EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
លោកគ្រូ
Teacher
លោកគ្រូ
Transliteration
loog gruu
A2 - Advanced
colloquial
IPA
/loːk kruː/
GD
louk kru
លោកគ្រូ Meaning in English
Rabbi
Teacher
Professor
The Venerable ...
Bus Conductor
Male Teacher
Definitions
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
Headley
Noun
male teacher, professor
Wiktionary
Stems
លោក
Mister
លោក / Mister
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
គ្រូ
Teacher
គ្រូ / Teacher
Starter
teacher, instructor; expert
Compound Words
លោកគ្រូ
ពេទ្យ
Doctor
លោកគ្រូពេទ្យ / Doctor
loog gruu bpaydt
B1
doctor
លោកគ្រូ
ធំ
Master
លោកគ្រូធំ / Master
loogergruu tum
C2
superior of a wat, abbot
លោកគ្រូ
ចៅអធិការ
Abbot
លោកគ្រូចៅអធិការ / Abbot
loogergruu jaow'ertigaa
C2
superior of a temple, abbot
លោកគ្រូ
ព្រះសព
Deceased Teacher
លោកគ្រូព្រះសព / Deceased Teacher
loogergruu bpreah serbp
C2
late / deceased teacher
Possible Synonyms
គ្រូ
Teacher
គ្រូ / Teacher
A2 - Advanced
សាស្ត្រាចារ្យ
Professor
សាស្ត្រាចារ្យ / Professor
A2 - Advanced
សិក្ខាបនធារី
Theary Workshop
សិក្ខាបនធារី / Theary Workshop
A2 - Advanced
រៀបគ្រូ
Ceremony to Worship Spirits
រៀបគ្រូ / Ceremony to Worship Spirits
A2 - Advanced
អ្នកគ្រូ
Teacher
អ្នកគ្រូ / Teacher
A2 - Advanced
គ្រូរបៀន
Magician
គ្រូរបៀន / Magician
A2 - Advanced
គោសាទិស
Teacher
គោសាទិស / Teacher
A2 - Advanced
សមានាចារ្យ
Teacher
សមានាចារ្យ / Teacher
A2 - Advanced
គរុ
Teacher
គរុ / Teacher
A2 - Advanced
គ្រូសូត្រ
Teacher
គ្រូសូត្រ / Teacher
A2 - Advanced
អ្នកគ្រូបង្រៀន
Teacher
អ្នកគ្រូបង្រៀន / Teacher
A2 - Advanced
គ្រូបាធ្យាយ
Religious Teacher
គ្រូបាធ្យាយ / Religious Teacher
A2 - Advanced
គ្រូគុន
Martial Arts Master
គ្រូគុន / Martial Arts Master
A2 - Advanced
គ្រូហ្ម
Herb Doctor
គ្រូហ្ម / Herb Doctor
A2 - Advanced
/
A2 - Advanced
/
A2 - Advanced
អាចារ្យ
Curate
អាចារ្យ / Curate
A2 - Advanced
ថី
Clerk
ថី / Clerk
A2 - Advanced
សាស្តា
Preacher
សាស្តា / Preacher
A2 - Advanced
គ្រូអាចារ្យ
Buddhist Teacher
គ្រូអាចារ្យ / Buddhist Teacher
A2 - Advanced
ស៊ិនសែ
Doctor
ស៊ិនសែ / Doctor
A2 - Advanced
រត់ឡាន
Bus Conductor
រត់ឡាន / Bus Conductor
A2 - Advanced
គ្រូបា
Teacher
គ្រូបា / Teacher
A2 - Advanced
សាស្ត្រារយ
Professor
សាស្ត្រារយ / Professor
A2 - Advanced
វិពុធ
God
វិពុធ / God
A2 - Advanced
ព្រះគ្រូ
Rabbi
ព្រះគ្រូ / Rabbi
A2 - Advanced
អកបួសចូលសាសនាជូវិស្ស
Rabbi
អកបួសចូលសាសនាជូវិស្ស / Rabbi
A2 - Advanced
អកធានា
Rabbi
អកធានា / Rabbi
A2 - Advanced
ពួកម៉ាកជិតដិត
Rabbi
ពួកម៉ាកជិតដិត / Rabbi
A2 - Advanced
រ៉ាប៊ី
Rabbi
រ៉ាប៊ី / Rabbi
A2 - Advanced
គ្រូបង្រៀន
Teacher
គ្រូបង្រៀន / Teacher
A2 - Advanced
អ្នកបង្រៀន
Instructor
អ្នកបង្រៀន / Instructor
A2 - Advanced
គ្រូប្រស់
Sorcerer
គ្រូប្រស់ / Sorcerer
A2 - Advanced
គ្រូបង្ហាត់
Instructor
គ្រូបង្ហាត់ / Instructor
A2 - Advanced
ជោតិកាចារ្យ
Teacher
ជោតិកាចារ្យ / Teacher
A2 - Advanced
ជម
Chom
ជម / Chom
A2 - Advanced
គន្ថរចនាចារ្យ
Teacher
គន្ថរចនាចារ្យ / Teacher
A2 - Advanced
អ្នកគ្រួ
Teacher
អ្នកគ្រួ / Teacher
A2 - Advanced
គ្រហូ
Teacher
គ្រហូ / Teacher
A2 - Advanced
គគ្រូក
Teacher
គគ្រូក / Teacher
A2 - Advanced
Topics
Occupations
Education
Links
Wiktionary
Sentences with លោកគ្រូ
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
12ME
