And reframing it into a more balanced and constructive mindset is a powerful skill in managing emotions and increasing mental well-being.
ទី
di
Place
៣
3
.
ពង្រឹង
bɔ̆ngrʉ̆ng
Harden
យន្ត
yɔn
Mechanism
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'ɑ̆pĭwɔɗ
Develop
Third. Strengthen development management mechanisms
និង
nĭng
And
ពង្រីក
bɔ̆ngrig
Enlarge
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ដល់
dɑ̆l
For
ប្រទេសភូមា
brɑ déh puméa
Burma
and extended control over Burma.
និង
nĭng
And
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
។
and activities in emotion regulation.
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
គឺ
gʉ
Is
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ពី
bi
Of/From
ភាព
péab
State
ចាស់ទុំ
jăh dŭm
Elder
។
Controlling emotions is a sign of maturity.
ប្រាំបី
brămbei
Eight
ពួកគេ
buŏg gé
They
មាន
méan
Have
ភាព
péab
State
ឯករាជ្យ
êg réaj
Independent
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
បាន
ban
Have
ល្អ
l'ɑ
Good
។
Eight, they are independent and have good self-control.
17
ពួកគេ
buŏg gé
They
មានសមត្ថភាព
méan sɑ̆mɑd apéab
Capable
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ថាមពល
tamɑbɔl
Energy
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
។
17 They have the ability to control their own energy.
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
មានន័យថា
méan noăy ta
Means
យើង
yeung
Us/Our
លាក់បាំង
leăg băng
Covert
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
។
Managing emotions doesn't mean we hide our feelings.
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
មានន័យថា
méan noăy ta
Means
អ្នក
neăg
You
ត្រូវតែ
drow dae
Must
សង្កត់
sɑ̆nggɑ̆d
Press
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
។
Managing emotions doesn't mean you have to suppress your emotions.
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
កិច្ចការរដ្ឋ
gĕjɑgarɑrɑd
State Affairs
និង
nĭng
And
នយោបាយ
nɔ̆yobay
Policy/Politics
ការបរទេស
ga bɑ̆rɑdéh
Foreign Affairs
។
In the management of state affairs and foreign policy.
ពីរ
bi
Two
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
ពួកគេ
buŏg gé
They
មិន
mĭn
Not
បោះបង់
baôh bɑ̆ng
Abort
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
នោះ
nŏăh
That
ឡើយ
laeuy
No
។
Two, strong people don't give up their power to control themselves.
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
កំហឹង
gɑmhœ̆ng
Anger
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
វា
véa
It/Them
មក
mɔg
Come
គ្រប់គ្រង
grŭb grɔng
Master/Govern
យើង
yeung
Us/Our
វិញ
vĭn
Backwards
បាន
ban
Have
។
Dignity is controlling anger, not letting it control us.
ហើយ
haeuy
Finished
ផ្នែក
pnaeg
Portion
ទី
di
Place
៤
4
និយាយ
nĭyéay
To Say
អំពី
'ɑmbi
About
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
តាមរយៈ
dam rɔya'
Through
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
បញ្ញា
bɑ̆nya
Intelligence
។
And part four talks about dignity through self-control and intelligence.
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
វាជា
véa jéa
It’s
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
របៀបដែល
rɔ̆biĕb dael
How
អ្នកបង្ហាញ
neăg bɑ̆nghan
Exhibitor
និង
nĭng
And
របៀបដែល
rɔ̆biĕb dael
How
អ្នក
neăg
You
ប្រតិកម្ម
brɑ̆dĕgɑm
Reaction
ទៅនឹង
dŏu nʉ̆ng
To
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
នោះ
nŏăh
That
។
But it's about controlling how you express and how you react to that emotion.
ប្រាំបី
brămbei
Eight
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
ភាពមាន
péabɔméan
Availability/Richness
វិន័យ
vĭnoăy
Discipline/Lordship
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
។
Eight, honesty is about self-control and personal discipline.
ឥឡូវ
ĕlow
Now
យើង
yeung
Us/Our
ចូល
jol
Enter
មកដល់
mɔg dɑ̆l
Arrive
ផ្នែក
pnaeg
Portion
ទី
di
Place
៤
4
គឺ
gʉ
Is
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
តាមរយៈ
dam rɔya'
Through
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
បញ្ញា
bɑ̆nya
Intelligence
។
Now we come to the fourth part, which is dignity through self-control and intelligence.
