EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
មែនហើយ
Surely
មែនហើយ
Transliteration
mɛn haeuy
B1
IPA
/mɛːn haəj/
GD
meaen haeuy
មែនហើយ Meaning in English
That\'s Right
Surely
Definitions
that's right, surely
Headley
Stems
មែន
Truly
មែន / Truly
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
ហើយ
Finished
ហើយ / Finished
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
Compound Words
ពិត
មែនហើយ
Amen
ពិតមែនហើយ / Amen
bĭd mɛn haeuy
C2
actually, in fact
Possible Synonyms
ហ្នឹងហើយ
That's Right
ហ្នឹងហើយ / That's Right
B1
ពិតជា
Really
ពិតជា / Really
B1
ឯង
You
ឯង / You
B1
ពិតប្រាកដ
Unquestionable
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
B1
មែនទែន
Genuine
មែនទែន / Genuine
B1
គង់
Surely
គង់ / Surely
B1
ត្រូវហើយ
that's right
ត្រូវហើយ / that's right
B1
ច្បាស់ជា
Definitely
ច្បាស់ជា / Definitely
B1
ប្រាកដជា
Surely
ប្រាកដជា / Surely
B1
ទែន
Surely
ទែន / Surely
B1
មិនខាន
Surely
មិនខាន / Surely
B1
ជាក់លាក់
Certain
ជាក់លាក់ / Certain
B1
មុខជា
Probably
មុខជា / Probably
B1
ពិតហើយ
Obviously
ពិតហើយ / Obviously
B1
ហ្នឹងឯង
That alone
ហ្នឹងឯង / That alone
B1
យកតែមែនទែន
Really
យកតែមែនទែន / Really
B1
ត្រូវរបៀប
That's right
ត្រូវរបៀប / That's right
B1
សមបី
Fit
សមបី / Fit
B1
យ៉ាងហ្នឹងហើយ
Like That
យ៉ាងហ្នឹងហើយ / Like That
B1
ច្បាស់ទែង
Clear
ច្បាស់ទែង / Clear
B1
ឥតអាក់
Uninterrupted
ឥតអាក់ / Uninterrupted
B1
អើត្រូវហើយ
Alright
អើត្រូវហើយ / Alright
B1
ជាកំហិត
Absolutely
ជាកំហិត / Absolutely
B1
នូន
Perhaps
នូន / Perhaps
B1
មិនអ្វីទេ
It's Nothing
មិនអ្វីទេ / It's Nothing
B1
មែនមាំ
Yes, strong
មែនមាំ / Yes, strong
B1
ត្រូវចំហើយ
That's right
ត្រូវចំហើយ / That's right
B1
ចំហើយ
That's right
ចំហើយ / That's right
B1
Sentences with មែនហើយ
បាទ / Yes
394/2840
Essential
yes (used by men); (often merely a polite word of acknowledgment, especially at the beginning of a sentence).
បាទ
bad
Yes
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
Yes, of course
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
It's true, it's true. Just as there are fish in the water
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អន់ / Weak
0/2570
A2 - Advanced
to be weak, decrepit; weakened, diminished, decreased; to be inferior, poor; to be shallow, superficial; to have done poorly (e.g. in grades at school).
អន់
'ɑ̆n
Weak
ៗ
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
Yes, I am weak because I love.
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អន់ / Weak
0/2570
A2 - Advanced
to be weak, decrepit; weakened, diminished, decreased; to be inferior, poor; to be shallow, superficial; to have done poorly (e.g. in grades at school).
អន់
'ɑ̆n
Weak
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
អន់ / Weak
0/2570
A2 - Advanced
to be weak, decrepit; weakened, diminished, decreased; to be inferior, poor; to be shallow, superficial; to have done poorly (e.g. in grades at school).
អន់
'ɑ̆n
Weak
ត្រង់ / Straight
666/860
Starter - Advanced
to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide
ត្រង់
druŏng
Straight
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ជ្រុល / Unduly
0/2203
B1
to exceed (reasonable limits), overdo, go too far; to pass by; to do something unintentionally or involuntarily; to be too late for.
ជ្រុល
jrŭl
Unduly
Yes, I am very shy, shy, I love them too much.
