EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ថ្ងូរ
Moan
ថ្ងូរ
Transliteration
tngo
B1 - Advanced
IPA
/tʰŋou/
GD
thngou
ថ្ងូរ Meaning in English
Coo
Grizzle
Moan
Complain
Groan
Lament
Definitions
Verb
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
Headley
(
កិ.
) បញ្ចេញសំឡេងដោយមានទុក្ខវេទនាអំពីរោគបៀតបៀនជាដើម : ឮតែសូរថ្ងូរទាល់ព្រឹក; ដេកថ្ងូរ; ទោះបីឈឺធ្ងន់យ៉ាងហ្នឹងក៏ដោយ, ពុំដែលថ្ងូរម្ដងទេ ។ ធ្វើការឥតថ្ងូរ ធ្វើការម៉ឺងម៉ាត់ ។
Chuon Nath
Compound Words
ថ្ងូរ
រអឺត
Moan
ថ្ងូររអឺត / Moan
tngo rô'œd
C2
to give a long drawn-out moan
យំ
ថ្ងូរ
Moan
យំថ្ងូរ / Moan
yum tngo
C2
to groan, moan, lament
Possible Synonyms
យំថ្ងូរ
Moan
យំថ្ងូរ / Moan
B1 - Advanced
ទួញ
Mourn
ទួញ / Mourn
B1 - Advanced
អដ្តសរៈ
Groan
អដ្តសរៈ / Groan
B1 - Advanced
ងង៉េស
Drowsiness
ងង៉េស / Drowsiness
B1 - Advanced
សោក
Sad
សោក / Sad
B1 - Advanced
ត្អូញ
Grizzle
ត្អូញ / Grizzle
B1 - Advanced
យំយែក
Lament
យំយែក / Lament
B1 - Advanced
ថ្ងូររអឺត
Moan
ថ្ងូររអឺត / Moan
B1 - Advanced
ចម្រៀងទំនួញ
Mourning song
ចម្រៀងទំនួញ / Mourning song
B1 - Advanced
ទុរគត
Lament
ទុរគត / Lament
B1 - Advanced
យំពិលាប
Lament
យំពិលាប / Lament
B1 - Advanced
ការទួញសោក
Lament
ការទួញសោក / Lament
B1 - Advanced
ការសេកាសៅ
Lament
ការសេកាសៅ / Lament
B1 - Advanced
ទួញសោក
Lament
ទួញសោក / Lament
B1 - Advanced
សោកពិលាប
Lament
សោកពិលាប / Lament
B1 - Advanced
សោយសោក
Mourn
សោយសោក / Mourn
B1 - Advanced
ទំនួញ
Mourning
ទំនួញ / Mourning
B1 - Advanced
លាន់
Echo
លាន់ / Echo
B1 - Advanced
ទួញពិលាប
Torchlight
ទួញពិលាប / Torchlight
B1 - Advanced
តំអូញ
Wail
តំអូញ / Wail
B1 - Advanced
អូត
Sob
អូត / Sob
B1 - Advanced
វិយោគ
Investment
វិយោគ / Investment
B1 - Advanced
ពិលាប
Sobbing
ពិលាប / Sobbing
B1 - Advanced
រអ៊ូ
Complain
រអ៊ូ / Complain
B1 - Advanced
ព្រមាន
Alert/Warn
ព្រមាន / Alert/Warn
B1 - Advanced
ឆ្កែញី
Bitch
ឆ្កែញី / Bitch
B1 - Advanced
ត្អូញត្អែរ
Strongly Complain
ត្អូញត្អែរ / Strongly Complain
B1 - Advanced
សាទុក្ខ
Grievance
សាទុក្ខ / Grievance
B1 - Advanced
ត្អូញប៉ែ
Complain
ត្អូញប៉ែ / Complain
B1 - Advanced
រទូរទាំ
Care
រទូរទាំ / Care
B1 - Advanced
រទូ
General
រទូ / General
B1 - Advanced
រញ៉ូវ
Whine
រញ៉ូវ / Whine
B1 - Advanced
សោកស្តាយ
Bemoan/Bewail/Lament
សោកស្តាយ / Bemoan/Bewail/Lament
B1 - Advanced
រអ៊ូរទាំ
Complain
រអ៊ូរទាំ / Complain
B1 - Advanced
ប្តឹងតវ៉ា
Complain
ប្តឹងតវ៉ា / Complain
B1 - Advanced
តម្អូញ
Complain
តម្អូញ / Complain
B1 - Advanced
ប្តឹង
Sue
ប្តឹង / Sue
B1 - Advanced
ម្ញែក
Nag
ម្ញែក / Nag
B1 - Advanced
ជេររអ៊ូ
Grumble
ជេររអ៊ូ / Grumble
B1 - Advanced
សូរថ្ងូរ
Groan
សូរថ្ងូរ / Groan
B1 - Advanced
Sentences with ថ្ងូរ
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjôl
Wind
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ឆ្លងឆ្លើយ / Correspond
0/8114
B2 - Advanced
to carry on correspondence, correspond
ឆ្លង,ឆ្លើយ
ឆ្លងឆ្លើយ
chlâng chlaeuy
Correspond
Listen to the sound of the wind moaning
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sâmléng
Voice
ខ្លុយ / Flute
0/8661
B2
(seven-holed) flute
ខ្លុយ
klŏy
Flute
ទួញ / Mourn
0/9317
C1
to lament, weep; to moan
ទួញ
duŏn
Mourn
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
រងំ / Harmonious
0/13555
C2
to be harmonious, melodious, pleasant
រងំ
rôngum
Harmonious
The sound of the flute moaning
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
