The path to the truth is the confirmation of the truth that arises.
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ដ៏
dɑ
Great
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
ភ័យខ្លាច
poăy klaj
Panic
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ពី
bi
Of/From
ការដាក់
ga dăg
Infliction/Installation
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
និង
nĭng
And
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ទៅក្នុង
dŏu gnŏng
Into
ដៃ
dai
Hand
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ដោយគ្មាន
daôy gméan
Without
ការ
ga
Job
ត្រៀមលក្ខណ
driĕm lɔ̆gkɑna'
Get ready
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ភាព
péab
State
មិន
mĭn
Not
ប្រក្រតី
brɑ̆grɑdei
Normal
នៃ
ney
Of
ជីវិត
jiwĭd
Life
។
This is the terrible price that can come from putting all of your love and happiness into the hands of others, without preparation for the vagaries of life.
សន្តិភាព
sɑ̆ndĕ' apéab
Peace
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ពេញ
bén
Full
ផ្ទៃ
pdey
Stomach
សកល
sɑ̆gɑl
World
May there be peace all around the world
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ការគិត
ga gĭd
Thinking
រាប់មិនអស់
roăb mĭn 'ɑ̆h
countless
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
That gives rise to those countless thoughts.
សេចក្តីពិត
seijɑgdei bĭd
Truth
មិន
mĭn
Not
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ក្បាល
gbal
Head
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
Truth does not exist in the knowledge of the people in the head
អាស្រ័យហេតុនេះ
'asray heid néh
Due to this
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ចង្អៀតចង្អល់
jɑ̆ng'iĕd jɑ̆ng'ɑ̆l
Cramped
ដែល
dael
That
គាត់
goăd
He
មាន
méan
Have
នោះ
nŏăh
That
នឹង
nʉ̆ng
Will
លែង
lɛng
Release
កើតមាន
gaeud méan
Arise
តទៅ
dɑ dŏu
In the Future
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
។
As a result, the narrow mindedness that he had will no longer exist.
ជាជាង
jéa jéang
Instead Of
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpɔb
World
ដែល
dael
That
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
គួរតែ
guŏ dae
Should
ប្រមូល
brɑ mul
Collect
ទុក
dŭg
Keep
នូវ
nuw
For
ពរជ័យ
bɔ joăy
Blessings
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpɔb
World
ដែល
dael
That
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
។
Rather than living in a non-real world, people should gather their blessings in a real world.
ឬ
rœ
Or
សំណាង
sɑmnang
Luck
នេះ
néh
Here/This
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
កើតមាន
gaeud méan
Arise
Or this luck can't happen.
ថា
ta
That/Say
ភាព
péab
State
អស្ចារ្យ
'ɑ̆hja
Marvelous
មាន
méan
Have
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅ
nŏu
At
ក្នុង
gnŏng
In
ភាព
péab
State
សាមាញ្ញ។
That greatness exists in simplicity.
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដូច
doj
As/Like
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រហែល
brɑ̆hael
Maybe
អាច
'aj
Can
ជា
jéa
Is
កើតមាន
gaeud méan
Arise
For people like me, it might be possible.
វា
véa
It/Them
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដែល
dael
That
ឈប់
chŭb
Stop
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ទាំងស្រុង
deăng srŏng
Entirely
។
It is the mind that ceases to exist completely.
បញ្ញា
bɑ̆nya
Intelligence
កើតមាន
gaeud méan
Arise
គួរតែ
guŏ dae
Should
លកលៃ
lɔg ley
Think Over
Wisdom should be cultivated.
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
បង
bɑng
Elder
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យ៉ាងនេះ
yang néh
Like this
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
កើតមាន
gaeud méan
Arise
សតិអារម្មណ៍
sɑ̆dĕ' 'arɔm
Mood
I shouldn't have done this to make you feel bad.
ការ
ga
Job
ព្រួយបារម្ភ
bruŏy barɑm
Worried
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នក
neăg
You
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ធ្វើការងារ
tweu ga ngéa
Work
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
បាន
ban
Have
ល្អ
l'ɑ
Good
។
Anxiety occurs when you can not do your job well.
គេ
gé
Them
នឹង
nʉ̆ng
Will
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ដឹង
dœ̆ng
Know
ច្រើនឡើង
jraeun laeung
More
កើតមាន
gaeud méan
Arise
កេរ្ត៍ឈ្មោះ
geirchmŏăh
Reputation
អាក្រក់ណាស់
'agruŏg năh
Horrendous
They will know more and more about the bad reputation.
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភព
bĭpɔb
World
លោក
log
Mister
ដែល
dael
That
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ជានិច្ច
jéa nĭj
Always
និរន្ត៍
ដោយ
daôy
As/For
គ្មាន
gméan
Without
សេចក្តី
seij gdei
Description
ស្លាប់
slăb
Die
។
In a world that is eternal without death.