ម៉ូនូ
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
តប / Answer
0/1446
A2
to answer, respond, reply; to retaliate; to give back.
តប
dɑb
Answer
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
៖ «
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
រងា / Chilly
0/5103
A2 - Advanced
to be chilly, cold; to feel cold.
រងា
rɔ̆ngéa
Chilly
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
»
Munu says, "Yes, so cold!"
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A1 - Advanced
cannot / unable to
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
អត់ទេ / no
0/6701
Essential
no
អត់,ទេ
អត់ទេ
'ɑ̆d dé
no
កល្យាន -
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
ភ្លើង / Fire/Light
339/673
Starter
fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
-
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ពៅ / Youngest
0/1529
A2 - Advanced
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bŏu
Youngest
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A1 - Advanced
cannot / unable to
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'ɑ̆d
No
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
No, Kalyan - people, water, electricity, roads - Yes, Na Pov can not.
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
!
That's right, yes, that's right!
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luŏj
Steal
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
He really stole it
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ឱ្យទៅ / Allow to Go
0/2194
B1 - Advanced
to allow to go, order to go
ឲ្យ,ទៅ
ឱ្យទៅ
aôy dŏu
Allow to Go
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
វិញ / Backwards
0/89
A1
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឪ / Father
0/0
C2
father
ឪ
âu
Father
That's right, let it go, your stuff has been returned, father.
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
ច្រើន / Many
687/59
Essential
to be many, much; numerous.
ច្រើន
jraeun
Many
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
It is true, I asked a lot of questions.
អើ / Yes
0/6736
C1
yes / that's right / O.K. / I agree (informal response particle indicating agreement; very familiar; used by superior to inferior or between intimates)
អើ
'aeu
Yes
ៗ
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ
Yeah! Let's do it.
—(
ការប្រពន្ធ / The wife
0/10910
C1
to get married (of a man)
ការ,ប្រពន្ធ
ការប្រពន្ធ
ga brɑ̆bɔn
The wife
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
ហ្ន៎?) —(
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
!)
—(Will I really?) —(Absolutely!)
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
ស្ទើរតែ / Almost
0/1456
A2 - Advanced
almost, barely, about to, on the point of
ស្ទើរ,តែ
ស្ទើរតែ
sdeu dae
Almost
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
ដកដង្ហើម / Breathe
0/4522
B1 - Advanced
to breathe
ដក,ដង្ហើម
ដកដង្ហើម
dɑg dɑ̆nghaeum
Breathe
ម្តងៗ / Once in a While
0/4435
A2 - Advanced
once in a while, from time to time
ម្តងៗ
mdɑng
Once in a While
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Yes, his voice literally took my breath away.
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dăg
To Put
តែមួយ / Only
0/1236
A1 - Advanced
only one
តែ,មួយ
តែមួយ
dae muŏy
Only
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ពួកវា / They
0/2656
B1
they
ពួក,វា
ពួកវា
buŏg véa
They
ធ្លាក់ទឹក / Fall Into Water
0/7886
B2 - Advanced
to fall in the water
ធ្លាក់,ទឹក
ធ្លាក់ទឹក
tleăg dʉ̆g
Fall Into Water
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
តែម្តង / At once
0/1800
A2 - Advanced
tae mdɑɑŋ, tae mɑŋ, tae muəŋ, tae mrɑŋ, tmɑɑŋ only once; right away, at once, all at once, once and for all; as soon as; simply, just; generally, in general; directly, without stopping, and that's all
តែ,ម្តង
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Yes, in the end, it only took me one punch to send the guy flying.
បាទ / Yes
394/2840
Essential
yes (used by men); (often merely a polite word of acknowledgment, especially at the beginning of a sentence).
បាទ
bad
Yes
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
Yes, of course
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ត្រូវហើយ / that's right
0/9807
A2 - Advanced
that's right
ត្រូវ,ហើយ
ត្រូវហើយ
drow haeuy
that's right
Yes, that's right.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
លង់ / Drown
0/2518
A2
to submerge, sink; to drown
លង់
luŏng
Drown
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ៗៗ
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
I am really falling in love, in love, in love with that person
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ពិត / True
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
True
អ៊ីចឹង / Thus
0/586
A2
so, therefore, that being so.
