EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គួរសម
Courteous
គួរសម
Transliteration
guŏ sâm
B1 - Advanced
IPA
/kuə sɑːm/
GD
kuo sam
គួរសម Meaning in English
Courteous
Ladylike
Rather
Reasonably
Reverent
Polite
Reasonable
Appropriate
Nice
Respects
Fair
Rather Well
Fairly
Moderately
Definitions
to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately
Headley
Stems
គួរ
Proper
<h2>គួរ / Proper</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be correct, proper, suitable, fitting; favorable<br>
សម
Faded/Fork
<h2>សម / Faded/Fork</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to be wilted, faded <br>
Compound Words
សេចក្តី
គួរសម
Courtesy
<h2>សេចក្តីគួរសម / Courtesy</h2> <b>séjâgdei guŏrôsôm</b> <div class="badge level0">C2</div><br> courtesy, politeness, civility; modesty<br>
ការ
គួរសម
Courtesy
<h2>ការគួរសម / Courtesy</h2> <b>ga guŏrôsôm</b> <div class="badge level0">C2</div><br> politeness, courtesy<br>
Possible Synonyms
សមគួរ
Polite
<h2>សមគួរ / Polite</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ដោយយុត្តិធម
Fairly
<h2>ដោយយុត្តិធម / Fairly</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ល្មមប្រើបាន
Fairly
<h2>ល្មមប្រើបាន / Fairly</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
លំអូត
Smooth
<h2>លំអូត / Smooth</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ល្មម
Enough/Sufficient
<h2>ល្មម / Enough/Sufficient</h2> <div class="badge level7">B1 - Advanced</div><br>
ល្អមើល
Pleasing to Watch
<h2>ល្អមើល / Pleasing to Watch</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
ដែរ
Likewise
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <div class="badge level4">B1 - Advanced</div><br>
ដែលយកចិត្តទុកដាក់
Observant
<h2>ដែលយកចិត្តទុកដាក់ / Observant</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
គាប់
Proper
<h2>គាប់ / Proper</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
យ៉ាងថ្នមៗ
Gentle
<h2>យ៉ាងថ្នមៗ / Gentle</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
យ៉ាងតិចៗ
Gentle
<h2>យ៉ាងតិចៗ / Gentle</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
មានមារយាទ
Courteous
<h2>មានមារយាទ / Courteous</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
សាទរ
Enthusiastic/Glowing
<h2>សាទរ / Enthusiastic/Glowing</h2> <div class="badge level8">B1 - Advanced</div><br>
សុទន្ត
Courteous
<h2>សុទន្ត / Courteous</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ត្រង់
Straight
<h2>ត្រង់ / Straight</h2> <div class="badge level3">B1 - Advanced</div><br>
ត្រឹមត្រូវ
Honest
<h2>ត្រឹមត្រូវ / Honest</h2> <div class="badge level5">B1 - Advanced</div><br>
ឥតលាក់លាម
Candid
<h2>ឥតលាក់លាម / Candid</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ដោយត្រង់ៗ
Candid
<h2>ដោយត្រង់ៗ / Candid</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ផ្សារណាត់ធំ
Fair
<h2>ផ្សារណាត់ធំ / Fair</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
កិច្ជសន្យាដ៏ធំ់
Fair
<h2>កិច្ជសន្យាដ៏ធំ់ / Fair</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
យុត្តៈ
Justice:
<h2>យុត្តៈ / Justice:</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ត្រឹមត្រង់
Straight
<h2>ត្រឹមត្រង់ / Straight</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
សមប្រកប
Appropriate
<h2>សមប្រកប / Appropriate</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
បំបាត់
Eliminate
<h2>បំបាត់ / Eliminate</h2> <div class="badge level7">B1 - Advanced</div><br>
សមស្រប
Appropriate
<h2>សមស្រប / Appropriate</h2> <div class="badge level10">B1 - Advanced</div><br>
វៃ
Quick Witted
<h2>វៃ / Quick Witted</h2> <div class="badge level7">B1 - Advanced</div><br>
រហ័សយល់
Apt
<h2>រហ័សយល់ / Apt</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ដែលសមរម្យ
Congruous
<h2>ដែលសមរម្យ / Congruous</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
មានសាសនា
Godly
<h2>មានសាសនា / Godly</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
គប្បី
Should
<h2>គប្បី / Should</h2> <div class="badge level10">B1 - Advanced</div><br>
សមល្មមនឹង
Fit to
<h2>សមល្មមនឹង / Fit to</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
រានកាន
Seize
<h2>រានកាន / Seize</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
អធ្យាស្រយ័
Affable
<h2>អធ្យាស្រយ័ / Affable</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
ពេញមុខ
Full face
<h2>ពេញមុខ / Full face</h2> <div class="badge level11">B1 - Advanced</div><br>
ត្រូវប៉ាន់
To be estimated
<h2>ត្រូវប៉ាន់ / To be estimated</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
សមសួន
Graceful
<h2>សមសួន / Graceful</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
ស័ក្តិសម
Suitable
<h2>ស័ក្តិសម / Suitable</h2> <div class="badge level12">B1 - Advanced</div><br>
ប្រវ័ញ្ចយក
Appropriate
<h2>ប្រវ័ញ្ចយក / Appropriate</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
សម
Faded/Fork
<h2>សម / Faded/Fork</h2> <div class="badge level4">B1 - Advanced</div><br>
សមរម្យ
Appropriate
<h2>សមរម្យ / Appropriate</h2> <div class="badge level8">B1 - Advanced</div><br>
Sentences with គួរសម
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ឆ្ងាយ / Far</h2> <b>395/885</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be far (away), distant, remote; separated<br>
ឆ្ងាយ
chngay
Far
<h2>គ្នា / Together</h2> <b>0/63</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br><br>
គ្នា
gnéa
Together
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>នឹកនា / Miss</h2> <b>0/9554</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to think about, miss, remember fondly; consider<br> នឹក,នា
នឹកនា
nœ̆g néa
Miss
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
When apart, act like you miss politely
<h2>ដល់ពេល / It's Time</h2> <b>0/2622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (at the time) when; it's time, the time has come<br> ដល់,ពេល
ដល់ពេល
dâl bél
It's Time
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ប្រគល់ឱ្យ / Hand over</h2> <b>0/4110</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to give, hand over, deliver<br> ប្រគល់,ឲ្យ
ប្រគល់ឱ្យ
brâgôl aô
Hand over
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ដែលស្មោះ / Heartfelt</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ដែលស្មោះ
dêlâsmaôh
Heartfelt
<h2>ស្នេហា / Lovesick</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
snéha
Lovesick
In due time I will give it to those who are sincere in love
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
<h2>ខ្លាំងណាស់ / Very Strong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng nah
Very Strong
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
ងួន!
