EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
C1
IPA
/rɔpout/
GD
ropout

របូត Meaning in English

Lose
Slide
Slip Off
Detached From
Dislocated
Escape
Drop
Release
Let Fall
Become Loose
Let Slip

Definitions

US Verb to slide, slip off, let slip (from one's grasp, out of position); to become loose, detached from, dislocated; to escape; to remove by sliding off
Headley
US Verb to drop, release, let fall
Headley
KH (កិ.) រលូត, ឃ្លាតចេញដូចគេចាប់បូត : របូតខ្សែពីដៃ, របូតឈ្នួតពីក្បាល ។ របូតដៃ ឃ្លាតដៃផុតចេញពីចំណាប់ ។ ព. ប្រ. របូតដៃជើង (ស្លាប់) : អ្នកផ្ទះខ្ញុំឈឺធ្ងន់ណាស់យូរថ្ងៃ ស្ទើររបូតដៃជើង... ។ របូតរបាញ (ម. ព. របាញ) ។ របូតមាត់ ឬ របូតសម្ដី ជ្រុលមាត់ឬជ្រុលសម្ដីចេញថាទៅ ។ របូតរលូត ! ពាក្យសម្រាប់ពោលអបទេស ឲ្យរបូតឆ្អឹងដែលស្លាក់ក្នុងបំពង់ក; តាមទំនៀម, គេតែងរកមនុស្សអ្នកធ្លាប់ប្រសប់ឬមនុស្សដែលសម្រាលច្រាសជើង ឲ្យមកធ្វើទឹកមន្តឲ្យផឹកលាប-កឬឲ្យមកស្ទាបបំពង់កអ្នកស្លាក់ឆ្អឹងថា : របូតរលូតៗ !... ឬថា របូតរលូតចេញមកៗ !... ឬពុំនោះថា របូតរលូតចុះទៅៗ ! ...; ចួនកាលឆ្អឹងនោះរបូតចេញមកឬរបូតធ្លាក់ចុះក្នុងក្រពះបាយទៅក៏មាន (ទម្លាប់បុរាណ) ។
Chuon Nath

Compound Words

របូតមាត់
Blurt
របូតខ្សែពីដៃ
Slip the strap from your hand
របូតដៃ
Let Go
របូតធ្លាក់ចុះពីដៃ
Slipped out of hand
របូតពីដៃ
Slipped out of hand
របូតរបាញ
Disappeared
របូតដៃជើង
Dislocated limbs
របូតរលូត
Slippery
របូតខ្វេះ
Slip

Possible Synonyms

ដំណោះ
Solution
ថ្លោះ
Throat
រសាយ
Relaxed
ទម្លាក់
Drop
ជម្រុះ
Drop
ជំរុះ
Eliminate
រួច
Finished
ទទាប
Low
រហូត
Until
គេច
Dodge/Elude
ផុត
Finish
គេចចេញ
Escape/Beat Off
គេចខ្លួន
Escape
បម្រះរួច
Finished
បណ្តោះខ្លួនរត់
Run away
រលូត
Break Loose
បង្រាស
Reverse
គេចខ្វិល
Escape
គេចមុខ
Avoid
ភៀស
Escape
រួចផុត
Free
រំលៀក
Romleak
ដំណួល
Solution
គំរេច
Worry
កខិក
Dislocated
របើក
Silk Brocade
ស្រុញ
Compress
រដក
Subtraction
ភ្លាត់
Mistake
ដំណក់
Accumulating in a Hollow
បន្តោក
Drop
ជ្រុះ
Fall
ដំណួច
Dots
ដំឱ្យទក់
Drop
ដំអក់
Drop
ផ្តក់
Drop
ស្រក់
Drip
សំទក់
Drop
តក់ប្រមា
Drop
គ្រេច
Sprain