អ៊ីចឹង
'ijœ̆ng
Thus
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'ɑ
Good
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
If so, then good and expensive.
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
កាក / Junk/Lees
0/3555
B1 - Advanced
residue, refuse, dregs, leavings.
កាក
gag
Junk/Lees
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
កាកអំពៅ / Bagasse
0/0
C2
sugar cane that has been chewed and sucked dry
កាក,អំពៅ
កាកអំពៅ
gag 'ɑmbŏu
Bagasse
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
Yes, you are like a sugarcane.
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកតែង / Author
0/8781
B2 - Advanced
author, composer, writer; designer; decorator
អ្នក,តែង
អ្នកតែង
neăg daeng
Author
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
អ្នកនិពន្ធ / Author
0/2865
B2
author, writer
អ្នក,និពន្ធ
អ្នកនិពន្ធ
neăg nĭbɔn
Author
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
សរសេរ / Write
614/545
Starter
to write
សរ,សេរ
សរសេរ
sɑ sei
Write
Yes, life is our composer, we are the author, we write.
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកតែង / Author
0/8781
B2 - Advanced
author, composer, writer; designer; decorator
អ្នក,តែង
អ្នកតែង
neăg daeng
Author
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អ្នកនិពន្ធ / Author
0/2865
B2
author, writer
អ្នក,និពន្ធ
អ្នកនិពន្ធ
neăg nĭbɔn
Author
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អ្នកសរសេរ / Writer
0/0
B2 - Advanced
Person who writes. Used broadly for authors, scribes, or anyone who writes.
អ្នក,សរសេរ
អ្នកសរសេរ
neăg sɑ sei
Writer
Yes, my life is my composer, my author, my writer.
ធ្វើម៉េច / Do what
0/0
C2
ធ្វើ,ម៉េច
ធ្វើម៉េច
tweu meij
Do what
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
រខេករខាក / Stubborn
0/12231
C2
រខេក,រខាក
រខេករខាក
rɔ̆keig rɔ̆kag
Stubborn
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
កាក / Junk/Lees
0/3555
B1 - Advanced
residue, refuse, dregs, leavings.
កាក
gag
Junk/Lees
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
កាកអំពៅ / Bagasse
0/0
C2
sugar cane that has been chewed and sucked dry
កាក,អំពៅ
កាកអំពៅ
gag 'ɑmbŏu
Bagasse
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
How can you be so stubborn and stubborn like a sugarcane stalk?
ធ្វើម៉េច / Do what
0/0
C2
ធ្វើ,ម៉េច
ធ្វើម៉េច
tweu meij
Do what
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
រខេករខាក / Stubborn
0/12231
C2
រខេក,រខាក
រខេករខាក
rɔ̆keig rɔ̆kag
Stubborn
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
កាក / Junk/Lees
0/3555
B1 - Advanced
residue, refuse, dregs, leavings.
កាក
gag
Junk/Lees
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
កាកអំពៅ / Bagasse
0/0
C2
sugar cane that has been chewed and sucked dry
កាក,អំពៅ
កាកអំពៅ
gag 'ɑmbŏu
Bagasse
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
How can this brother be so stupid? He is a sugarcane farmer.
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
lœăn
Fast
ថត / Take Pictures
0/588
A2 - Advanced
to photograph, take pictures; to record (sound); to X-ray
ថត
tɑd
Take Pictures
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
Say yes to fast shooting back
អាឡូ / Hello
0/0
C2
hello (on the phone)
អាឡូ
'alo
Hello
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ៗ
មានរឿង / The Reason
0/3872
B1
to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
The Reason
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
(
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
ហ្អេ
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sɑ
White
?)
Hello bong, did anything bad happen? (For real?)
ថ្ងៃក្រោយ / Next Time
0/4649
A2
next time, in the future, in the days ahead
ថ្ងៃ,ក្រោយ
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
គង់ / Surely
0/1272
A2 - Advanced
inevitably, (will) surely, (will) certainly
គង់
guŏng
Surely
ដល់វេន / Turn
0/9509
B2
to reach the turn (of ...); it's (your) turn, it's time (to ...)
