EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឫសគល់
Roots
ឫសគល់
Transliteration
rœ̆h guŏl
C2
IPA
/ʔrɨh kuəl/
GD
rueh kuol
ឫសគល់ Meaning in English
Roots
Source
Cause
Origin
Foundation
Background
Definitions
source, cause; origin; foundation; background
Headley
Stems
ឫស
Root
ឫស / Root
B1 - Advanced
root (of a plant or a number); stump (of a tooth)
គល់
Stump
គល់ / Stump
B2
base (of a tree), stump; cause, reason, basis; floating tree trunk; crocodile
Compound Words
រក
ឫសគល់
Root
រកឫសគល់ / Root
rɔg rœ̆h guŏl
C2
to seek the cause(s)
គាស់រម្លើងដល់
ឫសគល់
Obliterate
គាស់រម្លើងដល់ឫសគល់ / Obliterate
goăh rɔ̆mleung dɑ̆l rœ̆h guŏl
C2
to obliterate
Possible Synonyms
ដើម
Original/Trunk
ដើម / Original/Trunk
C2
សមុដ្ឋាន
Basis
សមុដ្ឋាន / Basis
C2
ហេតុ
Reason
ហេតុ / Reason
C2
ប្រភព
Source
ប្រភព / Source
C2
មូល
Origin
មូល / Origin
C2
មូលហេតុ
Cause
មូលហេតុ / Cause
C2
ទង
Stalk
ទង / Stalk
C2
អាទិ
Basis
អាទិ / Basis
C2
ដើមទង
Stem
ដើមទង / Stem
C2
មូលការណ៍
Foundation
មូលការណ៍ / Foundation
C2
អាយតនៈ
Residence
អាយតនៈ / Residence
C2
ដើមអាទិ
Early
ដើមអាទិ / Early
C2
ដំបូង
Initially
ដំបូង / Initially
C2
កំណើត
Birth
កំណើត / Birth
C2
ដើមកំណើត
Birthplace
ដើមកំណើត / Birthplace
C2
ដើមចម
Origin
ដើមចម / Origin
C2
គោលដើម
Basic
គោលដើម / Basic
C2
ទីកើត
Origin
ទីកើត / Origin
C2
មុខបាទ
Beginning And End
មុខបាទ / Beginning And End
C2
ឧប្បត្តិដ្ឋាន
Origin
ឧប្បត្តិដ្ឋាន / Origin
C2
ឧប្បត្តិ
Incident
ឧប្បត្តិ / Incident
C2
ក្បាល
Head
ក្បាល / Head
C2
បទ
Melody
បទ / Melody
C2
ផ្លូវ
Road
ផ្លូវ / Road
C2
រឿង
Story
រឿង / Story
C2
នាំ
Refer
នាំ / Refer
C2
ឱកាស
Opportunity
ឱកាស / Opportunity
C2
ធ្វើឱ្យ
Make Something
ធ្វើឱ្យ / Make Something
C2
ហេតុផល
Reason
ហេតុផល / Reason
C2
ខ្នង
Back
ខ្នង / Back
C2
ជាតិ
National
ជាតិ / National
C2
បាត
Bottom
បាត / Bottom
C2
ដំណើរ
Trip
ដំណើរ / Trip
C2
ពូជ
Breed
ពូជ / Breed
C2
បញ្ជា
Order
បញ្ជា / Order
C2
សេចក្តី
Description
សេចក្តី / Description
C2
សម័យ
Era
សម័យ / Era
C2
ឋាន
Location
ឋាន / Location
C2
អង្គ
Torso
អង្គ / Torso
C2
ន័យ
Meaning
ន័យ / Meaning
C2
Sentences with ឫសគល់
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
អំណាច / Authority
402/559
B1
power, authority, right; strength; influence
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ស្ថិត / Is in
0/222
A2
to be lasting; to be strong; to be located at, situated at / in.
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dɑ
Great
ស្អិតល្មួត / Sticky
0/5212
C2
to be sticky, glutinous; tightly; closely
ស្អិត,ល្មួត
ស្អិតល្មួត
s'ĕd lmuŏd
Sticky
រវាង / Between
0/387
A1 - Advanced
between, among; during; approximately, about
រវាង
rɔ̆wéang
Between
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
រាងកាយ / Body
0/1701
A2 - Advanced
the body, self
រាង,កាយ
រាងកាយ
réang gay
Body
។
The root of this power lies in the intricate connection between mind and body.
