EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2
IPA
/ɓoʔraːn/
GD
boran

បុរាណ Meaning in English

Ancient
Old
Timeworn
Former
Past
Classical
Archaic
Ancient Times
Antique
The Puranas

Definitions

US Adjective to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
Headley
US Noun ancient times
Headley
US Noun the Puranas (collections of Vedic mythological texts)
Headley
US Adjective to be ancient, old, former, past, antique
Wiktionary
US Adjective to be classical
Wiktionary
US Adjective to be archaic
Wiktionary
US Noun ancient times
Wiktionary
US Noun the Puranas (collections of Hindu mythological texts)
Wiktionary
KH សំ. បា.(គុ.) (បុរាណ) ចាស់, ដែលកើតមានមុន, ដែលមានយូរហើយ, ដែលធ្លាប់មានពីព្រេងនាយ : ពាក្យបុរាណ, របស់បុរាណ, ប្រាសាទបុរាណ ។ ប្រើជា ន. ក៏បាន : កាលពីបុរាណ, បុរាណពីដើម ។ល។ សព្ទនេះច្រើនប្រើជាបទសមាសភ្ជាប់នឹងនាមសព្ទឯទៀត, ដូចជា បុរាណកាល (–រ៉ាណៈ–) កាលឬគ្រាពីដើម កាលពីព្រេងនាយ ។ បុរាណាពិធី (–រ៉ាណៈ) បែប, បែបបទពីព្រេងនាយ ។ បុរាណភណ្ឌ (បុរ៉ាណៈភ័ន) របស់ចាស់, ទ្រព្យចាស់ ។ បុរាណរាជ (–រ៉ាណៈរាច) ស្ដេចពីព្រេងនាយ ។ បុរាណរាជ្យ (–រ៉ាណៈ រាច) រាជ្យពីដើម (ម. ព. រាជ និង រាជ្យ ផង) ។ បុរាណវត្ថុ (–រ៉ាណៈ–) វត្ថុចាស់ (ដូចគ្នានឹង បុរាណភណ្ឌ ដែរ) ។ បុរាណវាទ (–រ៉ាណៈវាត) ពាក្យព្រេងនាយ, ពាក្យចាស់ ។ បុរាណសម័យ (–រ៉ាណៈសៈម៉ៃ) សម័យពីដើម(ដូចគ្នានឹង បុរាណកាល) ។ ក្នុងកាព្យ អាចប្រើ បូរាណ បាន សម្រួលតាមសម្ផស្សកាព្យ ។ ម. ព. បូរាណ និង បោរាណ ទៀតផង ។
Chuon Nath

Compound Words

ភ្លេងបុរាណ
Classical music
បុរាណកាល
Ancient
វត្ថុបុរាណ
Artifacts
បុរាណទុតិយិកា
former wife
បុរាណវាទ
old saying
បុរាណលេខសាស្ត្រ
paleography
បុរាណភាព
integrity, wholeness
បុរាណរាជ្យ
ancient kingdom
បុរាណភូមិវិទ្យា
Archeology
បុរាណរុក្ខវិទ្យា
Archeology
បុរាណភណ្ឌ
បុរាណនិទាន
Mythology
បុរាណសម័យ
Ancient
បុរាណវត្ថុ
Antique
បុរាណលេខវត្ថុ
paleographer
ដំណែលបុរាណ
Ancient heritage
ពាក្យបុរាណ
Ancient words
រឿងបុរាណ
Ancient story
របស់បុរាណ
Antiques
កាលពីបរមបុរាណ
In ancient times

Possible Synonyms

អតីត
Former
ព្រេង
Legend
បុព្វេ
Ancestor
បុព្វ
Ancestor
ពីសម័យមុន
Antique
ចំណាស់
Old
ចាស់
Old
បុរាណសម័យ
Ancient
ព្រេងព្រឹទ្ធ
Legend
ជរា
Old
ក្រចាស
Old
ចំពាស់
Old
អតិ
Max
ចំឡាស់
Old
ព្រឹទ្ធ
Dean
ថិរាយុ
Old
កន្លង
Past
កន្លងមក
Past
កន្លងទៅ
Elapse
យូរណាស់មកហើយ
Ago
កន្លងទៅហើយ
Past
ផុតទៅហើយ
Past
អតីតកាល
Past
អបគត
Abstinence
ចាស់ហើយ
Senile
ចាស់ជរា
Old
អតីតជន
Former
នៅខាងមុខគេ
Foregoing
មុន
Previously
តន្តី
Music
ហួសសម័យ
Outdated/Antediluvian/Archaic
បុរាណវត្ថុ
Antique
ព្រេងនាយ
Legend
អតីតភាព
Ancient Times
បោរាណានុបោរាណ
Ancient
បុរាណកាល
Ancient
អង្វែង
Long
ថិរៈ
Persistence
ចាស់ព្រឹទ្ធ
Elder

Etymology

Sanskrit - पुराण (purāṇa)
Pali - purāṇa.

