EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចែកឋាន
Divide
ចែកឋាន
Transliteration
jêg tan
C2
slang
IPA
/caek tʰaːn/
GD
chaek than
ចែកឋាន Meaning in English
Definitions
to die
Headley
Stems
ចែក
Distribute
ចែក / Distribute
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ឋាន
Location
ឋាន / Location
A2 - Advanced
place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country
Possible Synonyms
ចែកប៉ាន់
Divide
ចែកប៉ាន់ / Divide
C2
វិភាគ
Analyze
វិភាគ / Analyze
C2
ហារ
Bring
ហារ / Bring
C2
ខណ្ឌ
Partition
ខណ្ឌ / Partition
C2
ពុះ
Split/Boil
ពុះ / Split/Boil
C2
បែងអារឹស
Divide
បែងអារឹស / Divide
C2
ប្របែក
Break
ប្របែក / Break
C2
ព្រាត់
Separated
ព្រាត់ / Separated
C2
លៃញែក
Parse
លៃញែក / Parse
C2
ចែកាច់
Divide
ចែកាច់ / Divide
C2
ជែក
Jack
ជែក / Jack
C2
ចចែក
Divide
ចចែក / Divide
C2
បែងចែក
Divide
បែងចែក / Divide
C2
ចែកលេខ
Divide numbers
ចែកលេខ / Divide numbers
C2
ចែករលែក
Share
ចែករលែក / Share
C2
កាត់
Cut
កាត់ / Cut
C2
បំបែង
Split
បំបែង / Split
C2
បំបែរបំបែក
Divide
បំបែរបំបែក / Divide
C2
បំបែកដោយឡែក
Separate
បំបែកដោយឡែក / Separate
C2
ឆែក
Split
ឆែក / Split
C2
លៃ
Budget/Manage
លៃ / Budget/Manage
C2
កាត់ជាពីរ
Bisect
កាត់ជាពីរ / Bisect
C2
ញែក
Parse
ញែក / Parse
C2
បែង
Divide
បែង / Divide
C2
រំលែក
Share
រំលែក / Share
C2
ចែករំលែក
Share
ចែករំលែក / Share
C2
បំបែក
Break Up
បំបែក / Break Up
C2
បែក
Break
បែក / Break
C2
ចែក
Distribute
ចែក / Distribute
C2
Sentences with ចែកឋាន
BALY:
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ឧទ្ទិស / Dedicate/Consecrate/Pray
0/3362
B2
to consecrate, dedicate, devote (something to someone or something); to hallow, sanctify; to concentrate on (someone); to pray for
ឧទ្ទិស
ŏdĭh
Dedicate/Consecrate/Pray
ស្នាដៃ / Accomplishment
0/862
A2
skill, craft
ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
snéa dai
Accomplishment
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
bŏran
Ancient
រាម / Prince Rama
0/4441
C1
Prince Rama (prince of Ayodhya and main character in the Ramayana)
រាម
réam
Prince Rama
ច្បង / Firstborn/First-born
0/3731
B2
to be older, senior, chief, superior; eldest; to take precedence.
ច្បង
jbâng
Firstborn/First-born
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
[BALY] In honor to the achievements of all our Kun Bokator seniors and masters that have passed away.
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ឧទ្ទិស / Dedicate/Consecrate/Pray
0/3362
B2
to consecrate, dedicate, devote (something to someone or something); to hallow, sanctify; to concentrate on (someone); to pray for
ឧទ្ទិស
ŏdĭh
Dedicate/Consecrate/Pray
ស្នាដៃ / Accomplishment
0/862
A2
skill, craft
ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
snéa dai
Accomplishment
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
bŏran
Ancient
រាម / Prince Rama
0/4441
C1
Prince Rama (prince of Ayodhya and main character in the Ramayana)
រាម
réam
Prince Rama
ច្បង / Firstborn/First-born
0/3731
B2
to be older, senior, chief, superior; eldest; to take precedence.
ច្បង
jbâng
Firstborn/First-born
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
[BALY] In honor to the achievements of all our Kun Bokator seniors and masters that have passed away.
ចូលរួម / Join
0/252
A2
to join (an organization); to participate (in something), attend (e.g. a conference)
ចូល,រួម
ចូលរួម
jol ruŏm
Join
រំលែកទុក្ខ / Condolences
0/7259
C2
to console
រំលែក,ទុក្ខ
រំលែកទុក្ខ
rumlêg dŭg
Condolences
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
អ្នកដែល / Those
0/0
A2 - Advanced
អ្នក,ដែល
អ្នកដែល
neăg dêl
Those
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
Condolences to those who have passed away
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
ផុត / Finish
0/982
A2 - Advanced
to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.
