EXPERIENCE
LEARN
C1
figurative
IPA
/ɗah tɨən/
GD
dah toean

ដាស់តឿន Meaning in English

Summons
Warn
Advise
Encourage
Inspire
Remind
Up
Urge On
Counsel

Definitions

US to advise; to encourage, inspire, urge someone to do something; to remind; to make aware, warn
Headley
KH (កិ.) តឿនឲ្យភ្ញាក់ស្មារតី, ឲ្យនឹកឃើញ : មាតាបិតាត្រូវដាស់តឿនកូនប្រុសស្រី ឲ្យប្រព្រឹត្តសុចរិតស្លូតត្រង់ ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

ទូន្មាន
Advise
ដាស់
Awaken
ផ្តាំ
Give Advice
បញ្ចេះ
Insert
បំផុស
Inspire
ប្រាបប្រាម
Warn
ចលនា
Movement
ប្រឹក្សា
Consult
ការចំណាយមុន
Advance
ផ្តែផ្តាំ
Admonish
បបួល
Ask
បង្អាច
Bold
ឆ្កៀស
Scratch
ចចាក់ចចែក
Share
ឱ្យដៃ
Give a hand
កំលា
Bluff
លើកកំពស់
Promote
លួងលោម
Comfort
ត្រឹក
Trek
តឿន
Admonition
ដែលលើកទឹកចិត្ត
Encourage
ចៃដន្យ
Random/Accident By
ប្រាម
Prohibition
ប្រៀនប្រដៅ
Teach
ណែនាំ
Advise
ផ្តល់យោបល់
Advise
ស្តីថា
Reprehend
ជួយគិត
Help think
ប្រដៅ
Discipline
អនុសាស
Recommendation
ផ្តាំប្រដៅ
Advise
ណែ
Show
ការលូតលាស់
Advance
យោបល់
Opinion
ផ្តល់ឱវាទ
Counsel
ឱវាទ
Counsel
ដំបូន្មាន
Advice
ការសាកសួរ
Inquiry
ស្នើ
Request
ប្រតិស្រុត
React

