EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
យ៉ាងដូចម្តេច
Somehow
យ៉ាងដូចម្តេច
Transliteration
yang doj mdéj
B1 - Advanced
IPA
/jaːŋ ɗouc mteːc/
GD
yang douch mtech
យ៉ាងដូចម្តេច Meaning in English
Somehow
How About
What About
How
In What Way
What
Definitions
how about, what about, how, in what way, what (kind of)
Headley
Stems
យ៉ាងដូច
For Example
យ៉ាងដូច / For Example
A2 - Advanced
like, for example, for instance
យ៉ាង
Type
យ៉ាង / Type
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
ដូចម្តេច
How/Whatever/Whereto
ដូចម្តេច / How/Whatever/Whereto
B2 - Advanced
whatever; how, why; however, in whatever way; what, what kind, like what; as, thus,
ដូច
As/Like
ដូច / As/Like
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ម្តេច
Why
ម្តេច / Why
A2 - Advanced
what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how
Compound Words
ទុកជា
យ៉ាងដូចម្តេច
ក៏ដោយ
ទុកជាយ៉ាងដូចម្តេចក៏ដោយ /
dŭgâjéa yangâdojâmdéj gââdaôy
C2
Possible Synonyms
ម្តេច
Why
ម្តេច / Why
B1 - Advanced
ម៉េច
What?
ម៉េច / What?
B1 - Advanced
ម៉េចខ្លះ
Somehow
ម៉េចខ្លះ / Somehow
B1 - Advanced
របៀបណា
How
របៀបណា / How
B1 - Advanced
យ៉ាងម៉េច
How
យ៉ាងម៉េច / How
B1 - Advanced
ឯណា
Where
ឯណា / Where
B1 - Advanced
ដូចម្តេច
How/Whatever/Whereto
ដូចម្តេច / How/Whatever/Whereto
B1 - Advanced
ស្អីអញ្ចេះ
What
ស្អីអញ្ចេះ / What
B1 - Advanced
ស្អី
What
ស្អី / What
B1 - Advanced
អ្វីដែល
What
អ្វីដែល / What
B1 - Advanced
ចាត់អ្វីជាអ្វី
What
ចាត់អ្វីជាអ្វី / What
B1 - Advanced
ក្រអី
What
ក្រអី / What
B1 - Advanced
ល្គឹកណា
What
ល្គឹកណា / What
B1 - Advanced
ម៉េចអ្វី
What
ម៉េចអ្វី / What
B1 - Advanced
មានអី
Why Not
មានអី / Why Not
B1 - Advanced
អំបាលណា
What
អំបាលណា / What
B1 - Advanced
អីថា
What
អីថា / What
B1 - Advanced
អាស្អីនេះ
What
អាស្អីនេះ / What
B1 - Advanced
តើន
What
តើន / What
B1 - Advanced
យ៉ាងណា
How
យ៉ាងណា / How
B1 - Advanced
អំពុតអ្វី
What
អំពុតអ្វី / What
B1 - Advanced
អំបាលអី
What
អំបាលអី / What
B1 - Advanced
អីចេះ
What
អីចេះ / What
B1 - Advanced
អីគេ
What
អីគេ / What
B1 - Advanced
អ្វីខ្លះ
What
អ្វីខ្លះ / What
B1 - Advanced
អី
What
អី / What
B1 - Advanced
អ្វី
What
អ្វី / What
B1 - Advanced
ទុកជាដូចម្តេច
Somehow
ទុកជាដូចម្តេច / Somehow
B1 - Advanced
ម្តេចទៅ
Somehow
ម្តេចទៅ / Somehow
B1 - Advanced
យ៉ាងណាមួយ
Someway
យ៉ាងណាមួយ / Someway
B1 - Advanced
មិនដឹងជាយ៉ាងម៉េច
Somehow/Some How
មិនដឹងជាយ៉ាងម៉េច / Somehow/Some How
B1 - Advanced
ប៉ុនអម្បាល
How About
ប៉ុនអម្បាល / How About
B1 - Advanced
ម៉េចដែរ
How
ម៉េចដែរ / How
B1 - Advanced
ចុះរបៀប
How
ចុះរបៀប / How
B1 - Advanced
ណាស់ណា
Very
ណាស់ណា / Very
B1 - Advanced
ម្ល៉ា
How Big
ម្ល៉ា / How Big
B1 - Advanced
បៀក
How
បៀក / How
B1 - Advanced
របៀបដែល
How
របៀបដែល / How
B1 - Advanced
Sentences with យ៉ាងដូចម្តេច
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
រូបរាង / Appearance
385/1181
A1
body, figure, form, shape, appearance, structure
រូប,រាង
រូបរាង
rub réang
Appearance
យ៉ាងដូចម្តេច / Somehow
0/6253
B1 - Advanced
how about, what about, how, in what way, what (kind of)
យ៉ាង,ដូចម្តេច
យ៉ាងដូចម្តេច
yang doj mdéj
Somehow
?
What does your house look like?
