EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ពីចម្ងាយ
Afar
ពីចម្ងាយ
Transliteration
bi jɑ̆mngay
C2
IPA
/piː cɑmŋaːj/
GD
pi chamngay
ពីចម្ងាយ Meaning in English
Afar
From
A Distance
Definitions
Stems
ពី
Of/From
ពី / Of/From
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ចម្ងាយ
Distance/Way
ចម្ងាយ / Distance/Way
A2 - Advanced
distance, range
Compound Words
ឧបករណ៍បញ្ជា
ពីចម្ងាយ
Remote Controller
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ / Remote Controller
ŏbɑ̆gɑrbɑnyjéa bi jɑ̆mngay
C2
ការបញ្ជា
ពីចម្ងាយ
Remote Control
ការបញ្ជាពីចម្ងាយ / Remote Control
garɑbɑnyjéa bi jɑ̆mngay
C2
Possible Synonyms
ឃ្លាតឆ្ងាយ
Far Away
ឃ្លាតឆ្ងាយ / Far Away
C2
អាហ្វារ
Afar
អាហ្វារ / Afar
C2
ពី
Of/From
ពី / Of/From
C2
នឹង
Will
នឹង / Will
C2
អំពី
About
អំពី / About
C2
តាំងពី
Since
តាំងពី / Since
C2
ចាប់ពី
From
ចាប់ពី / From
C2
ពីសំណាក់
About
ពីសំណាក់ / About
C2
ចាក
Leave
ចាក / Leave
C2
លើកបន្ថយចេញ
Lift out
លើកបន្ថយចេញ / Lift out
C2
តាំងតែពី
from, since
តាំងតែពី / from, since
C2
ប្រឹថពី
From
ប្រឹថពី / From
C2
តាំង
Create
តាំង / Create
C2
អំណស់
Joy
អំណស់ / Joy
C2
អំណឹះ
Tips
អំណឹះ / Tips
C2
Sentences with ពីចម្ងាយ
សុខចិត្ត / Willing
0/3218
B2
to be willing, satisfied; to agree / consent to; to prefer to ...; would rather ...; willingly, with pleasure
សុខ,ចិត្ត
សុខចិត្ត
sŏk jĕd
Willing
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
រងទុក្ខ / Suffering
0/5852
B2 - Advanced
រង,ទុក្ខ
រងទុក្ខ
rɔng dŭg
Suffering
រងចាំ / Wait
0/7968
C2
to wait patiently, to wait for a long time
រងចាំ
rɔ̆ngɔjăm
Wait
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Willing to live, suffering, waiting to see you from a distance
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
From a distance
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Miss you from afar
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
From a distance
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
បើក / Open
0/201
Starter
to open, uncover; to begin (e.g. a meeting); to free, release; to ease, relax; to raise (a sail)
បើក
baeug
Open
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ជូនពរ / Bless
0/4639
B1 - Advanced
to wish well, extend / express good wishes, send regards; to show one's appreciation (more polite than ឲ្យពរ )
ជូន,ពរ
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ជូនពរ / Bless
0/4639
B1 - Advanced
to wish well, extend / express good wishes, send regards; to show one's appreciation (more polite than ឲ្យពរ )
ជូន,ពរ
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Agree to open your heart to bless you from afar
ក៏មាន / Also available
0/632
B1
(at end of phrase) that too, even.
