EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
កើតមានឡើង
Happen
កើតមានឡើង
Transliteration
gaeudâman laeung
B1
IPA
/kaətɑːmaːn laəŋ/
GD
kaeutaman laeung
កើតមានឡើង Meaning in English
Definitions
to happen
Headley
Stems
កើតមាន
Arise
<h2>កើតមាន / Arise</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to develop, arise
ឡើង
Ascend
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br>
Compound Words
បញ្ហា
កើតមានឡើង
<h2>បញ្ហាកើតមានឡើង / </h2> <b>bânyha gaeudâmanâlaeung</b> <div class="badge level0">C2</div><br> a problem has come up<br>
Possible Synonyms
កើត
Born
<h2>កើត / Born</h2> <div class="badge level4">B1</div><br>
កើតឡើង
Occur
<h2>កើតឡើង / Occur</h2> <div class="badge level4">B1</div><br>
កើតមានដល់
Befall
<h2>កើតមានដល់ / Befall</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ចួន
Rhyme
<h2>ចួន / Rhyme</h2> <div class="badge level12">B1</div><br>
ដួច
Like
<h2>ដួច / Like</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ប្រព្រឹត្តទៅ
Take place
<h2>ប្រព្រឹត្តទៅ / Take place</h2> <div class="badge level10">B1</div><br>
ឧប្បត្តិក
Incidents
<h2>ឧប្បត្តិក / Incidents</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
លេង
To Play
<h2>លេង / To Play</h2> <div class="badge level2">B1</div><br>
មានដំណើរ
There is a journey
<h2>មានដំណើរ / There is a journey</h2> <div class="badge level12">B1</div><br>
ឧប្បត្តិ
Incident
<h2>ឧប្បត្តិ / Incident</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
កើតមាន
Arise
<h2>កើតមាន / Arise</h2> <div class="badge level9">B1</div><br>
Sentences with កើតមានឡើង
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>កំណើត / Birth</h2> <b>0/868</b> <div class="badge level6">A2</div><br> birth, beginning, source, origin; profit; utility; success.<br><br>
កំណើត
gâmnaeud
Birth
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yôl
Understand
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
។
In the beginning, the mind of my understanding arose.
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
The mind that does not happen
<h2>សំណួរ / Question</h2> <b>331/1103</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> question; interrogation; asking, questioning; greeting, correspondence about the state of health.<br><br>
សំណួរ
sâmnuŏ
Question
<h2>ទាំងនេះ / These</h2> <b>166/578</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of these<br> ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
<h2>កាន់តែ / Increasingly</h2> <b>0/299</b> <div class="badge level8">B1</div><br> more and more, increasingly, the more ... the more<br> កាន់,តែ
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
These questions keep popping up on me.
<h2>ករណី / Case</h2> <b>0/373</b> <div class="badge level8">B1</div><br> case, cause, instance, matter, story<br>
ករណី
gârânei
Case
<h2>ខុសច្បាប់ / Illegal</h2> <b>0/1721</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be illegal<br> ខុស,ច្បាប់
ខុសច្បាប់
kŏh jbab
Illegal
<h2>ទាំងនេះ / These</h2> <b>166/578</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of these<br> ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <b>0/370</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
These illegal cases can still happen
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>អត្រា / Rate</h2> <b>0/453</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> percent, share, part, rate<br>
អត្រា
'âdra
Rate
<h2>ខុសឆ្គង / Improper</h2> <b>0/5400</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to make a slip / minor mistake, blunder; to be improper; to be wrong; to be misleading<br> ខុស,ឆ្គង
ខុសឆ្គង
kŏh chgông
Improper
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
And the wrong rate that can happen
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>គតិបណ្ឌិត / Wisdom</h2> <b>0/9219</b> <div class="badge level0">C2</div><br> ideal, wisdom, intelligence<br> គតិ,បណ្ឌិត
គតិបណ្ឌិត
gôdĕ bânɗĭd
Wisdom
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
<h2>មិនចេះចប់ / Endless</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
មិនចេះចប់
mĭnôjéhjâb
Endless
។
And wisdom will come to an end.
