EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2
IPA
/ɓɑn/
GD
ban

បន់ Meaning in English

Wish
Vow
Pray

Definitions

US Verb to pray, wish, hope (that something will happen); to vow, pledge; to petition for something
Headley
KH (កិ.) ពោលពាក្យសច្ចាថា សូមជួយឲ្យបានសម្រេចដូចបំណងដែលផ្គង ហើយនិងមានតង្វាយឬរង្វាន់លាបំណន់វិញពុំខាន : បន់អ្នកតា, បន់អារក្ស ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

អធិដ្ឋាន
Prayer
សច្ចា
Swear/Vow
បំណន់
Vow
បំណង
Intention
ប្រតិស័អធិដ្ឋាន
Prayer
លើកបំណន់
Promise
ចំណង់
Desire
បដិញ្ញាណ
Vow
ផ្សូរផ្សង
Exhaustion
ស្បថ
Swear
ប្តេជ្ញា
Commitment
សាបាន
Saban
ប្រណិធាន
Oath
សបថ
Oath
មានបំណង
Intend
ស្វាគមន៍
Welcome
ប្រាថ្នា
Desire
ប៉ង
Wish
ចំណង់ចិត្ត
Desire
ស្រេកឃ្លាន
Hungry
សង្ឃឹមដា
Wish
មានបំណងចង់
Wish
ឧទ្ទិស
Dedicate/Consecrate/Pray
បួងសួង
Pray
បួង
Pray
បួងដៃ
Pray
ហ្មត់សួង
Pray
នមស្ការ
Salutation
ផ្សង
Smoke
ស្រន់
Pray
បន់ស្រន់
Pray
សំបូងសង្រូង
Sambong Sangrong
សំបថ
Oath
សុំសីល
Pray
អធិស្ឋាន
Pray
ភាវនា
Meditate/Meditate On/Meditation
អនវ៉ន
Beg
តាំងធម៌
In Prayer
ស្វាធ្យាយ
Learn By Heart
សន្យា
Promise

