EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គ្រូបា
Teacher
គ្រូបា
Transliteration
gru ba
C1
IPA
/kruː ɓaː/
GD
kru ba
គ្រូបា Meaning in English
Definitions
teacher; highly respected elder who conducts religiously oriented healing ceremonies
Headley
Stems
គ្រូ
Teacher
គ្រូ / Teacher
Starter
teacher, instructor; expert
បា
You
បា / You
B1
you / your (parent speaking to son, to younger or lower-ranking male; esp. in poetry).
Possible Synonyms
អាចារ្យ
Curate
អាចារ្យ / Curate
C1
គ្រូសូត្រ
Teacher
គ្រូសូត្រ / Teacher
C1
អ្នកគ្រូបង្រៀន
Teacher
អ្នកគ្រូបង្រៀន / Teacher
C1
គ្រូបាធ្យាយ
Religious Teacher
គ្រូបាធ្យាយ / Religious Teacher
C1
គ្រូគុន
Martial Arts Master
គ្រូគុន / Martial Arts Master
C1
គ្រូហ្ម
Herb Doctor
គ្រូហ្ម / Herb Doctor
C1
/
C1
/
C1
លោកគ្រូ
Teacher
លោកគ្រូ / Teacher
C1
គរុ
Teacher
គរុ / Teacher
C1
ថី
Clerk
ថី / Clerk
C1
សាស្តា
Preacher
សាស្តា / Preacher
C1
គ្រូអាចារ្យ
Buddhist Teacher
គ្រូអាចារ្យ / Buddhist Teacher
C1
ស៊ិនសែ
Doctor
ស៊ិនសែ / Doctor
C1
អាចរិយ
Learned Man
អាចរិយ / Learned Man
C1
អ្នកគ្រូ
Teacher
អ្នកគ្រូ / Teacher
C1
សាស្ត្រាចារ្យ
Professor
សាស្ត្រាចារ្យ / Professor
C1
គគ្រូក
Teacher
គគ្រូក / Teacher
C1
គ្រូបង្រៀន
Teacher
គ្រូបង្រៀន / Teacher
C1
អ្នកបង្រៀន
Instructor
អ្នកបង្រៀន / Instructor
C1
គ្រូបង្ហាត់
Instructor
គ្រូបង្ហាត់ / Instructor
C1
ជោតិកាចារ្យ
Teacher
ជោតិកាចារ្យ / Teacher
C1
ជម
Chom
ជម / Chom
C1
គន្ថរចនាចារ្យ
Teacher
គន្ថរចនាចារ្យ / Teacher
C1
អ្នកគ្រួ
Teacher
អ្នកគ្រួ / Teacher
C1
គ្រហូ
Teacher
គ្រហូ / Teacher
C1
គ្រូ
Teacher
គ្រូ / Teacher
C1
និស្សយាចារ្យ
Teacher
និស្សយាចារ្យ / Teacher
C1
គ្រូប្រស់
Sorcerer
គ្រូប្រស់ / Sorcerer
C1
រៀបគ្រូ
Ceremony to Worship Spirits
រៀបគ្រូ / Ceremony to Worship Spirits
C1
គ្រូរបៀន
Magician
គ្រូរបៀន / Magician
C1
គោសាទិស
Teacher
គោសាទិស / Teacher
C1
សមានាចារ្យ
Teacher
សមានាចារ្យ / Teacher
C1
សិក្ខាបនធារី
Theary Workshop
សិក្ខាបនធារី / Theary Workshop
C1
Topics
Occupations
Education
Sentences with គ្រូបា
តាំង / Create
0/315
A1 - Advanced
to establish, create; to place, set up, arrange, erect; to appoint, install; to decorate; to equip
តាំង
dăng
Create
អំពី / About
158/218
Starter - Advanced
about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on
អំពី
'âmbi
About
ថ្ងៃនេះ / Today
0/1494
Starter
today
ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
sâd
Animal
ទាំងពួង / All
0/9281
C1
all (of), post-nominal plural marker eg. អ្នកទាំងពួង . all of you
ទាំង,ពួង
ទាំងពួង
deăng buŏng
All
កោតខ្លាច / Revere
0/0
C2
to revere, respect, honor (esp. one's parents); to be in awe of, feel amazed
កោត,ខ្លាច
កោតខ្លាច
gaôd klaj
Revere
ប្រាជ្ញា / Intelligence
0/4212
B2
intelligence, mind, intellect.
