EXPERIENCE
LEARN
B1
IPA
/ɓɑːntaə/
GD
bantaeu

បណ្តើរ Meaning in English

Gradually
Accompany
Conduct
Continue
Simultaneously
While
Go Together
Go Out With
Simultaneous With
Keep On Doing
Escort
Accompany/Gradually

Definitions

US Verb to accompany, escort (by walking), conduct, take for a walk; to go together, go out with
Headley
US Verb to be simultaneous with; to keep on doing, continue.
Headley
US Adverb a little at a time, gradually; simultaneously, at the same time.
Headley
US Conjunction while
Headley
US Verb to accompany, escort (by walking), conduct, take for a walk; to go together, go out with
Wiktionary
US Adverb a little at a time, gradually; simultaneously, at the same time
Wiktionary
US Conjunction while
Wiktionary
KH (កិ.) ធ្វើឲ្យដើរ, នាំឲ្យដើរ, នាំដើរជាមួយគ្នា : មេមាន់បណ្ដើរកូន, បណ្ដើរគ្នាទៅលេងផ្សារ ។ កិ. វិ. ជាបណ្ដោះអាសន្នសិន : សុំអ្នកយកសៀវភៅ ៥០ ក្បាលនេះទៅចែកផ្សាយបណ្ដើរៗសិនទៅ ចាំដល់ថ្ងៃខានស្អែក ខ្ញុំនឹងជូន ៥០ ក្បាលទៀត បង្គ្រប់ជា ១០០ ក្បាល ។ ដែលធ្វើនេះផងនោះផងជាមួយគ្នា : ស៊ីបណ្ដើរ និយាយបណ្ដើរ ។
Chuon Nath

Videos with បណ្តើរ

Possible Synonyms

ព្រម
Consent
ទៅជាមួយ
Accompany/Along With
បញ្ចូលគ្នា
Affiliate
ហែហម
Hem
ជូន
To Give
អាកប្បកិរិយា
Attitude/Habit
ក្នុងពេល
While
ន័យ
Meaning
អាការ
Symptoms
កិរិយា
Action
មារយាទ
Manners
កិរិយាមារយាទ
Behavior
អាការកិរិយា
Behavior
អាចារ
Behavior
ទៅ
Go
តភ្ជាប់
Connect
ធ្វើត
Continue
បន្តើត
Continue
បន្តើតជើង
Continue
បន្តបន្ទាប់
Next
បន្តម
Continue
បន្តជាប់
Continue
បន្តដៃ
Continue
មារយារ
Conduct
អមគាង
Accompany
កំដរ
Accompany
អមរ
Accompany
ដើរ
Walk
ដឹក
Haul
របប
Regime
លំនាំ
Pattern
ចរិយា
Behaviour/Conduct
ចុះ
Descend
គំនិតមាយាទ
Conduct
អកប្បកិរិយា
Demeanor
ល្ខោន
Show
គំនិតមារយាទ
Etiquette
សណ្តាប់ធ្នាប់
Order
ឥរិយាបថ
Behavior
ចរិត
Behavior

