The crocodile asked the monkey to be his friend in order to eat the monkey.
ឱ
aô
Alas
!
ព្រះ
breăh
Divinity
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សូម
som
Please
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
ឱ្យ
aôy
Give
យល់
yuŏl
Understand
ពី
bi
Of/From
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Please, God, help her understand my intentions...
គ្មាន
gméan
Without
បំណង
bɑmnɑng
Intention
No intention
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ល្អ
l'ɑ
Good
ពី
bi
Of/From
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Good wishes from me
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Want to fulfill a wish
ជួយ
juŏy
Help
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Help fulfill desires
បំណង
bɑmnɑng
Intention
អូន
'on
Dear
ជ្រើស
jreuh
Choose
គេ
gé
Them
ហើយ
haeuy
Finished
I want to choose them
ឱ្យ
aôy
Give
ខក
kɑg
Miss
បំណង
bɑmnɑng
Intention
To disappoint
កាន់ដៃគ្នា
găn dai gnéa
Holding hands
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Holding hands to achieve goals
បំណង
bɑmnɑng
Intention
បង
bɑng
Elder
ល្អ
l'ɑ
Good
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ព្រលឹង
brɔ̆lʉ̆ng
Soul/Intellect
I wish you a good soul
មិន
mĭn
Not
ដែរ
dae
Likewise
ដូច
doj
As/Like
បំណង
bɑmnɑng
Intention
អូន
'on
Dear
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
ទេ
dé
No
Not as you wish.
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
ឱ្យ
aôy
Give
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
អូន
'on
Dear
មួយ
muŏy
One/An
I will give you one whises
សុំ
som
Please
សួរ
suŏ
Ask
មួយ
muŏy
One/An
ស្នេហ៍
snei
Love
អូន
'on
Dear
បំណង
bɑmnɑng
Intention
អ្វី
'wi
What
ដែរ
dae
Likewise
?
May I ask, my love, what do you want?
គ្មាន
gméan
Without
បំណង
bɑmnɑng
Intention
គិត
gĭd
Think
មាន
méan
Have
ឬ
rœ
Or
ក្រ
grɔ
Poor
No intention to think rich or poor
ចន្ទ
jɑn
Moon
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ចន្ទ
jɑn
Moon
សូម
som
Please
អ្នក
neăg
You
យល់
yuŏl
Understand
ពី
bi
Of/From
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Oh, moon, please understand my intentions.
អូន
'on
Dear
ស្នេហ៍
snei
Love
បង
bɑng
Elder
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ក្តី
gdei
Case
បំណង
bɑmnɑng
Intention
My love is a wish.
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បានអ្វី
ban 'wi
What Will/With
ក៏
gɑ
Also
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ដូច
doj
As/Like
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Wanting something but not getting it as intended
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ឱ្យ
aôy
Give
មាន
méan
Have
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
Fulfill your wish for happiness.
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
ព្រម
brɔm
Consent
ជូន
jun
To Give
អូន
'on
Dear
តាម
dam
Follow
បំណង
bɑmnɑng
Intention
I will give you what you want
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
អូន
'on
Dear
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
មិន
mĭn
Not
យល់
yuŏl
Understand
ពី
bi
Of/From
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ល្អ
l'ɑ
Good
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
Because you are lost and don't understand good intentions.
គ្មាន
gméan
Without
បំណង
bɑmnɑng
Intention
អ្វី
'wi
What
ក្រៅពី
grau bi
Besides
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គេ
gé
Them
ស្មោះ
smaôh
Sincere
ឡើយ
laeuy
No
No intention other than to love them sincerely.
រស់
ruŏh
To Live
សុខសាន្ត
sŏk san
Peace
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហ៍
snei
Love
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Live peacefully because of love
ជួប
juŏb
Meet
តែ
dae
But
ស្នេហ៍
snei
Love
ដែល
dael
That
ខក
kɑg
Miss
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Only meet unrequited love.
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ប៉ង
pɑng
Wish
នៅ
nŏu
At
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ជានិច្ច
jéa nĭj
Always
The desire is always there.
ជួប
juŏb
Meet
តែ
dae
But
ស្នេហ៍
snei
Love
..
ដែល
dael
That
ខក
kɑg
Miss
..
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Only love..that is disappointed..desire..
គ្មាន
gméan
Without
បំណង
bɑmnɑng
Intention
អ្វី
'wi
What
ក្រៅពី
grau bi
Besides
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឃើញ
keun
See
គេ
gé
Them
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
There is no purpose other than love, just want to see them happy
ព្រម
brɔm
Consent
ចាញ់
jăn
Lose
ចាកចេញ
jag jein
Quit
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Agree to lose, leave to fulfill desires
ជ្រើសយក
jreuh yɔg
Choose
ការចាកចេញ
ga jag jein
Departure
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Choose to leave to fulfill your wishes.