សៀង / Sound
0/3745
B2
sound, voice.
សៀង
siĕng
Sound
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjôl
Wind
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ល្វើយ / Tired
0/8916
C1
to be reluctant, unhurried, painfully slow
ល្វើយ
lweuy
Tired
ៗ
Oh! The sound of the wind moaning softly
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
sâd
Animal
លលក / Dove
0/10780
A2 - Advanced
kind of turtle-dove (Streptopella sp.)
លលក
lôlôg
Dove
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ហឺះ ហឺះ!
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចាក់ក្រឡេក / Tickle
0/0
B1 - Advanced
to tickle
ចាក់,ក្រឡេក
ចាក់ក្រឡេក
jag grâlég
Tickle
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
សើច / Laugh
379/2818
A1
to laugh (at), mock; burst out laughing
សើច
saeuj
Laugh
ហឺះ ហឺះ!
HU HU HU HU! HU HU HU HU! The laughing dove laughs as if it's being tickled. HU HU HU HU! HU HU HU HU!
ថ្ងួច / Throw
0/15124
C2
to call plaintively to one another (of water buffalos)
ថ្ងួច
tnguŏj
Throw
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ផ្តាំ / Give Advice
0/4032
B1 - Advanced
to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
ទឹកជំនន់ / Flood
0/1526
B1
flood
ទឹក,ជំនន់
ទឹកជំនន់
dœ̆g jumnôn
Flood
Moaning about the flood
សព្ទ / Vocabulary
0/8823
B2 - Advanced
sound; exclamation, cry, noise, voice; word, term; language
សព្ទ
sâb
Vocabulary
សៀង / Sound
0/3745
B2
sound, voice.
សៀង
siĕng
Sound
ជំនោរ / Light Breeze
0/5014
C1
light breeze (esp. in the evening), zephyr
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
ថ្ងួច / Throw
0/15124
C2
to call plaintively to one another (of water buffalos)
ថ្ងួច
tnguŏj
Throw
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ខ្ទរ / Resounding
0/8903
B2
(of sounds) to be loud, resounding, rumbling, resonating, reverberating
ខ្ទរ
kdô
Resounding
ជលសា / Water
0/14616
C2
sea, ocean
ជល,សា
ជលសា
jôl sa
Water
Vocabulary Seang Chumnor Moaning
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjôl
Wind
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sâmléng
Voice
ក្រៀមក្រំ / To Be Sad
0/5717
Starter - Advanced
to be melancholy, sad, mournful, depressed, despondent; suffering
ក្រៀម,ក្រំ
ក្រៀមក្រំ
griĕm grâm
To Be Sad
The wind moans like a sad voice
ទឹកហូរ / Running water
0/5998
C1
Water flows. o
ទឹក,ហូរ
ទឹកហូរ
dœ̆g ho
Running water
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
វាចា / Speech
0/6288
B2 - Advanced
utterance, word(s), speech
វាចា
véaja
Speech
Water flows like moaning
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
rôh
To Live
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ស៊ូ / Courageous
0/1084
B1
to go boldly, venture, risk, dare,
adj
not to be afraid; to be bold, courageous; tough; persistent, determined; to persevere bravely
ស៊ូ
su
Courageous
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
វាចា / Speech
0/6288
B2 - Advanced
utterance, word(s), speech
វាចា
véaja
Speech
Live in your heart, moan, persevere
ទឹកហូរ / Running water
0/5998
C1
Water flows. o
ទឹក,ហូរ
ទឹកហូរ
dœ̆g ho
Running water
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
រងំ / Harmonious
0/13555
C2
to be harmonious, melodious, pleasant
រងំ
rôngum
Harmonious
The water is moaning.