ក៏,មាន
ក៏មាន
gɑ méan
Also available
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅចាំ / Waiting
0/6128
B2 - Advanced
to wait / be waiting (for)
នៅ,ចាំ
នៅចាំ
nŏu jăm
Waiting
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
I am still watching over your well-being from afar.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ថើប / Kiss
0/2748
B1
to kiss (formerly by touching someone's cheek with one's nose and sniffing; now used in the western sense); to sniff (e.g. a flower); to embrace
ថើប
taeub
Kiss
ថើប / Kiss
0/2748
B1
to kiss (formerly by touching someone's cheek with one's nose and sniffing; now used in the western sense); to sniff (e.g. a flower); to embrace
ថើប
taeub
Kiss
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
ថើប / Kiss
0/2748
B1
to kiss (formerly by touching someone's cheek with one's nose and sniffing; now used in the western sense); to sniff (e.g. a flower); to embrace
ថើប
taeub
Kiss
ឆោមឆាយ / Charming
0/0
C2
to be charming, fascinating, attractive, seductive, have a beautiful figure (of a woman)
ឆោម,ឆាយ
ឆោមឆាយ
chaôm chay
Charming
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
យល់សប្តិ / Dream
0/8394
B1 - Advanced
to dream (at night)
យល់,សប្តិ
យល់សប្តិ
yuŏl sɑbd
Dream
ទាំងយប់ / All night
0/4925
C2
ទាំង,យប់
ទាំងយប់
deăng yŭb
All night
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
I want to kiss you, kiss you from afar, kiss you in my dreams_Please dream both night and day_See only my love, don't see anyone
លង់ស្នេហ៍ / Crush
0/0
C2
To have a crush on someone
លង់,ស្នេហ៍
លង់ស្នេហ៍
luŏng snei
Crush
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Fall in love from a distance
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
លួចមើល / Peek
0/9514
C1
to peek, steal a glance, copy someone's work (esp. on an examination)
លួច,មើល
លួចមើល
luŏj meul
Peek
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
You spy on a girl from a distance
រុក្ខជាតិ / Plants
0/1717
A2 - Advanced
plants, vegetation; plant kingdom
រុក្ខ,ជាតិ
រុក្ខជាតិ
rŭg jéad
Plants
ខៀវ / Blue
359/1823
Starter - Advanced
to be blue (generally covering the spectrum of colors which includes blues and greens)
ខៀវ
kiĕw
Blue
ខ្ចី / Fresh/Borrow
0/1271
B1
to be fresh, green.
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Light green plants seen from a distance
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
បញ្ជាក់ / Clarify/Prove
0/156
A2
to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to
បញ្ជាក់
bɑ̆nyjeăg
Clarify/Prove
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
For our distance relationship
(
សម្លឹងមើល / Look
0/0
B1 - Advanced
សម្លឹង,មើល
សម្លឹងមើល
sɑ̆mlœ̆ng meul
Look
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ភ្នែក / Eye
222/830
Starter - Advanced
eye; bud (of a tree).
ភ្នែក
pnɛg
Eye
)
(I can't help but admire you from afar)
សម្លឹងមើល / Look
0/0
B1 - Advanced
សម្លឹង,មើល
សម្លឹងមើល
sɑ̆mlœ̆ng meul
Look
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ភ្នែក / Eye
222/830
Starter - Advanced
eye; bud (of a tree).
ភ្នែក
pnɛg
Eye
I can't help but admire you from afar
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
លួចមើល / Peek
0/9514
C1
to peek, steal a glance, copy someone's work (esp. on an examination)
លួច,មើល
លួចមើល
luŏj meul
Peek
ពៅ / Youngest
0/1529
B1
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bŏu
Youngest
តាំង / Create
0/315
A1 - Advanced
to establish, create; to place, set up, arrange, erect; to appoint, install; to decorate; to equip
តាំង
dăng
Create
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
I’ve been watching you from so far
រម្លឹក / Reminisce
0/7425
B1
to remind, refresh one's memory, make someone remember; to recall, to think of (esp. an absent person or a past event), bring up something from the past, commemorate; to miss, feel the loss of
រម្លឹក
rɔ̆mlʉ̆g
Reminisce
គុណ / Merit
0/1296
A2 - Advanced
merit, good deed, favor, kindness; virtue; something worthy of remembrance
គុណ
gŭn
Merit
គ្រូ / Teacher
0/448
Starter
teacher, instructor; expert
គ្រូ
gru
Teacher
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Oh, old lord, the war broke out,
ឮ / Hear
451/0
A2
to hear
ឮ
lœ
Hear
បទ / Melody
852/187
Starter
stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.