Sentences with របូត

ត្រី
drei
Fish
ក៏
Also
របូត
rɔ̆bod
Lose
The fish also disappearedGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ចាប់
jăb
Catch
គេ
Them
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
លែងដៃ
lɛng dai
Let go
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឱ្យ
aôy
Give
តែ
dae
But
របូត
rɔ̆bod
Lose
I tried to catch them, I tried to let go of my hand only to slipGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
ដូច
doj
As/Like
គេ
Them
I won't let you go like he didYouTube Translation
ប្រ
brɑ
2x
ឈមមុខ
chɔm mŭk
Front
រឿង
rœăng
Story
បែប
baeb
Type
ណា
na
Where
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
តែ
dae
But
ជីវិត
jiwĭd
Life
របូត
rɔ̆bod
Lose
I'll face any obstacles, as long as I keep my lifeYouTube Translation
កាន់ដៃ
găn dai
Hold Hands
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
Hold your hand so you don't slipGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ថែ
tae
Care For/Protect
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
I take care not to slipGoogle Translate
អូន
'on
Dear
សែន
saen
A Hundred Thousand
ល្អ
l'ɑ
Good
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
របូត
rɔ̆bod
Lose
You are so good, you shouldn't lose me.Google Translate
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
កុំ
gom
Don’t
ប្រែ
brae
Turn
ទៅណា
dŏu na
Where to go
Do not let go, do not turnGoogle Translate
បើ
baeu
If
បាន
ban
Have
នាង
néang
She/Her
ថែ
tae
Care For/Protect
បង
bɑng
Elder
ថែ
tae
Care For/Protect
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
If she can take care of you, don't let her escapeGoogle Translate
រាវ
réaw
Probe
ពេញ
bén
Full
មួយយប់
muŏyɔyɔ̆b
Overnight
រហូត
rɔ̆hod
Until
របូត
rɔ̆bod
Lose
អាវក្រោះ
'aw graôh
Armor
All night long, until I took off my armor.Google Translate
រាវ
réaw
Probe
ពេញ
bén
Full
មួយយប់
muŏyɔyɔ̆b
Overnight
រហូត
rɔ̆hod
Until
របូត
rɔ̆bod
Lose
អាវក្រោះ
'aw graôh
Armor
All night long, until I took off my armor.Google Translate
ឱ្យ
aôy
Give
នាង
néang
She/Her
របូត
rɔ̆bod
Lose
ចាក
jag
Leave
ឆ្ងាយ
chngay
Far
យ៉ាងនេះ
yang néh
Like this
?
Let her get away with this?Google Translate
របូត
rɔ̆bod
Lose
ធ្លាក់មក
tleăgmɔg
Come Down
ដល់
dɑ̆l
For
ដី
dei
Land
Slipped to the groundGoogle Translate
តំណែង
dɑmnaeng
Post
របូត
rɔ̆bod
Lose
ក្លាយជាមនុស្ស
glay jéa mɔ̆nŭh
Humanize
រំខាន
rumkan
Bother
The position of the loser becomes a nuisance.Google Translate
លើក
leug
Lift
ទៅ
dŏu
Go
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
ឆ្នាំ
chnăm
Year
នោះ
nŏăh
That
ក្បាល
gbal
Head
បង
bɑng
Elder
សសំព្រុស
sɑ sɑm brŭh
Completely White
ធ្មេញ
tmén
Teeth
ឡើង
laeung
Ascend
ចង់
jɑ̆ng
To Want
របូត
rɔ̆bod
Lose
This year, my head was clenching and my teeth were about to fall out.Google Translate
របូត
rɔ̆bod
Lose
ស្បែកជើង
sbaeg jeung
Shoe
ប៊ិះ
bĭh
Nearly
តែ
dae
But
ត្រូវ
drow
Must
ក្បាល
gbal
Head
ត្រូវ
drow
Must
ក្បាល
gbal
Head
គេ
Them
Slipped shoes but hit on the headGoogle Translate
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
យើង
yeung
Us/Our
នៅតែ
nŏu dae
Remain
បែកបាក់
baeg băg
Break up
យើង
yeung
Us/Our
នឹង
nʉ̆ng
Will
របូត
rɔ̆bod
Lose
If we remain divided, we will lose.Google Translate
ទើប
deub
Next
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
បង
bɑng
Elder
ឆ្កួត
chguŏd
Crazy
ស្នេហ៍
snei
Love
ប៊ិះ
bĭh
Nearly
របូត
rɔ̆bod
Lose
I just realized I'm crazy in love.Google Translate
ចាប់
jăb
Catch
ឆក់
chɑ̆g