ជាពិសេស
jéa bĭseih
Especially
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការប្រយុទ្ធ
ga brɑ̆yŏd
Battle
ប្រឆាំង
brɑ chăng
Oppose
អំពើពុករលួយ
'ɑmbeu bŭg rɔ̆luŏy
Corruption/Rotteness
និង
nĭng
And
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ព័ត៌មាន
béadɑ̆man
Information
ជា
jéa
Is
សាធារណៈ
satéarɔna'
Public
។
Especially in the fight against corruption and public information management.
ពួកគេ
buŏg gé
They
មាន
méan
Have
ការយល់
ga yuŏl
Comprehension
ដឹង
dœ̆ng
Know
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
អំពី
'ɑmbi
About
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
មានសមត្ថភាព
méan sɑ̆mɑd apéab
Capable
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
និង
nĭng
And
តម្រូវការ
dɑ̆mrow ga
Requirement
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
។
They have a clear understanding of themselves and are capable of managing their own emotions and needs.
វា
véa
It/Them
ផ្តល់ឱ្យ
pdɑ̆l aôy
to provide for
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
នូវ
nuw
For
ផែនទី
paen di
Map
ដ៏
dɑ
Great
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
និង
nĭng
And
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
នៃ
ney
Of
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
រឿង
rœăng
Story
នោះ
nŏăh
That
បាន
ban
Have
។
It gives our brain a clear map and a sense of control over the situation.
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
ឆ្លុះបញ្ចាំង
chlŏh bɑ̆nyjăng
Reflect
តាមរយៈ
dam rɔya'
Through
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
វិន័យ
vĭnoăy
Discipline/Lordship
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
ផងដែរ
pɑng dae
Too
។
Honesty is also reflected through self-control and personal discipline.
ពួកគេ
buŏg gé
They
ជ្រើសរើស
jreuh reuh
Recruit/Select
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ប្រតិកម្ម
brɑ̆dĕgɑm
Reaction
និង
nĭng
And
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ដើម្បីឱ្យ
daeumbei aôy
That
នៅតែ
nŏu dae
Remain
រីករាយ
rig réay
Happy
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
ពេលវេលា
bél véléa
Time
ដែលមាន
dael méan
That Has
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
។
They choose to control their own reactions and emotions in order to still enjoy the time they have.
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
នេះ
néh
Here/This
ក៏
gɑ
Also
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកធ្វើ
neăg tweu
Maker/Performer/Producer
ការសម្រេចចិត្ត
ga sɑ̆mreij jĕd
Resolution
បានត្រឹមត្រូវ
ban drœ̆m drow
Proper
ជាង
jéang
Than
មុន
mŭn
Previously
ផងដែរ
pɑng dae
Too
។
The ability to control this emotion also helps you make better decisions.
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
អ្នកដែល
neăg dael
Those
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
គ្រប់គ្រង
grŭb grɔng
Master/Govern
លុយកាក់
lŭy găg
Money
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
លុយ
lŭy
Money
ក្រុមហ៊ុន
grŏm hŭn
Company
ដោយស្មោះត្រង់
daôy smaôh druŏng
Faithfully/Genuinely
។
For example, someone who doesn't know how to manage their own money may find it difficult to manage company money honestly.
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
ដ៏អស្ចារ្យ
dɑ 'ɑ̆hja
Remarkable/Spectacular
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
ដែល
dael
That
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកដឹង
neăg dœ̆ng
You know
ពី
bi
Of/From
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
ចេះ
jéh
Know
ដោះស្រាយ
daôh sray
Solve
វា
véa
It/Them
ដោយ
daôy
As/For
សមហេតុផល
sɑ̆mɑheidŏpɑl
Cogent/Reasonable
Emotional management is the greatest ability, helping you to be aware of your own emotions and deal with them rationally.
៣
3
.
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
ការ
ga
Job
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ភាពជា
péab jéa
Being
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
តែ
dae
But
វាជា
véa jéa
It’s
ការបង្ហាញ
ga bɑ̆nghan
Presentation
ពី
bi
Of/From
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
ដែល
dael
That
ចេះ
jéh
Know
គ្រប់គ្រង
grŭb grɔng
Master/Govern
ស្ថានការណ៍
sĕtan ga
Situation
។
3. Controlling emotions is not a loss of self-worth, but rather a display of dignity that is able to control the situation.