ដល់,វេន
ដល់វេន
dɑ̆l vén
Turn
ហ្អែង / You
0/9955
B2
you / your (intimate) (spoken form of ឯង)
ហ្អែង
h'aeng
You
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
(OHH YEAH
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
X2 )
TOMORROW IS YOUR TURN (OHH YEAH IT'S RIGHT) OHH YEAH IT'S RIGHT)
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
សម្លាញ់ / Friend
0/7327
B1
close friend, buddy
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ពួកយើង / Us
0/1722
Starter
we, us, our group
ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ភ្នំពេញ / Phnom Penh
0/92
Starter - Advanced
Phnom Penh (capital of Cambodia)
ភ្នំ,ពេញ
ភ្នំពេញ
pnum bén
Phnom Penh
ដើរលេង / Vacation
0/2778
A1 - Advanced
to go for a walk, take a stroll
ដើរ,លេង
ដើរលេង
daeu léng
Vacation
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ញ៉ែ / Flirt
0/5840
A2 - Advanced
to pester / drive someone crazy (esp. by paying too much attention to him / her); to hang around; to flirt / fool around with
ញ៉ែ
nyae
Flirt
Woman
I GOTCHU HOMIE BUT NOW WE'RE IN PHNOM PENH CITY, WE JUST NEED TO RELAX AND GET US A GIRLFRIEND
"
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
!"
"That's right!"
(
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
...
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
...)
(Yeah ... Yeah ...)
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjăh
Owner
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
! (
សំឡេង / Voice
183/669
A1 - Advanced
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
សប្បាយចិត្ត / To Be Happy
0/2607
A1
to be content, satisfied, happy; to enjoy; happy feeling
សប្បាយ,ចិត្ត
សប្បាយចិត្ត
sɑ̆bay jĕd
To Be Happy
...)
Yes, my lord! (Happy voice ...)
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ
ពិតជា / Really
0/359
Starter - Advanced
(will) certainly, (will) surely
ពិត,ជា
ពិតជា
bĭd jéa
Really
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
បារមី / Perfection
0/4034
C1
perfection, excellence, goodness, virtue, chastity; charisma
បារមី
barɑmei
Perfection
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
!
Yes, it is very powerful!
"
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
!
គួរឱ្យ / ...-able
0/730
A2 - Advanced
worthy of, ...-able; one should
គួរ,ឲ្យ
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
អាណិត / Pity
0/3158
A2 - Advanced
to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.
អាណិត
'anĕd
Pity
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klăng
Strong
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
"
"Right, that is so pity..."
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
(
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
យ៉ា
សន្លប់ / Unconscious
0/1518
B1
to lose consciousness, pass out, faint.
សន្លប់
sɑ̆nlŭb
Unconscious
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
băd
Lose
)
As they say, yes, yes (a faint disappears)
"ហ៊ឺម!
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យ៉ាងម៉េច / How
0/2966
A2 - Advanced
how, why, in what way, in any way; however
យ៉ាង,ម៉េច
យ៉ាងម៉េច
yang meij
How
ទើប / Recently
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Recently
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'ɑ
Good
?
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
!
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ន
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
មានយោបល់ / Have an Idea
0/6188
C2
Refers to expressing or holding an opinion
មាន,យោបល់
មានយោបល់
méan yobɑ̆l
Have an Idea
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'ɑ
Good
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
?"
"Hmmm! What can we do?" Hmm... Anyone have suggestions?
ចឹង
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
A2 - Advanced
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter
wife
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួកយើង / Us
0/1722
Starter
we, us, our group
ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
មែនទេ / Really
0/5442
A1
? is it so? right?
មែន,ទេ
មែនទេ
mɛn dé
Really
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ហែង / Very Dry
0/5272
A2 - Advanced
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
haeng
Very Dry
?
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ..."
Don't agree to be our wife, right? Yes ...
ក្រុម / Group
934/32
A1
group, team, council, unit, platoon; service; body (of people); administrative service (subdivision of a ក្រសួង ); corps (a ក្រុម is generally a more formal and better organized group than a ពួក )
ក្រុម
grŏm
Group
ចោរ / Thief
0/1320
A2
thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel
ចោរ
jaô
Thief
៖
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
លោកម្ចាស់ / Lord
0/8443
C1
master, sir
លោក,ម្ចាស់
លោកម្ចាស់
log mjăh
Lord
!