Teacher Teacher Teacher Teacher Teacher Teacher Teacher 12ME
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សាន
មកដល់ / Arrive
850/1067
A1
to arrive at, come to; to (used in the greeting of a letter)
មក,ដល់
មកដល់
miag derl
Arrive
សាលារៀន / School
209/1467
Starter
school
សាលា,រៀន
សាលារៀន
saalia rian
School
។
Mr. San arrives at the school.
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
eloow
Now
យ៉ាងម៉េច / How
0/2966
A2 - Advanced
how, why, in what way, in any way; however
យ៉ាង,ម៉េច
យ៉ាងម៉េច
yaang mayj
How
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
So what now teacher?
ម៉ូតូ / Motorcycle
0/367
Starter
motorbike, motorcycle
ម៉ូតូ
moodtoo
Motorcycle
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សាន
បែកកង់ / Flat Tire
0/10145
B1 - Advanced
to have a flat tire
បែក,កង់
បែកកង់
baeg gerng
Flat Tire
។
Mr. San broke his motorcycle.
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
"
ណូន / Aid
0/8995
C2
to aid, support.
ណូន
noon
Aid
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sok
Healthy/Safe/Happy
"
Teacher
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
geu jia
Was/Is
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
អ្នកគ្រូ / Teacher
0/0
Starter - Advanced
female teacher
អ្នក,គ្រូ
អ្នកគ្រូ
niag gruu
Teacher
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nouw gnong
In
ព្រះវិហារ / Temple
0/1303
B1
Preah Vihear (name of a Cambodian province and a well-known temple complex on the Cambodian - Thai border)
ព្រះ,វិហារ
ព្រះវិហារ
bpreah wihaa
Temple
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
He was the teacher in the church, and I
រឿងនិទាន / True Story
0/11581
B1
true story, historical story
រឿង,និទាន
រឿងនិទាន
roeung nidtian
True Story
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ចំណងជើង / Title/Caption
0/2848
B1
caption, headline, title, subtitle, heading
ចំណង,ជើង
ចំណងជើង
jomnerng jeung
Title/Caption
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
The storybook title is Teacher Asks
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ណៃ រះ
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbpiah
Tall
ហួសពី / Beyond
0/4784
B1
beyond, exceeding
ហួស,ពី
ហួសពី
huah bpii
Beyond
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgaay
Star
LIKE MASTER KONG NAY WHO ROSE BEYOND THE STARS
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ណៃ រះ
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbpiah
Tall
ហួសពី / Beyond
0/4784
B1
beyond, exceeding
ហួស,ពី
ហួសពី
huah bpii
Beyond
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgaay
Star
LIKE MASTER KONG NAY, WHO ROSE BEYOND THE STARS
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
អរគុណ / Thank You
0/2336
Essential
to be grateful, to thank; thanks, thank (you)
អរ,គុណ
អរគុណ
'er gun
Thank You
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
អ្នកគ្រូ / Teacher
0/0
Starter - Advanced
female teacher
អ្នក,គ្រូ
អ្នកគ្រូ
niag gruu
Teacher
សិស្សានុសិស្ស / Students
0/3502
B2 - Advanced
students (collective)
សិស្សានុសិស្ស
sessaanuseh
Students
ទាំងអស់គ្នា / Together
0/1878
A2 - Advanced
ទាំង,អស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
dtamng 'erh gnia
Together
I'd love to show my gratitude to professors and students here