បានផល
ban pɑl
Productive
អ្វី
'wi
What
?
បានតែ
ban dae
Only
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ខក
kɑg
Miss
What is the result? Only wish to fail
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
លាក់បាំង
leăg băng
Covert
ភ្នែក
pnɛg
Eye
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
Want to fulfill your desires, hide your lover's eyes
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
បំណង
bɑmnɑng
Intention
បង
bɑng
Elder
ស្នើ
snaeu
Request
ដើរ
daeu
Walk
ផ្លូវ
plow
Road
រៀងខ្លួន
riĕng kluŏn
Individually
Fulfill your wish to walk your own path
អូន
'on
Dear
ចេះ
jéh
Know
គ្រប់ការ
grŭb ga
Everything
ងារ
ngéa
Function/Duty
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ខក
kɑg
Miss
បំណង
bɑmnɑng
Intention
You know how to do all the work without being disappointed.
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដឹង
dœ̆ng
Know
សុខទុក្ខ
sŏk dŭg
Fate
ទោះ
dŏăh
Albeit
គេ
gé
Them
មិន
mĭn
Not
ចាប់អារម្មណ៍
jăb 'arɔm
Interested
សោះ
saôh
Not at all
The desire to be happy, even if they are not interested at all
ឱប
aôb
Hug
បង
bɑng
Elder
ថ្នម
tnɑm
Carefully/Softly
ៗ
សុំ
som
Please
បីត្រកង
bei drɑ̆gɑng
Three legs
ដើរ
daeu
Walk
ផ្លូវ
plow
Road
រួម
ruŏm
Unite
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
បំណង
bɑmnɑng
Intention
Gently hug you, ask you to embrace, walk the path together to achieve your goals
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
បង
bɑng
Elder
តាម
dam
Follow
បំណង
bɑmnɑng
Intention
បង
bɑng
Elder
ព្រម
brɔm
Consent
ទោះបី
dŏăh bei
Although
បេះដូង
béh dong
Heart
ត្រូវ
drow
Must
ប្រេះ
bréh
Crack
Let me go out with you as I wish, I agree even if my heart is broken.
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
យល់
yuŏl
Understand
បំណង
bɑmnɑng
Intention
បង
bɑng
Elder
ទេ
dé
No
កាល
gal
Time
ពិត
bĭd
True
បង
bɑng
Elder
លាក់បាំង
leăg băng
Covert
រូបគេ
rub gé
One's Body
ជា
jéa
Is
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
You don't understand my intentions. In reality, I'm hiding him as my boyfriend.
ជួយ
juŏy
Help
ចែវ
jaew
Paddle
ឱ្យ
aôy
Give
ផុត
pŏd
Finish
សមុទ្រ
sɑ̆mŏd
Sea
រីងស្ងួត
ring snguŏd
Dry
នេះ
néh
Here/This
ផង
pɑng
Too
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
រៀម
riĕm
Elder Sibling
ក្រៀម
griĕm
Dry
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ទំ
dum
Perch
បង្គង
bɑ̆nggɔng
Hive
យំ
yum
Cry
ស្រែក
sraeg
Shout
Help me row through this dry sea, don't let my heart be sad, cry and scream.
បង
bɑng
Elder
សូម
som
Please
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចរណៃ
jɑ̆rɑnai
Polished
ពាក្យ
béag
Word
មួយ
muŏy
One/An
យ៉ាងខ្លី
yang klei
Briefly
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
សេចក្តីស្នេហា
seijɑgdei sneiha
Love
សូម
som
Please
អូន
'on
Dear
មេត្តា
méda
Mercy
មេត្តា
méda
Mercy
ដល់ចិត្ត
dɑ̆l jĕd
Fed Up
រៀម
riĕm
Elder Sibling
ផង
pɑng
Too
ដែល
dael
That
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ប៉ង
pɑng
Wish
ស្នេហ៍
snei
Love
តែ
dae
But
វរលក្ខណ៍
vɔ lɔg
Character
តើ
daeu
Do
អូន
'on
Dear
ព្រម
brɔm
Consent
ស្ម័គ្រ
smag
Volunteer
ទេ
dé
No
ពីសី
bisei
Pisey
?
I would like to send you a short message_It is love. Please be kind_Please be kind to the heart that is so full of love_Are you willing to volunteer, Si?