EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ពេលដែល
While
ពេលដែល
Transliteration
bél dael
A2
IPA
/peːl ɗael/
GD
pel dael
ពេលដែល Meaning in English
Definitions
Stems
ពេល
Time
ពេល / Time
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ដែល
That
ដែល / That
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
Compound Words
នៅ
ពេលដែល
When/While
នៅពេលដែល / When/While
nŏu bél dael
A2 - Advanced
ខណៈ
ពេលដែល
While
ខណៈពេលដែល / While
kɑna' bél dael
C2
Possible Synonyms
ទាំង
Either
ទាំង / Either
A2
ចំណាយ
Spend
ចំណាយ / Spend
A2
ទាន់
Attain
ទាន់ / Attain
A2
នៅពេលដែល
When/While
នៅពេលដែល / When/While
A2
ថែមទាំង
Even + VERB
ថែមទាំង / Even + VERB
A2
ខណៈពេលដែល
While
ខណៈពេលដែល / While
A2
បណ្តើរ
Accompany/Gradually
បណ្តើរ / Accompany/Gradually
A2
ក្នុងពេលដែល
While
ក្នុងពេលដែល / While
A2
នាកាល
In the future
នាកាល / In the future
A2
ក្នុងពេល
While
ក្នុងពេល / While
A2
Topics
Date, Time & Numbers
Sentences with ពេលដែល
ភ្នែក / Eye
222/830
Starter - Advanced
eye; bud (of a tree).
ភ្នែក
pnɛg
Eye
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bĕd
Close
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ដុសធ្មេញ / Brush Teeth
0/9593
A2 - Advanced
to brush the teeth
ដុស,ធ្មេញ
ដុសធ្មេញ
dŏh tmén
Brush Teeth
។
My eyes close as I begin to brush,
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ជួបនឹង / Meet
0/3996
B2
ជួប,នឹង
ជួបនឹង
juŏb nʉ̆ng
Meet
វិបត្តិ / Crisis
0/1152
A2 - Advanced
crisis, misfortune, calamity; failure; death; change; event
វិបត្តិ
vĭbɑd
Crisis
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
When faced with a crisis because of love
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ធ្វើបាប / Mistreat
0/4486
B1 - Advanced
to mistreat, harm, torture; to offend, sin; to prevent, interfere
ធ្វើ,បាប
ធ្វើបាប
tweu bab
Mistreat
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
When he hurts you
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
លា / Leave
0/1282
A2 - Advanced
to leave, say goodbye; to quit, retire, depart
លា
léa
Leave
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ជណ្តើរយន្ត / Elevator
0/12414
B1
elevator, escalator
ជណ្តើរ,យន្ត
ជណ្តើរយន្ត
jɔ̆ndaeu yɔn
Elevator
ហោះ / Fly
0/1125
Starter
to fly (as aircraft, mechanically, without flapping the wings, or by magical means), to soar; to flit about (compare ហើរ `to fly - of birds')
ហោះ
haôh
Fly
...
When you waved me goodbye while climbing into the plane...
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chɔ
Stand
ឱបក្រសោប / Protect
0/0
C2
to keep; to protect, guard well
ឱប,ក្រសោប
ឱបក្រសោប
aôb grɑ̆saôb
Protect
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
When you held me tightly for the last time...
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ធុញ / Bored
0/4567
A2
to be bored / fed up with, (sick and) tired of, disgusted; to be boring
ធុញ
tŭn
Bored
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ថប់ / Anxiety
0/6497
C1
to be suffocating, out of breath, not to have enough air; to be stuffy; to be stifling
ថប់
tɑ̆b
Anxiety
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
daeng dae
Always
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jol mɔg
Come In
បន្លប់ / Crazy
0/7850
C1
to confuse, mix up, astound; to make giddy; to divert (a conversation), distract
បន្លប់
bɑ̆nlŭb
Crazy
When I'm down when I'm stress she's the best distraction.
ជិត / Near
0/287
A2
to be close, near; tight; close-set, dense, thick.
ជិត
jĭd
Near
ឆ្កួត / Crazy
0/3827
Starter
to be crazy, insane; drunk, intoxicated; foolish; rabid; in a frenzy; to have a passion for, be crazy about.
ឆ្កួត
chguŏd
Crazy
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មែនទេ / Really
0/5442
A1
? is it so? right?