បទ
bɑd
Melody
រាំវង់ / Circle Dance
0/10751
B1
to dance the Ram Vong (a traditional dance); the Ram Vong dance
រាំ,វង់
រាំវង់
rŏâm vuŏng
Circle Dance
ចាក់ / Pierce
0/556
A2
to pierce, stab, inject; to probe, pick (the teeth), thread (a needle); to deposit
ចាក់
jăg
Pierce
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
រងុំ / Purring
0/0
C2
purring sound made by a tiger as it feeds
រងុំ
rɔ̆ngŭm
Purring
Hear Romvong songs from distance.
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chɔ
Stand
..
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Just stand .. from a distance
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Just looking at you from a distance
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chɔ
Stand
..
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Just stand .. from a distance
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Sending love from afar
ស្រង់ / Extract
0/1965
B1
to pull / fish something out (of a liquid); to save (a drowning person); to extract (e.g. an article from a newspaper); to rescue, save
ស្រង់
sruŏng
Extract
ក្លិន / Odor
945/1501
A2
odor, smell, scent
ក្លិន
glĕn
Odor
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Extract odors from a distance
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
Inform
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Let me break love, let me break it apart
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
ភ្នែក / Eye
222/830
Starter - Advanced
eye; bud (of a tree).
ភ្នែក
pnɛg
Eye
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ប្រទះ / Encounter
0/1784
B1
to meet / encounter (unexpectedly), happen upon
ប្រទះ
brɑ̆deăh
Encounter
Looking from afar, your eyes meet
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
គន់ / Watch
0/2880
B2
to examine, investigate; to calculate, consider; to watch, observe
គន់
guŏn
Watch
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Remotely remote
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ពេលខ្លះ / Sometimes
0/1547
A1 - Advanced
sometimes
ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gɑmbŭng
Is
សើច / Laugh
379/2818
A1
to laugh (at), mock; burst out laughing
សើច
saeuj
Laugh
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gɑmbŭng
Is
Cry
Look from afar, sometimes I'm laughing, sometimes I'm crying.
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
សិក្សា / Study
0/220
A2
to study , conduct research.
សិក្សា
sĕgsa
Study
អំ
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
បន្ទាប់ពី / After
111/207
Starter - Advanced
after, next
បន្ទាប់,ពី
បន្ទាប់ពី
bɑ̆ndoăb bi
After
មេឃស្រឡះ / Clear skies
0/13146
B1
clear sky; excellent weather
មេឃ,ស្រឡះ
មេឃស្រឡះ
mék srɑ̆lăh
Clear skies
No one understands.
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
សម្លឹង / Stare
0/1472
B1 - Advanced
to gaze, to stare
សម្លឹង
sɑ̆mlœ̆ng
Stare
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
?
Or did I just look at you from a distance?
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
បើក / Open
0/201
Starter
to open, uncover; to begin (e.g. a meeting); to free, release; to ease, relax; to raise (a sail)
បើក
baeug
Open
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ជូនពរ / Bless
0/4639
B1 - Advanced
to wish well, extend / express good wishes, send regards; to show one's appreciation (more polite than ឲ្យពរ )
ជូន,ពរ
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ជូនពរ / Bless
0/4639
B1 - Advanced
to wish well, extend / express good wishes, send regards; to show one's appreciation (more polite than ឲ្យពរ )
ជូន,ពរ
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Agree to open your heart, I wish you from afar
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
រៀងរាល់ / Every
0/1374
A2 - Advanced
each and every
រៀង,រាល់
រៀងរាល់
riĕng roăl
Every
រាត្រី / Night
0/819
A2
night, evening ; soire
រាត្រី
réadrei
Night
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
I miss you every night in the distance
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ចាយ / Spend
0/1145
B1
to spend; to disperse, scatter; to circulate
ចាយ
jay
Spend
រាង / Shape
0/1006
A2 - Advanced
form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants
រាង
réang
Shape
ទៅណា / Where to go
0/5117
A1
ទៅ,ណា
ទៅណា
dŏu na
Where to go
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
Look at you from afar, you're not going anywhere.
