EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
សោយសោក
Mourn
សោយសោក
Transliteration
saôy saôg
C2
IPA
/saoj saok/
GD
saoy saok
សោយសោក Meaning in English
Mourn
Grieve
Lament
Definitions
to grieve, lament, mourn; to suffer from regret
Headley
Stems
សោយ
Eat
<h2>សោយ / Eat</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> to eat, drink, smoke; to enjoy, partake of, experience; to possess, rule<br>
សោក
Sad
<h2>សោក / Sad</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to lament, complain; to grieve, mourn; to regret.<br>
Compound Words
ធ្វើឱ្យ
សោយសោក
Aggrieve
<h2>ធ្វើឱ្យសោយសោក / Aggrieve</h2> <b>tweu aôy saôy saôg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
Possible Synonyms
សោក
Sad
<h2>សោក / Sad</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
សង្រេង
Make money
<h2>សង្រេង / Make money</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទួញ
Mourn
<h2>ទួញ / Mourn</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ខ្លោចផ្សា
Seriously Burned
<h2>ខ្លោចផ្សា / Seriously Burned</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
កើតទុក្ខ
Fret
<h2>កើតទុក្ខ / Fret</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
សោកស្តាយ
Bemoan/Bewail/Lament
<h2>សោកស្តាយ / Bemoan/Bewail/Lament</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
កន្លេញ
Grieve
<h2>កន្លេញ / Grieve</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រយោគរូប
Grieve
<h2>ប្រយោគរូប / Grieve</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មនោ
Feelings
<h2>មនោ / Feelings</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ប្រយោគ
Sentences
<h2>ប្រយោគ / Sentences</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ពិបាកចិត្ត
Sad
<h2>ពិបាកចិត្ត / Sad</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
យំយែក
Lament
<h2>យំយែក / Lament</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ថ្ងូរ
Moan
<h2>ថ្ងូរ / Moan</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ទំនួញ
Mourning
<h2>ទំនួញ / Mourning</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ទួញពិលាប
Torchlight
<h2>ទួញពិលាប / Torchlight</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អូត
Sob
<h2>អូត / Sob</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
វិយោគ
Investment
<h2>វិយោគ / Investment</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ពិលាប
Sobbing
<h2>ពិលាប / Sobbing</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សោកពិលាប
Lament
<h2>សោកពិលាប / Lament</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យំពិលាប
Lament
<h2>យំពិលាប / Lament</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចម្រៀងទំនួញ
Mourning song
<h2>ចម្រៀងទំនួញ / Mourning song</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តម្អូញ
Groan
<h2>តម្អូញ / Groan</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កាន់ទុក្ខ
Mourn
<h2>កាន់ទុក្ខ / Mourn</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
យំទួញ
Mourn
<h2>យំទួញ / Mourn</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្រំខ្លួន
Mourn
<h2>ក្រំខ្លួន / Mourn</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អាឡោះអាល័យ
Sorry
<h2>អាឡោះអាល័យ / Sorry</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យំថ្ងូរ
Moan
<h2>យំថ្ងូរ / Moan</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទួញសោក
Lament
<h2>ទួញសោក / Lament</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ការសេកាសៅ
Lament
<h2>ការសេកាសៅ / Lament</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ការទួញសោក
Lament
<h2>ការទួញសោក / Lament</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទុរគត
Lament
<h2>ទុរគត / Lament</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អាណោចចិត្ត
Pity
<h2>អាណោចចិត្ត / Pity</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ថប់ចិត្ត
Anxiety
<h2>ថប់ចិត្ត / Anxiety</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្រណោះស្រណោក
Regret
<h2>ស្រណោះស្រណោក / Regret</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សុបសៅ
Soap
<h2>សុបសៅ / Soap</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រចិត្ត
Heart
<h2>ប្រចិត្ត / Heart</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រោសប្រណី
Healing
<h2>ប្រោសប្រណី / Healing</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លោច
Char
<h2>លោច / Char</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សោកសៅ
Grieve
<h2>សោកសៅ / Grieve</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សង្រេងសង្រៃ
Excessively Sad
<h2>សង្រេងសង្រៃ / Excessively Sad</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with សោយសោក
<h2>បណ្តាំ / Recommendation</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> recommendation, advice, instructions; last words of advice, last will and testament; message; royal order<br><br>
បណ្តាំ
bɑ̆ndăm
Recommendation
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ដឹងផង / Know</h2> <b>0/6679</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ដឹង,ផង
ដឹងផង
dœ̆ng pɑng
Know
Let the mourners know
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ដង្ហោយ / Suffocation</h2> <b>0/8149</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to shout loudly; to summon; to call from far away<br>
ដង្ហោយ
dɑ̆nghaôy
Suffocation
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
I'm still crying
<h2>កុំឱ្យ / Do Not</h2> <b>0/1834</b> <div class="badge level8">B1</div><br> + CLAUSE do not (used esp. in commandments)<br> កុំ,ឲ្យ
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>រស់ / To Live</h2> <b>0/368</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be alive.<br><br>
រស់
ruŏh
To Live
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
Don't let me live in sorrow.