បើ
baeu
If
គាត់
goăd
He
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
គាត់
goăd
He
ជា
jéa
Is
អ្នកឈ្នះ
neăg chneăh
Victor
ល្បែង
lbaeng
Games
ជីវិត
jiwĭd
Life
នេះ
néh
Here/This
ហើយ
haeuy
Finished
គាត់
goăd
He
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ភាព
péab
State
ស្កប់ស្កល់
sgɑ̆b sgɑ̆l
Satisfied
។
If he thinks he is the winner of this game of life, he may become complacent.
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
សេដ្ឋកិច្ច
seid gĕj
Economy
រីកចម្រើន
rig jɑ̆mraeun
Progress
លឿន
lœăn
Fast
ពេក
bég
Too
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
មនុស្សយើង
mɔ̆nŭh yeung
We
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ផ្នត់គំនិត
pnuŏd gumnĭd
Mindset
មួយ
muŏy
One/An
ថា
ta
That/Say
Because the economy is growing too fast, people have developed a mindset that
អ្នក
neăg
You
ត្រូវ
drow
Must
បោះចោល
baôh jaôl
Discard
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដែល
dael
That
បណ្តាលឱ្យ
bɑ̆ndal aôy
Cause
កើត
gaeud
Born
មានការ
méan ga
Business to Do
ព្រួយបារម្ភ
bruŏy barɑm
Worried
នោះ
nŏăh
That
11
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដូចនេះ
doj néh
Like this
ការ
ga
Job
ព្រួយបារម្ភ
bruŏy barɑm
Worried
ក៏
gɑ
Also
មិន
mĭn
Not
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ឡើយ
laeuy
No
។
You have to let go of the mind that causes the anxiety_11_ Do this so that the anxiety does not occur.
នោះ
nŏăh
That
ភាពវឹកវរ
péabɔwʉ̆gɑwɑ
Turbid
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ហើយ
haeuy
Finished
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មេដឹកនាំ
mé dœ̆g nŏâm
Ringleader
នោះ
nŏăh
That
នឹង
nʉ̆ng
Will
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
គេ
gé
Them
សង្ស័យ
sɑ̆ngsay
Doubt
ហើយ
haeuy
Finished
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
ក៏
gɑ
Also
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ដែរ
dae
Likewise
។
Then chaos may ensue, and the leader's influence will be questioned - and his influence will be lost accordingly.
មុននឹង
mŭn nʉ̆ng
Before
សម្រេចចិត្ត
sɑ̆mreij jĕd
Decide
ប្រថុយ
brɑ̆tŏy
Venture
ពួកគេ
buŏg gé
They
តែងតែ
daeng dae
Always
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
ពី
bi
Of/From
គុណសម្បត្តិ
gŭn sɑ̆mbɑd
Advantages
និង
nĭng
And
គុណវិបត្តិ
gŭn vĭbɑd
Disadvantages
សិក្សា
sĕgsa
Study
ពី
bi
Of/From
លទ្ធផល
lɔ̆dtɔ pɑl
Result
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ហើយ
haeuy
Finished
រៀបចំផែនការ
riĕb jɑm paen ga
Make a plan
បម្រុងទុក
bɑ̆mrŏng dŭg
Backup
។
Before deciding to take a risk, they always weigh the pros and cons, study the possible outcomes, and prepare a backup plan.
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
Feelings
អ្វី
'wi
What
ៗ
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ដែល
dael
That
កើតមាន
gaeud méan
Arise
គឺ
gʉ
Is
ពេញលេញ
bén lén
Completely
Everything that happens is complete
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ឯង
êng
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
លែង
lɛng
Release
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ទៀត
diĕd
More
Man himself will no longer exist
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
រូប
rub
Picture
ក្លែងក្លាយ
glaeng glay
Counterfeit
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ឈប់
chŭb
Stop
កើតមាន
gaeud méan
Arise
When human idols cease to exist
ការគិត
ga gĭd
Thinking
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នេះ
néh
Here/This
មិន
mĭn
Not
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
។
All these thoughts do not come true.
វា
véa
It/Them
គឺ
gʉ
Is
ជាសេចក្តីពិត
jéa seijɑgdei bĭd
Verily
ហើយ
haeuy
Finished
វា
véa
It/Them
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ដោយខ្លួនឯង
daôy kluŏn êng
Herself/Himself
។
It is the truth and it happens by itself.
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មានការ
ការឈឺចាប់
ga chʉ jăb
Affliction
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
កើតមាន
gaeud méan
Arise
។
A person is in pain because of his body.
កត្តា
gɑ̆da
Factors
នេះ
néh
Here/This
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ដោយសារ
daôy sa
Depend On
មូលហេតុ
muléaheid
Cause
ធំ
tum
Big
មួយ
muŏy
One/An
This is due to a major reason.