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <b>0/370</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
<h2>បន្ត / Join</h2> <b>950/178</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on<br><br>
បន្ត
bândâ
Join
<h2>កើតឡើង / Occur</h2> <b>332/475</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to happen, break out, occur<br> កើត,ឡើង
កើតឡើង
gaeud laeung
Occur
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>មើលឃើញ / Sight</h2> <b>0/1117</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to see, to look at and see<br> មើល,ឃើញ
មើលឃើញ
meul keun
Sight
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
Still happening and can be seen happening
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ដោះស្រាយ / Solve</h2> <b>708/693</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to solve (a problem), alleviate (a situation); to attend to (e.g. a problem); to untie; to explain<br> ដោះ,ស្រាយ
ដោះស្រាយ
daôh sréay
Solve
<h2>រួមគ្នា / Get Together</h2> <b>276/1509</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get together<br> រួម,គ្នា
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>បញ្ហា / Problem</h2> <b>611/98</b> <div class="badge level4">A1</div><br> problem, difficulty, matter, question, issue<br>
បញ្ហា
bânyha
Problem
<h2>គំរាមកំហែង / Threats</h2> <b>0/1813</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to intimidate, to menace, to threaten<br> គំរាម,កំហែង
គំរាមកំហែង
gumréam gâmhêng
Threats
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កំពុងតែ / Doing</h2> <b>0/593</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be (in the process of)<br> កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gâmbŭng dê
Doing
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
Joint resolution of emerging threats
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ទប់ទល់ / Resist</h2> <b>0/2977</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to endure, withstand, hold out; to defend; to bar the way; to resist, repulse; to oppose, confront; to have just enough (resources) to support (one's family)<br> ទប់,ទល់
ទប់ទល់
dôb dôl
Resist
<h2>ទៅនឹង / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ទៅ,នឹង
ទៅនឹង
dŏu nœ̆ng
To
<h2>សំពាធ / Pressure</h2> <b>0/11865</b> <div class="badge level0">C2</div><br> pressure<br>
សំពាធ
sâmbéat
Pressure
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
To be able to withstand the pressure that occurs
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <b>0/249</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br><br>
ម្ចាស់
mjah
Owner
<h2>សិប្បកម្ម / Crafts</h2> <b>0/2909</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> craftsmanship; trade, handicraft; the working class<br> សិប្ប,កម្ម
សិប្បកម្ម
sĕb gâm
Crafts
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>លើកឡើង / Bring Up</h2> <b>0/662</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to raise, bring up, lift up<br> លើក,ឡើង
លើកឡើង
leug laeung
Bring Up
<h2>នូវ / For</h2> <b>0/77</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> marker of the direct object, esp. in the written / literary language<br><br>
នូវ
nuw
For
<h2>បញ្ហា / Problem</h2> <b>611/98</b> <div class="badge level4">A1</div><br> problem, difficulty, matter, question, issue<br>
បញ្ហា
bânyha
Problem
<h2>មួយចំនួន / Some</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មួយ,ចំនួន
មួយចំនួន
muŏy jâmnuŏn
Some
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
<h2>ជាពិសេស / Especially</h2> <b>915/534</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> especially<br> ជា,ពិសេស
ជាពិសេស
jéa bĭséh
Especially
<h2>បញ្ហា / Problem</h2> <b>611/98</b> <div class="badge level4">A1</div><br> problem, difficulty, matter, question, issue<br>
បញ្ហា
bânyha
Problem
<h2>ធនធានមនុស្ស / Human Resources</h2> <b>0/2452</b> <div class="badge level10">B2</div><br> budget / financial officer<br> ធនធាន,មនុស្ស
ធនធានមនុស្ស
tônôtéan mônŭh
Human Resources
The owner of this craft mentioned a number of issues, especially human resources.
<h2>ខណៈ / Moment</h2> <b>0/88</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> time, instant, moment<br>
ខណៈ
kâna'
Moment
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ភាព / State</h2> <b>0/73</b> <div class="badge level4">A1</div><br> state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)<br>
ភាព
péab
State
<h2>ប្រឈម / Face to Face</h2> <b>0/381</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be located one opposite the other, be face to face; to face each other.<br><br>
ប្រឈម
brâchôm
Face to Face
<h2>មុខ / Face/Front</h2> <b>271/146</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> face, front; decoration (e.g. on a cake).<br><br>
មុខ
mŭk
Face/Front
<h2>ទៅនឹង / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ទៅ,នឹង
ទៅនឹង
dŏu nœ̆ng
To
<h2>វិបត្តិ / Crisis</h2> <b>0/1152</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> crisis, misfortune, calamity; failure; death; change; event<br>
វិបត្តិ
vĭbâd
Crisis
<h2>កូវីដ / COVID</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Coronavirus<br>
កូវីដ
goweid
COVID
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <b>0/370</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
<h2>បន្ត / Join</h2> <b>950/178</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on<br><br>
បន្ត
bândâ
Join
<h2>កើតមានឡើង / Happen</h2> <b>886/3016</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to happen<br> កើតមាន,ឡើង
កើតមានឡើង
gaeudâman laeung
Happen
While the risk of the Kovid crisis may continue
Search
to happen
