EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
តឹងទ្រូង
Chest tightness
តឹងទ្រូង
Transliteration
dœ̆ng drung
C2
IPA
/təŋ truːŋ/
GD
toeng trung
តឹងទ្រូង Meaning in English
Chest tightness
Worried
Nervous
Tense
Upset
Definitions
to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)
Headley
to be upset, worried; to be tense, nervous
Headley
Stems
តឹង
Tight/Taut
<h2>តឹង / Tight/Taut</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be taut, tight, tense; firm; rigid; stuffed (full); tough, unyielding, inflexible; stern, strict; recalcitrant<br>
ទ្រូង
Chest
<h2>ទ្រូង / Chest</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> chest (of the body)<br>
Possible Synonyms
នៃសរសៃប្រសាទ
High-strung
<h2>នៃសរសៃប្រសាទ / High-strung</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពិបាកចិត្ត
Sad
<h2>ពិបាកចិត្ត / Sad</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ធ្វើមុខជូរ
Sour face
<h2>ធ្វើមុខជូរ / Sour face</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បារម្ភ
Worry
<h2>បារម្ភ / Worry</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
មួហ្មង
A mess
<h2>មួហ្មង / A mess</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តប់ប្រមល់
Stress
<h2>តប់ប្រមល់ / Stress</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចាញ់ច្រាប
Lose
<h2>ចាញ់ច្រាប / Lose</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពុរចិត្ត
Very Worried
<h2>ពុរចិត្ត / Very Worried</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្រឡក
Shake
<h2>ក្រឡក / Shake</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
កណ្តក់ចិត្ត
Lose Courage
<h2>កណ្តក់ចិត្ត / Lose Courage</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លម្អក់ចិត្ត
Upset
<h2>លម្អក់ចិត្ត / Upset</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បុកពោះ
Hit the abdomen
<h2>បុកពោះ / Hit the abdomen</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ភ្លូកភ្លឹក
Disorder
<h2>ភ្លូកភ្លឹក / Disorder</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពុះពោរ
Overflow
<h2>ពុះពោរ / Overflow</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រវល់
Busy
<h2>រវល់ / Busy</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ព្រើសចិត្ត
Upset
<h2>ព្រើសចិត្ត / Upset</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជ្រួលច្របល់
Chaos
<h2>ជ្រួលច្របល់ / Chaos</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រំជួលចិត្ត
Emotional
<h2>រំជួលចិត្ត / Emotional</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
រកាំចិត្ត
Irritated
<h2>រកាំចិត្ត / Irritated</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នៃសរសៃវិញ្ញាណ
Nervous/Nervy
<h2>នៃសរសៃវិញ្ញាណ / Nervous/Nervy</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រលកចិត្ត
Frustrate
<h2>រលកចិត្ត / Frustrate</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចិត្តរលក
Troubled
<h2>ចិត្តរលក / Troubled</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នៃប្រសាទ
Nervous
<h2>នៃប្រសាទ / Nervous</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ណែនដើមទ្រូង
Chest tightness
<h2>ណែនដើមទ្រូង / Chest tightness</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តឹងក្បិន
Tight
<h2>តឹងក្បិន / Tight</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រញាល់
Rush
<h2>ប្រញាល់ / Rush</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
រន្ថាន់
Ranthan
<h2>រន្ថាន់ / Ranthan</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ញៀតស្បាត
Nervous
<h2>ញៀតស្បាត / Nervous</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រសាទ
Nervous
<h2>ប្រសាទ / Nervous</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
សម្ពាធប្រាប្ត
Nervous
<h2>សម្ពាធប្រាប្ត / Nervous</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តឹង
Tight/Taut
<h2>តឹង / Tight/Taut</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
ឡើងតឹង
Tense
<h2>ឡើងតឹង / Tense</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កាលៈ
Tense
<h2>កាលៈ / Tense</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចង្អៀតចង្អល់
Cramped
<h2>ចង្អៀតចង្អល់ / Cramped</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ដេកមិនលក់បក់មិនរហើយ
I can't sleep
<h2>ដេកមិនលក់បក់មិនរហើយ / I can't sleep</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តានតឹង
Stress
<h2>តានតឹង / Stress</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
រលក
Wave
<h2>រលក / Wave</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
រំជួល
Excitement
<h2>រំជួល / Excitement</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
បំភ្លូក
Knock Over
<h2>បំភ្លូក / Knock Over</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជ្រួល
Panic
<h2>ជ្រួល / Panic</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
Topics
Emotions
Illnesses
Sentences with តឹងទ្រូង
<h2>តឹងទ្រូង / Chest tightness</h2> <b>0/16646</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)<br><br> តឹង,ទ្រូង
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
<h2>ស្ទើរ / Almost</h2> <b>0/1027</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be insufficient, incomplete, not quite; halved, not full; neither one thing nor the other; semi-, half-; to be on the point of, about to, almost<br><br>
ស្ទើរ
sdeu
Almost
<h2>ធ្លាយ / Leak</h2> <b>0/2703</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to break, shatter, burst, smash; to break open, breach, puncture; to reveal (something secret).<br><br>
ធ្លាយ
tléay
Leak
<h2>និយាយមិនចេញ / At A Loss</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
និយាយមិនចេញ
nĭyéayômĭnôjén
At A Loss
Tight chest, almost unable to speak
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>តឹងទ្រូង / Chest tightness</h2> <b>0/16646</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)<br><br> តឹង,ទ្រូង
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
<h2>ខ្លាំង / Strong</h2> <b>662/131</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> strong, robust firm<br>
ខ្លាំង
klăng
Strong
<h2>កម្រិត / Constraint/Dose</h2> <b>978/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
កម្រិត
gâmrĕd
Constraint/Dose
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
How tight are your chests?
អឺង
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>តឹងទ្រូង / Chest tightness</h2> <b>0/16646</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)<br><br> តឹង,ទ្រូង
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
ម្លេះ
Eung, what a tight chest
<h2>តឹងទ្រូង / Chest tightness</h2> <b>0/16646</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)<br><br> តឹង,ទ្រូង
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
<h2>តឹងចិត្ត / Depressed</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> តឹង,ចិត្ត
តឹងចិត្ត
dœ̆ng jĕd
Depressed
<h2>ប៉ុនណា / How much</h2> <b>0/3417</b> <div class="badge level8">B1</div><br> how big, to what extent<br> ប៉ុន,ណា
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
How tight is your chest?
<h2>តឹងទ្រូង / Chest tightness</h2> <b>0/16646</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)<br><br> តឹង,ទ្រូង
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
<h2>ស្ទើរ / Almost</h2> <b>0/1027</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be insufficient, incomplete, not quite; halved, not full; neither one thing nor the other; semi-, half-; to be on the point of, about to, almost<br><br>
ស្ទើរ
sdeu
Almost
<h2>បែក / Break</h2> <b>0/1005</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.<br><br>
បែក
bêg
Break
<h2>បង្ហូរទឹកភ្នែក / Weep</h2> <b>0/4249</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to sob, weep, cry; to sob profusely<br> បង្ហូរ,ទឹកភ្នែក
បង្ហូរទឹកភ្នែក
bângho dœ̆gâpnêg
Weep
<h2>ស្តាយ / Regret</h2> <b>0/8367</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to regret, be sorry (that something happened); to pity, feel sorry for; to repent<br>
ស្តាយ
sday
Regret
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>សង្សារ / Sweetheart</h2> <b>0/1540</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)<br><br>
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
<h2>កម្ម / Karma</h2> <b>0/553</b> <div class="badge level4">A1</div><br> action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)<br><br>
កម្ម
gâm
Karma
<h2>កំណាច / Cruelty</h2> <b>0/4768</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> cruelty, brutality; wildness, savagery, barbarity; mean / cruel / evil person.<br><br>
កំណាច
gâmnaj
Cruelty
ប្ញស្សា
<h2>ថ្ងៃនេះ / Today</h2> <b>0/1494</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> today<br> ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
<h2>ជីវា / Darling</h2> <b>0/14618</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)<br><br>