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>ជំ / Discuss</h2> <b>0/2690</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to discuss; to propose, suggest<br>
ជំ
jum
Discuss
<h2>នួន / Fine</h2> <b>0/1944</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be fine, soft; (of young women) sweet, tender, fresh; fair (e.g. of a woman; usually poet.)<br>
នួន
nuŏn
Fine
<h2>ទាំងនេះ / These</h2> <b>166/578</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of these<br> ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ប្រ / 2x</h2> <b>0/406</b> <div class="badge level8">B1</div><br> mutual repetition; (<br>
ប្រ
b
2x
<h2>កត់ / Jot</h2> <b>0/1001</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to mark, note, write down, take notes; to observe, remark<br><br>
កត់
gâd
Jot
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>សប្បាយចិត្ត / To Be Happy</h2> <b>0/2607</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be content, satisfied, happy; to enjoy; happy feeling<br> សប្បាយ,ចិត្ត
សប្បាយចិត្ត
sâbay jĕd
To Be Happy
<h2>ខ្លាំងណាស់ / Very Strong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng nah
Very Strong
។
How kind of you my son-in-laws. If Teav sees such gift, she would be delighted.
<h2>ចេះ / Know</h2> <b>0/357</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly<br><br>
ចេះ
jéh
Know
<h2>សួរសុខទុក្ខ / Inquire About Someone's Health</h2> <b>0/6352</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to ask how someone is, inquire about someone's health<br> សួរ,សុខទុក្ខ
សួរសុខទុក្ខ
suŏ sŏk dŭg
Inquire About Someone's Health
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
<h2>ចេះ / Know</h2> <b>0/357</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly<br><br>
ចេះ
jéh
Know
chat
<h2>សួរ / Ask</h2> <b>79/740</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet<br><br>
សួរ
suŏ
Ask
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>សុខសប្បាយ / Blessed</h2> <b>0/9576</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be well and happy (commonly used in the greeting សុខសប្បាយឬទេ ? How are you?)<br> សុខ,សប្បាយ
សុខសប្បាយ
sŏk sâbay
Blessed
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
Know how to greet polite words, know how to chat, ask me how are you?
<h2>ឈឺ / Hurt</h2> <b>0/1207</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt<br>
ឈឺ
chœ
Hurt
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
<h2>ល្មមតែ / Just enough</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> just enough, deserving of; one should; by the time<br> ល្មម,តែ
ល្មមតែ
lmôm dê
Just enough
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
It hurts enough to cry
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ចំណេញ / Profit</h2> <b>0/1012</b> <div class="badge level6">A2</div><br> benefit, gain, profit; income.<br><br>
ចំណេញ
jâmnén
Profit
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
Is able to make a decent profit
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dê
Likewise
<h2>កាល / Time</h2> <b>0/85</b> <div class="badge level6">A2</div><br> time; period / interval (of time)<br><br>
កាល
gal
Time
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ខិល / Naughty</h2> <b>0/8024</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be playful, fond of teasing, mischievous, sly, sneaky.<br><br>
ខិល
kĕl
Naughty
Polite when i was a kid
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ផ្តល់ / Furnish</h2> <b>0/778</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete<br>
ផ្តល់
pdâl
Furnish
<h2>ផល / Output</h2> <b>0/257</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> fruit; product, output, result, reaction, effect<br><br>
ផល
pâl
Output
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>យូរអង្វែង / Long lasting</h2> <b>0/3123</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> for a (very) long time; to be protracted<br> យូរ,អង្វែង
យូរអង្វែង
yu 'ângwêng
Long lasting
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>មានតម្លៃ / To Cost</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> The price of something<br> មាន,តម្លៃ
មានតម្លៃ
méan dâmlai
To Cost
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <b>0/386</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br><br>
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
And long lasting and reasonably expensive
Search
to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately
