The body was given to the nation, the remains were wrapped for the mother.
រូបកាយ
rub gay
Body
តែមួយ
dae muŏy
Only
គោលដៅ
gol dau
Target
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
កុំ
gom
Don’t
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បំភាន់
bɑmpoăn
Confuse
អានេះ
'a néh
This
កូន
gon
Child
អ្នកផ្សារ
neăg psa
Market people
!
One body, a thousand goals, don't be misled, this is a merchant's son!
អូន
'on
Dear
លះបង់
leăhbɑ̆ng
Relinquish
ជ្រុល
jrŭl
Unduly
ទាំង
deăng
Either
រូបកាយ
rub gay
Body
You sacrifice your body too much
រូបកាយ
rub gay
Body
រងា
rɔ̆ngéa
Chilly
គ្មាន
gméan
Without
ពៅ
bŏu
Youngest
While my body is shivering, without you
បង
bɑng
Elder
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូច
doj
As/Like
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
គ្មានវិញ្ញាណ
gméan vĭnyéan
Inalienable
សល់
sɑ̆l
The rest
តែ
dae
But
រូបកាយ
rub gay
Body
I am like a person without a soul, only a body
រូបកាយ
rub gay
Body
សែន
saen
A Hundred Thousand
វិសុទ្ធ
vĭsŏd
Saintly
តែ
dae
But
ចិត្តក្បត់
jĕdɑgbɑ̆d
Betrayal
នឹង
nʉ̆ng
Will
ស្វាមី
swamei
Husband
holy looking, human or angel
រូបកាយ
rub gay
Body
ឥត
ĕd
No
Bodyless
របួស
rɔ̆buŏh
Wound
រូបកាយ
rub gay
Body
Physical injury
ស្តាយ
sday
Regret
រូបកាយ
rub gay
Body
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
Beautiful body style
បើ
baeu
If
រូបកាយ
rub gay
Body
ដែល
dael
That
មិន
mĭn
Not
ឋិត
tĕd
Situated
ឋេរ
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
If this impermanent body
រូបកាយ
rub gay
Body
គ្រាំគ្រា
grŏâm gréa
Very Old
ស្ទើរតែ
sdeu dae
Almost
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្ស័យ
gsay
To Die
A broken body almost collapses
អូន
'on
Dear
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
រូបកាយ
rub gay
Body
ឆោមឆាយ
chaôm chay
Charming
ពោល
bol
Say
ពាក្យ
béag
Word
អាណិត
'anĕd
Pity
I send my body_Chamchai, saying words of sympathy
កុំ
gom
Don’t
គិត
gĭd
Think
បង
bɑng
Elder
ស្តាយ
sday
Regret
រូបកាយ
rub gay
Body
ជា
jéa
Is
ឈ្លើង
chleung
Leech
ដូច
doj
As/Like
អូន
'on
Dear
Do not think I feel like a leper like you
នៅ
nŏu
At
ពេលដែល
bél dael
While
រូបកាយ
rub gay
Body
បាន
ban
Have
ជ្រាប
jréab
Permeate
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជាតិ
jéad
National
សុរា
sŏra
Alcohol
When the body is exposed to alcohol
ពេលដែល
bél dael
While
រូបកាយ
rub gay
Body
ចាស់
jăh
Old
ទៅ
dŏu
Go
ប្រួល
bruŏl
Change
ប្រែ
brae
Turn
មិន
mĭn
Not
គង់វង្ស
guŏng vɔng
Kong Vong
ទេ
dé
No
When the body gets old and changes, it doesn't stay the same.
ស្តាយ
sday
Regret
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដែល
dael
That
ខំ
kɑm
Try Hard
សន្សំ
sɑ̆nsɑm
Save
ស្មោះ
smaôh
Sincere
រឿង
rœăng
Story
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
ហួស
huŏh
Exceed
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
ស្តាយ
sday
Regret
ស្តាយ
sday
Regret
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ស្តាយ
sday
Regret
ស្នេហ៍
snei
Love
ស្តាយ
sday
Regret
រូបកាយ
rub gay
Body
ដែល
dael
That
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
កាល
gal
Time
ដើម
daeum
Original/Trunk
ស្មានថា
sman ta
Suppose
ប្រុស
brŏh
Male
ស្មោះ
smaôh
Sincere
នឹង
nʉ̆ng
Will
ស្រី
srei
Woman
Regret for trying to be faithful, the past is too sad_Regret for the heart, regret for the love, regret for the body that I desire_In the beginning, I thought that men were faithful to women
សូម
som
Please
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
រូបកាយ
rub gay
Body
នឹង
nʉ̆ng
Will
ឆោមឆ្លៅ
chaôm chlau
Chhom Chhlau
Please send your body to be smart
ហើយ
haeuy
Finished
បង
bɑng
Elder
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ពេញចិត្ត
bén jĕd
Satisfied
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ត្រូវ
drow
Must
លះបង់
leăhbɑ̆ng
Relinquish
រូបកាយ
rub gay
Body
And I am more satisfied even if I have to sacrifice my body
the Assumed-body or historical manifestation of the Buddha (one of the three bodies of the Buddha: រូបកាយ, នាមកាយ or សម្ភោគកាយ, ធម្មកាយ )