ជីវា
jiwéa
Darling
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>រោងការ / Wedding Tent</h2> <b>0/3534</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> workshop, factory<br><br> រោង,ការ
រោងការ
roŭng ga
Wedding Tent
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
Tight chest, almost burst into tears, saddened by the image of his girlfriend
<h2>តឹងទ្រូង / Chest tightness</h2> <b>0/16646</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)<br><br> តឹង,ទ្រូង
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
<h2>ពិបាក / Difficult</h2> <b>0/727</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be difficult; to be sad, poor, miserable.<br><br>
ពិបាក
bĭbag
Difficult
<h2>ដកដង្ហើម / Breathe</h2> <b>0/4522</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to breathe<br> ដក,ដង្ហើម
ដកដង្ហើម
dâg dânghaeum
Breathe
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>សែង / Carry</h2> <b>0/5746</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to carry (of two or more people; esp. on a pole which rests on the shoulders, e.g. as a litter)<br><br>
សែង
sêng
Carry
<h2>ទម្លាក់ / Drop</h2> <b>0/1229</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to drop, put down, throw down<br>
ទម្លាក់
dômleăg
Drop
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dœ̆g
Water
<h2>ស្ទឹង / Stream</h2> <b>0/1592</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> small river, stream<br>
ស្ទឹង
sdœ̆ng
Stream
Tight chest, difficulty breathing, as if someone is carrying water from a river.
<h2>ឈរ / Stand</h2> <b>427/752</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate<br><br>
ឈរ
chô
Stand
<h2>ស្ងៀម / Silent</h2> <b>0/3812</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be silent, quiet; still, immobile, inactive.<br><br>
ស្ងៀម
sngiĕm
Silent
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>តឹងទ្រូង / Chest tightness</h2> <b>0/16646</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)<br><br> តឹង,ទ្រូង
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
<h2>ពិបាក / Difficult</h2> <b>0/727</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be difficult; to be sad, poor, miserable.<br><br>
ពិបាក
bĭbag
Difficult
<h2>ដកដង្ហើម / Breathe</h2> <b>0/4522</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to breathe<br> ដក,ដង្ហើម
ដកដង្ហើម
dâg dânghaeum
Breathe
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>សែង / Carry</h2> <b>0/5746</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to carry (of two or more people; esp. on a pole which rests on the shoulders, e.g. as a litter)<br><br>
សែង
sêng
Carry
<h2>ទម្លាក់ / Drop</h2> <b>0/1229</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to drop, put down, throw down<br>
ទម្លាក់
dômleăg
Drop
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dœ̆g
Water
<h2>ស្ទឹង / Stream</h2> <b>0/1592</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> small river, stream<br>
ស្ទឹង
sdœ̆ng
Stream
...
Standing still as if lifeless, chest tight, breathing hard, as if someone had dragged water down a river...
<h2>ហ្អែង / You</h2> <b>0/9955</b> <div class="badge level10">B2</div><br> you / your (intimate) (spoken form of ឯង)<br>
ហ្អែង
h'êng
You
<h2>ដេក / Recline</h2> <b>0/1294</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest<br>
ដេក
dég
Recline
<h2>តឹងទ្រូង / Chest tightness</h2> <b>0/16646</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)<br><br> តឹង,ទ្រូង
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
កំដៅ
<h2>កំហឹង / Anger</h2> <b>998/2224</b> <div class="badge level8">B1</div><br> anger, rage<br>
កំហឹង
gâmhœ̆ng
Anger
<h2>ហ្អែង / You</h2> <b>0/9955</b> <div class="badge level10">B2</div><br> you / your (intimate) (spoken form of ឯង)<br>
ហ្អែង
h'êng
You
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
ក៏កាន
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ឆេះ / Fire</h2> <b>0/1640</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to burn (up), consume (of a fire); to catch fire, to burst into flames, to blaze<br><br>
ឆេះ
chéh
Fire
Heng sleeps tight, heat, anger, it also burns
Search
to have a tightness in the chest (e.g. due to heart disease)
to be upset, worried; to be tense, nervous