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ថាមពល
tamɑbɔl
Energy
នេះ
néh
Here/This
ជួយ
juŏy
Help
ពួកគេ
buŏg gé
They
ឱ្យ
aôy
Give
ចៀស
jiĕh
Avoid
ផុតពី
pŏd bi
Barring
ការ
ga
Job
ហត់នឿយ
hɑ̆d nœăy
Tired
ខ្លាំងពេក
klăng bég
Hyper
និង
nĭng
And
ការរក្សា
ga rɔ̆gsa
Preervation
បាន
ban
Have
នូវ
nuw
For
ផលិត
pɑ̆lĕd
Produce
ភាពខ្ពស់
péab kbuŏh
Highly
ក្នុងរយៈពេល
gnŏng rɔya' bél
Within
យូរអង្វែង
yu 'ɑ̆ngwɛng
Long lasting
។
This energy management helps them avoid excessive fatigue and maintain high productivity over the long term.
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែលមាន
dael méan
That Has
ភាពរឹងមាំ
péab rʉ̆ng mŏâm
Strength
ខាង
kang
Side
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
យល់ច្បាស់
yuŏl jbăh
Understand clearly
ពី
bi
Of/From
ដែន
daen
Domain
កំណត់
gɑmnɑ̆d
Limit/Schedule
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ហើយ
haeuy
Finished
មិន
mĭn
Not
ខ្ជះខ្ជាយ
kjeăhkjéay
Waste
ថាមពល
tamɑbɔl
Energy
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
អ្វីដែល
'wi dael
What
ហួសពី
huŏh bi
Beyond
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
ឡើយ
laeuy
No
។
Mentally strong people understand their own limitations and don't waste mental energy on things beyond their control.
ព្រោះ
brŏăh
Because
វាជា
véa jéa
It’s
ដំណាក់កាល
dɑmnăg gal
Stage
ដែល
dael
That
ប្អូន
b'on
Junior
ៗ
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
បោះជំហាន
baôh jumhéan
Step
ដ៏ធំ
dɑ tum
Walloping
ចេញពី
jein bi
Vacate
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ឪពុកម្តាយ
âu bŭg mday
Parent
ឬ
rœ
Or
អាណាព្យាបាល
'a na bjéabal
Guardian
ដើម្បី
daeumbei
To
ឈាន
chéan
Step
ទៅកាន់
dŏu găn
Go Toward
ភាពជាម្ចាស់
péabɔjéamjăh
Ownership
ការ
ga
Job
លើ
leu
On/Over
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ទាំងស្រុង
deăng srŏng
Entirely
នា
néa
At
ពេល
bél
Time
ខាងមុខ
kang mŭk
Ahead
ហើយ
haeuy
Finished
Because it is a stage where children are taking a big step away from the control of their parents or guardians to move towards complete self-mastery in the future.
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែលមាន
dael méan
That Has
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
យល់ច្បាស់
yuŏl jbăh
Understand clearly
ថា
ta
That/Say
ពួកគេ
buŏg gé
They
មានអំណាច
méan 'ɑmnaj
Having Authority
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ជាជាង
jéa jéang
Instead Of
ការ
ga
Job
អនុញ្ញាតឱ្យ
'ɑ̆nŭnyéad aôy
Let
កាលៈទេសៈ
gala'ɑdésa'
Circumstance
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
ឬ
rœ
Or
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
មក
mɔg
Come
កំណត់
gɑmnɑ̆d
Limit/Schedule
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ទង្វើ
dɔ̆ngweu
Deed
ឬ
rœ
Or
ជោគវាសនា
jog véasna
Fate
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
។
Mentally strong people understand that they have the power to control themselves rather than allowing external circumstances or others to determine their feelings, actions, or destiny.