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
សងសឹក / Retaliate
0/4666
B2 - Advanced
to retaliate, take vengeance
សង,សឹក
សងសឹក
sɑng sœ̆g
Retaliate
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
សងសឹក / Retaliate
0/4666
B2 - Advanced
to retaliate, take vengeance
សង,សឹក
សងសឹក
sɑng sœ̆g
Retaliate
!
Thieves: Yes, sir! Must revenge, must revenge!
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ដាក់ទោស / Punish
0/4791
C1
to punish, sentence; to convict
ដាក់,ទោស
ដាក់ទោស
dăg doh
Punish
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
ហេ៎
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ហ្ហែង? (
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ
ប្រគល់ / To Give/Turn Over
0/1254
B1
to hand over, deliver into someone's hands, remit; to give, present, entrust (to); to confer (on someone)
ប្រគល់
brɑ̆gɔ̆l
To Give/Turn Over
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ៗៗៗៗៗ
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ដាក់ទោស / Punish
0/4791
C1
to punish, sentence; to convict
ដាក់,ទោស
ដាក់ទោស
dăg doh
Punish
ៗ)
to be punished before us! (Right! Right!)
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ម្នាល /
0/0
C2
vocative particle _ 'Hey you!' (used especially to call or address younger persons).
ម្នាល
mnéal
ទាំងឡាយ / All
0/1094
A2 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
ថយ / Regress
0/1098
B1
to recede, fall / pull back, regress; to back up; to withdraw, retreat; to reverse; to decrease, diminish, be reduced (in quantity, quality, or size); to get out of the way
ថយ
tɑy
Regress
ចេញទៅ / Leave
0/2121
A2
to leave, go out
ចេញ,ទៅ
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
! (
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
...
ថយ / Regress
0/1098
B1
to recede, fall / pull back, regress; to back up; to withdraw, retreat; to reverse; to decrease, diminish, be reduced (in quantity, quality, or size); to get out of the way
ថយ
tɑy
Regress
ចេញទៅ / Leave
0/2121
A2
to leave, go out
ចេញ,ទៅ
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
!)
Get away! Go back right now!
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
លាន់មាត់ / Speak
0/6144
B1 - Advanced
to exclaim (involuntarily), burst out (talking), make a slip of the tongue; to yell, howl; to express one's opinions frankly
លាន់,មាត់
លាន់មាត់
loăn moăd
Speak
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
៖ ហ៎!
ម្តេចក៏ / Why
0/16991
A2 - Advanced
+ CLAUSE how come ...? how is it that ...?
ម្តេច,ក៏
ម្តេចក៏
mdeij gɑ
Why
សំឡេង / Voice
183/669
A1 - Advanced
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
ប្រុស / Male
0/609
Essential
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ទៅវិញ / Return
0/963
A2
to go back, return
ទៅ,វិញ
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
អញ្ចឹង / So/Thus
0/7684
A2
in that case, so, then, therefore.
អញ្ចឹង
'ɑ̆nyjœ̆ng
So/Thus
ណ៎!
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ
The princesses exclaimed: Oh! What about the male voice? Yes
(
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjăh
Owner
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ម៉េចក៏ / How Come
0/9513
B1
+ VERB + ដែរ anyhow, at least
ម៉េច,ក៏
ម៉េចក៏
meij gɑ
How Come
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ហ៊ាន / Brave
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Brave
ឡើងគោក / To Land
0/11651
B2
to land, go ashore (from a boat)
ឡើង,គោក
ឡើងគោក
laeung gog
To Land
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klăng
Strong
អញ្ចឹង / So/Thus
0/7684
A2
in that case, so, then, therefore.
អញ្ចឹង
'ɑ̆nyjœ̆ng
So/Thus
!)
(Preah Neang talking to each other...)
