EXPERIENCE
LEARN
B1
IPA
/ɓamŋ/
GD
bamng

បាំង Meaning in English

Becalm
Eclipse
Partition
Make Calm
To Conceal
Cover
Mask
Cloak
Block Off
Obstruct
Defend
Guard
Undecided
Hesitant
Wavering
Imprecise
Ambiguous
Conceal
Row Of Seats

Definitions

US Verb to conceal, cover, hide (something), mask, cloak; to block off, obstruct; to shield / protect (e.g. with a sun visor or umbrella); to defend, guard
Headley
US Noun row of seats (e.g. in a bus or theater)
Headley
US Adverb in the way, in a blocking / leaning manner
Headley
US Adjective to be indecisive, undecided, hesitant, wavering; imprecise, ambiguous
Headley
US Noun row of seats (e.g. in a bus or theater)
Wiktionary
KH (កិ.) បិទ, រាំង, ខ្ទប់ឲ្យកំបាំង : បាំងវាំងនន, បាំងជញ្ជាំង ។ បាំងគំនិត រាំងគំនិតមិនឲ្យគិតឃើញ ។ បាំងឆត្រ បើកឆត្រគ្របពីលើមិនឲ្យត្រូវកម្ដៅថ្ងៃឬត្រូវភ្លៀង ។ បាំងដៃ យកបាតដៃបាំងទន្ទឹមនឹងថ្ងាសមិនឲ្យពន្លឺចាំងពឹលភ្នែកដើម្បីនឹងមើលអ្វីៗ ឲ្យឃើញច្បាស់ ។ មោហ៍បាំង សេចក្ដីងងឹតល្ងង់បិទរាំងប្រាជ្ញាមិនឲ្យយល់ការពិត ។ ពាក្យនេះខ្មែរយើងច្រើននិយាយអំពីកំហឹងខ្លាំងដែលទប់មិនទាន់ ឬអំពីការប្រព្រឹត្តកន្លងបវេណី កន្លងច្បាប់ ដោយភាន់ច្រឡំភ្លេចស្មារតីមិនយល់ការខុសត្រូវ ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

បាំងជញ្ជាំង
Erect a Wall
បាំងដៃ
Cover Eyes
បាំងខ្យល់
Ventilation
បាំងខ្លែង
Kite cover
បាំងគំនិត
Concept
បាំងភក់
Mudguard
បាំងផ្លិត
Mask
បាំងវាំងនន
Hang A Curtain
បាំងសាច
Mask
បាំងសែង
Hide
បាំងស្បែក
Mask
បាំងឆត្រ
Umbrella
បាំងមុខ
Mask
ប្រែកបាំង
Blurred
ថ្ងៃបាំងឆត្រ
Sun With a Halo
មោហ៍បាំង
Stupid
បិទបាំង
Hide
អង្គុយបាំងខែល
Sit back
លាក់បាំង
Covert
គ្របបាំងរថយន្ត
Hood

Possible Synonyms

របាំង
Barrier
ទប់
Block
ស្ទើរ
Almost
ប៉ាន
Plater
បំពាំង
Mask
ការពារ
Defend
អាងខ្នាង
Pool
គ្រង
Rule
ស្រគែលចិត្ត
Second Thoughts
កន្ទះរា
Kantara
បំបិទ
Shut down
គះគា
Kea Kea
ស្រគែល
Scarlet
ធ្វើឱ្យនឹង
Becalm
ឱ្យជម្រក
Becalm
ធ្វើឱ្យស្រាក
Allay/Becalm
ដែលមានន័យពីរ
Oracular
ដែលមិនស្រអាប់
Oracular
ខ្ចោប
Wrap
កែម
Kem
នៃទំនាយ
Oracular
ដណ្តប់
Cover
ដាស
Das
រឡាម
Obstreperous
នៃពាក្យព្យាករណ៍
Oracular
ពាំត្រណោត
Indefinite
កំរាល
Rug/Sheet
វាំង
Palace
គែប
Cover
កប់
Bury/Entomb
ស្រោប
Encapsulate
ដំបូល
Roof
គ្រប
Bestrew/Cover/Lid
ក្រុង
City
ក្រាប
Crouch/Grovel/Prostrate
ផាត់ចោល
Remove
បញ្ជ្រក
Hive
អាវធំ
Coat
លាក់
Hide
លាក់បាំង
Covert

