EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បៀក
How
បៀក
Transliteration
biĕg
C2
IPA
/ɓiək/
GD
biek
បៀក Meaning in English
How
Dab
Definitions
Verb
to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab
Headley
(
កិ.
) ឆ្កឹះឬកេវវត្ថុជ្រាយលាបកៀរឲ្យជាប់ឲ្យដិត : បៀកម្លូ ឬ បៀកស្លា គឺឆ្កឹះកំបោរផ្ដិតកៀរឲ្យជាប់នឹងស្លឹកម្លូហើយមូរឬបត់ សម្រាប់ទំពាផ្សំជាមួយនឹងស្លា; បៀកថ្នាំ គឺឆ្កឹះថ្នាំជ្រាយលាបអណ្ដាតជាដើមដើម្បីឲ្យសះជារោគ ។
Chuon Nath
Compound Words
ម្លូ
បៀក
Mlupieak
<h2>ម្លូបៀក / Mlupieak</h2> <b>mlu biĕg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> prepared quid of betel<br>
ស្លា
បៀក
Wings
<h2>ស្លាបៀក / Wings</h2> <b>sléa biĕg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> lime coated betel leaf (mixed with tobacco and areca)<br>
Possible Synonyms
យ៉ាងណា
How
<h2>យ៉ាងណា / How</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ម៉េច
What?
<h2>ម៉េច / What?</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
របៀបដែល
How
<h2>របៀបដែល / How</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ដូចម្តេច
How/Whatever/Whereto
<h2>ដូចម្តេច / How/Whatever/Whereto</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ឯណា
Where
<h2>ឯណា / Where</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ម្ល៉ា
How Big
<h2>ម្ល៉ា / How Big</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យ៉ាងម៉េច
How
<h2>យ៉ាងម៉េច / How</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ណាស់ណា
Very
<h2>ណាស់ណា / Very</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
របៀបណា
How
<h2>របៀបណា / How</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ចុះរបៀប
How
<h2>ចុះរបៀប / How</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ម្តេច
Why
<h2>ម្តេច / Why</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
យ៉ាងដូចម្តេច
Somehow
<h2>យ៉ាងដូចម្តេច / Somehow</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ម៉េចដែរ
How
<h2>ម៉េចដែរ / How</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
Sentences with បៀក
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>សល់ / The rest</h2> <b>0/1310</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.<br><br>
សល់
sâl
The rest
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>បៀក / How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab<br>
បៀក
biĕg
How
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ល / Try</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to try, to sample, to test, to experiment<br>
ល
lô
Try
<h2>តោ / Lion</h2> <b>0/1153</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> lion<br><br>
តោ
daô
Lion
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ខ្លែង / Bird of Prey</h2> <b>0/5744</b> <div class="badge level6">A2</div><br> generic term for various birds of prey, e.g. hawk, kite, eagle<br><br>
ខ្លែង
klêng
Bird of Prey
There's nothing left but a lion like a kite.
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>បៀក / How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab<br>
បៀក
biĕg
How
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
I do not know anything
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>ល្បី / Famous</h2> <b>0/660</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be famous, popular, widely known.<br><br>
ល្បី
lbei
Famous
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>បៀក / How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab<br>
បៀក
biĕg
How
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>វាយឫក / Vaunt</h2> <b>0/10705</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to put on airs / show off<br> វាយ,ឫក
វាយឫក
véay rœ̆g
Vaunt
<h2>ជាង / Than</h2> <b>191/75</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better' <pos>adv</pos> more, to a greater extent<br><br>
ជាង
jéang
Than
Superstar
Nobody knows your names but y'all are more arrogant than superstar
<h2>គ្នា / Together</h2> <b>0/63</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br><br>
គ្នា
gnéa
Together
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>អ្ហែង / You</h2> <b>0/5262</b> <div class="badge level0">C2</div><br> you / your (to someone who is younger than speaker or to a close friend, otherwise insulting)<br>
អ្ហែង
'hêng
You
<h2>គ្មានអី / Nought</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
គ្មានអី
gméanô'i
Nought
<h2>ម៉ា / Mother</h2> <b>0/305</b> <div class="badge level8">B1</div><br> grandmother <br>
ម៉ា
ma
Mother
<h2>បៀក / How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab<br>
បៀក
biĕg
How
After you hear you're be diarrhea you're all nothing heard you can't be near
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
<h2>ព្នៅ / Indian Bael</h2> <b>0/9342</b> <div class="badge level10">B2</div><br> kind of tree, the Malabar Orange (Aegle marmelos; it has fragrant fruit from which a glue is made and bark which is used to prepare a medicine to treat dysentery; the leaves are used in certain royal ceremonies)<br>
ព្នៅ
bnŏu
Indian Bael
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>បៀក / How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab<br>
បៀក
biĕg
How
<h2>ក្លៀក / Armpit</h2> <b>0/6642</b> <div class="badge level12">C1</div><br> armpit, under-arm<br><br>
ក្លៀក
gliĕg
Armpit
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
<h2>ក្លៀក / Armpit</h2> <b>0/6642</b> <div class="badge level12">C1</div><br> armpit, under-arm<br><br>
ក្លៀក
gliĕg
Armpit
<h2>កៀប / Pinch</h2> <b>0/7320</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to squeeze, apply pressure; to hold (in a vise); (of crabs) to pinch / nip with pincers; to fasten together; to crack, crush <br>
កៀប
giĕb
Pinch
<h2>សៀវភៅ / Book</h2> <b>0/1112</b> <div class="badge level4">A1</div><br> book; pad, notebook <br> សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwôpŏu
Book
Holding beers instead of holding books.