គ្រលួច / Steal
0/10336
C2
(of a sound) to be sharp, high-pitched, piercing
គ្រលួច
grôluŏj
Steal
គួច / Spiral
0/0
C2
Kuoch, a surname
គួច
guŏj
Spiral
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
សូរសៀង / Voice
0/9131
C2
strong / harmonious voice
សូរ,សៀង
សូរសៀង
so siĕng
Voice
Stealing, whistling, moaning
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឈឺចាប់ / Suffer
0/2255
A2 - Advanced
to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked
ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
ឥតស្បើយ / Incurable
0/0
C2
without respite
ឥត,ស្បើយ
ឥតស្បើយ
ĕd sbaeuy
Incurable
ទ្រូង / Chest
0/2558
A2 - Advanced
chest (of the body)
ទ្រូង
drung
Chest
ថ្ងួច / Throw
0/15124
C2
to call plaintively to one another (of water buffalos)
ថ្ងួច
tnguŏj
Throw
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
I'm in pain, my chest is moaning
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
លើកបាយ / Serve Food
0/0
C1
to serve food
លើក,បាយ
លើកបាយ
leug bay
Serve Food
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
មាន់ / Chicken
0/1329
Starter
fowl, chicken
មាន់
moăn
Chicken
ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate
0/5573
B2 - Advanced
to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
មាន់ / Chicken
0/1329
Starter
fowl, chicken
មាន់
moăn
Chicken
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dég
Recline
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ហ៊ឹៗ
The wife also brought the chicken and the prostrate to her husband to eat all the chickens and became sick and moaned loudly
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
អរ / Happy
0/4454
B1
to be happy, glad, joyful.
អរ
'â
Happy
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
nah
Alot
គិតស្មាន / Guess
0/14216
B2 - Advanced
to guess, suppose
គិត,ស្មាន
គិតស្មាន
gĭd sméan
Guess
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mên
Truly
ត្រូវនឹង / Get Along With
0/5821
C1
to correspond to; to be consistent with; to get along with
ត្រូវ,នឹង
ត្រូវនឹង
drow nœ̆ng
Get Along With
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
អ្នកតា / Ancestral Spirit
0/4865
B2
ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)
អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
បង្គាប់ / Instruct
0/3026
B2
to (give an) order, command; to teach, instruct.
បង្គាប់
bânggoăb
Instruct
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ដ្បិត / For
0/1960
B1
because, because of, since, although
ដ្បិត
dbĕd
For
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
lœ
Hear
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
The mother was very happy, thinking that her husband was sick, in accordance with the words of the old man, because he heard her moaning
ស្នូរ / Sound
0/6312
B1 - Advanced
noise, sound, voice
ស្នូរ
snu
Sound
ផ្គរ / Thunder
0/6473
A2 - Advanced
thunder
ផ្គរ
pgô
Thunder
រន្ទះ / Lightning
0/5142
B1 - Advanced
lightning, thunderbolt; peal of thunder; loud rumbling sound (as thunder or distant artillery fire)
រន្ទះ
rôndeăh
Lightning
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ធ្លាក់ / Fall
0/261
A2 - Advanced
to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ជន់ជោរ / Flood
0/17121
C2
to flood, inundate
ជន់,ជោរ
ជន់ជោរ
jôn joŭ
Flood
លិច / Sink
0/1077
A2 - Advanced
to sink, disappear (into); to set (e.g. of the sun); to dwindle; to submerge / sink something, immerse; to flood, cover with water.
