EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
មិនខាន
Surely
មិនខាន
Transliteration
mĭn kan
B1 - Advanced
IPA
/min kʰaːn/
GD
min khan
មិនខាន Meaning in English
Surely
Certainly
Without Fail
Definitions
certainly, without fail
Headley
Stems
មិន
Not
មិន / Not
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
ខាន
Missed
ខាន / Missed
A2 - Advanced
to fail (to do something), miss (the chance to do something), let an opportunity slip by.
Compound Words
ជា
មិនខាន
Certainly
ជាមិនខាន / Certainly
jéa mĭn kan
B2 - Advanced
without fail, certainly
Possible Synonyms
ពិតជា
Really
ពិតជា / Really
B1 - Advanced
ពិតប្រាកដ
Unquestionable
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
B1 - Advanced
ប្រាកដ
Certain
ប្រាកដ / Certain
B1 - Advanced
គង់
Surely
គង់ / Surely
B1 - Advanced
មែនទែន
Genuine
មែនទែន / Genuine
B1 - Advanced
ប្រាកដជា
Surely
ប្រាកដជា / Surely
B1 - Advanced
ទែន
Surely
ទែន / Surely
B1 - Advanced
ពុំខាន
Inevitably
ពុំខាន / Inevitably
B1 - Advanced
ជាក់លាក់
Certain
ជាក់លាក់ / Certain
B1 - Advanced
មុខជា
Probably
មុខជា / Probably
B1 - Advanced
ជាមិនខាន
Certainly
ជាមិនខាន / Certainly
B1 - Advanced
យកតែមែនទែន
Really
យកតែមែនទែន / Really
B1 - Advanced
មិនអ្វីទេ
It's Nothing
មិនអ្វីទេ / It's Nothing
B1 - Advanced
នូន
Perhaps
នូន / Perhaps
B1 - Advanced
គ្មានខាន
Absolutely not
គ្មានខាន / Absolutely not
B1 - Advanced
ទៀងតែ
Of course
ទៀងតែ / Of course
B1 - Advanced
ឥតអាក់
Uninterrupted
ឥតអាក់ / Uninterrupted
B1 - Advanced
ឯង
You
ឯង / You
B1 - Advanced
មានអី
Why Not
មានអី / Why Not
B1 - Advanced
ជាក់ជា
Certainly
ជាក់ជា / Certainly
B1 - Advanced
មែនហើយ
Surely
មែនហើយ / Surely
B1 - Advanced
ច្បាស់ជា
Definitely
ច្បាស់ជា / Definitely
B1 - Advanced
ជាសេចក្តីពិត
Verily
ជាសេចក្តីពិត / Verily
B1 - Advanced
រែង
Sift
រែង / Sift
B1 - Advanced
ស្តែង
Flagrant
ស្តែង / Flagrant
B1 - Advanced
ប្រាកដប្រជា
Sure
ប្រាកដប្រជា / Sure
B1 - Advanced
ពិតហើយ
Obviously
ពិតហើយ / Obviously
B1 - Advanced
ចំជា
Exactly
ចំជា / Exactly
B1 - Advanced
ជាក់ច្បាស់
Clear
ជាក់ច្បាស់ / Clear
B1 - Advanced
មែនមាំ
Yes, strong
មែនមាំ / Yes, strong
B1 - Advanced
មិនលែង
Never again
មិនលែង / Never again
B1 - Advanced
ស្បាន់
Span
ស្បាន់ / Span
B1 - Advanced
ជាកំហិត
Absolutely
ជាកំហិត / Absolutely
B1 - Advanced
ច្បាស់ទែង
Clear
ច្បាស់ទែង / Clear
B1 - Advanced
សមបី
Fit
សមបី / Fit
B1 - Advanced
Sentences with មិនខាន
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ដឹងខ្លួន / Conscious
0/5341
B1
to understand, comprehend, feel, realize, imagine, conceive, be aware, be conscious, be alert
ដឹង,ខ្លួន
ដឹងខ្លួន
dœ̆ng kluŏn
Conscious
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
There will be a day when a girl will wake up
សម្រេច / Complete
0/180
A1 - Advanced
to decide, to be determined, to resolve
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ប៉ង / Wish
0/3639
A2 - Advanced
to want, wish, desire; to intend, purpose
ប៉ង
pɑng
Wish
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
YOUR DREAM WILL FINALLY BECOME REALITY, MY SON
លាក់ / Hide
0/1766
A2
to hide, conceal, keep something secret.