មែន,ទេ
មែនទេ
mɛn dé
Really
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
តម្លៃ / Value/Price
743/69
Starter - Advanced
price, value
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
អ្វីដែល / What
0/0
A2
អ្វី,ដែល
អ្វីដែល
'wi dael
What
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
oh no
Going crazy invalidated, if you ain't getting you ain't getting it, oh no
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ធ្វើបាប / Mistreat
0/4486
B1 - Advanced
to mistreat, harm, torture; to offend, sin; to prevent, interfere
ធ្វើ,បាប
ធ្វើបាប
tweu bab
Mistreat
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
រៀបរាប់ / Describe
0/1352
A2
to describe, narrate, relate (a story)
រៀប,រាប់
រៀបរាប់
riĕb roăb
Describe
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
រៀមរ៉ា / Darling Man
0/0
C2
A word used for addressing a man that is precious to you. Similar to darling, honey or hon
រៀម,រ៉ា
រៀមរ៉ា
riĕm ra
Darling Man
Let me be the one who comforts you
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បាត់បង់ / Lose
635/845
A1 - Advanced
to lose; to disappear, vanish, be missing / lost; to die
បាត់,បង់
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
When I lost you
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
When i see you later
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ស្គាល់ / Know
0/436
A1 - Advanced
to know (someone), recognize, have seen before.
ស្គាល់
sgoăl
Know
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
When you know someone
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
មេឃស្រឡះ / Clear skies
0/13146
B1
clear sky; excellent weather
មេឃ,ស្រឡះ
មេឃស្រឡះ
mék srɑ̆lăh
Clear skies
When the sky is clear
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
កុហក / Fabricate/Lie
745/2647
A2
to lie.
កុហក
gŏhɑg
Fabricate/Lie
When they want to lie
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
សប្បាយ / Happy
0/1071
Essential
to be happy, merry, pleasant, fun; kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome.
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
I'm very happy to be around them
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
ឈ្លោះគ្នា / Argue
0/0
B1 - Advanced
ឈ្លោះ,គ្នា
ឈ្លោះគ្នា
chlŏăh gnéa
Argue
When they quarrel
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
Inform
When he is real
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Miss you when you look at me
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ប្លែក / Distinctive/Strange
0/1287
A2 - Advanced
to be different, odd, strange; amazing; new; interesting
ប្លែក
blaeg
Distinctive/Strange
ៗ
When you say something strange
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
មេឃស្រទំ / Clear sky
0/13145
C2
overcast / hazy / gloomy sky
មេឃ,ស្រទំ
មេឃស្រទំ
mék srɑ̆dum
Clear sky
When the sky is dry
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ត្រឡប់ / Return/Turn Over
0/1047
B1
to go back, return; to give back; to reverse direction, turn around; to turn over / up-side down; to rotate; to become, change into; to turn (pages); to close (the eyes); to refuse, to renounce.
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
បញ្ចប់ / Finish
593/241
Starter
to finish, (bring to an) end, conclude (a text); last, final, concluding
បញ្ចប់
bɑ̆nyjɑ̆b
Finish
When they return, it will be over.
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
When Chiva is needed
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ពៅ / Youngest
0/1529
B1
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bŏu
Youngest
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
băd
Lose
When the youngest is gone
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
លួចមើល / Peek
0/9514
C1
to peek, steal a glance, copy someone's work (esp. on an examination)
លួច,មើល
លួចមើល
luŏj meul
Peek
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
When you spy on a girl
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ផ្សេង / Various
0/399
A2
to differ.
ផ្សេង
pseing
Various
When I see you next to someone
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
វីដេអូ / Video
0/0
B1
video; VHS cassette
វីដេអូ
videi'o
Video
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
When you saw this video,
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
រកបាន / Get
0/0
B1
រក,បាន
រកបាន
rɔg ban
Get
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
ផ្សេង / Various
0/399
A2
to differ.
ផ្សេង
pseing
Various
When you find someone new.
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ខ្លាឃ្មុំ / Sun Bear
0/10273
A2 - Advanced
sun bear (Helarctos malayanus)
ខ្លា,ឃ្មុំ
ខ្លាឃ្មុំ
kla kmŭm
Sun Bear
ដើរចេញ / Walk out
0/4717
A2 - Advanced
to walk out, leave
ដើរ,ចេញ
ដើរចេញ
daeu jein
Walk out
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
băd
Lose
After the bear had gone away
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចេញទៅ / Leave
0/2121
A2 - Advanced
to leave, go out
ចេញ,ទៅ
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
?