Sentences with បុរាណ

បង
bâng
Elder
មនុស្ស
mônŭh
People
បុរាណ
bŏran
Ancient
Ancient peopleGoogle Translate
ទី
di
Place
2
គឺ
Is
ទីក្រុង
di grŏng
Town
បុរាណ
bŏran
Ancient
Hegra
The second is the ancient city of Hegra.Google Translate
ខុស
kŏh
Wrong
ហើយ
haeuy
Finished
ខុសច្បាប់
kŏh jbab
Illegal
បុរាណ
bŏran
Ancient
Wrong and illegal ancientGoogle Translate
ទី
di
Place
3
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ទីតាំង
di dăng
Position
ថ្ម
t
Rock
បុរាណ
bŏran
Ancient
The third is the site of ancient stone.Google Translate
ខណៈ
kân
Moment
ដែល
dêl
That
ទី
di
Place
4
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ថ្ម
t
Rock
បុរាណ
bŏran
Ancient
While the fourth is an ancient stoneGoogle Translate
កាល
gal
Time
ពីសម័យ
bisômeăy
From the period
បុរាណ
bŏran
Ancient
ផងដែរ
pâng dê
Too
Also in ancient timesGoogle Translate
និង
nĭng
And
វប្បធម៌
vôb tôr
Culture
នៃ
ney
Of
ទីតាំង
di dăng
Position
ស័ក្តិសិទ្ធិ
sagdĕsĕdt
Effective
បុរាណ
bŏran
Ancient
And the culture of ancient sacred sitesGoogle Translate
ទីតាំង
di dăng
Position
ស័ក្តិសិទ្ធិ
sagdĕsĕdt
Effective
បុរាណ
bŏran
Ancient
ដែល
dêl
That
ជា
jéa
Is
ជ្រុង
jrŭng
Corner
មួយ
muŏy
One/An
Ancient sacred site, a cornerGoogle Translate
និង
nĭng
And
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
បញ្ជី
bânyji
Record
ទីតាំង
di dăng
Position
បុរាណ
bŏran
Ancient
ទាំង
deăng
Either
5
នៅលើ
nŏu leu
On
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
And on the list of 5 ancient sites in the worldGoogle Translate
យ៉ាង
yang
Type
លម
lôm
Small Bag
ឥត
ĕd
No
របស់
rôbâh
Belonging To
អ្នកជំនាញ
neăg jumnéan
Expert
បុរាណ
bŏran
Ancient
វិទូ
vĭdu
Expert
ArchaeologistsGoogle Translate
(
ភ្លេងខ្មែរ
pléng kmê
Khmer music
បុរាណ
bŏran
Ancient
)
(Traditional Khmer music)Google Translate
ចារឹក
jarœ̆g
Inscription
លើ
leu
On/Over
សិលា
sĕléa
Rock
ចារ
ja
Inscribe
នៅ
nŏu
At
អង្គរ
'ânggô
Angkor
ប្រវត្តិ
brâwâd
History
អុំទូក
'om dug
Water
យក
yôg
Take
តាម
dam
Follow
បុរាណ
bŏran
Ancient
Inscriptions on Angkor History of WaterGoogle Translate
នារី
néari
Young Lady
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
មិន
mĭn
Not
កន្តើយ
gândaeuy
Indifferent
-
អត្ថន័យ
'âdtâ neăy
Signification
អុំទូក
'om dug
Water
ជំពូក
jumbug
Kind/Species
នេះ
néh
Here/This
ហើយ
haeuy
Finished
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
បុរាណ
bŏran
Ancient
បាន
ban
Have
អុំទូក
'om dug
Water
The woman at that time was not indifferent - the meaning of water, this chapter, and the price of ancient waterGoogle Translate
ព្រះរាជ
breăh réaj
Royal
ពិធី
bĭti
Ceremony
អុំទូក
'om dug
Water
ល្អល្អះ
l l'ăh
Good Looking
អត្ថន័យ
'âdtâ neăy
Signification
ខ្ពស់
kbôh
Tall
ណាស់
nah
Alot
ទំនៀម
dumniĕm
Tradition
ចាស់
jah
Old
បុរាណ
bŏran
Ancient
អឺយ
'œy
Hey
The Royal Water Festival is very good, the meaning is very high, the ancient traditionGoogle Translate
វប្ប
vôb
Culture
ធម៌
tôr
Character
យើង
yeung
Us/Our
ខ្លាំង
klăng
Strong
ពី
bi
Of/From
បុរាណ
bŏran
Ancient
យូរលង់
yu lông
Long time
Our culture has remained solid and strong since the ancient time.YouTube Translation
BALY:
សូម
som
Please
ឧទ្ទិស
ŏdĭh
Dedicate/Consecrate/Pray
ស្នាដៃ
snéa dai
Accomplishment
ដល់
dâl
For
កវី
gâwei
Bard/Poet
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
បុរាណ
bŏran
Ancient
រាម
réam
Prince Rama
ច្បង
jbâng
Firstborn/First-born
និង
nĭng
And
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
[BALY] In honor to the achievements of all our Kun Bokator seniors and masters that have passed away.YouTube Translation
សូម
som
Please
ឧទ្ទិស
ŏdĭh
Dedicate/Consecrate/Pray
ស្នាដៃ
snéa dai
Accomplishment
ដល់
dâl
For
កវី
gâwei
Bard/Poet
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
បុរាណ
bŏran
Ancient
រាម
réam
Prince Rama
ច្បង
jbâng
Firstborn/First-born
និង
nĭng
And
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
[BALY] In honor to the achievements of all our Kun Bokator seniors and masters that have passed away.YouTube Translation
ដែល
dêl
That
ចារ
ja
Inscribe
តាំងពី
dăng bi
Since
បុរាណ
bŏran
Ancient
Inscribed since ancient timesGoogle Translate
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
បុរាណ
bŏran
Ancient
ណាស់
nah
Alot
បើ
baeu
If
ពាក់
beăg
Wear
មាស
méah
Gold
ហើយ
haeuy
Finished
អត់
'âd
No
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
It is said that it is very ancient to wear gold and not have a girlfriendGoogle Translate
មរតក
môrôdâg
Inheritance
ល្អល្អះ
l l'ăh
Good Looking
ចាស់
jah
Old
បុរាណ
bŏran
Ancient
Ancient good heritageGoogle Translate
ស្នេហា
snéha
Lovesick
កាឡា
gala
Change Form
ប់
ចាក់
jag
Pierce
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
បុរាណ
bŏran
Ancient
ដូច
doj
As/Like
ពីមុន
bi mŭn
Previously
អី
'ei
What
Infatuation is not as ancient as it used to beGoogle Translate
របាំង
rôbăng
Barrier
បុរាណ
bŏran
Ancient
អង្គរ
'ânggô
Angkor
ដ៏ល្អ
dâ l
Out Standing/Outstanding
បវរ
bâwâ
Pre-eminent
Precious Angkor Ancient MaskGoogle Translate
សិល្ប
sĕl
Art
អក្សរសិល្ប៍
'âgsârâsĕl
Literature
ក្បាច់
gbaj
Drawing
គុណ
gŭn
Merit
បុរាណ
bŏran
Ancient
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
Khmer traditional martial artsGoogle Translate
ល្បី
lbei
Famous
សុះ
សាយ
say
Scatter
តាំងពី
dăng bi
Since
បុរាណ
bŏran
Ancient
ចេះ
jéh
Know
ចែក
jêg
Distribute
ចេះ
jéh
Know
ជួយ
juŏy
Help
ឆន្ទៈ
chând
Will
ក្លាហាន
glahan
Brave
Famous since ancient times, know how to share, know how to help the brave willGoogle Translate
ល្បុក្កតោ
lbŏgâdaô
Bokator
សម្លាប់
sâmloăb
Kill
ខ្មាំង
kmăng
Enemy
ដែលចាស់
dêl jah
Well-worn
បុរាណ
bŏran
Ancient
ឱ្យ
Give
យើង
yeung
Us/Our
ថែ
Care For/Protect
Bokator kills ancient enemies for us to take care ofGoogle Translate
បុរាណ
bŏran
Ancient
តែង
dêng