ពួកគេ
buŏg gé
They
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
ជ្រើសរើស
jreuh reuh
Recruit/Select
មិនអើពើ
mĭn 'aeubeu
Ignore/Indifferent
នឹង
nʉ̆ng
Will
វា
véa
It/Them
ឬ
rœ
Or
ឆ្លើយតប
chlaeuy dɑb
Reply
ដោយ
daôy
As/For
ភាពស្ងប់ស្ងាត់
péab sngŭb sngăd
Calmness
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
វិជ្ជាជីវៈ
vĭjéa jiwa'
Profession/Vocation
ឬ
rœ
Or
ពិចារណា
bĭjarɑna
Analyze
ពី
bi
Of/From
មូលហេតុ
muléaheid
Cause
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
ដែល
dael
That
អ្នកនោះ
neăg nŏăh
That person
និយាយ
nĭyéay
To Say
បែប
baeb
Type
នេះ
néh
Here/This
។
ពួកគេ
buŏg gé
They
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
និង
nĭng
And
ប្រតិកម្ម
brɑ̆dĕgɑm
Reaction
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
បាន
ban
Have
យ៉ាងល្អ
yang l'ɑ
Beautifully
។
They may choose to ignore it, or respond calmly and professionally, or consider the real reason the person said it. They maintain good control over their own emotions and reactions.
វិន័យ
vĭnoăy
Discipline/Lordship
សំដៅ
sɑmdau
Refers to
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ការ
ga
Job
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
តាម
dam
Follow
ផែនការ
paen ga
Plan
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មាន
méan
Have
ការល្បួង
ga lbuŏng
Temptation/Enticement
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ជួប
juŏb
Meet
ផល
pɑl
Output
លំបាក
lumbag
Hard
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
។
វាជា
véa jéa
It’s
ការធ្វើ
ga tweu
Act
នូវ
nuw
For
អ្វីដែល
'wi dael
What
ត្រឹមត្រូវ
drœ̆m drow
Honest
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
វា
véa
It/Them
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ឬ
rœ
Or
មិន
mĭn
Not
សប្បាយចិត្ត
sɑ̆bay jĕd
To Be Happy
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
។
Discipline refers to the ability to control oneself, to follow through on a plan despite temptation or adversity. It is doing what is right, even when it is difficult or unpleasant.
ពួកគេ
buŏg gé
They
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
ជនរងគ្រោះ
jɔn rɔng grŏăh
Victim
នៃ
ney
Of
កាលៈទេសៈ
gala'ɑdésa'
Circumstance
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ពួកគេ
buŏg gé
They
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
អ្នកបង្កើត
neăg bɑ̆nggaeud
Founder
ជម្រើស
jɔ̆mreuh
Choice
ដោយខ្លួនឯង
daôy kluŏn êng
Herself/Himself
។
ពួកគេ
buŏg gé
They
ទទួលខុសត្រូវ
dɔ̆duŏl kŏh drow
Answerable
ពេញលេញ
bén lén
Completely
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
របៀបដែល
rɔ̆biĕb dael
How
ពួកគេ
buŏg gé
They
ប្រតិកម្ម
brɑ̆dĕgɑm
Reaction
ទៅនឹង
dŏu nʉ̆ng
To
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
ប្រឈម
brɑ̆chɔm
Face to Face
ហើយ
haeuy
Finished
មិន
mĭn
Not
បណ្តោយឱ្យ
bɑ̆ndaôy aôy
Let
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ទាញ
déan
Pull
ទម្លាក់
dɔ̆mleăg
Drop
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ឬ
rœ
Or
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ពួកគេ
buŏg gé
They
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
នោះ
nŏăh
That
ឡើយ
laeuy
No
។
They are not victims of circumstances, but rather they are the makers of their own choices. They take full responsibility for how they react to challenges and do not let others drag them down or make them lose control.
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
Difficult to manage
អំពី
'ɑmbi
About
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ចម្ការ
jɑ̆mga
Farm
ស្វាយ
sway
Mango
About mango plantation management
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ងាយស្រួល
ngéay sruŏl
Easy
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
Easier to manage
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ផលិតផល
pɑ̆lĕdĕpɑl
Product
លំហូរ
lumho
Flow
ការងារ
ga ngéa
Job
Workflow product management
និង
nĭng
And
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
នៃ
ney
Of
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
កាកសំណល់
gag sɑmnɑ̆l
Waste
ផងដែរ
pɑng dae
Too
នោះ
nŏăh
That
And the problem of waste management as well.