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>បោក / Smash</h2> <b>0/2016</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh<br><br>
បោក
baôg
Smash
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
<h2>អង្វរ / Plead</h2> <b>0/4770</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to beg, plead, implore, urge; to ask<br>
អង្វរ
'ɑ̆ngwɔ
Plead
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
Know that they cheat, mourn, cry and beg
<h2>វិប្បយោគ / Divorce</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> separation, parting, divorce<br>
វិប្បយោគ
vĭbɑyaôg
Divorce
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
<h2>ឧរា / Bosom</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> chest, breast, bosom<br>
ឧរា
ŏréa
Bosom
<h2>យំយែក / Lament</h2> <b>0/13517</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to weep copiously, lament<br> យំ,យែក
យំយែក
yum yɛg
Lament
Reconciliation, mourning, weeping
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ដួង / Palm Worm</h2> <b>0/3275</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> palm worm (edible worm found in the cabbage palm)<br><br>
ដួង
duŏng
Palm Worm
<h2>ហឫទ័យ / Willing</h2> <b>0/10412</b> <div class="badge level0">C2</div><br> heart ; will, wish, desire; intention, purpose, feeling<br>
ហឫទ័យ
hrœ̆deăy
Willing
<h2>បុត្រី / Daughter</h2> <b>0/6164</b> <div class="badge level12">C1</div><br> daughter<br>
បុត្រី
bŏdrei
Daughter
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
បិ
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
។
From the heart of a daughter, let her grieve.
<h2>ឆ្ងល់ / Wonder</h2> <b>0/2706</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to wonder.<br><br>
ឆ្ងល់
chnguŏl
Wonder
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ឆោត / Stupid</h2> <b>0/10802</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be naive, easily duped, gullible; ignorant<br>
ឆោត
chaôd
Stupid
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ខូចចិត្ត / Heartbroken</h2> <b>0/7284</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
Wondering about yourself, it's crazy, sad about heartbreak.
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>មាសបង / Darling</h2> <b>0/17383</b> <div class="badge level0">C2</div><br> darling (wife to husband)<br> មាស,បង
មាសបង
méah bɑng
Darling
<h2>ស្អែក / Tomorrow</h2> <b>0/4194</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> tomorrow<br>
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>មួយទៀត / Another</h2> <b>0/1246</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> one more; once more; moreover, on the other hand, furthermore<br> មួយ,ទៀត
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
<h2>មួយពាន់ / A Thousand</h2> <b>0/6776</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> thousand<br><br> មួយ,ពាន់
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
<h2>ដង / Occurrence</h2> <b>0/383</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> time, occurrence, occasion<br><br>
ដង
dɑng
Occurrence
<h2>នួនល្អង / Beautiful</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be attractive, beautiful; darling, sweetheart<br> នួន,ល្អង
នួនល្អង
nuŏn l'ɑng
Beautiful
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>គង់ / Reside</h2> <b>0/1272</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to reside, live, stay, be located; to sit<br><br>
គង់
guŏng
Reside
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ជួបគ្នា / Meet Together</h2> <b>0/2279</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ជួប,គ្នា
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
Don't be sad, my dear _ tomorrow is one and then another a thousand times _ we will meet again.
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ម្នាក់ឯង / Singly</h2> <b>0/4898</b> <div class="badge level6">A2</div><br> alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone<br> ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
<h2>តុបតែង / Decorate</h2> <b>0/1510</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to decorate, fix, adorn, beautify; to dress up / get in costume (e.g. of stage or movie performers)<br> តុប,តែង
តុបតែង
dŏb daeng
Decorate
<h2>ចិន្តា / Consideration</h2> <b>0/4346</b> <div class="badge level12">C1</div><br> consideration, observation, thought, idea; reason<br>
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
<h2>ប្រាថ្នា / Desire</h2> <b>0/1619</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to desire, intend, wish, pray for.<br><br>
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
<h2>ដាក់ទាន / Give alms</h2> <b>0/9546</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to give alms; to do as a charity work<br> ដាក់,ទាន
ដាក់ទាន
dăg déan
Give alms
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dɑ̆l
For
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
<h2>វិយោគ / Investment</h2> <b>0/12486</b> <div class="badge level12">C1</div><br> separation, parting, privation, loss, absence; bereavement.<br><br>
វិយោគ
vĭyog
Investment
<h2>អត់ឃ្លាន / Hungry</h2> <b>0/7503</b> <div class="badge level10">B2</div><br> not to be hungry<br><br> អត់,ឃ្លាន
អត់ឃ្លាន
'ɑ̆d kléan
Hungry
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ទាន / Alms</h2> <b>0/1162</b> <div class="badge level8">B1</div><br> giving; gift, donation; alms, charity; favor (2) tien polite or respectful particle often occurs in sentence final position.<br>
ទាន
déan
Alms
<h2>សង្ខារ / Matter</h2> <b>0/8491</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> something that has been formed; matter, substance, inherent properties and modality of substance or matter; arrangement, placement, location; thought, idea; life; material existence, everything that exists in the world<br><br>
សង្ខារ
sɑ̆ngka
Matter
When alone, decorate the altar, wish to give alms to the needy, and offer alms to the hungry.
<h2>បន្ទប់ / Room</h2> <b>256/803</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> room<br>
បន្ទប់
bɑ̆ndŭb
Room
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
<h2>ភាព / State</h2> <b>0/73</b> <div class="badge level4">A1</div><br> state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)<br>
ភាព
péab
State
<h2>សោយសោក / Mourn</h2> <b>0/15027</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grieve, lament, mourn; to suffer from regret<br> សោយ,សោក
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
Room only sad
Search
to grieve, lament, mourn; to suffer from regret