Etymology

French -

Sentences with បាំង

បង
berng
Elder
យក
yiag
Take
ឆ័ត្រ
បាំង
bamng
Conceal
ឱ្យ
aoy
Give
អូន
'n
Dear
I took an umbrella for youGoogle Translate
បាំង
bamng
Conceal
រន្ត
ស្រូប
sruub
Absorb
សំឡេង
somlayng
Voice
Sound absorberGoogle Translate
បាំង
bamng
Conceal
ជិត
jidt
Near
ក្តី
gdtey
Case
ទុក្ខា ។
Hide close to suffering.Google Translate
បាំង
bamng
Conceal
ជិត
jidt
Near
ក្តី
gdtey
Case
ទុក្ខា។
Hide close to suffering.Google Translate
ព្រះអាទិត្យ
bpreah 'aadtidt
Sun
បាំង
bamng
Conceal
បិទ
bedt
Close
រស្មី
riasmii
Ray of Light
The sun obscures the raysGoogle Translate
ស្រែក
sraeig
Shout
ដាក់
daag
To Put
មេ
may
Mother/Leader
ក្រូ
ដូច
dooj
As/Like
បាំង
bamng
Conceal
Shout at the microphone like a maskGoogle Translate
អូន
'n
Dear
យក
yiag
Take
ឆា
chaa
Stir Fry
ត់
បាំង
bamng
Conceal
ព្រោះ
bpruah
Because
ខ្លាច
klaaj
Afraid
ខ្មៅ
kmaow
Black
You hide because you are afraid of blackGoogle Translate
បង
berng
Elder
មិន
min
Not
បាំង
bamng
Conceal
ផ្លូវ
ploow
Road
មិន
min
Not
ឈឺឆ្អាល
cheu ch'aal
Sore
ទៀត
dtiadt
More
I do not block the road, no more pain.Google Translate
ជិះ
jih
Ride
ម៉ូតូឌុប
moodtoo ɗub
Motodup
ស្រី
srii
Woman
ហើយ
haeuy
Finished
បាំង
bamng
Conceal
ឆ័ត្រ
ឱ្យ
aoy
Give
Riding a female motodup and wearing an umbrellaGoogle Translate
គ្មាន
gmian
Without
សំលៀកបំពាក់
somliag bombpoag
Clothing
បិត
bedt
Sharpen
បាំង
bamng
Conceal
អ្វី
'wii
What
ទេ
dtay
No
There are no cloth to mask His naked body.Google Translate
កុំ
gom
Don’t
យក
yiag
Take
ដុល្លារ
dollia
Dollars
មក
miag
Come
បាំង
bamng
Conceal
កិត្តិយស
gedtdte yiah
Honor
Do not use dollars to hide honorGoogle Translate
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ប្រៀបធៀប
briab tiab
Compare/Figurative
មេឃ
mayk
Sky
ដូច
dooj
As/Like
កន្សែង
gernsaeng
Napkin/Scarf/Towel
បាំង
bamng
Conceal
កាយ
gaay
Scratch
I SEE CLOUDS PASS BY LIKE SILK WRAPPED ACROSS THE SKYYouTube Translation
មាន
mian
Have
អ្នក
niag
You
មក
miag
Come
បាំង
bamng
Conceal
ក៏មាន
ger mian
Also available
អ្នក
niag
You
យួរ
yua
Carry Hanging by Hand
Someone came to hide, also someone carriedGoogle Translate
ដូច
dooj
As/Like
ព្រះអាទិត្យ
bpreah 'aadtidt
Sun
សូរ្យគ្រាស
soo griah
Eclipse
មក
miag
Come
បាំង
bamng
Conceal
ជិត
jidt
Near
Like the sun, the eclipse came to obscureGoogle Translate
កុំ
gom
Don’t
មក
miag
Come
ចរចា
jerrerjaa
Negotiate
បាំង
bamng
Conceal
ល្បិច
lbej
Trick
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
Do not come to negotiate _ hide love tricksGoogle Translate
បាំង
bamng
Conceal
មួយ
muay
One/An
ខែ
kae
Month
ទៀត
dtiadt
More
ដល់
derl
For
រដូវ
riadoow
Season
ភ្ជុំ
pjom
Pchum