Sentences with ដាស់តឿន

នឹក
nʉ̆g
Miss
សំឡេង
sɑmleing
Voice
រអ៊ូ
rɔ̆'u
Complain
ដែល
dael
That
តែងតែ
daeng dae
Always
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
បង
bɑng
Elder
Miss the murmur that always warns youGoogle Translate
នឹក
nʉ̆g
Miss
សំឡេង
sɑmleing
Voice
រអ៊ូ
rɔ̆'u
Complain
ដែល
dael
That
តែងតែ
daeng dae
Always
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
បង
bɑng
Elder
Miss the murmur that always warns youGoogle Translate
ប្រវត្តិសាស្ត្រ
brɑ̆wɑd sasɑ
History
តែងតែ
daeng dae
Always
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
យើង
yeung
Us/Our
ថា
ta
That/Say
History always warns us:YouTube Translation
គេ
Them
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
តែ
dae
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្បាលរឹង
gbal rʉ̆ng
Stubborn
I was warned, but I was stubbornGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ជីវិត
jiwĭd
Life
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
គឺ
Is
វា
véa
It/Them
អញ្ចឹង
'ɑ̆nyjœ̆ng
So/Thus
ឯង
êng
You
Because I want to remind myself that life is what it is.Google Translate
បង
bɑng
Elder
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
សា
sa
Roll Up
រឿ
rœă
Past Prime
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ពិត
bĭd
Inform
Brother Sok Saroeun, you really warned me.Google Translate
ជាសញ្ញា
jéa sɑ̆nya
Symbol
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ស្មារតី
smarɑdei
Consciousness
ដណ្តើម
dɑ̆ndaeum
Nab/Rapine
ជ័យ
jeăy
Victory
ដោយ
daôy
As/For
ក្តី
gdei
Case
ហានក្លា
han gla
Han Kla
It’s an awakening sign for us to bravely compete for the winYouTube Translation
បង
bɑng
Elder
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
សូម
som
Please
លឿន
lœăn
Fast
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
I urge you to hurryGoogle Translate
ធ្លាប់តែ
tloăb dae
Used to
មាន
méan
Have
អ្នក
neăg
You
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
Alas
ថែ
tae
Care For/Protect
សុខភាព
sŏk péab
Health
There used to be health advocatesGoogle Translate
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
dae
But
ប្រាប់
brăb
Tell
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
dae
But
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
JUST WANNA TELL YOU, JUST WANNA LET YOU KNOWYouTube Translation
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
នារី
néari
Young Lady
ជឿនលឿន
jœăn lœăn
Advanced/Sophisticated
បង
bɑng
Elder
សុំ
som
Please
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆ya
Be careful
គ្មាន
gméan
Without
អ្នកណា
neăg na
Who
យក
yɔg
Take
HEY QUEEN BEE, LET ME ADVISE YA, DON’T BE TOO PICKY MAKING ALL OF US INELIGIBLEYouTube Translation
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
នារី
néari
Young Lady
ជឿនលឿន
jœăn lœăn
Advanced/Sophisticated
បង
bɑng
Elder
សុំ
som
Please
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆ya
Be careful
គ្មាន
gméan
Without
អ្នកណា
neăg na
Who
យក
yɔg
Take
HEY QUEEN BEE, LET ME ADVISE YA, DON’T BE TOO PICKY MAKING ALL OF US INELIGIBLEYouTube Translation
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
នារី
néari
Young Lady
ជឿនលឿន
jœăn lœăn
Advanced/Sophisticated
បង
bɑng
Elder
សុំ
som
Please
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆ya
Be careful
គ្មាន
gméan
Without
អ្នកណា
neăg na
Who
យក
yɔg
Take
(
ហេ
hei
Hey
ហេ
hei
Hey
ហេ
hei
Hey
)
HEY QUEEN BEE, LET ME ADVISE YA, DON’T BE TOO PICKY MAKING ALL OF US INELIGIBLEYouTube Translation
សរសេរ
sɑ sei
Write
ជា
jéa
Is
សារ
saɑ
Substance/Message
លើ
leu
On/Over
ទំព័រ
dumbéa
Page
សាស្ត្រា
sasdra
Science
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ជន
jɔn
Person
មាន
méan
Have
ឧបនិស្ស័យ
ŏbɑ̆nĕsay
Propensity
Imprint message on a sacred page, exhort people with sincerityYouTube Translation
សរសេរ
sɑ sei
Write
ជា
jéa
Is
សារ
saɑ
Substance/Message
លើ
leu
On/Over
ទំព័រ
dumbéa
Page
សាស្ត្រា
sasdra
Science
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ជន
jɔn
Person
មាន
méan
Have
ឧបនិស្ស័យ
ŏbɑ̆nĕsay
Propensity
Imprint messages on sacred manuscripts, exhort people with sincerity.YouTube Translation
Eh Eh
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
ជា
jéa
Is
កំណប់
gɑmnɑ̆b
Treasure
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ម៉េច
meij
What?
បើ
baeu
If
យើង
yeung
Us/Our
សំណាង
sɑmnang
Luck
គាត់
goăd
He
មក
mɔg
Come
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
យើង
yeung
Us/Our
ឱ្យ
aôy
Give
ខំ
kɑm
Try Hard
Eh Eh I count it as my treasure, well, it’s my honor for her to come and remindsYouTube Translation
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
គេ
Them
បោកប្រាស់
baôg brăh
Wangle
ព្រោះ
brŏăh
Because
ឥឡូវ
ĕlow
Now
សំបូរ
sɑmbo
Sambor Prei Kuk
ណាស់
năh
Alot
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ទេ
No
Warned you not to be deceived cuze too many people couldn’t catch upYouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
ពញ្ញាក់
bɔ̆nyeăg
Affright
ខ្សែ
ksae
String
អ័ក្ស
'ag
Axis
ការពិត
ga bĭd
Truth
លើគោក
leu gog
Ashore
I admonish you through my song and let you know the fact checkYouTube Translation
ដំណើរ
dɑmnaeu
Trip
ឈាម
chéam
Blood
ចុះខ្សោយ
jŏh ksaôy
Waver/Weaken
ពេលវេលា
bél véléa
Time
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
បណ្តោយ
bɑ̆ndaôy
Long
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
មាននិស្ស័យ
méan nĭsay
Have a temperament
យក
yɔg
Take
ចុះ
jŏh
Descend
Blood flow is weaken, time can’t be tolerant, I already warned, If you get it, you get itYouTube Translation
យើង
yeung
Us/Our
គួរតែ
guŏ dae
Should
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
គ្នា
gnéa
Together
ឡើង
laeung
Ascend
អ្នកណា
neăg na
Who
មាន
méan
Have
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
ជា
jéa
Is
ស្រ្តី
ជួយ
juŏy
Help
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
គាត់
goăd
He
ទៅ
dŏu
Go
We should warn each other. Whoever has a sister can help warn her.Google Translate
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
សារ
saɑ
Substance/Message
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ច្រើន
jraeun
Many
ដែល
dael
That
តែ
dae
But
ប្រហែលជា
brɑ̆hael jéa
Approximately
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ជ្រាប
jréab
Permeate
ទាំងស្រុង
deăng srŏng
Entirely
You do not want to be frustrated if you cannot get the right pitch so invest in a good capo.Google Translate
អ្នកណា
neăg na
Who
មាន
méan
Have
កូនស្រី
gon srei
Daughter
ក៏
Also
ជួយ
juŏy
Help
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
គាត់
goăd
He
ទៅ
dŏu
Go
ទំរាំដល់
dumrŏâm dɑ̆l
Until
សាសនាព្រះពុទ្ធ
sasɑna breăh bŭd
Buddhism
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
បាន
ban
Have
លើក
leug
Lift
មកវិញ
mɔg vĭn
Return
Whoever has a daughter also helps to warn her to go to Buddhism, when the woman recallsGoogle Translate
នេះ
néh
Here/This
ជា
jéa
Is
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
កូនខ្មែរ
gon kmae
The Khmer
Alas
ក្រោកឈរ
graôg chɔ
To Stand
ឡើង
laeung
Ascend
ជួយ
juŏy
Help
ចេញ
jein
Leave
ផ្សព្វផ្សាយ
psɑ psay
Advertise
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Again
This is a song that alert Khmer Children to stand up and help re-establish Khmer Buddhism.Google Translate
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
នារី
néari
Young Lady
ជឿនលឿន
jœăn lœăn
Advanced/Sophisticated
បង
bɑng
Elder
សុំ
som
Please
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
អូន
'on
Dear
កុំ
gom
Don’t
គិត
gĭd
Think
ច្រើនពេក
jraeun bég
Too much
Hey Queen Bee, Here's some advice—you don't need to overthinkGoogle Translate