លាក់
leăg
Hide
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
ឆ្កួត / Crazy
0/3827
Starter
to be crazy, insane; drunk, intoxicated; foolish; rabid; in a frenzy; to have a passion for, be crazy about.
ឆ្កួត
chguŏd
Crazy
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Hide it again, you'll be crazy.
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ផល / Output
0/257
A2 - Advanced
fruit; product, output, result, reaction, effect
ផល
pɑl
Output
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Give results like me
ច្បាស់ / Clearly
0/377
A1 - Advanced
to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )
ច្បាស់
jbăh
Clearly
កក់ក្តៅ / Warm
0/4971
B1 - Advanced
to be warm, affectionate
កក់,ក្តៅ
កក់ក្តៅ
gɑ̆g gdau
Warm
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
រងា / Chilly
0/5103
A2 - Advanced
to be chilly, cold; to feel cold.
រងា
rɔ̆ngéa
Chilly
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ពេលនេះ / Now
0/515
A1 - Advanced
at this time, at present, now
ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
It will definitely be warm, not cold like now.
រួច / Finished
0/258
A1
to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.
រួច
ruŏj
Finished
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ប្រណាំង / Racing
0/946
A2 - Advanced
to compete, race, vie, rival
ប្រណាំង
brɑ̆năng
Racing
ច្បាស់ / Clearly
0/377
A1 - Advanced
to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )
ច្បាស់
jbăh
Clearly
ឈ្នះ / Win
0/211
A1 - Advanced
to win, vanquish.
ឈ្នះ
chneăh
Win
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Then enter the race and win
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដួល / Fall Over
0/1875
A2 - Advanced
to fall over (of upright or standing objects).
ដួល
duŏl
Fall Over
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ព្រួយ / Sad
0/2053
A2 - Advanced
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ងើប / Loom/Surface
0/1514
A2 - Advanced
to rise / get up; to lift / draw oneself up; to raise one's head; to come to the surface
ងើប
ngeub
Loom/Surface
វិញ / Backwards
0/89
A1
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Even when I fall, don't worry, I will get up again
ប្រហែលជា / Probably
510/1377
A1 - Advanced
approximately
ប្រហែល,ជា
ប្រហែលជា
brɑ̆hael jéa
Probably
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
។
Probably not.
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
slăb
Die
ភ្លាម / Immediately
0/703
A2
immediately, at once, right away
ភ្លាម
pléam
Immediately
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Die suddenly
ឈឺក្បាល / Headache
0/4117
A1 - Advanced
to have a headache
ឈឺ,ក្បាល
ឈឺក្បាល
chʉ gbal
Headache
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ស្ពឹក / Numbness
0/5534
B1 - Advanced
to be numb, without feeling, insensitive; lifeless, paralyzed; slow, sluggish; indifferent, indolent; to go to sleep (of an arm or leg)
ស្ពឹក
sbʉ̆g
Numbness
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
I'm sure my head will be numb.
រូប / Picture
0/83
A1
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
រីងរៃ / Wasting Away
0/0
B1
to be dehydrated, emaciated; wasting away
រីង,រៃ
រីងរៃ
ring rey
Wasting Away
ពិត / True
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
True
ក្ស័យ / To Die
0/6561
B1
to die
ក្ស័យ
gsay
To Die
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Brother Ring Rai's face is really ugly.
ព្រលឹត / Water Lily
0/4701
B1
kind of water lily with a long, edible stalk (Nymphaea lotus)
ព្រលឹត
brɔ̆lʉ̆d
Water Lily
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
បឹង / Lake
659/564
A1
lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon
បឹង
bœ̆ng
Lake
គង់ / Surely
0/1272
A2 - Advanced
inevitably, (will) surely, (will) certainly
គង់
guŏng
Surely
ងាប់ / Die
0/3074
A2
to die (of animals or, crudely, of people); to stop, cease functioning / break down (of a machine).
ងាប់
ngoăb
Die
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Darkness, forget the lake, you will surely die.
ក្រពុលមុខ / Burdened
0/13024
C2
to be burdened with many problems, too busy, overworked; to be desperate
ក្រពុល,មុខ
ក្រពុលមុខ
grɑ̆bŭl mŭk
Burdened
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klăng
Strong
មោ
បាំង / Conceal
0/2201
B1
to conceal, cover, hide (something), mask, cloak; to block off, obstruct; to shield / protect (e.g. with a sun visor or umbrella); to defend, guard
បាំង
băng
Conceal
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
ប្រហារ / Kill
0/1324
B1
to kill, execute, destroy, annihilate; to strike, stab; to punish.