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់អ្នក / Your
0/0
Essential
របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
Which is the root of your heart
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
ហេតុផល / Reason
0/1821
A1 - Advanced
reason; cause, consequence, motivation; justification
ហេតុ,ផល
ហេតុផល
heid pɑl
Reason
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yuŏl
Understand
មិនដល់ / Less Than
0/3460
B1
not to arrive, unable to reach a point (in movement in space or in the thought process); to be less than, inferior to someone or something, not as ... as ...
មិន,ដល់
មិនដល់
mĭn dɑ̆l
Less Than
Want to know the root of the reason you do not understand
ពីចិត្ត / Concern
0/7771
B1 - Advanced
with interest / concern / sympathy; with attention
ពី,ចិត្ត
ពីចិត្ត
bi jĕd
Concern
របស់អ្នក / Your
0/0
Essential
របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
កម្ចាត់ / Force Out
0/0
A2 - Advanced
to force out, get rid of, eject; to disperse, scatter; to squander; to eliminate, remove, eradicate; to send away, banish; to cure, expel a sickness; to exorcise (a ghost); to repeal (a law); to reject, shun
កម្ចាត់
gɑ̆mjăd
Force Out
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
From your heart by getting rid of the roots
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ទទួលបាន / To Get
604/0
A2
ទទួល,បាន
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
សេរីភាព / Freedom
0/1459
B1 - Advanced
freedom, liberty
សេរី,ភាព
សេរីភាព
seirei apéab
Freedom
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ការគិត / Thinking
0/0
B1 - Advanced
ការ,គិត
ការគិត
ga gĭd
Thinking
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បោះបង់ចោល / Forsake
0/0
C2
បោះ,បង់,ចោល
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ការគិត / Thinking
0/0
B1 - Advanced
ការ,គិត
ការគិត
ga gĭd
Thinking
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
។
To be free from all that thought, one has to give up the mind, which is the root of all thought.
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
A2 - Advanced
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
គ្រាន់ / Sufficient
0/510
A2
to be sufficient, enough; satisfactory.
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
ធាតុផ្សំ / Component
0/5553
C2
compound; component
ធាតុ,ផ្សំ
ធាតុផ្សំ
téad psɑm
Component
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
សន្សំទុក / Save
0/14316
C2
to save up
សន្សំ,ទុក
សន្សំទុក
sɑ̆nsɑm dŭg
Save
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
She had it all planned, right from the start.
លែង / Release
0/802
A1 - Advanced
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
នឹកនា / Miss
0/9554
C1
to think about, miss, remember fondly; consider
នឹក,នា
នឹកនា
nʉ̆g néa
Miss
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
No longer miss the roots
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ទីខ្ពស់ / High Place
0/0
C2
ទីខ្ពស់
dikbuŏh
High Place
លែង / Release
0/802
A1 - Advanced
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
នឹកនា / Miss
0/9554
C1
to think about, miss, remember fondly; consider
នឹក,នា
នឹកនា
nʉ̆g néa
Miss
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
Reach the heights, no longer miss the roots
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ផ្នែក / Portion
855/108
A1 - Advanced
part, fragment; section, division, branch, sector; category; portion; faculty / department (of a school)
ផ្នែក
pnaeg
Portion
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
១ / 1
0/0
Starter
១
1
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
អំពី / About
158/218
Starter - Advanced
about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on
អំពី
'ɑmbi
About
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ / Dignity
0/8275
C2
dignity, nobility; value, significance, importance
សេចក្តី,ថ្លៃថ្នូរ
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
។
The first part talks about the roots of dignity.
ការធ្វើ / Act
0/0
B1
ការ,ធ្វើ
ការធ្វើ
ga tweu
Act
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
សេរីភាព / Freedom
0/1459
B1 - Advanced
freedom, liberty
សេរី,ភាព
សេរីភាព
seirei apéab
Freedom
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ / Dignity
0/8275
C2
dignity, nobility; value, significance, importance
សេចក្តី,ថ្លៃថ្នូរ
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ក្លែងក្លាយ / Counterfeit
0/3819
A2 - Advanced
to counterfeit, forge, falsify; adulterate; something false / phony
ក្លែង,ក្លាយ
ក្លែងក្លាយ
glaeng glay
Counterfeit
។
This being oneself is true freedom and the root of genuine dignity.