Adorn
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
កម្លាំង
gâmlăng
Strength
ដ៏
Great
អាថ៌កំបាំង
'ar gâmbăng
Mystery
មួយ
muŏy
One/An
តែង
dêng
Adorn
រំលេច
rumléj
Highlights
The ancients always believed in a mysterious force, always highlightedGoogle Translate
អុំ
ទូកកម្សាន្ត
dug gâmsan
Yacht
បុរាណ
bŏran
Ancient
កវី
gâwei
Bard/Poet
ចារឹក
jarœ̆g
Inscription
ទ្រឹស្តី
drœ̆sdei
Theory
មានន័យ
méan neăy
Mean
អ្វីខ្លះ
'wi klăh
What
What is the meaning of water, ancient entertainment, poets, writing, theory?Google Translate
ទំនុក
dumnŭg
Lyric
ទំនង
dumnông
Process
រគង
rôgông
Gong
ល្គាយ
lgéay
Guy
ន័យ
neăy
Meaning
ណាស់
nah
Alot
មរតក
môrôdâg
Inheritance
ល្អល្អះ
l l'ăh
Good Looking
ចាស់
jah
Old
បុរាណ
bŏran
Ancient
The lyrics are very meaningful.Google Translate
ច្រើនជាង
jraeun jéang
More
វិធីសាស្ត្រ
vĭti sasdâ
Method
បុរាណ
bŏran
Ancient
More than the traditional methodGoogle Translate
ជាមួយនឹង
jéamuŏy nœ̆ng
With
វត្ថុ
vôdtŏ
Thing
សិល្ប
sĕl
Art
បុរាណ
bŏran
Ancient
With ancient art objectsGoogle Translate
វត្ថុ
vôdtŏ
Thing
សិល្ប
sĕl
Art
បុរាណ
bŏran
Ancient
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
Those ancient Khmer artefactsGoogle Translate
ដ៏អស្ចារ្យ
dâ 'âsjar
Remarkable/Spectacular
ពីសម័យ
bisômeăy
From the period
បុរាណ
bŏran
Ancient
Great from ancient timesGoogle Translate
នៅ
nŏu
At
ក្នុងតំបន់
gnŏng dâmbân
Domestic
កំណាយ
gâmnay
Excavation
បុរាណ
bŏran
Ancient
Leang Panninge
In the ancient site of Leang PanningeGoogle Translate
ទៅនឹង
dŏu nœ̆ng
To
ផលិតកម្ម
pâlĕd gâm
Goods
បែប
bêb
Type
បុរាណ
bŏran
Ancient
ផងដែរ
pâng dê
Too
To traditional production as wellGoogle Translate
ពិតជា
bĭd jéa
Really
អូន
'n
Dear
មិន
mĭn
Not
ខុស
kŏh
Wrong
បំណង
bâmnâng
Intention
ល្បែង
lbêng
Games
កុមារ
gŏma
Young Boy
បុរាណ
bŏran
Ancient
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
Really, you are not wrong in your intention to play traditional Khmer children's gamesGoogle Translate
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
បាន
ban
Have
ស្រាវជ្រាវ
sréaw jréaw
Research
រកឃើញ
rôg keun
Discover
DNA
របស់
rôbâh
Belonging To
មនុស្ស
mônŭh
People
បុរាណ
bŏran
Ancient
មួយ
muŏy
One/An
ប្រភេទ
b péd
Category
We have discovered the DNA of an ancient human speciesGoogle Translate
ទាំងស្រុង
deăng srŭng
Entirely
ពី
bi
Of/From
DNA
នៃ
ney
Of
អម្បូរ
'âmbo
Race
មនុស្ស
mônŭh
People
បុរាណ
bŏran
Ancient
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
Completely from the DNA of the ancient human race in the worldGoogle Translate
កម្មវិធី
gâm vĭti
Program
តាំង
dăng
Create
ពិព័រណ៍
bĭbéa
Exhibition
ទេសចរ
déh jâ
Tourist
សិល្ប
sĕl
Art
បុរាណ
bŏran
Ancient
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
Khmer Classical Art Tourism ExhibitionGoogle Translate
អ្នកជំនាញ
neăg jumnéan
Expert
ខាង
kang
Side
ផ្នែក
pnêg
Portion
បុរាណ
bŏran
Ancient
វិទ្យា
vĭdjéa