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
នាគ / Naga
0/2899
B1
Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon
នាគ
néag
Naga
លវោ / Lopburi
0/0
C1
name of an ancient Thai capital, now called Lopburi
លវោ
lɔ̆wo
Lopburi
៖
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទុកឱ្យ / Allow
0/3329
A2 - Advanced
to let, allow, give an opportunity, leave it up to, rely on; to keep for; for, on behalf of
ទុក,ឲ្យ
ទុកឱ្យ
dŭg aôy
Allow
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ដោះស្រាយ / Solve
708/693
A1
to solve (a problem), alleviate (a situation); to attend to (e.g. a problem); to untie; to explain
ដោះ,ស្រាយ
ដោះស្រាយ
daôh sray
Solve
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
...(
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ)
All princess say: Oh they come now.
ម្តេចក៏ / Why
0/16991
A2 - Advanced
+ CLAUSE how come ...? how is it that ...?
ម្តេច,ក៏
ម្តេចក៏
mdeij gɑ
Why
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
មិនព្រម / Refuse
0/2942
B1
not to agree; not to bother / take the time to
មិន,ព្រម
មិនព្រម
mĭn brɔm
Refuse
យាត្រា / Pilgrimage
0/5894
C1
procession, parade; walk(ing); movement, motion; journey; departure, exit; making a living.
យាត្រា
yéadra
Pilgrimage
ចេញទៅ / Leave
0/2121
A2
to leave, go out
ចេញ,ទៅ
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
!
ចូរ / Please
0/3155
B1
Used at the front of a sentence similar to please when asking someone to do something. Can be used with either people younger than or with anyone when saying something more as a command than a request. In general, សូម is more polite, and ចូរ is more of a stronger request or order.
ចូរ
jo
Please
ចេញទៅ / Leave
0/2121
A2
to leave, go out
ចេញ,ទៅ
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
! (
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
...
ថយ / Regress
0/1098
B1
to recede, fall / pull back, regress; to back up; to withdraw, retreat; to reverse; to decrease, diminish, be reduced (in quantity, quality, or size); to get out of the way
ថយ
tɑy
Regress
ចេញទៅ / Leave
0/2121
A2
to leave, go out
ចេញ,ទៅ
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
!)
Why not go away! Go forth!
អង្គជំនុំ / Council
0/0
C2
អង្គ,ជំនុំ
អង្គជំនុំ
'ɑng jumnŭm
Council
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
បានសរសេរ / Wrote
573/0
B1 - Advanced
បាន,សរសេរ
បានសរសេរ
ban sɑ sei
Wrote
អនុម័ត / Agree
0/1214
B1 - Advanced
to agree, consent, approve, decide; to accept, adopt; to ratify
អនុម័ត
'ɑ̆nŭméad
Agree
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
អង្គជំនុំ / Council
0/0
C2
អង្គ,ជំនុំ
អង្គជំនុំ
'ɑng jumnŭm
Council
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
សម្រេច / Complete
0/180
A1 - Advanced
to decide, to be determined, to resolve
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
បារាំង / France
0/523
Essential
to be French; European.
បារាំង
barăng
France
The council wrote the actual approval, but the council decided by France.
ព្រះកោរាជ្យ៖
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
សាវៈ
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
បុត្រា / Son
0/7065
C2
sons
បុត្រា
bŏdra
Son
បុត្រី / Daughter
0/6164
C1
daughter
បុត្រី
bŏdrei
Daughter
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
សង់ផ្ទះ / Build a house
0/4540
B1 - Advanced
to build a house
សង់,ផ្ទះ
សង់ផ្ទះ
sɑ̆ng pdeăh
Build a house
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
បង្កាន់ដៃ / Receipt/Banister/Rail
0/8828
B1 - Advanced
handrail
បង្កាន់ដៃ
bɑ̆nggăndai
Receipt/Banister/Rail
Preah Korach: Yes you're right all the disciples! For those who has sons and daughters need to build a house
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
druŏng
Him
ពិតជា / Really
0/359
Starter - Advanced
(will) certainly, (will) surely
ពិត,ជា
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdʉ̆ng
Stream
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
បត់ / Fold
0/2724
A2 - Advanced
to fold, bend, crease, pleat; to turn back / around, reverse direction; to veer; to bend / curve / wind (as a road).
បត់
bɑ̆d
Fold
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
មិនមែនជា / Is Not
0/0
A2
Refers to negation “is not.”