លិច
lĭj
Sink
ស្រែ / Rural
0/1931
A2 - Advanced
to be rural
ស្រែ
srê
Rural
ត្រពាំង / Pond
0/4239
B1 - Advanced
natural pond, swamp, lagoon
ត្រ,ពាំង
ត្រពាំង
d beăng
Pond
បឹងបួ / Pond
0/6007
C2
(small) lakes / ponds, marsh
បឹង,បួ
បឹងបួ
bœ̆ng buŏ
Pond
កង្កែប / Frog
0/3935
Starter - Advanced
frog (including members of the genera Rana and Megalophrys); term for a Chinese Type 72 anti-personnel mine; (so called because of the chirping noise it makes just before it explodes)
កង្កែប
gânggêb
Frog
ហ៊ីង / Banded Bullfrog
0/5406
B1 - Advanced
kind of burrowing toad (Callula pulchra)
ហ៊ីង
hing
Banded Bullfrog
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
រដូវវស្សា / Rainy season
0/4230
C2
rainy season
រដូវ,វស្សា
រដូវវស្សា
rôdow vôsa
Rainy season
Thunder, thunder, rain, flooding, flooding of rice fields, ponds, lakes, frogs, hooves, moaning in the rainy season
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
bad
Lose
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ក្រោកឡើង / Get Up
0/0
B1
ក្រោក,ឡើង
ក្រោកឡើង
graôg laeung
Get Up
ដើរទៅ / Walk To
0/4516
A2
to go to, to walk to
ដើរ,ទៅ
ដើរទៅ
daeu dŏu
Walk To
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ទឹកពុះ / Hot Spring
0/6097
B1
ទឹក,ពុះ
ទឹកពុះ
dœ̆g bŭh
Hot Spring
១
ខ្ទះ / Saucepan
0/3826
A1 - Advanced
large pan, frying pan, wok
ខ្ទះ
kdeăh
Saucepan
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
យកទៅ / Take away
0/1203
B1
យក,ទៅ
យកទៅ
yôg dŏu
Take away
ស្រោច / Watering
0/3891
B1
to sprinkle, spray, water, irrigate, pour; to bathe (someone)
ស្រោច
sroŭj
Watering
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
សហាយ / Mistress
0/8510
C1
sweetheart, lover (esp. an illicit lover, usually a woman), mistress.
សហាយ
sâhay
Mistress
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពាង / Jar
0/3184
B1
large earthenware storage jar (esp. for storing water)
ពាង
béang
Jar
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloăb
Die
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចូលទៅ / Go In
0/0
B1
ចូល,ទៅ
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dég
Recline
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ហ៊ឹៗ
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
When the husband saw that his wife was gone, he got up and went to fetch a pot of boiling water, poured it on the jar, and died.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ទ្រាំ / Putup With/Tolerate
0/3006
B1
to bear, endure, put up with, withstand, resist
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ទទួលការ / Receive
0/2278
B1 - Advanced
to be an owner or employer
ទទួល,ការ
ទទួលការ
dôduŏl ga
Receive
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
Inform
and let it go
I'm sick but I can't bear to moan and accept the truth and let it go
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
WATCH HER MOAN
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
srêg
Shout
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dag
To Put
mic
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
studio make your shawty
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
Screaming at the mic in the studio make your shawty moaning
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyônyœ̆m
Smile
ស្រស់ / Fresh/Lovely
836/754
Starter - Advanced
to be fresh, green, freshly picked (e.g. of flowers), recently caught (of fish); vivid; to be beautiful, handsome, pretty, attractive
ស្រស់
srôh
Fresh/Lovely
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
You smile so beautifully it makes me anxious
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dég
Recline
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moăd
Mouth
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
បើកភ្នែក / Open your eyes
0/5701
A2 - Advanced
to open one's eyes, understand clearly, be aware, wake up
បើក,ភ្នែក
បើកភ្នែក
baeug pnêg
Open your eyes
EVEN SICK, WE TAKE NO INTERMISSIONS, NO COMPLAINTS, WE KEEP OUR EYES OPEN
សម្ញែង / Flaunt
0/4191
C2
សម្ញែង
sâmnyêng
Flaunt
