EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
អត្ថបទ
Article
អត្ថបទ
Transliteration
'âdtâ bâd
⏵
🔊
audio by
kheng.info
A2 - Advanced
IPA
/ʔɑːttɑː ɓɑːt/
GD
'atta bat
អត្ថបទ Meaning in English
Article
Motif
Theme
Clause
Head
Paragraph Section
Literary Composition
Individual Thing
Particular Object
Passage
Text
Lesson
Assignment
Definitions
article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment
Headley
Noun
text, article
Wiktionary
Stems
អត្ថ
Wittiness
<h2>អត្ថ / Wittiness</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> meaning, sense, significance<br>
បទ
Melody
<h2>បទ / Melody</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br>
Compound Words
ចំណងជើង
អត្ថបទ
Subheading
<h2>ចំណងជើងអត្ថបទ / Subheading</h2> <b>jâmnâng jeung 'âdtâbâd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
Possible Synonyms
ខ
Section
<h2>ខ / Section</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
មេទន្ទេញ
Lesson
<h2>មេទន្ទេញ / Lesson</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ព្រះសិរ
Head
<h2>ព្រះសិរ / Head</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ប្រមុខ
Head
<h2>ប្រមុខ / Head</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
ឮឆ្ងាយ
Carry
<h2>ឮឆ្ងាយ / Carry</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ចៅហ្វាយ
Chief
<h2>ចៅហ្វាយ / Chief</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
អំបោះក្លុក
Yarn
<h2>អំបោះក្លុក / Yarn</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ក្របែល
Cover
<h2>ក្របែល / Cover</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
មេផ្តេក
Head
<h2>មេផ្តេក / Head</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
សិរតាណ
Head
<h2>សិរតាណ / Head</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
បរាមុខ
Head
<h2>បរាមុខ / Head</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ផ្ងាក
Head
<h2>ផ្ងាក / Head</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
សិរសា
Head Nod
<h2>សិរសា / Head Nod</h2> <div class="badge level11">A2 - Advanced</div><br>
ត្បូង
Gem
<h2>ត្បូង / Gem</h2> <div class="badge level6">A2 - Advanced</div><br>
<h2> / </h2> <div class="badge level">A2 - Advanced</div><br>
ក្បាល
Head
<h2>ក្បាល / Head</h2> <div class="badge level2">A2 - Advanced</div><br>
មុខ
Face/Front
<h2>មុខ / Face/Front</h2> <div class="badge level3">A2 - Advanced</div><br>
នាយ
Master
<h2>នាយ / Master</h2> <div class="badge level8">A2 - Advanced</div><br>
អធិប
President
<h2>អធិប / President</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
បណ្ណាធិការ
Editor
<h2>បណ្ណាធិការ / Editor</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ប្រភូ
Boss
<h2>ប្រភូ / Boss</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ទិន្នន័យ
Data
<h2>ទិន្នន័យ / Data</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
បេសកកម្ម
Mission
<h2>បេសកកម្ម / Mission</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
និវេទន៍
Paragraph
<h2>និវេទន៍ / Paragraph</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ប្រការ
Article
<h2>ប្រការ / Article</h2> <div class="badge level10">A2 - Advanced</div><br>
តម្រា
Article
<h2>តម្រា / Article</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
មាត្រ
Article
<h2>មាត្រ / Article</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
មាត្រា
Unit
<h2>មាត្រា / Unit</h2> <div class="badge level9">A2 - Advanced</div><br>
អំនាន
Article
<h2>អំនាន / Article</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
កិច្ចការ
Task
<h2>កិច្ចការ / Task</h2> <div class="badge level8">A2 - Advanced</div><br>
មុខព្រួញ
Arrowhead
<h2>មុខព្រួញ / Arrowhead</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
ការចាត់តាំង
Assignment
<h2>ការចាត់តាំង / Assignment</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ចម
Top
<h2>ចម / Top</h2> <div class="badge level8">A2 - Advanced</div><br>
វត្ត
Monastery
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
អនុប្រយោគ
Clause
<h2>អនុប្រយោគ / Clause</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ឃ្លា
Phrase/Sentence/Space
<h2>ឃ្លា / Phrase/Sentence/Space</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br>
វាក្យាង្ស