Science
នៅ
nŏu
At
សកលវិទ្យាល័យ
sâgâl vĭdjéa 'aleăy
University
University ArchaeologistGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
សាសនា
sasânéa
Religion
កូរ៉េ
goré
Korea
បែប
bêb
Type
បុរាណ
bŏran
Ancient
And according to traditional Korean religionGoogle Translate
ជាទី
jéa di
Worthy
ប្រជុំកោះ
brâjŭm gaôh
Archipelago
បុរាណ
bŏran
Ancient
ដែល
dêl
That
បច្ចុប្បន្ន
bâjŏbân
Current
មាន
méan
Have
ទីតាំង
di dăng
Position
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
An ancient archipelago currently located inGoogle Translate
ទាម
déam
Required
ទា
déa
Duck
ការផលិត
ga pâlĕd
Manufacturing
តាមវិធី
dam vĭti
By the way
បុរាណ
bŏran
Ancient
នេះ
néh
Here/This
ប្រហែលជា
brâhêl jéa
Approximately
1
សប្តាហ៍
sâbda
Week
This traditional method requires about a week.Google Translate
គេ
Them
បាន
ban
Have
ប្រើប្រាស់
braeu brah
Use
ម្រេច
mréj
Pepper
តាំង
dăng
Create
ពីសម័យ
bisômeăy
From the period
បុរាណ
bŏran
Ancient
សម្រាប់
sâmroăb
For
ឱជារស
aôjéa rôh
Flavour/Savoriness
Pepper has been used since ancient times for its flavor.Google Translate
ជា
jéa
Is
វីដេអូ
vidé'o
Video
ឯកសារ
êg saô
Document
ប្រវត្តិ
brâwâd
History
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
បុរាណ
bŏran
Ancient
ដែលមាន
dêl méan
That Has
រយៈពេល
rôy bél
Interval
4
0
នាទី
néadi
Minute
A 40-minute documentary video on the history of ancient KhmerGoogle Translate
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ភាព
péab
State
ចម្រុះ
jâmrŏh
Mixed
គ្នា
gnéa
Together
នៃ
ney
Of
ពូជសាសន៍
buj sah
Race
និង
nĭng
And
អម្បូរ
'âmbo
Race
របស់
rôbâh
Belonging To
មនុស្ស
mônŭh
People
បុរាណ
bŏran
Ancient
On the diversity of races and ethnic groups of ancient peopleGoogle Translate
ព្រៃ
brey
Jungle
ភ្នំ
pnum
Mountain
ដ៏
Great
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
និង
nĭng
And
ខ្មៅ
kmau
Black
ងងឹត
ngôngœ̆d
Dark
នេះ
néh
Here/This
គឺ
Is
ដូចគ្នា
doj gnéa
Alike
ទៅនឹង
dŏu nœ̆ng
To
ពេលវេលា
bél véléa
Time
ក្នុង
gnŏng
In
សម័យ
sâmeăy
Session
បុរាណ
bŏran
Ancient
ដែរ
Likewise
This deep and dark mountain forest is the same as in ancient times.Google Translate
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
ស្គាល់
sgoăl
Know
វា
véa
It/Them
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
ថ្នាំ
tnăm
Medicine
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
បុរាណ
bŏran
Ancient
ដែលគេ
dêl gé
Used
យក
yôg
Take
ដើម
daeum
Original/Trunk
របស់
rôbâh
Belonging To
វា
véa
It/Them
ទៅ
dŏu
Go
ដាំ
dăm
Boil/Plant
ជា
jéa
Is
ទឹកផឹក
dœ̆gâpœ̆g
Drinking water
កែរោគ
gê roŭg
Treat a Disease
ជាដើម
jéa daeum
First of All
Some people know it as an ancient Khmer medicine that uses its stems to grow water for healing and so on.Google Translate
បុរាណ
bŏran
Ancient
លាយ
léay
Mix
សម័យ
sâmeăy
Session
លាយ
léay
Mix
ឱ្យ
ចូល
jol
Enter
I MIX THE ANCIENT WITH THE MODERN SEAMLESSLYYouTube Translation