Etymology

Thai - bon 'to complain;'
Cham - ḅon , ḅuon

Sentences with បន់

16
នាក់
neăg
Person(s)
ទៀត
diĕd
More
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បន់
bɑ̆n
Wish
ព្រះ
breăh
Divinity
ទ្រង់
druŏng
Him
ជួយ
juŏy
Help
មើល
meul
Watch
Sixteen more still held captive, I pray to heaven aboveYouTube Translation
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
ឆាប់
chăb
Quick
Wish for soonGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
អស់
'ɑ̆h
Consume
មាន់
moăn
Chicken
បី
bei
Three
ស្រី
srei
Woman
មក
mɔg
Come
រក
rɔg
Find
ដល់
dɑ̆l
For
ផ្ទះ
pdeăh
House
Three chickens come homeGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
គេ
Them
ទៅនឹង
dŏu nʉ̆ng
To
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
Praying that they will start again.Google Translate
មានតែ
méan dae
Only
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
តាម
dam
Follow
ទេវតា
déw da
Angel
Only vows to follow the angelsGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ទេវតា
déw da
Angel
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
រកស៊ី
rɔg si
Earn a Living
ធូរ
tu
Loose/Improve
The gods think business is good.Google Translate
សច្ចា
sɑ̆ja
Swear/Vow
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្សង
psɑng
Smoke
ជួប
juŏb
Meet
បង
bɑng
Elder
តែមួយ
dae muŏy
Only
I swear to meet you only once.Google Translate
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្វាយខ្វល់
kway kwuŏl
Anxiety
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ឆាប់
chăb
Quick
ដល់
dɑ̆l
For
ទេ
No
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
In my heart, I wish I could get there soonGoogle Translate
រាល់យប់
roăl yŭb
Every night
បង
bɑng
Elder
តែង
daeng
Adorn
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្សង
psɑng
Smoke
I swear every nightGoogle Translate
ខុស
kŏh
Wrong
ឆ្ងាយពី
chngay bi
Distance
មុន
mŭn
Previously
ណា
na
Where
ស្រី
srei
Woman
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ដល់
dɑ̆l
For
ថ្ងៃ
tngai
Day
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
Far from before, she vows to meetGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
នឹងបាន
nʉ̆ng ban
Will be
ទៅ
dŏu
Go
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
ឆត្រ
chɑd
Umbrella
ស្រី
srei
Woman
Praying for the rain to come and borrow a girl's umbrellaGoogle Translate
កើតទុក្ខ
gaeud dŭg
Fret
មិន
mĭn
Not
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
បន់
bɑ̆n
Wish
មុខ
mŭk
Face/Front
រាន
réan
Booth/Reclaim
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
Sad, unhappy, swearing in front of old peopleGoogle Translate
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
គេ
Them
វិល
vĭl
Spin
ត្រឡប់មក
drɑ̆lɑ̆b mɔg
Come Back
I want to pray for him to come backYouTube Translation
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចំណេញ
jɑmnein
Profit
ពេក
bég
Too
ដេក
deig
Recline
បន់
bɑ̆n
Wish
មេឃ
mék
Sky
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្កាយ
pgay
Star
WANTING TOO MUCH PROFIT, THEY LIE DOWN PRAYING TO THE STARSYouTube Translation
រីករាយ
rig réay
Happy
ថ្ងៃ
tngai
Day
ចូលឆ្នាំថ្មី
jol chnăm tmei
Khmer New Year
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សូម
som
Please
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
បន់
bɑ̆n
Wish
ដល់
dɑ̆l
For
ទេវតា
déw da
Angel
Happy New Year...YouTube Translation
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
បន់
bɑ̆n
Wish
ព្រះ
breăh
Divinity
បើ
baeu
If
រឿង
rœăng
Story
នឹង
nʉ̆ng
Will
ឈ្នះ
chneăh
Win
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្វើរួចហើយ
tweu ruŏj haeuy
All Finished
I raise my hands to pray to God. If I win, it means I've done everything I couldYouTube Translation
អុជ
'ŏj
Ignite
ធូប
tub
Incense
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្សង
psɑng
Smoke
អូន
'on
Dear
ជា
jéa
Is
កាដូ
gado
Gift
នៃ
ney
Of
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
I'll burn some incense, wishing you'll be my New Year giftYouTube Translation
ត្រូវ
drow
Must
ចាំ
jăm
Wait
ថា
ta
That/Say
អូន
'on
Dear
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
បង
bɑng
Elder
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្សង
psɑng
Smoke
ថ្នាក់ថ្នម
tnăg tnɑm
Pamper
លុះ
lŭh
When
មរណា
mɔ̆rɔna
Death
....
Remember, oun is the one bong begged fate to protect until death...YouTube Translation
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ចាស់
jăh
Old
ផ្លាស់
plăh
Transfer
ថ្មី
tmei
New
អុជ
'ŏj
Ignite
ធូប
tub
Incense
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្សង
psɑng
Smoke
អូន
'on
Dear
ជា
jéa
Is
កាដូ
gado
Gift
នៃ
ney
Of
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
When the old year turns into a new one, I'll burn some incense, wishing you'll be my New Year giftYouTube Translation
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑ
Palms Together Salute
ស្រែក
sraeg
Shout
បន់
bɑ̆n
Wish
ទៅ
dŏu
Go
អាស្រម
'asrɑm
Hermitage
សុំ
som
Please
អា
'a
Not
គមន៍
gɔm
Apart
យកមក
yɔg mɔg
Get
សាក់
săg
Tattoo
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
Show gratitude and pray loudly to the hermitage, ask for Satra to mark my body.YouTube Translation
និយាយ
nĭyéay
To Say
ហើយ
haeuy
Finished
បន់
bɑ̆n
Wish
ទេវតា
déw da
Angel
Say and swear to the angelsGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
បាត់
băd
Lose
I wish you were goneGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
បាត់
băd
Lose
I wish you were goneGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ជួប
juŏb
Meet
តែ
dae
But
អ្នក
neăg
You
ស្មោះ
smaôh
Sincere
(YUHH)
I only meet honest people (YUHH)Google Translate
អ្នក
neăg
You
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ត្រង់
druŏng
Straight
ទៅ
dŏu
Go
មើល
meul
Watch
You! You go straight to seeGoogle Translate
អូន
'on
Dear