<h2>គាត់ / He</h2> <b>0/110</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)<br>
គាត់
goăd
He
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>គិតតែ / Think only</h2> <b>0/5893</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> + CLAUSE... the fact is ....<br> គិត,តែ
គិតតែ
gĭd dê
Think only
<h2>បៀក / How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab<br>
បៀក
biĕg
How
<h2>ជ័រ / Tar</h2> <b>0/2378</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> resin, sap, plastic<br>
ជ័រ
jéa
Tar
<h2>ព្នៅ / Indian Bael</h2> <b>0/9342</b> <div class="badge level10">B2</div><br> kind of tree, the Malabar Orange (Aegle marmelos; it has fragrant fruit from which a glue is made and bark which is used to prepare a medicine to treat dysentery; the leaves are used in certain royal ceremonies)<br>
ព្នៅ
bnŏu
Indian Bael
He does nothing but wear a rubber band
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>ល្បី / Famous</h2> <b>0/660</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be famous, popular, widely known.<br><br>
ល្បី
lbei
Famous
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>បៀក / How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab<br>
បៀក
biĕg
How
<h2>តាំងខ្លួន / Stand up</h2> <b>0/9462</b> <div class="badge level12">C1</div><br> <br> តាំង,ខ្លួន
តាំងខ្លួន
dăng kluŏn
Stand up
REAPER STAR
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>សល់ / The rest</h2> <b>0/1310</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.<br><br>
សល់
sâl
The rest
<h2>លុយ / Money</h2> <b>489/395</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> money; small change; coins<br>
លុយ
lŭy
Money
<h2>ប៉ុន្មាន / How Much</h2> <b>0/412</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> how much, how many.<br><br>
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
<h2>ធ្វើខ្លួន / Be yourself</h2> <b>0/7463</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to decorate / preen oneself; to dress up, dress well; (of rice) to grow luxuriantly<br> ធ្វើ,ខ្លួន
ធ្វើខ្លួន
tweu kluŏn
Be yourself
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>តារា / Star</h2> <b>0/280</b> <div class="badge level6">A2</div><br> star<br>
តារា
dara
Star
If you're not famous, how do you become a REAPER STAR and how much money do you have left to act like a star?
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មេរោគ / Virus/Germ/Microbe</h2> <b>0/2020</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> micro-organism, germ, virus<br> មេ,រោគ
មេរោគ
mé roŭg
Virus/Germ/Microbe
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ពួន / Hide</h2> <b>0/5320</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to hide (oneself), take cover<br>
ពួន
buŏn
Hide
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>សាច់ / Meat</h2> <b>817/428</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> flesh, meat; muscle<br><br>
សាច់
saj
Meat
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>មា / Uncle</h2> <b>0/382</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> uncle (younger brother of one's father or mother).<br><br>
មា
méa
Uncle
<h2>បៀក / How</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab<br>
បៀក
biĕg
How
ៗ
<h2>មា / Uncle</h2> <b>0/382</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> uncle (younger brother of one's father or mother).<br><br>
មា
méa
Uncle
<h2>គែ / Craw</h2> <b>0/5340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> n.crop, craw (of birds)<br><br>
គែ
gê
Craw
ៗ សុត
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
ម៌
Thought not to
Search
Verb
to spread (on) (e.g. butter on bread, medicine on a wound), scoop out a small quantity of a substance and spread it over something (e.g. lime on a betel leaf), dab
(