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ឌូស្ស
ស្មេ / Stunted
0/12378
C2
to be smaller than expected, stunted; to be fine and close together
ស្មេ
smay
Stunted
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
braab
Tell
មេរៀន / Lesson
0/2301
Starter - Advanced
lesson
មេ,រៀន
មេរៀន
may rian
Lesson
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
Dr. Dussme Says Lesson 3
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សាន
បណ្តើរ / Accompany/Gradually
0/2722
B1
to accompany, escort (by walking), conduct, take for a walk; to go together, go out with
បណ្តើរ
berndtaeu
Accompany/Gradually
ម៉ូតូ / Motorcycle
0/367
Starter
motorbike, motorcycle
ម៉ូតូ
moodtoo
Motorcycle
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
riag
Find
កន្លែង / Place
844/199
Starter - Advanced
place, location; dwelling; open space, tract of land; territory.
កន្លែង
gernlaeng
Place
ជួសជុល / Repair
0/1929
A2
to repair, fix, mend, renovate
ជួស,ជុល
ជួសជុល
juah jul
Repair
។
Mr. San drove the motorcycle to the repair place.
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ឌូស្ស
ស្មេ / Stunted
0/12378
C2
to be smaller than expected, stunted; to be fine and close together
ស្មេ
smay
Stunted
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ដំបូន្មាន / Advice
0/3514
B1
advice, guidance, counsel; instruction, training, teaching; self-control
ដំបូន្មាន
domboonmian
Advice
Dr. Dossme will give advice
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
bpreah 'erng
Royal/Sacred Pronoun
ដោយសារតែ / Because of
0/459
B1
because
ដោយសារ,តែ
ដោយសារតែ
daoy saaia dtae
Because of
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
នៅទីនោះ / Whereat
152/0
A1
នៅ,ទី,នោះ
នៅទីនោះ
nouw dtii nuah
Whereat
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
geu jia
Was/Is
On him because the teacher was there, he was
ពេលខ្លះ / Sometimes
0/1547
A1 - Advanced
sometimes
ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bpayl klah
Sometimes
សប្បាយ / Happy
0/1071
Essential
to be happy, merry, pleasant, fun; kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome.
សប្បាយ
serbbaay
Happy
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bpayl dael
While
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ច្រៀង / Sing
469/1188
Starter
to sing
ច្រៀង
jriang
Sing
Sometimes it's fun when the teacher asks you to go up and sing
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ណៃ
រះ / Shine
0/3310
B1
to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)
រះ
reah
Shine
ឱ្យ
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbpiah
Tall
ហួសពី / Beyond
0/4784
B1
beyond, exceeding
ហួស,ពី
ហួសពី
huah bpii
Beyond
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgaay
Star
LIKE MASTER KONG NAY, WHO ROSE BEYOND THE STARS
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ឌូស្ស
ស្មេ / Stunted
0/12378
C2
to be smaller than expected, stunted; to be fine and close together
ស្មេ
smay
Stunted
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ដំបូន្មាន / Advice
0/3514
B1
advice, guidance, counsel; instruction, training, teaching; self-control
ដំបូន្មាន
domboonmian
Advice
ប្អូន / Junior
0/1234
A1
younger sibling.