ផុត
pŏd
Finish
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
តន្ត្រី / Music
288/1557
A1 - Advanced
musical instrument, stringed instrument; music; orchestra (esp. of stringed instruments)
តន្ត្រី
dândrei
Music
WHO LEFT TO HEAVEN BEFORE HE EVER GOT TO SEE HIS SON MAKE MUSIC
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ប៉ុន្មាន / How Much
0/412
Starter
how much, how many.
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
យាយ / Grandmother
0/1971
A1 - Advanced
grandmother; old woman; polite form of address used to old women; if the woman has a high status she may be addressed as លោកយាយ (this term is also used to address a female spirit); a child may call its grandmother លោកយាយ, ម៉ែយាយ, or ម៉ាក់យាយ
យាយ
yéay
Grandmother
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
Not long ago, she passed away
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dêl
While
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ដោតទង់ / Flagged
0/13255
C2
to set up a flag (pole)
ដោត,ទង់
ដោតទង់
daôd dông
Flagged
ក្រពើ / Crocodile
0/2220
A1
crocodile (when someone is compared to a ក្រពើ it means that he / she is considered ungrateful); ingrate
ក្រពើ
grâbeu
Crocodile
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
សង្ខី
When you divide the grave, the crocodile flag is made of zinc
មាតាបិតា / Parents
0/4635
C2
parents
មាតា,បិតា
មាតាបិតា
méada bĕda
Parents
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
កាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា / Buddhism
0/10013
C2
កាន់,ព្រះពុទ្ធសាសនា
កាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា
gan breăh bŭdtôséasônéa
Buddhism
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បាក់បែក / Broken
0/3321
B2
to be broken up, crumbled, destroyed; to shatter, split; to break up (e.g. of a married couple)
បាក់,បែក
បាក់បែក
bag bêg
Broken
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
ទៅនឹង / To
0/0
A2 - Advanced
ទៅ,នឹង
ទៅនឹង
dŏu nœ̆ng
To
Divorced Buddhist parents to
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
អញ្ជើញ / Invite
0/1444
A2
to invite / summon (someone to do something); please do, go ahead and.
អញ្ជើញ
'ânyjeun
Invite
ព្រលឹង / Soul/Intellect
0/3443
B1
soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' )
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
វិ
ញាណ / Sense
0/6365
B1
consciousness, mind, intellect, intelligence, knowledge, understanding
ញាណ
nyéan
Sense
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
បាក់បែក / Broken
0/3321
B2
to be broken up, crumbled, destroyed; to shatter, split; to break up (e.g. of a married couple)
បាក់,បែក
បាក់បែក
bag bêg
Broken
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
៧ / 7
0/0
A1
៧
7
សន្តាន / Descendants
0/5874
B2 - Advanced
breed; family, lineage; posterity; relatives; relationship, kinship
សន្តាន
sândan
Descendants
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
យមក / Twinned
0/3045
B2 - Advanced
to be twinned, doubled, in pairs
យមក
yômôg
Twinned
ទទួលយក / Accept
0/1745
B1
to accept, take, receive
ទទួល,យក
ទទួលយក
dôduŏl yôg
Accept
Who invited the spirits he had broken up to the seven generations to accept
សំរាប់
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ព្រលឹង / Soul/Intellect
0/3443
B1
soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' )
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
វិញ្ញាណ / Wisecrack/Wittiness
0/3766
B1 - Advanced
feeling, sensation, sense (as the five senses); soul, spirit; mind, intellect, reason; consciousness; life-force
វិញ្ញាណ
vĭnyéan
Wisecrack/Wittiness
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jol môg
Come In
សណ្ឋិត / Static
0/10752
C2
to stop, come to a stop; to station
សណ្ឋិត
sântĕd
Static
ព្រះចារីយ
ចរ / Move
0/3136
B1 - Advanced
to move, go, walk, drive, fly; to do something
ចរ
jâ
Move
បរ / Different
0/1546
B1
to be different, other, foreign, special
បរ
bâ
Different
បរិយាយ / Description
0/5910
C1
story, account; commentary; discourse, treatise.
បរិយាយ
bârĕyay
Description
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ដំណឹង / News
0/1553
B1
news, information, report; knowledge, awareness; learning; witness
ដំណឹង
dâmnœ̆ng
News
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
បុព្វការី / Ancestors
0/8829
C2
one who has given support / assistance to someone; foundation, fountainhead
បុព្វ,ការី
បុព្វការី
bŏb garei
Ancestors
ជន / Person
0/134
A2
people, person, being, human being
ជន
jôn
Person
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
ចាកលោក / Leave you
0/10578
C2
to die
ចាក,លោក
ចាកលោក
jag loŭg
Leave you
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
។
For the soul to come and stay_Pracharyacharbor described as the news of the ancestors who passed away.
Search