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ឆាប់
chăb
Quick
បានជួប
ban juŏb
Met
បង
bɑng
Elder
ម្តងទៀត
mdɑng diĕd
Once More
...
I wish to see you again soon ...Google Translate
អូន
'on
Dear
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ឆាប់
chăb
Quick
បានជួប
ban juŏb
Met
បង
bɑng
Elder
ម្តងទៀត
mdɑng diĕd
Once More
I wish to see you again soonGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
និង
nĭng
And
គេ
Them
នោះ
nŏăh
That
ត្រូវ
drow
Must
បែកគ្នា
baeg gnéa
Break Up
Vow to pay and they will be separatedGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ដល់
dɑ̆l
For
ព្រះជាម្ចាស់
breăh jéa mjăh
God
ថែរក្សា
tae rɔ̆gsa
Take Care Of
អូន
'on
Dear
Pray to God to protect you.Google Translate
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
នេះ
néh
Here/This
មានតែ
méan dae
Only
បន់
bɑ̆n
Wish
សុំ
som
Please
ទេវតា
déw da
Angel
This New Year, only wish for angelsGoogle Translate
សូម
som
Please
ជួយ
juŏy
Help
បន់
bɑ̆n
Wish
ព្រះ
breăh
Divinity
ថែ
tae
Care For/Protect
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
ផង
pɑng
Too
Please swear to God to take care of youGoogle Translate
ពេល
bél
Time
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ទើប
deub
Next
បន់
bɑ̆n
Wish
ទេវតា
déw da
Angel
ឱ្យ
aôy
Give
ជួយ
juŏy
Help
When lost, only the angels pray for helpGoogle Translate
អ្នកតែង
neăg daeng
Author
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
វិនាស
vĭnéah
Destroyed
but your dream never come true
Never mind those who hate me bitchGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ស្រី
srei
Woman
ម្នាក់
mneăg
One
នោះ
nŏăh
That
គេ
Them
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
វរមិត្ត
vɔ mĭd
good friend
Vow for that girl, she hates her friendGoogle Translate
រៀម
riĕm
Elder Sibling
បន់
bɑ̆n
Wish
ទេវតា
déw da
Angel
សូមឱ្យ
som aôy
Please Give
ជួប
juŏb
Meet
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
Promise the angels to meet the priceGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យឆាប់
aôy chăb
At Once
ដល់
dɑ̆l
For
ថ្ងៃ
tngai
Day
ភ្ជុំ
pjŭm
Pchum
ទេ
No
Pray for the day to come soon.Google Translate
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ខ្លាំងពេក
klăng bég
Hyper
ឡើង
laeung
Ascend
ដេក
deig
Recline
បន់
bɑ̆n
Wish
ទេវតា
déw da
Angel
I want to sleep so much, I swear to God.Google Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ទេវតា
déw da
Angel
ឆាប់
chăb
Quick
ក្លាយជា
glay jéa
Became
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
គ្នា
gnéa
Together
មក
mɔg
Come
Vows, angels will soon become loversGoogle Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្សង
psɑng
Smoke
ឱ្យ
aôy
Give
ជួប
juŏb
Meet
តែ
dae
But
រូប
rub
Picture
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
Neck
ន្និ
ថា
ta
That/Say
This Phnom Penh rose does not yet have an owner.Google Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្សង
psɑng
Smoke
អ្នក
neăg
You
ថែ
tae
Care For/Protect
ដើម
daeum
Original/Trunk
ស្នេហ៍
snei
Love
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
Wishing that you​ would take a good care of itGoogle Translate
ពេល
bél
Time
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ទើប
deub
Next
បន់
bɑ̆n
Wish
ហៅ
hau
Call
ទេវតា
déw da
Angel
ឱ្យ
aôy
Give
ជួយ
juŏy
Help
When lost, he vows to call the angels for helpGoogle Translate
មានតែ
méan dae
Only
បន់
bɑ̆n
Wish
ព្រះ
breăh
Divinity
ឱ្យ
aôy
Give
ជួយ
juŏy
Help
ដល់
dɑ̆l
For
ផ្ទះ
pdeăh
House
មុខជា
mŭk jéa
Probably
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
Neck
Only pray to God to help me reach my home safely.Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខំ
kɑm
Try Hard
ដេក
deig
Recline
បន់
bɑ̆n
Wish
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
បុណ្យទាន
bŏn déan
Holiday
ឆាប់
chăb
Quick
I try to sleep, praying for the festival to come soon.Google Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ព្រះ
breăh
Divinity
ជួយ
juŏy
Help
ព្រោះ
brŏăh
Because
ពេលនេះ
bél néh
Now
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
កញ្ញា
gɑ̆nya
Miss
អា
'a
Not
...
Pray for God's help, because now I want Miss A ...Google Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ព្រះ
breăh
Divinity
ជួយ
juŏy
Help
ព្រោះ
brŏăh
Because
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
កញ្ញា
gɑ̆nya
Miss
អា
'a
Not
...
Pray for God's help, because this year I want Miss A ...Google Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ព្រះ
breăh
Divinity
ជួយ
juŏy
Help
ព្រោះ
brŏăh
Because
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
កញ្ញា
gɑ̆nya
Miss
អា
'a
Not
..
Pray for God's help, because this year I want Miss A ..Google Translate
អុជ
'ŏj
Ignite
ធូប
tub
Incense
បន់
bɑ̆n
Wish
ផ្សង
psɑng
Smoke
សុំ
som
Please
ឱ្យ
aôy
Give
នាង
néang
She/Her
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Light incense, swear to smoke, ask her to love meGoogle Translate
ម៉ាក់
măg
Mom
បន់
bɑ̆n
Wish
ទឹក
dʉ̆g
Water
បន់
bɑ̆n
Wish
ដី
dei
Land
បន់
bɑ̆n
Wish
ព្រះ
breăh
Divinity
បន់
bɑ̆n
Wish
ព្រៃ
brey
Jungle
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
មានអី
méan 'ei
Why Not
កើតឡើង
gaeud laeung
Occur
Mother, I swear by the water, the land, the forest, that nothing will happen.Google Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
គេ
Them
ឈ្លោះគ្នា
chlŏăh gnéa
Argue
យូរ
yu
Long Time
កុំ
gom
Don’t
ត្រូវគ្នា
drow gnéa
Parallel/Congenial/Congruent
លឿន
lœăn
Fast
ពេក
bég
Too
I pray that they fight for a long time, don't get along too quickly.Google Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
នាង
néang
She/Her
ឈ្លោះគ្នា
chlŏăh gnéa
Argue
យូរ
yu
Long Time
កុំ
gom
Don’t
ត្រូវគ្នា
drow gnéa
Parallel/Congenial/Congruent
លឿន
lœăn
Fast
ពេក
bég
Too
I pray that they fight for a long time, don't get along too quickly.Google Translate