ប្អូន
b'n
Junior
Dr. Dossme gives advice
រឿងនិទាន / True Story
0/11581
B1
true story, historical story
រឿង,និទាន
រឿងនិទាន
roeung nidtian
True Story
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ចំណង / Bond
0/1323
A1 - Advanced
bond, knot, tie; ligature; strap; (literary) composition
ចំណង
jomnerng
Bond
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ជើង / Foot
562/309
Starter
leg, foot
ជើង
jeung
Foot
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
មិនល្អ / Grim
0/0
A2
មិន,ល្អ
មិនល្អ
min l'er
Grim
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សាន
The story is titled "Bad Day of Master San"
បើកផ្លូវ / Hint
0/5282
B2 - Advanced
to hint, give clues; to let go, open the way to
បើក,ផ្លូវ
បើកផ្លូវ
baeug ploow
Hint
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ក្មេង / Child/Young
0/491
A1
child, young person ; page, servant.
ក្មេង
gmayng
Child/Young
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ធ្វើដំណើរ / Travel
0/934
B1
to make a trip, travel
ធ្វើ,ដំណើរ
ធ្វើដំណើរ
tweu domnaeu
Travel
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
Opening new paths for the next stars to walk, I'll continue like a teacher
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keunh
See
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
អង្គុយលេង / Sit and Rest
0/7639
C1
to rest by sitting down, sit down to rest
អង្គុយ,លេង
អង្គុយលេង
'erngguy layng
Sit and Rest
ចាប៉ី / Chapey
0/4978
B1
cāpī (kind of two-stringed musical instrument resembling a banjo with a long neck)
ចាប៉ី
jaapey
Chapey
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ខាងក្នុង / Inside
0/2017
A1 - Advanced
inside, interior; internal
ខាង,ក្នុង
ខាងក្នុង
kaang gnong
Inside
I saw the teacher sitting inside the chapei
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សាន
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
សិស្ស / Student
772/481
A1
student
សិស្ស
seh
Student
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
dtamng 'erh
All
ក្រោកឈរ / To Stand
0/5938
B1 - Advanced
to stand up
ក្រោក,ឈរ
ក្រោកឈរ
graog chia
To Stand
ច្រៀង / Sing
469/1188
Starter
to sing
ច្រៀង
jriang
Sing
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jermriang
Song
«
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'aadt
Beautiful
ជានិច្ច / Constantly/Habitually
0/1755
B1
always
ជា,និច្ច
ជានិច្ច
jia nij
Constantly/Habitually
»។
Mr. San asked all the students to stand and sing the song "Always Beautiful".
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
dtaeu
Do
កូនឆ្កែ / Puppy
0/0
A1 - Advanced
pup, puppy
កូន,ឆ្កែ
កូនឆ្កែ
goon chgae
Puppy
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
កូនឆ្មា / Kitten
0/0
A1
kitten
កូន,ឆ្មា
កូនឆ្មា
goon chmaa
Kitten
ឆ្លាត / Smart
0/3517
A1
to be clever, wise, shrewd
ឆ្លាត
chlaadt
Smart
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ឬទេ / Or Not
0/1412
A2
phrase - final interrogative particle
ឬ,ទេ
ឬទេ
reu dtay
Or Not
?
The teacher asks if the dog and cat are clever.
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
dtaeu
Do
កូនឆ្កែ / Puppy
0/0
A1 - Advanced
pup, puppy
កូន,ឆ្កែ
កូនឆ្កែ
goon chgae
Puppy
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
កូនឆ្មា / Kitten
0/0
A1
kitten
កូន,ឆ្មា
កូនឆ្មា
goon chmaa
Kitten
ដូចគ្នា / Alike
149/680
A1
(នឹង) to resemble; to be alike, like, just as, like each other, same, the same kind of thing, such as; identical with.
