŏy
Throw
ពួយ / Throw
0/10011
C2
to throw (something long and pointed; e.g. a spear).
ពួយ
buŏy
Throw
ឱ្យអស់ដៃ / Full Strength
0/0
B1
fully, at full strength, with all one's strength
ឲ្យ,អស់ដៃ
ឱ្យអស់ដៃ
aôy 'ɑ̆h dai
Full Strength
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ហ៎ា
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
That we'll dance until we run out of hands, huh?
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
រៀបការ / Marry
0/1228
A2
to get married; to marry off, to arrange a wedding
រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ឱ្យអស់ដៃ / Full Strength
0/0
B1
fully, at full strength, with all one's strength
ឲ្យ,អស់ដៃ
ឱ្យអស់ដៃ
aôy 'ɑ̆h dai
Full Strength
...
If I get married, I'll dance my heart out...
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
បោះពួយ / Hurtle
0/6220
C1
to swoop / dive at (of birds and planes)
បោះ,ពួយ
បោះពួយ
baôh buŏy
Hurtle
ពួយ / Throw
0/10011
C2
to throw (something long and pointed; e.g. a spear).
ពួយ
buŏy
Throw
ឱ្យអស់ដៃ / Full Strength
0/0
B1
fully, at full strength, with all one's strength
ឲ្យ,អស់ដៃ
ឱ្យអស់ដៃ
aôy 'ɑ̆h dai
Full Strength
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
Dance and throw the puy, puy until you run out of hands.
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chɔ
Stand
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
កុំឱ្យ / Do Not
0/1834
B1
+ CLAUSE do not (used esp. in commandments)
កុំ,ឲ្យ
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
សៅហ្មង / Dirty
0/7089
C2
to worry; unclean; dirty, bad, cheap, low, degraded, vulgar.
សៅហ្មង
saumɑng
Dirty
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dăg
To Put
ឱ្យអស់ដៃ / Full Strength
0/0
B1
fully, at full strength, with all one's strength
ឲ្យ,អស់ដៃ
ឱ្យអស់ដៃ
aôy 'ɑ̆h dai
Full Strength
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ហ៊ុយ / Exclamation to Chase Animals
0/4446
C2
exclamation used to chase cattle and water buffalo
ហ៊ុយ
hŭy
Exclamation to Chase Animals
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdɑng
Once
What are you doing standing there? Don't be lazy, put your hands out and let it hit the ground.
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឱ្យអស់ដៃ / Full Strength
0/0
B1
fully, at full strength, with all one's strength
ឲ្យ,អស់ដៃ
ឱ្យអស់ដៃ
aôy 'ɑ̆h dai
Full Strength
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឆិនឆៃ
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ឆើតឆាយ / Magnificent
0/5513
B2
exceptionally beautiful, splendid, elegant; magnificent; overly dressed, overly made-up
ឆើត,ឆាយ
ឆើតឆាយ
chaeud chay
Magnificent
I DO THIS WITH MY UTMOST ABILITY NOT CARELESSLY BUT WITH PRECISION
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឱ្យអស់ដៃ / Full Strength
0/0
B1
fully, at full strength, with all one's strength
ឲ្យ,អស់ដៃ
ឱ្យអស់ដៃ
aôy 'ɑ̆h dai
Full Strength
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឆិនឆៃ
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ឆើតឆាយ / Magnificent
0/5513
B2
exceptionally beautiful, splendid, elegant; magnificent; overly dressed, overly made-up
ឆើត,ឆាយ
ឆើតឆាយ
chaeud chay
Magnificent
I DO THIS WITH MY UTMOST ABILITY NOT CARELESSLY BUT WITH PRECISION
Search