Attract/Nab
យក
yɔg
Take
ឱកាស
aô gah
Opportunity
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
បាត់
băd
Lose
ជ្រុះ
jrŭh
Fall
(
ជ្រុះ
jrŭh
Fall
)
Seize the opportunity, don't let it slip away (lose)Google Translate
រាវ
réaw
Probe
ពេញ
bén
Full
ម៉ា
ma
Grandmother
យប់
yŭb
Night
រហូត
rɔ̆hod
Until
របូត
rɔ̆bod
Lose
អាវក្រោះ
'aw graôh
Armor
Slowly, all night long, until I took off my armor.Google Translate
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
បាន
ban
Have
អូន
'on
Dear
មក
mɔg
Come
នៅជិត
nŏu jĭd
Beside
កាយ
gay
Scratch
បង
bɑng
Elder
មើលថែ
meul tae
Look After
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
If you come near me, I will take care of you so that you don't lose your girlfriend.Google Translate
បង
bɑng
Elder
សុំ
som
Please
កាន់ដៃ
găn dai
Hold Hands
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
ក្លិន
glĕn
Odor
អូន
'on
Dear
ក្រអូប
grɑ̆'ob
Fragrant
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
បង
bɑng
Elder
ងប់
ngŭb
Completely Absorbed
ងល់
រហូត
rɔ̆hod
Until
I ask you to hold my hand so that I don't lose your scent. Your fragrance will make me fall in love forever.Google Translate
ទុកឱ្យ
dŭg aôy
Allow
បង
bɑng
Elder
កាន់
găn
Hold
ដៃចង្កូត
dai jɑ̆nggod
Steering wheel
បើខ្លាច
baeuklaj
If afraid
របូត
rɔ̆bod
Lose
អូន
'on
Dear
តោង
daông
Hang On
ចង្កេះ
jɑ̆nggéh
Waist
Let me hold the steering wheel if you're afraid of losing it. Hold on to me by the waist.Google Translate
មិន
mĭn
Not
របូត
rɔ̆bod
Lose
មួយ
muŏy
One/An
សោះ
saôh
Not at all
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
អស់ចិត្ត
'ɑ̆h jĕd
Exhausted
នាង
néang
She/Her
ចោទ
jaôd
Accuse/Indict
not skipping one, once her love dies out she points out that,YouTube Translation
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
របូត
rɔ̆bod
Lose
របូត
rɔ̆bod
Lose
ចេញពី
jein bi
Vacate
ដៃ
dai
Hand
Do not let me slip out of my handsGoogle Translate
របូត
rɔ̆bod
Lose
សារុង
sarŏng
Sarong
ហើយ
haeuy
Finished
Sarong is goneGoogle Translate
ស្រី
srei
Woman
រាំ
rŏâm
To Dance
តិច
dĕj
Little/Few
របូត
rɔ̆bod
Lose
សារុង
sarŏng
Sarong
Girls dance less and miss SarongGoogle Translate
បេះដូង
béh dong
Heart
លោត
lod
Jump
សឹង
sœ̆ng
Almost
របូត
rɔ̆bod
Lose
មក
mɔg
Come
ក្រៅ
grau
External
Heart beating almost outGoogle Translate
​​
ខ្មាសគេ
kmah gé
Bashful
ឥឡូវ
ĕlow
Now
របូត
rɔ̆bod
Lose
សារុង
sarŏng
Sarong
ហើយ
haeuy
Finished
Shame on you, Sarong is gone nowGoogle Translate
របូត
rɔ̆bod
Lose
ក្របី
grɑ̆bei
Buffalo
បង
bɑng
Elder
ភ័យ
peăy
Fear
រត់
ruŏd
To Run
ប៉ះ
păh
Touch
នាងស្រី
néang srei
Young Woman
ង៉ា
nga
Infant
Missing buffalo, I was scared and ran to touch Srey NgaGoogle Translate
កុក
gŏg
Wading Bird
Neck
វែង
vɛng
Long
តាំង
dăng
Create
កូក
gog
Cry
គ្នា
gnéa
Together
មក
mɔg
Come
រលក់
rɔ̆lɔ̆g
For sale
មោហៈ
moha'
Delusion
ត្រិល
drĕl
Tril
របូត
rɔ̆bod
Lose
ត្រិល
drĕl
Tril
របូត
rɔ̆bod
Lose
Neck
Neck
Neck
វែង
vɛng
Long
តាំង
dăng
Create
Neck
Neck
គ្នា
gnéa
Together
មក
mɔg
Come
_ រ ល
Neck
់ មោ
ហោ
haô
Protruding
ត្រុល បូតGoogle Translate
ឱកាស
aô gah
Opportunity
មាន
méan
Have
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ចាប់
jăb
Catch
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
ហ្អេ
ALL OPPORTUNITIES I WON’T LET THEM SLIDE.YouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង
nʉ̆ng
Will
ឱ្យ
aôy
Give
ខោ
kaô
Pants
អ្នកឯង
neăg êng
You
របូត
rɔ̆bod
Lose
I'LL MAKE YOU DROP YOUR PANTSYouTube Translation
បើ
baeu
If
ចាប់