Vocabulary
<h2>វាក្យាង្ស / Vocabulary</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
វោត
Paragraph
<h2>វោត / Paragraph</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
កថាខណ្ឌ
Paragraph
<h2>កថាខណ្ឌ / Paragraph</h2> <div class="badge level12">A2 - Advanced</div><br>
មេ
Mother/Leader
<h2>មេ / Mother/Leader</h2> <div class="badge level5">A2 - Advanced</div><br>
Links
Wiktionary
Sentences with អត្ថបទ
<h2>ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun</h2> <b>0/1297</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you / your (speaking to or of a royal or sacred person)<br><br> ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ប្រធានគណៈកម្មការ / Chairman of the Commission</h2> <b>0/6327</b> <div class="badge level0">C2</div><br> chairman of a committee<br> ប្រធាន,គណៈកម្មការ
ប្រធានគណៈកម្មការ
brâtéan gôn gâmâga
Chairman of the Commission
<h2>ពិនិត្យ / Inspect</h2> <b>0/649</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to inspect, check, examine; to observe, investigate; to diagnose; to censor<br>
ពិនិត្យ
bĭnĭdj
Inspect
<h2>អត្ថបទ / Article</h2> <b>0/1346</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment<br> អត្ថ,បទ
អត្ថបទ
'âdtâ bâd
Article
<h2>ផ្សាយ / Broadcast</h2> <b>0/550</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to issue, publish; to diffuse, spread, broadcast, propagate, disseminate; to announce; to tell.<br><br>
ផ្សាយ
psay
Broadcast
<h2>ផ្នែក / Portion</h2> <b>855/108</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> part, fragment; section, division, branch, sector; category; portion; faculty / department (of a school)<br>
ផ្នែក
pnêg
Portion
<h2>ប្រវត្តិសាស្ត្រ / History</h2> <b>0/1683</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> history (e.g. of a country)<br> ប្រវត្តិ,សាស្ត្រ
ប្រវត្តិសាស្ត្រ
brâwâd sasdâ
History
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
He is also the chairman of the Commission for the Review of Articles on Khmer History.
<h2>ភ្នែកស្រវាំង / Conjunctivitis</h2> <b>0/15746</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ភ្នែកស្រវាំង
pnêgâsrâwăng
Conjunctivitis
<h2>តែខំ / Tea</h2> <b>0/14622</b> <div class="badge level0">C2</div><br> otherwise, if not<br> តែ,ខំ
តែខំ
dê kâm
Tea
<h2>ផ្ទៀង / Verify</h2> <b>0/7867</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to check something against something, double-check, make precise; to synchronize (e.g. watches); to proofread; to correct; to verify<br>
ផ្ទៀង
pdiĕng
Verify
<h2>ខិត / Scoot</h2> <b>0/1534</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to move slightly.<br><br>
ខិត
kĕd
Scoot
<h2>ជិត / Near</h2> <b>0/287</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be close, near; tight; close-set, dense, thick.<br><br>
ជិត
jĭd
Near
<h2>មើលឆ្ងាយ / Look away</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to see a long way.<br><br> មើល,ឆ្ងាយ
មើលឆ្ងាយ
meul chngay
Look away
<h2>ទាញចិត្ត / Attract</h2> <b>0/14252</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to influence, interest; to attract, lure, entice<br> ទាញ,ចិត្ត
ទាញចិត្ត
déan jĕd
Attract
<h2>ដក / Pullout</h2> <b>957/1998</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to pull out, extract, uproot; to stretch out; to subtract (from)<br>
ដក
dâg
Pullout
<h2>កាយ / Scratch</h2> <b>0/920</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to scratch / scrape (the ground); to dig (up)<br><br>
កាយ
gay
Scratch
<h2>អត្ថបទ / Article</h2> <b>0/1346</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment<br> អត្ថ,បទ
អត្ថបទ
'âdtâ bâd
Article
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បរិយាយ / Description</h2> <b>0/5910</b> <div class="badge level12">C1</div><br> story, account; commentary; discourse, treatise.<br><br>
បរិយាយ
bârĕyay
Description
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <b>0/370</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
<h2>ខុស / Wrong</h2> <b>989/319</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be wrong; to be mistaken; to be different.<br><br>
ខុស
kŏh
Wrong
!