Sentences with បណ្តើរ

គេ
Them
មក
môg
Come
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
They come graduallyGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ឆ្កែ
chgê
Dog
She likes to walk a dogGoogle Translate
សូម
som
Please
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
កង់
gâng
Bicycle
អ្នក
neăg
You
Please walk your bicycleGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កំពុង
gâmbŭng
Is
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
មិត្តស្រី
mĭd sri
Girlfriend
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
I am walking my girlfriendGoogle Translate
ពេល
bél
Time
ឃើញ
keun
See
គេ
Them
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
កៀកកើយ
giĕg gaeuy
Close
Seeing them move closerGoogle Translate
ពេល
bél
Time
ឃើញ
keun
See
គេ
Them
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
កៀកកើយ
giĕg gaeuy
Close
Seeing them move closerGoogle Translate
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
សាន
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ម៉ូតូ
modo
Motorcycle
ទៅ
dŏu
Go
រក
rôg
Find
កន្លែង
gânlêng
Place
ជួសជុល
juŏh jŭl
Repair
Mr. San drove the motorcycle to the repair place.Google Translate
បង
bâng
Elder
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
លុប
lŭb
Erase/Minus
វា
véa
It/Them
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
I started deleting it gradually.Google Translate
ចង់
jâng
To Want
នាំ
nŏâm
Refer
ស្នេហ៍ស្នង
sné snông
Madly in Love
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
និង
nĭng
And
គេ
Them
Want to bring love to the heirs and othersGoogle Translate
ហ្នឹងហើយ
nœ̆ng haeuy
That's Right
បង
bâng
Elder
យាម
yéam
Guard
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ស្រី
sri
Woman
That's it, I guarded the girlGoogle Translate
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
បញ្ឈឺ
bânychœ
Hurt
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
មុខ
mŭk
Face/Front
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Slowly hurt every day in front of meGoogle Translate
បើ
baeu
If
ចង់បាន
jâng ban
Want
អ្នកកាន់
neăg gan
Bearer
ដៃ
dai
Hand
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
If you want to hold the hand graduallyGoogle Translate
បង
bâng
Elder
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ស្រី
sri
Woman
អូន
'n
Dear
សែន
sên
A Hundred Thousand
ឈឺ
chœ
Hurt
ចុកចាប់
jŏg jab
Pain
ណាស់
nah
Alot
បង
bâng
Elder
បណ្ដើរ
ស្រី
sri
Woman
អូន
'n
Dear
សែន
sên
A Hundred Thousand
ជួ ច ចាប់
ណាស់
nah
Alot
Google Translate
ចូល
jol
Enter
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
សុំ
som
Please
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
បាន
ban
Have
ជាគ្នា
jéa gnéa
Similar
This New Year, let's get alongGoogle Translate
រៀបចំ
riĕb jâm
Prepare
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ប្រដាប់
brâdab
Instrument
ឃើញ
keun
See
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ
srômey
Daydream
ក្បែរ
gbê
Near
ដៃ
dai
Hand
ត្រៀម
driĕm
Prepare
ចាប់
jab
Catch
Prepare to see the dream near the hand ready to catchGoogle Translate
អ្នក
neăg
You
គង់
gông
Reside
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
នាក់
neăg
Person(s)
ទៅដល់
dŏu dâl
Arrive
ព្រៃធំ
brey tum
Jungle
មួយ
muŏy
One/An
ជិត
jĭd
Near
ស្រុក
srŭg
Country
គេ
Them
Residents escort the two wives to a large forest near their hometownGoogle Translate
ប្តី
bdei
Husband
ក៏
Also
លា
léa
Leave
ភរិយា
pôrĭyéa
Wife
ចេញ
jén
Leave
ចាក
jag
Leave
គ្រឹះស្ថាន
grih sĕtan
Establishment
ដើរមក
daeu môg
Walk Back
តាមផ្លូវ
dam plow
Along the Way
យំ
yum
Cry
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ផង
pâng
Too
Husband and wife leave the establishment and walk down the street cryingGoogle Translate
បង
bâng
Elder
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ស្រី
sri
Woman
អូន
'n
Dear
សែន
sên
A Hundred Thousand
ឈឺ
chœ
Hurt
ចុកចាប់
jŏg jab
Pain
ណាស់
nah
Alot
បង
bâng
Elder
សើច
saeuj
Laugh
ឥតមាន
ĕd méan
To Lack
អៀន
'n
Shy
ខ្មាស
kmah
Ashamed