jăb
Catch
បេះដូង
béh dong
Heart
បាន
ban
Have
បង
bɑng
Elder
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
If I got your heart, I won’t let goYouTube Translation
ឱកាស
aô gah
Opportunity
មិន
mĭn
Not
មានច្រើន
méan jraeun
Plentiful/Rife
ចាប់
jăb
Catch
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
របូត
rɔ̆bod
Lose
OPPORTUNITIES ARE LIMITED, SO I SNATCH THEM WITHOUT RELEASINGYouTube Translation
កែវភ្នែក
gaew pnɛg
Pupils
អស់
'ɑ̆h
Consume
សំណើម
sɑmnaeum
Humidity/Moisture/Wet
ថ្លើម
tlaeum
Liver
ក៏
Also
ចង់
jɑ̆ng
To Want
របូត
rɔ̆bod
Lose
MY EYES ARE DRY, MY LIVER ALMOST EXPLODESYouTube Translation
ក៏
Also
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
មិន
mĭn
Not
របូត
rɔ̆bod
Lose
ទុក
dŭg
Keep
រឿង
rœăng
Story
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
នៅ
nŏu
At
ដោយឡែក
daôy laeg
Separate
I put it all aside because my love for you won't waverYouTube Translation
រកលុយ
rɔg lŭy
Make money
ដាក់
dăg
To Put
ហោប៉ៅ
haô pau
Pocket
ដាក់
dăg
To Put
កាបូប
gabob
Wallet/Bag
រៀង
riĕng
Every
រហូត
rɔ̆hod
Until
មិន
mĭn
Not
របូត
rɔ̆bod
Lose
yeah we dope
STACKING THE CASH IN THE POCKET AND THE BAG AND NEVER GET LOSE, YEAH WE DOPEYouTube Translation
រកលុយ
rɔg lŭy
Make money
ដាក់
dăg
To Put
ហោប៉ៅ
haô pau
Pocket
ដាក់
dăg
To Put
កាបូប
gabob
Wallet/Bag
រៀង
riĕng
Every
រហូត
rɔ̆hod
Until
មិន
mĭn
Not
របូត
rɔ̆bod
Lose
yeah we dope
STACKING THE CASH IN THE POCKET AND THE BAG AND NEVER GET LOSE, YEAH WE DOPEYouTube Translation
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ផេះ
péh
Ash
ក៏
Also
នៅតែ
nŏu dae
Remain
សុទ្ធ
sŏd
Pure
មិន
mĭn
Not
របូត
rɔ̆bod
Lose
ក៏
Also
មិន
mĭn
Not
របេះ
rɔ̆béh
Chipped
EVEN TURNED TO ASHES, THE NAME IS STILL PURE AND UNTAINTEDYouTube Translation
ជល់
juŏl
Bump Into
ជាមួយ
jéa muŏy
With
នារី
néari
Young Lady
Like her, My lil Bother
ងើប
ngeub
Loom/Surface
ឈរ
chɔ
Stand
ចង់
jɑ̆ng
To Want
របូត
rɔ̆bod
Lose
ឡេវ
leiw
Button
ខោ
kaô
Pants
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
និយាយ
nĭyéay
To Say
មែន
mɛn
Truly
ហ៎ា!
CHEERS WITH A PRETTY GIRL LIKE HERYouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
ចាក់
jăg
Pierce
បទ
bɑd
Melody
នេះ
néh
Here/This
នៅផ្ទះ
nŏu pdeăh
At home
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆ya
Be careful
របូត
rɔ̆bod
Lose
រោង
rong
Roofed Structure
របូត
rɔ̆bod
Lose
រោង
rong
Roofed Structure
ពួក
buŏg
Group
នោះ
nŏăh
That
ស្តាប់
sdăb
Listen
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
ស្រែក
sraeg
Shout
ឱ្យ
aôy
Give
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
Don’t play this track home alone, you might get tumble Those dudes listened and shout out for helpYouTube Translation
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
របូត
rɔ̆bod
Lose
អូន
'on
Dear
ចេញពី
jein bi
Vacate
ដៃ
dai
Hand
Do not want to slip me out of my armsGoogle Translate
like "Changster,
តើ
daeu
Do
ពេលណា
bél na
When
rehearse?"
តាម
dam
Follow
អត់
'ɑ̆d
No
របូត
rɔ̆bod
Lose
The masses curse foreverGoogle Translate
ហួស
huŏh
Exceed
ទៅ
dŏu
Go
ទិញ
dĭn
Buy
raining coat​​​​
ខ្លាច
klaj
Afraid
របូត
rɔ̆bod
Lose
ពេល
bél
Time
មេឃភ្លៀង
mék pliĕng
Raincloud
Pray for a pillow 3 times before going to bed YeahGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
ម៉ាស៊ីន
masin
Machine
អត់មាន
'ɑ̆d méan
Not To Have
ខ្ចៅ
kjau
Snail
អត់
'ɑ̆d
No
ចេះ
jéh
Know
របូត
rɔ̆bod
Lose
ហេ
hei
Hey
I'm not like a machine without screws, do not know how to slip, heyGoogle Translate