ប្រាជ្ញា
brajnyéa
Intelligence
សុភាទន្សាយ / Wise Rabbit
0/16190
B2 - Advanced
Wise Rabbit (trickster in Cambodian folklore)
សុភា,ទន្សាយ
សុភាទន្សាយ
sŏpéa dônséay
Wise Rabbit
សុភាទន្សាយ / Wise Rabbit
0/16190
B2 - Advanced
Wise Rabbit (trickster in Cambodian folklore)
សុភា,ទន្សាយ
សុភាទន្សាយ
sŏpéa dônséay
Wise Rabbit
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គ្រូបា / Teacher
0/7612
C1
teacher; highly respected elder who conducts religiously oriented healing ceremonies
គ្រូ,បា
គ្រូបា
gru ba
Teacher
អាចារ្យ / Curate
0/5966
C1
teacher, layman who acts as liaison between the Buddhist clergy and the lay people; master of religious ceremonies; practitioner of traditional rituals and healer (According to Buddhist teachings there are five kinds of អាចារ្យ : (1) បព្វជ្ជាចារ្យ monks who ordain laymen into the priesthood (2) ឧបសម្បទាចារ្យ monks who ordain junior monks as senior monks (3) ឧទ្ទេសាចារ្យ teachers of Pali (4) និស្សយាចារ្យ supervising teachers (5) ធម្មាចារ្យ teachers of the Dharma)
អាចារ្យ
'ajar
Curate
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គ្រូបា / Teacher
0/7612
C1
teacher; highly respected elder who conducts religiously oriented healing ceremonies
គ្រូ,បា
គ្រូបា
gru ba
Teacher
អាចារ្យ / Curate
0/5966
C1
teacher, layman who acts as liaison between the Buddhist clergy and the lay people; master of religious ceremonies; practitioner of traditional rituals and healer (According to Buddhist teachings there are five kinds of អាចារ្យ : (1) បព្វជ្ជាចារ្យ monks who ordain laymen into the priesthood (2) ឧបសម្បទាចារ្យ monks who ordain junior monks as senior monks (3) ឧទ្ទេសាចារ្យ teachers of Pali (4) និស្សយាចារ្យ supervising teachers (5) ធម្មាចារ្យ teachers of the Dharma)
អាចារ្យ
'ajar
Curate
ទាំងអស់គ្នា / Together
0/1878
A2 - Advanced
ទាំង,អស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
deăng 'âh gnéa
Together
About that day, all of them came to work.
អ្នកខ្លះ / Some People
0/1576
B1
some people; someone
អ្នក,ខ្លះ
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្រូបា / Teacher
0/7612
C1
teacher; highly respected elder who conducts religiously oriented healing ceremonies
គ្រូ,បា
គ្រូបា
gru ba
Teacher
អាចារ្យ / Curate
0/5966
C1
teacher, layman who acts as liaison between the Buddhist clergy and the lay people; master of religious ceremonies; practitioner of traditional rituals and healer (According to Buddhist teachings there are five kinds of អាចារ្យ : (1) បព្វជ្ជាចារ្យ monks who ordain laymen into the priesthood (2) ឧបសម្បទាចារ្យ monks who ordain junior monks as senior monks (3) ឧទ្ទេសាចារ្យ teachers of Pali (4) និស្សយាចារ្យ supervising teachers (5) ធម្មាចារ្យ teachers of the Dharma)
អាចារ្យ
'ajar
Curate
Some calls me "teacher"
គ្រូបា / Teacher
0/7612
C1
teacher; highly respected elder who conducts religiously oriented healing ceremonies
គ្រូ,បា
គ្រូបា
gru ba
Teacher
អាចារ្យ / Curate
0/5966
C1
teacher, layman who acts as liaison between the Buddhist clergy and the lay people; master of religious ceremonies; practitioner of traditional rituals and healer (According to Buddhist teachings there are five kinds of អាចារ្យ : (1) បព្វជ្ជាចារ្យ monks who ordain laymen into the priesthood (2) ឧបសម្បទាចារ្យ monks who ordain junior monks as senior monks (3) ឧទ្ទេសាចារ្យ teachers of Pali (4) និស្សយាចារ្យ supervising teachers (5) ធម្មាចារ្យ teachers of the Dharma)
អាចារ្យ
'ajar
Curate
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
វ័យ / Age
0/236
B1
age, age period
វ័យ
veăy
Age
សិក្សា / Study
0/220
A2
to study , conduct research.