ប្រហារ
brɑ̆ha
Kill
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
In the heat of passion, I couldn't hold back my rage and had to strike
កំដរ / Accompany
0/4018
A2 - Advanced
to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
ហែង / Very Dry
0/5272
A2 - Advanced
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
haeng
Very Dry
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
អាទិត្យ / Sunday
0/956
A2
sun; week
អាទិត្យ
'adĭd
Sunday
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
អនាគត / Future/Futurity
0/581
A2 - Advanced
the future.
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
លាង / Wash
0/1662
A1
to wash (dishes, hands, face, clothes); to rinse; to clean, wipe off; to develop (photographic film / prints); to purify; to absolve, expiate, wash away (e.g. sins), clear (of charges)
លាង
léang
Wash
ឈាម / Blood
627/834
A1 - Advanced
blood.
ឈាម
chéam
Blood
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Too much stress every week, the future will surely be a bloodbath.
ផ្ទៃ / Stomach
362/591
A1 - Advanced
belly, stomach; pregnancy
ផ្ទៃ
pdey
Stomach
ទន្លេសាប / Tonle Sap
0/4235
C1
Tonle Sap River
ទន្លេ,សាប
ទន្លេសាប
dɔ̆nlé sab
Tonle Sap
ខាប / Summon
0/12753
C2
to summon (souls of the dead)
ខាប
kab
Summon
ភក្ត្រ / Face
0/10810
B1 - Advanced
face
ភាក់ត្រា
ភក្ត្រ
peăgdrɑ
Face
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
The surface of the Tonle Sap River is filled with smiles_My heart hopes to meet a girl.
ផ្ទៃ / Stomach
362/591
A1 - Advanced
belly, stomach; pregnancy
ផ្ទៃ
pdey
Stomach
ទន្លេសាប / Tonle Sap
0/4235
C1
Tonle Sap River
ទន្លេ,សាប
ទន្លេសាប
dɔ̆nlé sab
Tonle Sap
ខាប / Summon
0/12753
C2
to summon (souls of the dead)
ខាប
kab
Summon
ភក្ត្រ / Face
0/10810
B1 - Advanced
face
ភាក់ត្រា
ភក្ត្រ
peăgdrɑ
Face
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
The surface of the Tonle Sap River is filled with smiles_My heart hopes to meet a girl.
ប្រយ័ត្ន / Be careful
0/2052
A1 - Advanced
to be cautious, careful.
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆yad
Be careful
ក្រមុំ / Maiden
0/3669
A2 - Advanced
virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
នៅអេ / Left Over
0/8070
C2
to be left over, unsold; to be unfinished
នៅ,អេ
នៅអេ
nŏu'ei
Left Over
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Be careful or you’ll be a virgin forever.
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
I miss you
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
លេខ / Number
328/192
A1
number (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9); numeral, digit; place, position; code; sign, horoscope; destiny
លេខ
lék
Number
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ប្តី / Husband
0/1725
Starter
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
If there is a female number, the husband must be correct
ប្រុង / Alert
0/2581
B2
to get ready, plan for, prepare; to forewarn; to give one's attention to, try to, work towards; to intend to.
ប្រុង
brŏng
Alert
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
កល្យាណ / Virtuous
0/6099
B1
to be virtuous, morally excellent; beautiful; magnificent, splendid, wonderful
កល្យាណ
gɑ̆lyan
Virtuous
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
I'm ready to go
ខ្លួនខ្ញុំ / Myself
0/6757
A2
ខ្លួន,ខ្ញុំ
ខ្លួនខ្ញុំ
kluŏn knyom
Myself
ត្រជាក់ / Cool
684/1289
Starter - Advanced
to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle
ត្រជាក់
drɑ̆jeăg
Cool
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ហ៊ាន / Brave
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Brave
ប៉ះ / Touch
628/951
A1 - Advanced
to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect
ប៉ះ
păh
Touch
រលាក / Irritant/Rash
0/3143
B2
to be burned, blistered; irritated; to get a burn, get blistered.