ភាព
péab
State
តានតឹង
dan dœ̆ng
Stress
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
People's stress is in their hearts
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ស្ទើរតែ
sdeu dae
Almost
គ្រប់
grŭb
Every
ទីកន្លែង
di gɑ̆nlaeng
Place
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នៅលើ
nŏu leu
On
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
Occurs almost everywhere in the world
វាជា
véa jéa
It’s
មាគ៌ា
méagéa
The way
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
ដែល
dael
That
អ្វី
'wi
What
ៗ
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
កើតមាន
gaeud méan
Arise
It is the way of the world where everything happens
ហើយ
haeuy
Finished
ការកើតមាន
ga gaeud méan
Outbreak
ទល់
duŏl
Prop Up
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
មិន
mĭn
Not
កើតមាន
gaeud méan
Arise
។
And occurrence versus non-occurrence.
អ្នក
neăg
You
អាច
'aj
Can
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
ពិត
bĭd
True
ទាំងមូល
deăng mul
Whole
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅ
nŏu
At
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
អ្នក
neăg
You
។
You can know that the whole real world exists in you.
ដោយ
daôy
As/For
ភាពមិនស្មោះត្រង់
péab mĭn smaôh druŏng
Disloyalty/Phoney
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ជាក់
jeăg
Certain
ជាមិនខាន
jéa mĭn kan
Certainly
Dishonesty is inevitable
ចំណែក
jɑmnaeg
Portion
កូន
gon
Child
ទោចម្កុដ
dojɑmgŏd
Pileated Gibbon
ទើប
deub
Recently
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ពណ៌ប្រផេះ
bɔr brɑ̆péh
Gray
ស្រាល
sral
Light/Lightweight
The newborn crowned baby is light gray.
ព្រោះ
brŏăh
Because
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpɔb
World
បំភាន់
bɑmpoăn
Miscount
គ្មាន
gméan
Without
សេចក្តីពិត
seijɑgdei bĭd
Truth
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
Because in an illusory world there is no truth
ក៏
gɑ
Also
ជា
jéa
Is
អនាគតកាល
'ɑ̆néagɔd gal
Futurity
ដែល
dael
That
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
។
It is also a future that has not yet happened.
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
សេចក្តីពិត
seijɑgdei bĭd
Truth
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
ហើយ
haeuy
Finished
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
When truth arises in the body and becomes the heart of man
ការលំបាក
ga lumbag
Difficulty
ទាំងនេះ
deăng néh
These
បាន
ban
Have
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
វ័យ
voăy
Age
ជំទង់
jumduŏng
Adult
។
These hardships kept me going until I was a teenager.
គតិបណ្ឌិត
gɔ̆dĕ' bɑ̆nɗĭd
Wisdom
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ក្លែងក្លាយ
glaeng glay
Counterfeit
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
។
Wisdom does not come from a false heart.
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ពេលដែល
bél dael
While
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
អាច
'aj
Can
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ជារៀងរហូត
jéa riĕng rɔ̆hod
Forever
នៅ
nŏu
At
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
គេ
gé
Them
This is when a person can be born forever in his body.
ខណៈ
kɑna'
Moment
ដែល
dael
That
ការផលិត
ga pɑ̆lĕd
Manufacturing
និង
nĭng
And
ការប្រើប្រាស់
ga braeu brăh
Consumption
កើតមាន
gaeud méan
Arise
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ច្រើនឡើង
jraeun laeung
More
As production and consumption increase
បន្ទាប់មក
bɑ̆ndoăb mɔg
Thereafter
ព្រះយ៉េស៊ូ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
និង
nĭng
And
ព្រះអលឡោះ
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
អត្ថិភាព
'ɑ̆dtĕpéab
Existence
ពិត
bĭd
True
នឹង
nʉ̆ng
Will
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ដោយខ្លួនឯង
daôy kluŏn êng
Herself/Himself
។
Then Jesus, the Buddha, and Allah, the true existence, will come into being by itself.
ដែល
dael
That
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
អ្វីសោះ
'wi saôh
Naught
ក្រៅ
grau
External
ពីចិត្ត
bi jĕd
Concern
ដែល
dael
That
មិន
mĭn
Not
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
នោះ
nŏăh
That
That there is nothing but the mind that does not really exist
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ក៏
gɑ
Also
និង
nĭng
And
កើតមាន
gaeud méan
Arise
តាម
dam
Follow
បែបផែន
baeb paen
Effect/Johnny
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
វា
véa
It/Them
If you will live, everything will happen in its own way
ហើយ
haeuy
Finished
ព្រលឹង
brɔ̆lʉ̆ng
Soul/Intellect
និង
nĭng
And
វិញ្ញាណ
vĭnyéan
Wisecrack/Wittiness
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ក្នុង
gnŏng
In
ភាពទទេ
péab dɔ̆dé
Emptiness
ស្អាត
s'ad
Beautiful
នេះឯង
néh êng
This Particular
។
And the soul and spirit are born in this emptiness.
មិនធ្លាប់
mĭn tloăb
Unused
កើតមាន
gaeud méan
Arise
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
ដែល
dael
That
រ៉ូ
បូត
bod
Strip
អាច
'aj
Can
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
តំណែង
dɑmnaeng
Post
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
Never before has a robot been able to get a high position