ដូច,គ្នា
ដូចគ្នា
dooj gnia
Alike
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ឬទេ / Or Not
0/1412
A2
phrase - final interrogative particle
ឬ,ទេ
ឬទេ
reu dtay
Or Not
?
The teacher asks if the dog and cat are the same.
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ខូច / Broken
0/1370
A1 - Advanced
to be broken, ruined; damaged, spoiled; paralyzed (as an arm or leg); evil, wicked, naughty
ខូច
kooj
Broken
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
bpruah
Because
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdtaab
Listen
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
លោកប៉ា / Dad
0/9020
C1
father (used esp. in educated urban families and Sino-Khmer families)
លោក,ប៉ា
លោកប៉ា
loog paa
Dad
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdtaab
Listen
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
But I'm not broken because I listen to Dad and listen to the teacher
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សាន
ហេវ / Grow Hungry
0/10399
B1 - Advanced
to grow hungry.
ហេវ
hayw
Grow Hungry
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
naah
Alot
។
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
ពិសា / Drink
0/3213
B1
to eat / drink (form used when speaking to / of others)
ពិសា
bpisaa
Drink
មី / Noodles
0/573
Starter
you / your (derogatory or intimate term of reference for a female corresponding to អា for a male; it may be used within the family as an intimate form, but it is very rude when used by an outsider)
មី
mii
Noodles
ឆៅ / Raw
0/2214
B1
to be raw (not cooked); undercooked.
ឆៅ
chaow
Raw
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
កញ្ចប់ / Package
0/1761
A2
pack, package, parcel
កញ្ចប់
gernhjerb
Package
។
Mr. San Hew. He eats a packet of raw noodles.
«ក្រឺង ក្រឺង ក្រឺង!»
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
somlayng
Voice
នាឡិការោទ៍ / Alarm Clock/Alarm-clock
0/12416
B1 - Advanced
alarm clock
នាឡិកា,រោទ៍
នាឡិការោទ៍
nialegaa roo
Alarm Clock/Alarm-clock
ដាស់ / Awaken
0/4882
A2 - Advanced
to wake someone up; to activate (esp. a magic charm); to excite; to move someone to do something; to encourage, cheer up; to advise, warn, caution
ដាស់
daah
Awaken
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សាន
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ភ្ញាក់ / Awake/Rouse
0/2077
A2
to be startled, surprised; to be stunned
ភ្ញាក់
pnhoag
Awake/Rouse
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ដំណេក / Place to Sleep
0/3767
B1 - Advanced
place to sleep, bedroom; bed; sleep, rest; lying down
ដំណេក
domnayg
Place to Sleep
។
"Kreung Kreung Kreung!" The sound of an alarm clock wakes Mr. San up.
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juab
Meet
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ថាំង / Tang
0/6392
C2
unit of volume (equal to approximately 1 bushel, used to measure small grains; two តៅ equal one ថាំង )
ថាំង
tamng
Tang
ចេង / Cheng
0/0
C2
Cheng, a surname
ចេង
jayng
Cheng
មានការ / Business to Do
0/191
A2
to have business to do (with something or someone); in connection (with someone or something)
មាន,ការ
មានការ
mian gaa
Business to Do
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ey
What
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
?
Want to meet Mr. Thang Cheng, what's the matter?
ឱ / Alas
0/0
C2
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
ao
Alas
យ
សូត្រ / Recite/Silk
0/1623
B1
raw-silk; fine thread
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ចឹង
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
បង្រៀន / Teach
430/896
A1
to teach, instruct, train
បង្រៀន
berngrian
Teach
ឱ / Alas
0/0
C2
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
ao
Alas
យ
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
សូត្រ / Recite/Silk
0/1623
B1
raw-silk; fine thread
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ឯហិបិ
សោ / Lock
0/2223
B2
lock (e.g. of a door)
សោ
sao
Lock
Please recite it, my teacher will _ teach me to recite that Hibiso
[
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
គង់ / Reside
0/1272
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
គង់
giang
Reside
ណៃ]
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
រៀបរាប់ / Describe
0/1352
A2
to describe, narrate, relate (a story)
រៀប,រាប់
រៀបរាប់
riab roab
Describe
ជម្រាប / Inform
0/2357
B1 - Advanced
to inform, tell, say
ជម្រាប
jiamriab
Inform
សណ្តា / Kind of Vine
0/15188
C2
kind of vine with small, round, edible, acidic fruits
សណ្តា
serndtaa
Kind of Vine
ន
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aoy baan
Able to Give
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
doeng
Know
[MASTER KONG NAY] LET ME EXPLAIN IT FOR WHOM IT MAY CONCERN
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
កំម្លោះ
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bpaynh
Full
កម្លាំង / Strength
358/331
A1
strength power, body of troops, police, etc., compulsion, mental or moral strength, power to influence or persuade, group of persons organized to work together, body of persons in military service, energy, coercion.
កម្លាំង
germlamng
Strength
នៅក្មេង / At a young age
0/4857
A2
still young, to be / stay young
នៅ,ក្មេង
នៅក្មេង
nouw gmayng
At a young age
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klamng
Strong
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
រអេ
ភូ / Eyebrow
0/2884
B2
plait, tress, braid (of hair)
ភូ
puu
Eyebrow
ថង / Day
0/6202
C1
to hit / jab (with the elbow)
ថង
terng
Day
I am a young man, full of energy, young, I am as strong as Mr. Ephouthong
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
dtaeu
Do
កូនឆ្កែ / Puppy
0/0
A1 - Advanced
pup, puppy
កូន,ឆ្កែ
កូនឆ្កែ
goon chgae
Puppy
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
កូនឆ្មា / Kitten
0/0
A1
kitten
កូន,ឆ្មា
កូនឆ្មា
goon chmaa
Kitten
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jeh
Know
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
niyiay
To Say
ឆ្លងឆ្លើយ / Correspond
0/8114
B2 - Advanced
to carry on correspondence, correspond
ឆ្លង,ឆ្លើយ
ឆ្លងឆ្លើយ
chlerng chlaeuy
Correspond
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnia
Together
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ឬទេ / Or Not
0/1412
A2
phrase - final interrogative particle
ឬ,ទេ
ឬទេ
reu dtay
Or Not
?
The teacher asks if the dog and cat can talk to each other.
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
dtaeu
Do
កូនឆ្កែ / Puppy
0/0
A1 - Advanced
pup, puppy
កូន,ឆ្កែ
កូនឆ្កែ
goon chgae
Puppy
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
កូនឆ្មា / Kitten
0/0
A1
kitten
កូន,ឆ្មា
កូនឆ្មា
goon chmaa
Kitten
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ក្លិន / Odor
945/1501
A2
odor, smell, scent
ក្លិន
glen
Odor
ឆ្អេះឆ្អាប / Smell Bad
0/11695
C2
to smell bad (esp. of fish markets, toilets)
ឆ្អេះ,ឆ្អាប
ឆ្អេះឆ្អាប
ch'eh ch'aab
Smell Bad
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ឬទេ / Or Not
0/1412
A2
phrase - final interrogative particle
ឬ,ទេ
ឬទេ
reu dtay
Or Not
?
The teacher asks if the dog and cat smell.
អ្នកខ្លះ / Some People
0/1576
B1
some people; someone
អ្នក,ខ្លះ
អ្នកខ្លះ
niag klah
Some People
ភ័យ / Fear
0/1059
A2 - Advanced
to be scared, afraid.
ភ័យ
piay
Fear
នោម / Urinate
0/2681
A2
to urinate.
នោម
noom
Urinate
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
daag
To Put
ខោ / Pants
0/2039
Starter
pants, trousers
ខោ
kao
Pants
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bpayl dael
While
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
haow
Call
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ក្តា
ខៀន / Black
0/8891
C1
certain kind of cloth (used in the traditional Khmer woman's dress).
ខៀន
kian
Black
Some people are afraid to urinate when their teacher calls up the blackboard
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
aeng
After All
នៅទីនោះ / Whereat
152/0
A1
នៅ,ទី,នោះ
នៅទីនោះ
nouw dtii nuah
Whereat
បើសិនជា / If
0/1816
B1
if, if ever
បើ,សិន,ជា
បើសិនជា
baeu sen jia
If
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keunh
See
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ថាំង / Tang
0/6392
C2
unit of volume (equal to approximately 1 bushel, used to measure small grains; two តៅ equal one ថាំង )
ថាំង
tamng
Tang
ចេង / Cheng
0/0
C2
Cheng, a surname
ចេង
jayng
Cheng
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juay
Help
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
braab
Tell
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
perng
Too
You are there if you see Mr. Tang Cheng help tell
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
luy
Money
ចាយ / Spend
0/1145
B1
to spend; to disperse, scatter; to circulate
ចាយ
jaay
Spend
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
រអ៊ូ / Complain
0/5578
C1
to complain, nag.
រអ៊ូ
ria'uu
Complain
នែក / Nek
0/6090
C2
នែក
naeig
Nek
មានគំនិត / Have an idea
0/3007
A2
to be reasonable, sensible, thoughtful; to be well-behaved
មាន,គំនិត
មានគំនិត
mian gumnidt
Have an idea
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
haow
Call
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
I have money to spend, I do not want you to complain, I have an idea, I am called a teacher
បាទ / Yes
394/2840
Essential
yes (used by men); (often merely a polite word of acknowledgment, especially at the beginning of a sentence).
បាទ
baadt
Yes
ៗ
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
អរគុណ / Thank You
0/2336
Essential
to be grateful, to thank; thanks, thank (you)
អរ,គុណ
អរគុណ
'er gun
Thank You
បាទ / Yes
394/2840
Essential
yes (used by men); (often merely a polite word of acknowledgment, especially at the beginning of a sentence).
បាទ
baadt
Yes
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
សូមជូនពរ / Wish
0/9236
C2
to congratulate; to wish something (good) for someone
សូម,ជូនពរ
សូមជូនពរ
soom juuniabpia
Wish
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
derl
For
ប្រជាពលរដ្ឋ / Citizenry
0/447
B1
the populace, the people of the nation, citizens
ប្រជា,ពលរដ្ឋ
ប្រជាពលរដ្ឋ
brerjia bpialiariad
Citizenry
ក្មែរ
ជាពិសេស / Especially
915/534
A1 - Advanced
especially
ជា,ពិសេស
ជាពិសេស
jia bpisayh
Especially
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
សាស្ត្រា / Science
0/7870
C1
palm leaf manuscript (manuscripts written on prepared pressed leaves of the latania palm or sugar palm; see also ក្រាំង ) text, document, book ; code of laws
សាស្ត្រា
saasdtraa
Science
ចារ / Inscribe
0/2127
B1 - Advanced
to investigate, spy
ចារ
jaa
Inscribe
អ្នកគ្រូ / Teacher
0/0
Starter - Advanced
female teacher
អ្នក,គ្រូ
អ្នកគ្រូ
niag gruu
Teacher
សាស្ត្រា / Science
0/7870
C1
palm leaf manuscript (manuscripts written on prepared pressed leaves of the latania palm or sugar palm; see also ក្រាំង ) text, document, book ; code of laws
សាស្ត្រា
saasdtraa
Science
ចារ / Inscribe
0/2127
B1 - Advanced
to investigate, spy
ចារ
jaa
Inscribe
សាលា / School
0/337
Starter - Advanced
hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages
សាលា
saalia
School
បាលី / Pali
0/3676
B2
the Pali language
បាលី
baalii
Pali
Yes, thank you, yes, and I wish the Cambodian people, especially the teachers of the Balay school
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
ឧទ្ទិស / Dedicate/Consecrate/Pray
0/3362
B2
to consecrate, dedicate, devote (something to someone or something); to hallow, sanctify; to concentrate on (someone); to pray for
ឧទ្ទិស
udtdtih
Dedicate/Consecrate/Pray
ស្នាដៃ / Accomplishment
0/862
A2
skill, craft
ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
snia dai
Accomplishment
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
derl
For
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gerwey
Bard/Poet
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
borian
Ancient
រាម / Prince Rama
0/4441
C1
Prince Rama (prince of Ayodhya and main character in the Ramayana)
រាម
riam
Prince Rama
ច្បង / Firstborn/First-born
0/3731
B2
to be older, senior, chief, superior; eldest; to take precedence.