មិន,មែន,ជា
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
រឿងកំប្លែង / Comedy
0/0
C2
រឿង,កំប្លែង
រឿងកំប្លែង
rœăng gɑmblaeng
Comedy
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
He really wants to go into the river, and this is not a joke.
ពួកចោរ / Thieves
0/8635
C2
ពួក,ចោរ
ពួកចោរ
buŏg jaô
Thieves
៖ អីយា
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
អ្ហា៎ / Ah
0/0
C2
hey, watch out, don't do that, keep away, exclamation of warning or to attract someone's attention
អ្ហា៎
'ha
Ah
ពិតជា / Really
0/359
Starter - Advanced
(will) certainly, (will) surely
ពិត,ជា
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ៗ
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ៗ
មែនទេ / Really
0/5442
A1
? is it so? right?
មែន,ទេ
មែនទេ
mɛn dé
Really
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ហ្ហែង? (
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ...)
Pirates say: Ohh, there they are, wow wow, so pretty, really beautiful princess, aren't they?
(
អូ / Oh
0/376
A1 - Advanced
Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt
អូ
'o
Oh
! មិចចឹង
ណោះ / That
0/2912
B2
there
ណោះ
naôh
That
មាឌ / Bulk/Stature
0/3156
B2
build, frame, form, shape; size, height; volume
មាឌ
méaɗ
Bulk/Stature
ធំជាង / Senior
0/0
A2 - Advanced
Refers to being larger
ធំ,ជាង
ធំជាង
tum jéang
Senior
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
ទៅទៀត / Even More
0/1608
A2 - Advanced
further, even more
ទៅ,ទៀត
ទៅទៀត
dŏu diĕd
Even More
...
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ
ម៉េចក៏ / How Come
0/9513
B1
+ VERB + ដែរ anyhow, at least
ម៉េច,ក៏
ម៉េចក៏
meij gɑ
How Come
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
រួច / Finished
0/258
A1
to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.
រួច
ruŏj
Finished
ណោះ / That
0/2912
B2
there
ណោះ
naôh
That
)
(Oh! Mech dont's bigger than before ..._ Yes, Mech can not lift it)
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
អញ្ចឹង / So/Thus
0/7684
A2
in that case, so, then, therefore.
អញ្ចឹង
'ɑ̆nyjœ̆ng
So/Thus
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
នគរ / Kingdom
0/1193
A2
kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ខ្វះ / Missing
0/967
A1 - Advanced
to lack, miss, omit; to fail (to do something); to fail to provide the correct number or amount.
ខ្វះ
kwăh
Missing
ការគួរសម / Courtesy
0/11557
C2
politeness, courtesy
ការ,គួរសម
ការគួរសម
ga guŏ sɑm
Courtesy
ឱ្យសោះ / Not at all
0/5244
C1
at all
ឲ្យ,សោះ
ឱ្យសោះ
aôy saôh
Not at all
វ៊ីយ។
មែនទេ / Really
0/5442
A1
? is it so? right?
មែន,ទេ
មែនទេ
mɛn dé
Really
ពួកយើង / Us
0/1722
Starter
we, us, our group
ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
? (
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ៗ...)
If not, let's not be polite. Aren't we? (Yes Yes...)
(
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
អបអរ / Congratulations
0/2087
B1
to approve heartily, to be glad, to receive with enthusiasm, to escort, to walk / flank / be beside someone; to give a welcome to
អប,អរ
អបអរ
'ɑb 'ɑ
Congratulations
ជ័យ / Victory
0/480
A2 - Advanced
victory; prayer for victory
ជ័យ
joăy
Victory
ជំនៈ) ហ៊ឹម!
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ពួកគេ / They
161/78
Starter
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
រាងចាល / Reversible
0/7505
C2
to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying
រាង,ចាល
រាងចាល
réang jal
Reversible
ទៅចុះ / Go
0/7924
A2 - Advanced
be on your way, go, go ahead (and do it)
ទៅ,ចុះ
ទៅចុះ
dŏu jŏh
Go
!
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
mɛn haeuy
Surely
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjăh
Owner
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
!
(Princess shouts congratulations) _ Hmm! Hope they go down! Yes, my lord!
Search