try to get it right so I keep reading it, but still everything I wrote is still not right
<h2>អត្ថបទ / Article</h2> <b>0/1346</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment<br> អត្ថ,បទ
អត្ថបទ
'âdtâ bâd
Article
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ស្រាយ / Untie</h2> <b>0/1226</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to untie, undo, unfasten, unwrap, detach; to untangle, unravel.<br><br>
ស្រាយ
sréay
Untie
<h2>ចម្ងល់ / Wonder</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ចម្ងល់
jâmngâl
Wonder
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>លោកអ្នក / You</h2> <b>0/932</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> you / your (plural and formal); ladies and gentlemen<br> លោក,អ្នក
លោកអ្នក
loŭg neăg
You
This article will answer your question.
<h2>ការផលិត / Manufacturing</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ការ,ផលិត
ការផលិត
ga pâlĕd
Manufacturing
<h2>អត្ថបទ / Article</h2> <b>0/1346</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment<br> អត្ថ,បទ
អត្ថបទ
'âdtâ bâd
Article
<h2>ការរៀបចំ / Training</h2> <b>0/1587</b> <div class="badge level6">A2</div><br> training, preparation<br> ការ,រៀបចំ
ការរៀបចំ
ga riĕb jâm
Training
<h2>កិច្ចការ / Task</h2> <b>0/974</b> <div class="badge level8">B1</div><br> job, matter, work<br> កិច្ច,ការ
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
<h2>ងារ / Title</h2> <b>0/777</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> function, profession; role, title; work, business, duty<br><br>
ងារ
ngéa
Title
<h2>សាលា / School</h2> <b>0/337</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages<br>
សាលា
saléa
School
Article production, homework assignments
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អត្ថបទ / Article</h2> <b>0/1346</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment<br> អត្ថ,បទ
អត្ថបទ
'âdtâ bâd
Article
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ / Interesting</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គួរ,ឱ្យ,ចាប់,អារម្មណ៍
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
guŏ aô jab 'arôm
Interesting
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចេញផ្សាយ / Release</h2> <b>0/2063</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be published (e.g. of a book)<br> ចេញ,ផ្សាយ
ចេញផ្សាយ
jén psay
Release
An interesting article that was published
<h2>អត្ថបទ / Article</h2> <b>0/1346</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment<br> អត្ថ,បទ
អត្ថបទ
'âdtâ bâd
Article
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ប្រិតប្រៀង / Crisis</h2> <b>0/13389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to discipline strictly<br> ប្រិត,ប្រៀង
ប្រិតប្រៀង
brĕdâbriĕng
Crisis
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>រៀបរៀង / Edited</h2> <b>0/9288</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to arrange, put in order; to be organized, arranged systematically; to compile, edit; to write<br> រៀប,រៀង
រៀបរៀង
riĕb riĕng
Edited
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ជម្រៅ / Depth</h2> <b>0/1993</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br>
ជម្រៅ
jômrŏu
Depth
I really took my time and focused on crafting this paragraph
<h2>អត្ថបទ / Article</h2> <b>0/1346</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment<br> អត្ថ,បទ
អត្ថបទ
'âdtâ bâd
Article
<h2>មិនសូវ / Not Too Much</h2> <b>0/1055</b> <div class="badge level8">B1</div><br> not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)<br> មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កាច / Mean/Vicious</h2> <b>0/4444</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be fierce, mean, ferocious, savage; strict, severe<br><br>
កាច
gaj
Mean/Vicious
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>បោក / Smash</h2> <b>0/2016</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh<br><br>
បោក
baôg
Smash
phone
The text is not so harsh, listen and do not cheat the phone
Search
article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment
Noun
text, article