Another month for the rainy seasonGoogle Translate
ចូលចិត្ត
jool jedt
Like
បែរខ្នង
bae knerng
Turn your back
ហើយ
haeuy
Finished
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
Likes to turn his back and raise his armsGoogle Translate
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
ថ្ងៃ
tngai
Day
ភ្នែក
pnaeig
Eye
ឥត
edt
No
រស្មី
riasmii
Ray of Light
Raise your hand to cover the sunless eyesGoogle Translate
ម្តេច
mdtayj
Why
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
សុំ
som
Please
មើល
meul
Watch
មុខ
muk
Face/Front
ផង
perng
Too
Why raise your hand to ask to see your faceGoogle Translate
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
ថ្ងៃ
tngai
Day
ពួក
bpuag
Group
អា
'aa
Not
ធ្ងន់
tngian
Heavy
ផែនដី
paen dey
Earth
Raise your hand to cover the earthGoogle Translate
សុំ
som
Please
យក
yiag
Take
ព្រះ
bpreah
Divinity
សូរិយា
ធ្វើជា
tweu jia
Use As/Pretend
ខែល
kael
Shield
បាំង
bamng
Conceal
Invoke the moonlight as my shieldingYouTube Translation
បាំង
bamng
Conceal
ទាំង
dtamng
Either
ចិន្តា
jendtaa
Consideration
សង្សារ
serngsaa
Sweetheart
កវី
gerwey
Bard/Poet
Bang Ta Chenda Sangsa PoetGoogle Translate
យប់ងងឹត
yiab ngiangeudt
Dark night
ភ្នែកស្រវាំង
pnaeigersrerwamng
Conjunctivitis
ពន្លឺ
bpianleu
Bright
ច័ន្ច
បាំង
bamng
Conceal
បិទ
bedt
Close
ONE BLURRY NIGHT THERE'S ONLY MOONLIGHTYouTube Translation
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
ថ្ងៃ
tngai
Day
ថា
taa
That/Say
មើល
meul
Watch
មិនច្បាស់
miniajbaah
Vague
ភ្នែក
pnaeig
Eye
គ្មាន
gmian
Without
រស្
Raise your hand to cover the day that you can't see clearly, your eyes are tastelessGoogle Translate
ចុះ
joh
Descend
ពីលើ
bpii leu
Above
ទូក
dtuug
Boat
លូក
luug
Reach Out
យក
yiag
Take
ឆ័ត្រ
ជួយ
juay
Help
បាំង
bamng
Conceal
Get off the boat and take an umbrellaGoogle Translate
បើសិន
baeusen
Supposing
ទំនេរ
dtumnay
Idle/Free
ណាស់
naah
Alot
ហែង
haeng
Very Dry
ទៅ
dtouw
Go
វត្ត
wiadt
Monastery
បាំង
bamng
Conceal
ស្កូល
If you’re that free, go pray go pray for the dead in pagodaYouTube Translation
ខ្យល់បក់
kyerl berg
Windy
ដី
dey
Land
ហុយ
hoy
Whirl
បាំង
bamng
Conceal
ផ្លូវ
ploow
Road
ទៅ
dtouw
Go
ស្រែ
sraei
Rural
The wind blows the dust to block the way to the fieldsGoogle Translate
ដុំ
dom
Lump/Pile
ពពក
bpiabpiag
Cloud
ខ្មៅ
kmaow
Black
បាំង
bamng
Conceal
បិទ
bedt
Close
ព្រះ
bpreah
Divinity
សូ
soo
Chain (jewelry)
រិ
យា
yia
Ya
Black clouds obscure SoryaGoogle Translate
ដុត
dodt
Burn/Inflame
ចោល
jaol
Throw/Discard
ឱ្យ
aoy
Give
អស់រឿង
'erh roeung
Entire Story
កន្លង
gernlerng
Past
ដែល
dael
That
បាំង
bamng
Conceal
ផ្លូវ
ploow
Road
I'm sitting with a sour faceGoogle Translate