និង
nĭng
And
ច្បាប់
jbăb
Law
ស្តី
sdei
Say
អំពី
'ɑmbi
About
ហិរញ្ញវត្ថុ
hĕrɔn vɔ̆dtŏ'
Financial
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
And Financial Law for Management
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
aôy
Give
បណ្តា
bɑ̆nda
Among
ក្រុមហ៊ុន
grŏm hŭn
Company
អាជីវកម្ម
'ajiw găm
Business
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
Can help all businesses manage
និង
nĭng
And
ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង
tweu aôy brɑ̆saeu laeung
Improve
នូវ
nuw
For
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ទឹក
dʉ̆g
Water
ស្អាត
s'ad
Beautiful
អនាម័យ
'ɑ̆néamoăy
Hygiene
And improve clean water management
ព្រមទាំង
brɔm deăng
Apart From
អាច
'aj
Can
ធ្វើការ
tweu ga
Works
សម្រេចចិត្ត
sɑ̆mreij jĕd
Decide
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ហានិភ័យ
hanĭpoăy
Jeopardy
And be able to make decisions on risk management
សេចក្តីព្រាងច្បាប់
seijɑgdei bréang jbăb
Draft Law
ស្តីពី
sdei bi
Talk About
ហិរញ្ញវត្ថុ
hĕrɔn vɔ̆dtŏ'
Financial
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ឆ្នាំ
chnăm
Year
២
2
០
0
២
2
២
2
Draft Law on Finance for Management 2022
ព្រមទាំង
brɔm deăng
Apart From
ប្រព័ន្ធ
brɑ̆béan
System
នៃ
ney
Of
ការ
ga
Job
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ពលកម្ម
bɔl găm
Labor
ទៀត
diĕd
More
ផង
pɑng
Too
As well as the system of labor management.
ដោយ
daôy
As/For
ផ្តោត
pdaôd
Focus
លើ
leu
On/Over
ការធានា
ga téanéa
Guarantee
សុវត្ថិភាព
sŏwɑdt apéab
Security
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ផលប៉ះពាល់
pɑl păh boăl
Effect
Focusing on safety, impact management
នឹង
nʉ̆ng
Will
ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង
tweu aôy brɑ̆saeu laeung
Improve
នូវ
nuw
For
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ខ្សែ
ksae
String
សង្វាក់
sɑ̆ngwăg
Chain
ផ្គត់ផ្គង់
pguŏd pguŏng
Provision
Will improve supply chain management
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
រួចជាស្រេច
ruŏj jéa sreij
Already
ក្នុង
gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ក៏ដូចជា
gɑ doj jéa
As well as
ការបញ្ចេញ
ga bɑ̆nyjein
Expulsion
នូវ
nuw
For
Ready to manage as well as release
មួយវិញទៀត
muŏy vĭn diĕd
Moreover
គឹ
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
មាន
méan
Have
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
ទូលំទូលាយ
dulumduléay
Spacious
នៃ
ney
Of
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
បាន
ban
Have
ល្អ
l'ɑ
Good
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
On the other hand, Cambodia has a wide market for better problem management.
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
វេទិកា
védĭga
Platform
សាធារណៈ
satéarɔna'
Public
ស្តីពី
sdei bi
Talk About
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
ម៉ាក្រូ
magro
Macro
សេដ្ឋកិច្ច
seid gĕj
Economy
In a public forum on macroeconomic management
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
dae
But
មាន
méan
Have
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
ក្នុង
gnŏng
In
ការប្រតិបត្តិ
ga brɑ̆dĕbɑd
Implementation
និង
nĭng
And
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
បន្តិចបន្តួច
bɑ̆ndĕj bɑ̆nduŏj
A little bit
ក្រោម
graôm
Underneath
វិធានការ
vĭtéan ga
Measures
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ក្រសួងសុខាភិបាល
grɑ̆suŏng sŏkapĭbal
Ministry of Health
There is only a slight problem in the implementation and management under the measures of the Ministry of Health
លោក
log
Mister
បណ្ឌិត
bɑ̆nɗĭd
Scholar
តេង រិទ្ធី
បានបញ្ជាក់
ban bɑ̆nyjeăg
Expressed
ទៀត
diĕd
More
ថា
ta
That/Say
ផល
pɑl
Output
លំបាក
lumbag
Hard
ដែលមាន
dael méan
That Has
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការគ្រប់គ្រង
ga grŭb grɔng
Management
សុវត្ថិភាព
sŏwɑdt apéab
Security
កម្មករ
găm agɑ
Workers
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ដំណាក់កាល
dɑmnăg gal
Stage
នេះ
néh
Here/This
Dr. Teng Rithy further stated that the difficulties in managing the safety of workers at this stage