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ក្រឡាស់
grâlah
Clear
ដោះសារ
daôh saô
Excuse
បង
bâng
Elder
ប ន្ដេ រ
ស្រី
sri
Woman
អូន
'n
Dear
សែន
sên
A Hundred Thousand
ជួ ច ចាប់
ណាស់
nah
Alot
_
បង
bâng
Elder
សើច
saeuj
Laugh
មិន មាន ស្ម័គ្រGoogle Translate
បើ
baeu
If
អូន
'n
Dear
មិន
mĭn
Not
យល់
yôl
Understand
ទាស់
doăh
Opose
សុំ
som
Please
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ផង
pâng
Too
សុំ
som
Please
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
អូន
'n
Dear
បញ្ឈឺ
bânychœ
Hurt
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
ចាស់
jah
Old
បង
bâng
Elder
If you don’t mind, can I walk you? Holding you to make my ex jealousYouTube Translation
I’ll be come up to the stage
បាន
ban
Have
your bitch
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
មក
môg
Come
ដេក
dég
Recline
I’ll be coming up to the stage to get your bitch to sleepGoogle Translate
ថ្ងៃមុន
tngai mŭn
Day(s) Before
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ចិន
jĕn
China
ឥឡូវ
ĕlow
Now
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
បារាំង
barăng
France
The day before China, now FranceGoogle Translate
សម្រាប់
sâmroăb
For
លក់
lôg
Sell
ជូន
jun
To Give
អតិថិជន
'âdĕtĕ jôn
Client
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
For sale to customers graduallyGoogle Translate
គឺ
Is
អាច
'aj
Can
ប្រមូល
b mul
Collect
ផល
pâl
Output
បានជា
ban jéa
The Reason
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
Can be harvested graduallyGoogle Translate
បញ្ហា
bânyha
Problem
ផលប៉ះពាល់
pâl păh boăl
Effect
ជា
jéa
Is
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ក៏ដោយ
gâ daôy
Even If
Gradual side effectsGoogle Translate
(
White
)
ប្រុស
brŏh
Male
នេះ
néh
Here/This
ញ៉ែងញ៉ង
nyêngânyâng
Nheng Nheng
ខ្លាច
klaj
Afraid
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ស្រី
sri
Woman
(S) This man is scared of womenGoogle Translate
គឺ
Is
អាច
'aj
Can
ប្រមូល
b mul
Collect
ផល
pâl
Output
បានជា
ban jéa
The Reason
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ហើយ
haeuy
Finished
Can be harvested graduallyGoogle Translate
ដែល
dêl
That
វា
véa
It/Them
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
Give
ថ្ម
រថយន្ត
rôt yôn
Motor Vehicle
សាកថ្ម
sag t
Charge
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
That it can help the car battery charge slowlyGoogle Translate
និង
nĭng
And
ធ្វើដំណើរ
tweu dâmnaeu
Travel
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ដោយមិនចាំបាច់
daôyâmĕnâjămbaj
Neddlessly
ឈប់
chôb
Stop
នោះ
nŏăh
That
ឡើយ
laeuy
No
And travel without stoppingGoogle Translate
ឱ្យ
Give
តែ
But
មកលេង
môg léng
To visit
ផ្ទះ
pdeăh
House
ឃើញ
keun
See
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
ចាស់
jah
Old
គេ
Them
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ប្តី
bdei
Husband
គេ
Them
Just visiting the house to see her ex-boyfriend escorting her husbandGoogle Translate
និង
nĭng
And
ត្រូវ
drow
Must
បង្ខំចិត្ត
bângkâm jĕd
Forced
ធ្វើការ
tweu ga
Works
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
រៀនសូត្រ
riĕn sod
Learn
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
And be forced to work part-time and learn part-timeGoogle Translate
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ដែរ
Likewise
ព្រោះថា
brŏăh ta
Because
ស្លឹកគ្រៃ
slœ̆g grey
Lemongrass leaves
របស់
rôbâh
Belonging To
សហគមន៍
sâhâgôm
Community
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
ដាំដុះ
ជាបន្តបន្ទាប់
jéa bândâbândoăb
Next
Gradually, because the lemongrass leaves of the community that have been planted continuouslyGoogle Translate
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
ឌីជីថល
ɗijitâl
Digital
បាន
ban
Have
និង
nĭng
And
កំពុង
gâmbŭng
Is
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
មនុស្ស
mônŭh
People
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
យល់ដឹង
yôl dœ̆ng
Knew
ពី
bi
Of/From
ការប្រើប្រាស់
ga braeu brah
Consumption
ជា
jéa
Is
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