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
ថ្ងៃ
tngai
Day
ser
White
កដៃ
ger dai
Wrist
អា
'aa
Not
ម៉េ
ពួក
bpuag
Group
អា
'aa
Not
ធ្ងន់
tngian
Heavy
ផែនដី
paen dey
Earth
Raise your hand to cover the sunGoogle Translate
ខ្យល់
kyerl
Wind
បក់
berg
Wag
ដី
dey
Land
ហុយ
hoy
Whirl
បាំង
bamng
Conceal
ផ្លូវ
ploow
Road
ទៅ
dtouw
Go
ស្រែ
sraei
Rural
The wind blows the dust to block the way to the fieldsGoogle Translate
ខ្យល់
kyerl
Wind
បក់
berg
Wag
ដី
dey
Land
ហុយ
hoy
Whirl
បាំង
bamng
Conceal
មុខ
muk
Face/Front
មាន់
moan
Chicken
ស្រែ
sraei
Rural
The wind blows the dust over the chickensGoogle Translate
ចង់
jerng
To Want
យកដៃ
yiag dai
Give a Hand
ទៅ
dtouw
Go
បាំង
bamng
Conceal
ព្រោះ
bpruah
Because
ឃើញ
keunh
See
អូន
'n
Dear
ស្លៀក
sliag
To wear
ខ្លី
kley
Concise/Short/Summary
(
បង
berng
Elder
បារម្ភ
baariam
Worry
....)
YOUR SKIRT'S SO SHORT, I WISH TO BE YOUR COVERS (JUST WANNA LOOKOUT FOR YOU)YouTube Translation
ចរិត
jerredt
Behavior
វា
wia
It/Them
លើ
leu
On/Over
លោក
loog
Mister
មានតែ
mian dtae
Only
មួយ
muay
One/An
ជើង
jeung
Foot
ជាន់
joan
Step On
មេឃ
mayk
Sky
ដៃ
dai
Hand
វា
wia
It/Them
បាំង
bamng
Conceal
ទន្លេ
dtianlay
River
He thinks he’s the only one stepping on the cloud and blocking the riverYouTube Translation
មេឃ
mayk
Sky
ខៀវ
kiaw
Blue
ខ្មៅ
kmaow
Black
បាំង
bamng
Conceal
មើល
meul
Watch
មាត់ច្រាំង
moadt jramng
Shoreline
ជាប់
joab
Join/Adhere
ជួនគ្នា
juaniagnia
Rhyme
Black and blue skies obscure the shoresGoogle Translate
មេឃ
mayk
Sky
រលឹម
rialeum
Drizzle
អួ
'ua
Oops
ជួយ
juay
Help
បាំង
bamng
Conceal
ឆ័ត្រ
ឱ្យ
aoy
Give
ព្រលឹង
bprialeung
Soul/Intellect
The clear sky helps to shield the umbrella for the soulGoogle Translate
ខំ
kom
Try Hard
ដើរ
daeu
Walk
បន្ត
berndter
Join
វាយកំទេច
wiay gomdtayj
Smash
ខ្មាំង
kmamng
Enemy
ដែល
dael
That
បាំង
bamng
Conceal
continued to follow crushed the enemy concealedYouTube Translation
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
ថ្ងៃ
tngai
Day
ថា
taa
That/Say
មើល
meul
Watch
មិនច្បាស់
miniajbaah
Vague
ភ្នែក
pnaeig
Eye
គ្មាន
gmian
Without
រស្មី
riasmii
Ray of Light
Raise your hand to cover the day that you can't see clearly, your eyes are not radiantGoogle Translate
ជឿ
joeu
Believe/Intrust
reu
Or
មិន
min
Not
ជឿ
joeu
Believe/Intrust
ចូល
jool
Enter
ចាំ
jam
Wait
ដឹង
doeng
Know
គុណកម្ម
gun germ
gratitude
ព្រះ
bpreah
Divinity
បាំង
bamng
Conceal
មា
mia
Uncle
ជីវិត
jiiwidt
Life
Believe it or not, remember _ be grateful to God for the lifeGoogle Translate
ជ្រោះ
jruah
Valley
ជ្រង
jriang
Fix Hair With Hand
សែន
saen
A Hundred Thousand
ស្ងាត់
sngoadt
Quiet
បាំង
bamng
Conceal
បាត់
baadt
Lose
សុរិយា
soriyia