ច្បង
jberng
Firstborn/First-born
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
dtamng 'erh
All
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jaeg taan
Divide
[BALY] In honor to the achievements of all our Kun Bokator seniors and masters that have passed away.
BALY:
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
ឧទ្ទិស / Dedicate/Consecrate/Pray
0/3362
B2
to consecrate, dedicate, devote (something to someone or something); to hallow, sanctify; to concentrate on (someone); to pray for
ឧទ្ទិស
udtdtih
Dedicate/Consecrate/Pray
ស្នាដៃ / Accomplishment
0/862
A2
skill, craft
ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
snia dai
Accomplishment
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
derl
For
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gerwey
Bard/Poet
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
borian
Ancient
រាម / Prince Rama
0/4441
C1
Prince Rama (prince of Ayodhya and main character in the Ramayana)
រាម
riam
Prince Rama
ច្បង / Firstborn/First-born
0/3731
B2
to be older, senior, chief, superior; eldest; to take precedence.
ច្បង
jberng
Firstborn/First-born
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
dtamng 'erh
All
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jaeg taan
Divide
[BALY] In honor to the achievements of all our Kun Bokator seniors and masters that have passed away.
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
bpruah
Because
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
បានបញ្ជាក់ / Expressed
0/0
B2 - Advanced
បាន,បញ្ជាក់
បានបញ្ជាក់
baan bernhjoag
Expressed
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
សូត្រ / Recite/Silk
0/1623
B1
raw-silk; fine thread
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ឱ / Alas
0/0
C2
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
ao
Alas
យ
ដួងព្រលឹង / The Spirit
0/0
C2
ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duang bprialeung
The Spirit
មាតាបិតា / Parents
0/4635
C2
parents
មាតា,បិតា
មាតាបិតា
miadtaa bedtaa
Parents
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
កាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា / Buddhism
0/10013
C2
កាន់,ព្រះពុទ្ធសាសនា
កាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា
gaan bpreah bpudttiasiasernia
Buddhism
Because the teacher stated that if we want to pray for the souls of parents who have practiced Buddhism
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
នាំគ្នា / Let's go
0/1250
B1
together; to go together, to invite someone to do something together; to agree together to do something
នាំ,គ្នា
នាំគ្នា
nam gnia
Let's go
សូត្រ / Recite/Silk
0/1623
B1
raw-silk; fine thread
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ឱ / Alas
0/0
C2
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
ao
Alas
យ
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloab
Die
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
dtiadt
More
ឬមួយ / Or one
0/3107
B2
or, on the other hand
ឬ,មួយ
ឬមួយ
reu muay
Or one
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yaang naa
How
?
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
កាល / Time
0/85
A2
time; period / interval (of time)
កាល
gaal
Time
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
បួស / Priesthood
0/3168
B2
to become a monk, be ordained, enter the priesthood
បួស
buah
Priesthood
ពីក្មេង / From childhood
0/5929
C1
since childhood
ពី,ក្មេង
ពីក្មេង
bpii gmayng
From childhood
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loog gruu
Teacher
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
min baan
Did Not
បង្រៀន / Teach
430/896
A1
to teach, instruct, train
បង្រៀន
berngrian
Teach
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
Do we pray for him to die again or something? But when I was a child, my teacher did not teach me
Search