Digital marketing has been gaining traction with people.Google Translate
មានគំនិត
méan gumnĭd
Have an idea
ឱ្យ
Give
ដូច
doj
As/Like
សេក
ség
Parrot
ចេញ
jén
Leave
ហោះហើរ
haôh haeu
Flight
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ឱ្យ
Give
គៀក
មេឃ
mék
Sky
HAVE A MIND LIKE A PARROT, FLY HIGH TO THE SKYYouTube Translation
អេហ
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
អា
'a
Not
ពិសិដ្ឋ
bĭsĭd
Sacred/Holy
Hehh Who Walk With PisethYouTube Translation
មាន
méan
Have
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
ឆ្ងល់
chngâl
Wonder
អាណា
'a na
Power
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
អា
'a
Not
ពិសិដ្ឋ
bĭsĭd
Sacred/Holy
Some wonder, Who walk with PisethYouTube Translation
មាន
méan
Have
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
ឆ្ងល់
chngâl
Wonder
អាណា
'a na
Power
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
អា
'a
Not
ពិសិដ្ឋ
bĭsĭd
Sacred/Holy
x2
Some wonder, Who walk with Piseth Some wonder, Who walk with PisethYouTube Translation
អានេះ
'a néh
This
ចេញ
jén
Leave
មក
môg
Come
ដូច
doj
As/Like
ប្រហើរ
brâhaeu
Adversity
ដូច
doj
As/Like
ទ្រង់
drông
Him
បែក
bêg
Break
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ហើយ
haeuy
Finished
SEEM LIKE YOU'RE FADING NOW, SEEM LIKE YOU'RE ALREADY WASH-UPYouTube Translation
មាន
méan
Have
អាខ្លះ
'a klăh
Some
ឆ្ងល់
chngâl
Wonder
អាណា
'a na
Power
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
អា
'a
Not
ពិសិដ្ឋ
bĭsĭd
Sacred/Holy
Who wonder, Who walk with PisethYouTube Translation
អរ
Happy
Fence
ងៃ
នេះ
néh
Here/This
អាណា
'a na
Power
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
អា
'a
Not
ពិសិដ្ឋ
bĭsĭd
Sacred/Holy
Ohh Today, Who walk with PisethYouTube Translation
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ថ្មី
tmei
New
Go tell the DJGoogle Translate
រក
rôg
Find
នារី
néari
Young Lady
មក
môg
Come
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
Find a girl to accompanyGoogle Translate
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
នាង
néang
She/Her
ពី
bi
Of/From
ក្នុង
gnŏng
In
ដល់
dâl
For
ឡាន
lan
Car
Escort her from the inside to the carGoogle Translate
កើត
gaeud
Born
ហើយ
haeuy
Finished
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
នគរ
nôgô
Kingdom
ព្រះ
breăh
Divinity
កែវ
gêw
Glass
បុរី
bŏrei
City/Country
មាន
méan
Have
កូនក្មេង
gon gméng
Small Child
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ហើយ
haeuy
Finished
Born Now! At last​​​ the kingdom of Preah Keo Borey start to have children gradually.Google Translate
ពួក
buŏg
Group
ស្វា
swéa
Monkey
មនុស្ស
mônŭh
People
បានឃើញ
ban keun
Saw
យក្ស
yôg
Giant
ធំ
tum
Big
មក
môg
Come
មែន
mên
Truly
ក៏
Also
រត់
rôd
To Run
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ស្រែក
srêg
Shout
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
The human monkeys saw the giants coming and ran and shouted.Google Translate
ពេលនេះ
bél néh
Now
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
មាន
méan
Have
បុរស
bŏrâh
Man
ជា
jéa
Is
ព្រះ
breăh
Divinity
ស្វាមី
swéami
Husband
រៀងៗខ្លួន
riĕngôkluŏn
Respectively
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
បណ្តើ
ហើយ
haeuy
Finished
ទេតើ
dé daeu
Instead
!
Now, there are men who are husbands, gradually!Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
Hear
ថា
ta
That/Say
មាន
méan
Have
បុរស
bŏrâh
Man
ខ្លះ
klăh
Some
បាន
ban
Have
លើក
leug
Lift
ព្រះខន្ត
រួច
ruŏj
Finished
បាន
ban
Have
រៀប
riĕb
Arrange
អា
'a
Not
ពា
ពិពាហ៍
bĭbéa
Marriage
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ហើយ
haeuy
Finished
And heard that some men have already raised their arms _ have been getting married graduallyGoogle Translate
គិត
gĭd
Think
មកទល់ពេលនេះ
môg dôl bél néh
Hitherto
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ដែលមានផ្ទៃពោះ
dêl méan pdey bŏăh
Gone
ក៏បាន
gâ ban
Ok
ប្រ
b
2x
សូត្រ
sod
Recite/Silk
បុត្រ
bŏd
Son
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
By now, the pregnant princesses have given birth gradually.Google Translate