Sun
Sen Srong Waterfall obscures SoryaGoogle Translate
មេចោរ
may jao
Thief
៖​
អី
'ey
What
ហើយ
haeuy
Finished
មិច
បានដើរ
baan daeu
Walked
មក
miag
Come
បាំង
bamng
Conceal
ពាចៗចឹង
ដូច
dooj
As/Like
ត្រូវ
dtroow
Must
ដំបង
dom berng
Club
មិចអ្ហា៎?
Thief: What, why did Mic come to hide like a stick, Mickey?Google Translate
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
ថ្ងៃ
tngai
Day
ចង់
jerng
To Want
ចាប់
jaab
Catch
ទាញ
dtianh
Pull
មេឃ
mayk
Sky
គប់
giab
Throw
ចោល
jaol
Throw/Discard
ក្នុង
gnong
In
ព្រៃ
bprei
Jungle
Raise your hand to cover the day, want to catch the sky and throw it in the forestGoogle Translate
មេចោរ
may jao
Thief
៖​
អា
'aa
Not
ហើយ
haeuy
Finished
មិច
mij
Wink
បានដើរ
baan daeu
Walked
បាំង
bamng
Conceal
ពាចៗចឹង?
Thief: Ah, why are you walking around hiding?Google Translate
លើកដៃ
leu ger dai
Raise your hand
បាំង
bamng
Conceal
ថ្ងៃ
tngai
Day
ថា
taa
That/Say
ចាំងភ្នែក
jamng pnaeig
Glare
ពេក
bpayg
Too
ចន្ទ
jern
Moon
ធ្លាក់
tloag
Fall
លើ
leu
On/Over
ដី
dey
Land
Raise your hand to cover the day that the eyes are too bright, the moon falls on the groundGoogle Translate
ទើប
dteub
Next
មោ
បាំង
bamng
Conceal
បិទ
bedt
Close
ជិត
jidt
Near
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ក៏
ger
Also
ដុតរោល
dodt rool
Burning
ដល់
derl
For
វេលា
waylia
Time
កាន់តែ
gaan dtae
Increasingly
ខោ
kao
Pants
ខ្មោច
kmaoj
Ghost
take out your soul ..
The fire burning my heart and soul My time’s almost up, the ghost takes my soulYouTube Translation
សល់
serl
The rest
តែ
dtae
But
ស្នាម
sniam
Track
អតីត
'erdteydt
Former
បាំង
bamng
Conceal
បិត
bedt
Sharpen
រួម
ruam
Unite
រឹត
reudt
Squeeze
ញ៉ាំញី
nhamnhii
Plague
រាល់ថ្ងៃ
roal tngai
Every day
Only the scars of the former are closed, clinging to each other every dayGoogle Translate
បិត
bedt
Sharpen
បាំង
bamng
Conceal
នូវ
nuuw
For
ភាព
piabp
State
អា
'aa
Not
ម៉ាស
maah
Mask
ដោយ
daoy
As/For
ប្រើ
braeu
Use
ល្បិច
lbej
Trick
1
0
0
ជំពូក
jumbpuug
Kind/Species
Cover up embarrassment with 100 tricksGoogle Translate
រាប់
roab
Count
មនុស្ស
mianuh
People
តែ
dtae
But
មិនស្គាល់
min sgoal
Unknown
ដល់ចិត្ត
derl jedt
Fed Up
គ្មាន
gmian
Without
ភាពស្មោះត្រង់
piabp smuah dtrerng
Honesty
សិតតែ
sedterdtae
Tea set
គេ
gay
Them
បាំង
bamng
Conceal
បិទ
bedt
Close
Success is waiting for us _ Use sharp words like bulletsGoogle Translate
ខែ
kae
Month
រះ
reah
Shine
បាំង
bamng
Conceal
ភ្នំ
pnum
Mountain
ទ្រនំ
dtrianum
Perch/Roost
ក្រាំង
gramng
Scroll
លាវ
liaw
Laos
ភូមិ
puum
Village
គ្រោះ
gruah
Accident
ជើង
jeung
Foot
គ្រៀវ
griaw
Sterilized
ព្
រះ
reah
Shine
ប៉ាឡេឡៃ
The moon is blocking Phnom Trom, Kraing LeavGoogle Translate