សិក្សា
sĕgsa
Study
My teacher listens to everything because I am in school
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ជាការពិត / Fact
653/0
B1 - Advanced
ជាការពិត
jéagarâbĭd
Fact
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
រឺ
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
lœ
Hear
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
សូត្រ / Recite/Silk
0/1623
B1
raw-silk; fine thread
សូត្រ
sod
Recite/Silk
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
“
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
គ្រូបា / Teacher
0/7612
C1
teacher; highly respected elder who conducts religiously oriented healing ceremonies
គ្រូ,បា
គ្រូបា
gru ba
Teacher
អចារ្យ
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ប្រដៅ / Discipline
0/5584
B2 - Advanced
to discipline, teach manners to, lecture, admonish, educate, advise; to exhort, urge
ប្រដៅ
brâdau
Discipline
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
”
Is it true that we hear people say every day, "You have no teacher to discipline you?"
“
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
គ្រូបា / Teacher
0/7612
C1
teacher; highly respected elder who conducts religiously oriented healing ceremonies
គ្រូ,បា
គ្រូបា
gru ba
Teacher
អាចារ្យ / Curate
0/5966
C1
teacher, layman who acts as liaison between the Buddhist clergy and the lay people; master of religious ceremonies; practitioner of traditional rituals and healer (According to Buddhist teachings there are five kinds of អាចារ្យ : (1) បព្វជ្ជាចារ្យ monks who ordain laymen into the priesthood (2) ឧបសម្បទាចារ្យ monks who ordain junior monks as senior monks (3) ឧទ្ទេសាចារ្យ teachers of Pali (4) និស្សយាចារ្យ supervising teachers (5) ធម្មាចារ្យ teachers of the Dharma)
អាចារ្យ
'ajar
Curate
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ប្រដៅ / Discipline
0/5584
B2 - Advanced
to discipline, teach manners to, lecture, admonish, educate, advise; to exhort, urge
ប្រដៅ
brâdau
Discipline
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
”
គម្ពីរ / Scripture
0/6471
C2
manuscript, treatise; scripture(s), sacred book; code of law, legal principles; specif. Christian bible
គម្ពីរ
gômbi
Scripture
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ក្រាស់ឃ្មឹក / Thick
0/10267
C2
to be opaque; very thick (and misshapen or ugly).
ក្រាស់,ឃ្មឹក
ក្រាស់ឃ្មឹក
grah kmœ̆g
Thick
ក្រាស់ / Thick
757/3293
A2
to be thick, dense; heavy-set; rotten (of someone's fate)
ក្រាស់
grah
Thick
រហូត / Until
0/278
A2
until, up to, all the way to, as far as, through.
រហូត
rôhod
Until
ស្ទើ
គ្រប / Bestrew/Cover/Lid
0/1997
B1
to close with a lid or cover, cover.
គ្រប
grôb
Bestrew/Cover/Lid
ផែនដី / Earth
99/3359
A1
earth, world; the surface of the earth; ground, territory
ផែន,ដី
ផែនដី
pên dei
Earth
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ជិត / Near
0/287
A2
to be close, near; tight; close-set, dense, thick.
ជិត
jĭd
Near
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ងងឹតសូន្យសុង / Dark Sun Song
0/15680
C2
ងងឹតសូន្យសុង
ngôngœ̆dâsonyâsŏng
Dark Sun Song
You despise women, but know that women are like everyone else's mother.
Search