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
ពួកគេ / They
161/78
Starter
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
ធ្វើខុស / Make a mistake
0/5702
B2 - Advanced
to commit a bad deed, do something wrong
ធ្វើ,ខុស
ធ្វើខុស
tweu kŏh
Make a mistake
ពួកគេ / They
161/78
Starter
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចំណាយពេល / Spend Time
0/0
B1
ចំណាយ,ពេល
ចំណាយពេល
jɑmnay bél
Spend Time
ឆ្លុះបញ្ចាំង / Reflect
0/2820
C1
to reflect, to show; to shine (a light) on, illuminate; to hold up something to the light (e.g. a bill to see the watermark)
ឆ្លុះ,បញ្ចាំង
ឆ្លុះបញ្ចាំង
chlŏh bɑ̆nyjăng
Reflect
វិភាគ / Analyze
0/1274
B1 - Advanced
analysis; distribution, division; part, section, share; chapter; breakdown;(e.g. of itemized data)
v
to analyze, separate into (component) parts
វិភាគ
vĭpéag
Analyze
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
មូលហេតុ / Cause
515/950
A2 - Advanced
basis, (basic) reason / cause, motive, origin, source
មូល,ហេតុ
មូលហេតុ
muléaheid
Cause
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
កំហុស / Error
0/1318
A2 - Advanced
error, fault, mistake, negligence; guilt, wrong
កំហុស
gɑmhŏh
Error
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rɔg
Find
វិធី / Method
157/456
A1 - Advanced
method, style, arrangement; ceremony, ritual, rite
វិធី
vĭti
Method
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
កែលម្អ / Improve
0/11769
C2
to improve, make better, correct; to rearrange
កែ,លម្អ
កែលម្អ
gae lum'
Improve
។
When they make a mistake, they will take the time to reflect, analyze the root cause of the mistake, and find ways to improve.
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ចិត្តលោភលន់ / Greed
0/0
C2
ចិត្តលោភលន់
jĕdɑlaôpɔlɔ̆n
Greed
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ស្មុគស្មាញ / Complex
0/0
C2
ស្មុគ,ស្មាញ
ស្មុគស្មាញ
smŏg sman
Complex
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ច្រើនតែ / Often
0/3232
B2
mostly, usually
ច្រើន,តែ
ច្រើនតែ
jraeun dae
Often
ជាប់ទាក់ទង / Concerning
0/0
C2
ជាប់,ទាក់,ទង
ជាប់ទាក់ទង
joăb deăg dɔng
Concerning
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
អា
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A1 - Advanced
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
មិនពេញលេញ / Defective/Incomplete/Incompletely
0/0
C2
មិន,ពេញ,លេញ
មិនពេញលេញ
mĭn bén lén
Defective/Incomplete/Incompletely
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ភាពទទេ / Emptiness
0/0
C2
ភាព,ទទេ
ភាពទទេ
péab dɔ̆dé
Emptiness
រ
ខាងក្នុង / Inside
0/2017
A1 - Advanced
inside, interior; internal
ខាង,ក្នុង
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
(inner emptiness)។
The roots of greed are complex, but it is often linked to a feeling of incompleteness or inner emptiness.
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ត្រឹមតែ / Only
0/811
A2
just at, limited to, only
ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
បុគ្គល / Individual
0/953
B1
individual, person, being; body, corpse; mind, feeling
បុគ្គល
bŏgɔl
Individual
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ជាញឹកញាប់ / Too Often
292/0
C1
ជា,ញឹកញាប់
ជាញឹកញាប់
jéa nyʉ̆g nyoăb
Too Often
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
សមាជិក / Member
0/358
B1
(male) member (of an organization)
សមាជិក
sɑ̆majĭg
Member
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
អ្នកគាំទ្រ / Advocate
0/1752
B1 - Advanced
supporter, backer, advocate
អ្នក,គាំទ្រ
អ្នកគាំទ្រ
neăg gŏâm drɔ
Advocate
ជិតស្និទ្ធ / Close
0/3659
B2 - Advanced
to be close, intimate
ជិត,ស្និទ្ធ
ជិតស្និទ្ធ
jĭd snĕd
Close
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
ថែមទៀត / More
0/767
A2
in addition, more, additional, more, still more
ថែម,ទៀត
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
កម្ចាត់ / Force Out
0/0
A2 - Advanced
to force out, get rid of, eject; to disperse, scatter; to squander; to eliminate, remove, eradicate; to send away, banish; to cure, expel a sickness; to exorcise (a ghost); to repeal (a law); to reject, shun
កម្ចាត់
gɑ̆mjăd
Force Out
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
គ្រោះថ្នាក់ / Danger
0/604
A2 - Advanced
accident, danger, risk; to be dangerous
គ្រោះ,ថ្នាក់
គ្រោះថ្នាក់
grŏăh tnăg
Danger
។
Not only the individual, but often their family members and close supporters as well, to eliminate the root causes of the danger.