នឹងគេ / like others
0/4021
B1 - Advanced
like others
នឹង,គេ
នឹងគេ
nœ̆ng gé
like others
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
ban dê
Only
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ៗ
TRYNA SHOW OFF YOUR TYPICAL STUFF
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បញ្ចប់ / Finish
593/241
Starter
to finish, (bring to an) end, conclude (a text); last, final, concluding
បញ្ចប់
bânyjâb
Finish
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
Not finished with moaning
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dêl
Never
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចាប់ / Catch
565/100
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ចាប់
jab
Catch
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
srômey
Daydream
I never moan after dreaming
ខ្លះក៏
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dég
Recline
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
ខ្លះទៀត / Others
0/2383
A2 - Advanced
ខ្លះ,ទៀត
ខ្លះទៀត
klăh diĕd
Others
ផឹក / Drink
0/1411
Starter - Advanced
to drink, swallow a liquid
ផឹក
pœ̆g
Drink
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dég
Recline
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
Some are lying on the ground, others are drinking and moaning
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
ក្រពះ / Stomach
0/3273
A1 - Advanced
stomach; cavity (esp. of the body)
ក្រពះ
grâbeăh
Stomach
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
រៀបនឹង / Almost
0/8408
C1
almost, just on the point of, just about (to), ready (to)
រៀប,នឹង
រៀបនឹង
riĕb nœ̆ng
Almost
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
Because the stomach is about to moan
ស់
ដោយខ្លួនឯង / Herself/Himself
98/1906
A1
by oneself, without outside intervention
ដោយខ្លួន,ឯង
ដោយខ្លួនឯង
daôy kluŏn êng
Herself/Himself
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ដេកចាំ / Loaf
0/8976
C1
to sit idly by, loaf, not to work
ដេក,ចាំ
ដេកចាំ
dég jăm
Loaf
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
Live by yourself, do not go to bed waiting to moan
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ទ្រាំ / Putup With/Tolerate
0/3006
B1
to bear, endure, put up with, withstand, resist
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ទទួលការ / Receive
0/2278
B1 - Advanced
to be an owner or employer
ទទួល,ការ
ទទួលការ
dôduŏl ga
Receive
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
Inform
I'm sick but I can't bear to complain about the truth
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ដេកចាំ / Loaf
0/8976
C1
to sit idly by, loaf, not to work
ដេក,ចាំ
ដេកចាំ
dég jăm
Loaf
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
រកពុទ្ធោ / Find Buddha
0/0
C2
to use exclamations such as ពុទ្ឋោ! Oh Buddha!
រក,ពុទ្ធោ
រកពុទ្ធោ
rôg bŭdtoŭ
Find Buddha
If you sleep, just moan and find the Buddha
♫
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dég
Recline
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
បន្ទោះ / Post
0/0
C2
strip (of bamboo or rattan), cane prepared for basket-making, lath.
បន្ទោះ
bândŏăh
Post
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ព្រហ្មលិខិត / Fate
0/7183
B2 - Advanced
decree of the gods; fate / destiny
ព្រហ្ម,លិខិត
ព្រហ្មលិខិត
brôm lĭkĕd
Fate
♫
♫ Money to go to bed, moaning, waiting for karma ខិត
ថ្ងូរ / Moan
0/9086
B1 - Advanced
to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)
ថ្ងូរ
tngo
Moan
បន្តិច / Bit
0/631
A1 - Advanced
a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.
បន្តិច
bândĕj
Bit
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ចូលជាតិ / Naturalize
0/7369
B2 - Advanced
to be naturalized, change one's citizenship
ចូល,ជាតិ
ចូលជាតិ
jol jéad
Naturalize
លឺ / You
0/5409
C2
you / your (speaking to a Chinese)
លឺ
lœ
You
សូរ្យ / Sun
0/9368
C1
sun ; Surya (Indian sun god)
សូរ្យ
sor
Sun
បន្តិច / Bit
0/631
A1 - Advanced
a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.
បន្តិច
bândĕj
Bit
LIKE IT'S SO WEIRD
Seeing my face, fierce, unexpected, heard quietly
Search