រលាក
rɔ̆léag
Irritant/Rash
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
I'm very cold, but they dare to touch the burn
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ហែង / Very Dry
0/5272
A2 - Advanced
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
haeng
Very Dry
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ច្បាស់ជា / Definitely
0/3769
B1
surely, clearly; it is clear that
ច្បាស់,ជា
ច្បាស់ជា
jbăh jéa
Definitely
ចប់ / Finish
0/1319
A1 - Advanced
to finish, cease, complete, end, conclude.
ចប់
jɑ̆b
Finish
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gɑ̆b
Bury/Entomb
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
The Hengs will definitely end up with no land to bury
អ្នកដែល / Those
0/0
A2 - Advanced
Refers to “the person who.”
អ្នក,ដែល
អ្នកដែល
neăg dael
Those
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ស៊ី
អាចម៍ / Feces
0/5276
A2 - Advanced
excrement, feces; waste products (of the body or some mechanical operation such as sawing)
អាចម៍
'aj
Feces
ឯង / You
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
You
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
(ហ៎ក ស៊ីហូវ)
IF YOU THINK THIS WAY, YOU'LL BE EATING [_____] SOON ENOUGH (EAT IT)
PRESSURIZED MY BRAIN
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ផ្ទុះ / Burst
0/869
B1
to burst, explode; to flare up; to break, shatter; to tear
ផ្ទុះ
pdŭh
Burst
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
PRESSURIZED MY BRAIN, it will explode.
បឺត / Absorb/Inhaler
0/3696
B2
to absorb, breathe in, inhale, suck in, sip (with a straw)
បឺត
bœd
Absorb/Inhaler
ផ្សែង / Fume/Smoke
0/2604
A2 - Advanced
smoke, steam.
ផ្សែង
psaeng
Fume/Smoke
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
តិចៗ / A Little
0/3788
Starter - Advanced
softly, carefully; easy does it; little by little
តិចៗ
dĕj
A Little
ឆ្កួត / Crazy
0/3827
Starter
to be crazy, insane; drunk, intoxicated; foolish; rabid; in a frenzy; to have a passion for, be crazy about.
ឆ្កួត
chguŏd
Crazy
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
( POW )
If you inhale the smoke, you'll be crazy (POW)
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ប៉ះ / Touch
628/951
A1 - Advanced
to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect
ប៉ះ
păh
Touch
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
ភេ / Otter
0/3527
B1 - Advanced
otter (Lutra nair)
ភេ
pé
Otter
ហែង / Very Dry
0/5272
A2 - Advanced
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
haeng
Very Dry
ងាប់ / Die
0/3074
A2
to die (of animals or, crudely, of people); to stop, cease functioning / break down (of a machine).
ងាប់
ngoăb
Die
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
If you touch us, not like others, Aphe Heng will die
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter
wife
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
អញ / I
0/4549
B1
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ɑn
I
វាយ / Hit/Beat
0/204
A1
to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)
វាយ
véay
Hit/Beat
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
ឡាន / Car
976/1102
Starter
(colloquial) car, automobile, motor vehicle
ឡាន
lan
Car
សង្គ្រោះ / Salvage/Rescue
0/642
B1
to help, save, rescue; to resuscitate; to support.
សង្គ្រោះ
sɑ̆nggrŏăh
Salvage/Rescue
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
My wife, don't forget to call an ambulance
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ក្លាយជា / Became
0/0
A2
To become
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ទឹកជំនន់ / Flood
0/1526
B1
flood
ទឹក,ជំនន់
ទឹកជំនន់
dʉ̆g jumnuŏn
Flood
ហ្អែង / You
0/9955
B2
you / your (intimate) (spoken form of ឯង)
ហ្អែង
h'aeng
You
គង់តែ / About To
0/7494
B1 - Advanced
Something you will do in the near future (to indicate that you are about to do ...)
គង់,តែ
គង់តែ
guŏng dae
About To
លិចលង់ / Perish
0/5215
B1 - Advanced
to perish; to be ruined, destroyed
លិច,លង់
លិចលង់
lĭj luŏng
Perish
ក្ស័យ / To Die
0/6561
B1
to die
ក្ស័យ
gsay
To Die
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Everybody Aphe
www.stirringandstilling.org
ចាកចោល / Abandon
0/9892
B2
to desert, abandon, leave forever
ចាក,ចោល
ចាកចោល
jag jaôl
Abandon
បា / You
0/429
B1
you / your (parent speaking to son, to younger or lower-ranking male; esp. in poetry).
បា
ba
You
មិនខាន / Surely
0/3087
B1 - Advanced
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
Leaving you here behind
Search