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
ស្មានថា / Assume
0/8429
C2
to think / suppose that
ស្មាន,ថា
ស្មានថា
sman ta
Assume
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
សាសន៍ / Race
0/2365
B1 - Advanced
religion; nationality; race
សាសន៍
sah
Race
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
But.. I want you to see both of my breasts.
គយ / Customs
0/2426
B1 - Advanced
customs; customs duty
គយ
gɔy
Customs
គុន / Martial arts
0/1604
B1
to practice one of the martial arts, fence (with a sword).
គុន
gŭn
Martial arts
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
រាង / Shape
0/1006
A2 - Advanced
form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants
រាង
réang
Shape
បុប្ផា / Flower
0/2262
A2 - Advanced
flower
បុប្ផា
bŏbpa
Flower
From a distance, look at the beautiful shape.
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
រឭក / Remember
0/0
C2
to remember, recollect, recall; to think (about); to long for, to miss (someone or something), feel nostalgic; to wake up, become aware, come to one's senses
រឭក
rlœ̆g
Remember
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
បទចម្រៀង / Song
0/0
B1
បទ,ចម្រៀង
បទចម្រៀង
bɑd jɑ̆mriĕng
Song
អំ
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Everyone also wants to send a message of remembrance through songs about distance.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kɑm
Try Hard
ស្កាត់ / Intercept
0/1268
B1
to intercept, head off, cut off; to waylay; to interrupt, intervene; to block, stop, bar; to suppress, discontinue
ស្កាត់
sgăd
Intercept
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
នាយ / Master
0/1809
B1
chief, head, leader, commander
នាយ
néay
Master
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ធ្លាក់ / Fall
0/261
A2 - Advanced
to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
អាយ / Here
0/2935
B1
here, over here, on this side.
អាយ
'ay
Here
You, from afar, tried to block me from the past and fell to the ground.
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
View from a distance
គ្រាន់ / Sufficient
0/510
A2
to be sufficient, enough; satisfactory.
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Babe, I was strong
ចាំបាច់ / Imperative
802/721
A2
need to, be necessary, indispensable
ចាំបាច់
jămbăj
Imperative
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
Need to work from home or remotely
♬
សំពះ / Salutation
0/3846
B2
p to salute by placing both hands together palm to palm in front of the chest with the fingers pointing upward. (It is a gesture of respect when meeting someone or when leaving.)
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
♬
ះ Salute and miss you from afar ♬
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
តម្លៃ / Value/Price
743/69
Starter - Advanced
price, value
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
Just look at it from a distance because it gives value
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
ហុចដៃ / Hold Hand Out
0/14601
C1
to hold out one's hand, stretch out the hand (to receive something)
ហុច,ដៃ
ហុចដៃ
hŏj dai
Hold Hand Out
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
I came from a distance to hand you
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chɔ
Stand
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ភ្លឹក / Fainting
0/9145
C1
to daydream; to concentrate one's thoughts on; to lose consciousness, pass out.
ភ្លឹក
plʉ̆g
Fainting
🤤🤤
Standing from a distance, I feel dizzy 🤤🤤
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
my honey
I CAME A LONG WAY MY HONEY
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luŏj
Steal
សម្លឹងមើល / Look
0/0
B1 - Advanced
សម្លឹង,មើល
សម្លឹងមើល
sɑ̆mlœ̆ng meul
Look
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពីចម្ងាយ / Afar
0/0
C2
ពី,ចម្ងាយ
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
I've been secretly watching you from afar...
Search