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
កម្លាំង / Strength
358/331
A1
strength power, body of troops, police, etc., compulsion, mental or moral strength, power to influence or persuade, group of persons organized to work together, body of persons in military service, energy, coercion.
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ជំរុញ / Push
0/297
A1 - Advanced
to force, push; to suggest, induce; to allow, permit
ជំ,រុញ
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dɑ
Great
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អានុភាព / Leverage
0/4976
B2
power, authority, might; influence, prestige; courage
អានុភាព
'anŭpéab
Leverage
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ក្នុងចំណោម / Among
400/785
A2 - Advanced
among
ក្នុង,ចំណោម
ក្នុងចំណោម
gnŏng jɑmnaôm
Among
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
សំខាន់ / Essential
0/206
A2 - Advanced
to be important, essential, crucial, principal; magnificent, superb, remarkable, excellent, exemplary, model
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
ៗ
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
សេចក្តីទុក្ខ / Suffering
0/15773
B2 - Advanced
suffering (physical or spiritual), misery, pain, ache, sorrow, grief
សេចក្តី,ទុក្ខ
សេចក្តីទុក្ខ
seijɑgdei dŭg
Suffering
(
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អកុសលមូល / Anger
0/0
C2
source of evil (e.g. greed, anger, ignorance)
អកុសល,មូល
អកុសលមូល
'ɑ̆gŏsɑl mul
Anger
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ក្នុងចំណោម / Among
400/785
A2 - Advanced
among
ក្នុង,ចំណោម
ក្នុងចំណោម
gnŏng jɑmnaôm
Among
បី / Three
0/149
Essential
three
បី
bei
Three
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
លោភៈ / Greed
0/15279
C2
លោភៈ
lopa'
Greed
ទោសៈ / Hatred
0/15247
C2
hatred, anger; violence.
ទោសៈ
dosa'
Hatred
មោហៈ / Delusion
0/15260
C2
error, delusion, ignorance, mental darkness, moral blindness; bad mood, anger
មោហៈ
moha'
Delusion
)។
It is a powerful driving force and one of the main roots of suffering (unfortunately, one of the three roots is greed, anger, and delusion).
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
វិបត្តិ / Crisis
0/1152
A2 - Advanced
crisis, misfortune, calamity; failure; death; change; event
វិបត្តិ
vĭbɑd
Crisis
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
At the root of this crisis
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ជំងឺ / Disease
0/326
A2
disease, illness; pain (see also the more formal var. រោគ )
ជំងឺ
jumngʉ
Disease
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
រាងកាយ / Body
0/1701
A2 - Advanced
the body, self
រាង,កាយ
រាងកាយ
réang gay
Body
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ផ្លូវចិត្ត / Psychological
0/2242
B1 - Advanced
morale, spirit; psychological
ផ្លូវ,ចិត្ត
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
។
All of these are the root of both physical and mental illness.
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
សម្អាត / Clean
0/0
A2
to clean up, sweep; to groom
សម្អាត
sɑ̆m'ad
Clean
អ្វីមួយ / Something
0/2777
A2 - Advanced
what? any, some; anything, nothing, something ( អ្វីខ្លះ is used to mark a plural context; អ្វីមួយ is used to mark a singular context)
អ្វី,មួយ
អ្វីមួយ
'wi muŏy
Something
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ឫសគល់ / Roots
0/4664
C2
source, cause; origin; foundation; background
ឫស,គល់
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ដេញ / Chase
0/1178
A2 - Advanced
to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire
ដេញ
dein
Chase
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ខាងចុង / End
0/12295
C1
at the end; the end
ខាង,ចុង
ខាងចុង
kang jŏng
End
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
វិញ / Backwards
0/89
A1
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
។
If we want to clean something, we have to start from its roots and chase it to the end.
Search