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
កម្មផល / Karma
0/8865
C1
results of one's deeds (esp. in a previous life)
កម្ម,ផល
កម្មផល
gâm pâl
Karma
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ពន្យល់ / Explain
0/912
A1 - Advanced
to explain, show, demonstrate
ពន្យល់
bônyôl
Explain
យ៉ាងដូចម្តេច / Somehow
0/6253
B1 - Advanced
how about, what about, how, in what way, what (kind of)
យ៉ាង,ដូចម្តេច
យ៉ាងដូចម្តេច
yang doj mdéj
Somehow
?
How is karma explained?
ខ្មោច / Ghost
0/2352
A2
corpse; ghost, spirit; the late...., the deceased
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
ទាំងនោះ / all of those
0/354
A1 - Advanced
all of those
ទាំង,នោះ
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
អាប៉ាង
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
«
យ៉ាងដូចម្តេច / Somehow
0/6253
B1 - Advanced
how about, what about, how, in what way, what (kind of)
យ៉ាង,ដូចម្តេច
យ៉ាងដូចម្តេច
yang doj mdéj
Somehow
អាប៉ាង
កង្កែប / Frog
0/3935
Starter - Advanced
frog (including members of the genera Rana and Megalophrys); term for a Chinese Type 72 anti-personnel mine; (so called because of the chirping noise it makes just before it explodes)
កង្កែប
gânggêb
Frog
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
?
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jêg
Distribute
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
រាល់គ្នា / Everyone
0/6344
A2
all; all together, all as one; everybody, each of us
រាល់,គ្នា
រាល់គ្នា
roăl gnéa
Everyone
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pâng
Too
»
The ghosts asked Apang, "How is that frog?" You give it to us to eat. "
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យ៉ាងដូចម្តេច / Somehow
0/6253
B1 - Advanced
how about, what about, how, in what way, what (kind of)
យ៉ាង,ដូចម្តេច
យ៉ាងដូចម្តេច
yang doj mdéj
Somehow
ដើម្បីឱ្យ / That
0/1051
B1 - Advanced
to enable; so that
ដើម្បី,ឲ្យ
ដើម្បីឱ្យ
daeumbei aô
That
ការគោរព / Veneration
0/2744
C1
ការគោរព
garâgoŭrôb
Veneration
ស្ត្រី / Lady
906/878
Essential
woman, girl, lady; women; the female sex
ស្ត្រី
sdrei
Lady
ជាធំ / Boss
0/4993
C1
to be the leader, boss
ជា,ធំ
ជាធំ
jéa tum
Boss
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
វិល / Spin
0/1139
A2 - Advanced
to turn (around), spin, revolve; to return, go back
វិល
vĭl
Spin
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ដូចដើម / As before
0/7630
C1
as before, as earlier; like new, as it was
ដូច,ដើម
ដូចដើម
doj daeum
As before
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
?
So what can be done to restore respect for women as a whole?
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nŏâm
Refer
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
ចូលទៅ / Go In
0/0
B1
ចូល,ទៅ
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
គំរូ / Model
484/1366
A1 - Advanced
example, model, pattern; method; sample, specimen
គំរូ
gumru
Model
ដូនតា / Ancestor
0/3559
B1 - Advanced
ancestors; grandparents
ដូន,តា
ដូនតា
don da
Ancestor
របស់យើង / Ours
124/572
Essential
របស់,យើង
របស់យើង
rôbâh yeung
Ours
ថាតើ / Whether
710/0
A1 - Advanced
ថាតើ
tadaeu
Whether
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
drông
Him
កំចាត់ / Rid
0/6986
C1
to force out, get rid of, eject; to disperse, scatter; to squander; to eliminate, remove, eradicate; to send away, banish; to cure, expel a sickness; to exorcise (a ghost); to repeal (a law); to reject, shun
កំចាត់
gâmjad
Rid
ពួកវា / They
0/2656
B1
they
ពួក,វា
ពួកវា
buŏg véa
They
យ៉ាងដូចម្តេច / Somehow
0/6253
B1 - Advanced
how about, what about, how, in what way, what (kind of)
យ៉ាង,ដូចម្តេច
យ៉ាងដូចម្តេច
yang doj mdéj
Somehow
?
Let us take a look at our ancestral example of how they got rid of them.
រីឯ / As for
0/421
A2
as for, regarding
រី,ឯ
រីឯ
ri ê
As for
ភស្តុតាង / Proof
0/2498
C1
evidence, proof, testimony, verification, support; witness
ភស្តុតាង
pôsdŏdang
Proof
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បំ
បិត / Sharpen
0/5222
B1
to sharpen with a knife; to whittle
បិត
bĕd
Sharpen
ដាន / Track/Trace
0/1753
A2 - Advanced
trace, track, footprint, trail; scar; sign of passage, wake
ដាន
dan
Track/Trace
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
bad
Lose
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
ពេលនេះ / Now
0/515
A1 - Advanced
at this time, at present, now
ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
ត្រូវធ្វើ / To Do
0/1486
B1
ត្រូវ,ធ្វើ
ត្រូវធ្វើ
drow tweu
To Do
យ៉ាងដូចម្តេច / Somehow
0/6253
B1 - Advanced
how about, what about, how, in what way, what (kind of)
យ៉ាង,ដូចម្តេច
យ៉ាងដូចម្តេច
yang doj mdéj
Somehow
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
ga bĭd
Truth
?
And the real evidence has been wiped away, how can you know the truth then?
Search