When you left, did you ever think of me?
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បញ្ចប់ / Finish
593/241
Starter
to finish, (bring to an) end, conclude (a text); last, final, concluding
បញ្ចប់
bɑ̆nyjɑ̆b
Finish
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
B1
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ទទេ / Empty/Nothing
0/4328
C1
to be empty, vacant
ទទេ
dɔ̆dé
Empty/Nothing
When you finish everything is empty
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
Inform
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
កើតឡើង / Occur
332/475
A1
to happen, break out, occur
កើត,ឡើង
កើតឡើង
gaeud laeung
Occur
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
កុហក / Fabricate/Lie
745/2647
A2
to lie.
កុហក
gŏhɑg
Fabricate/Lie
Really can not happen when they want to lie
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
daeng
Adorn
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
រីករាយ / Happy
864/822
A1
to be happy, glad, enthusiastic
រីក,រាយ
រីករាយ
rig réay
Happy
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
Always smile happily when you are near your body
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដេញ / Chase
0/1178
A2 - Advanced
to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire
ដេញ
dein
Chase
តាមទាន់ / Catch up
0/8582
B2
to catch up with
តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
គ្រាន់តែ / Only/Merely
129/596
A1
only, just, merely
គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្អូនស្រី / Younger Sister
0/3785
Essential
younger sister
ប្អូន,ស្រី
ប្អូនស្រី
b'on srei
Younger Sister
When I caught up with you, you told them you were just my sister.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
កុំឱ្យ / Do Not
0/1834
B1
+ CLAUSE do not (used esp. in commandments)
កុំ,ឲ្យ
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
របួស / Wound
0/548
B1
to be injured, wounded.
របួស
rɔ̆buŏh
Wound
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruŏm
Unite
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
I won't let your heart be hurt again when we cross paths.
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
មានស្នេហ៍ / Attractive
0/8760
C1
to be charming, attractive
មាន,ស្នេហ៍
មានស្នេហ៍
méan snei
Attractive
មិនចេះ / Don't Know How To
0/0
A1 - Advanced
មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnɑm
Carefully/Softly
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
When you have a lover who does not know how to take care of you
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ងងឹត / Dark
410/2826
A2 - Advanced
to be dark; obscure; somber; to be blind, have poor vision; be ignorant
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
គ្មានរូប / Amorphous
0/0
C2
គ្មានរូប
gméanɔrub
Amorphous
មាសមេ / Precious Darling
0/0
B1
មាស,មេ
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
Oun Sen Road is dark when there is no golden image
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
កំដរ / Accompany
0/4018
B1 - Advanced
to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
Only as a companion when life is needed
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស្មោះ / Sincere
0/3064
B1
to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful
ស្មោះ
smaôh
Sincere
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំផុត
bɑmpŏd
Terminate/Most
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ផ្តើម / Begin
0/1286
A2
to begin, start, initiate; to organize (e.g. a ritual procession); to precede.
ផ្តើម
pdaeum
Begin
រេ / Veer
0/3068
B1
to change (course / direction), change (one's opinion), turn, veer, (of a sailing ship) to tack; to follow a zigzag course (as a drunken person); to rotate / revolve / sway / bend (e.g. in the wind)
រេ
ré
Veer
When my most sincere people start to move
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ហូប / Eat
0/1918
B1
to eat (formerly more common in rural areas; preferred form used by the Khmer Rouge)
ហូប
hob
Eat
អាហារសំរន់ / Snacks
0/0
C2
hors d'oeuvre; entre, food given to assuage hunger, snack
អាហារ,សំរន់
អាហារសំរន់
'aha sɑmruŏn
Snacks
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
កម្មង់ / To Order
0/0
C2
កម្មង់
gɑ̆muŏng
To Order
It's time for him to order a snack
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
slăb
Die
កាន់តែ / Increasingly
0/299
B1
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ខិត / Scoot
0/1534
B1
to move slightly.
ខិត
kĕd
Scoot
មកដល់ / Arrive
850/1067
A1
to arrive at, come to; to (used in the greeting of a letter)
មក,ដល់
មកដល់
mɔg dɑ̆l
Arrive
ស្រាប់តែ / Suddenly
0/1815
B1
suddenly; all of a sudden, immediately, as soon as; unexpectedly, surprisingly, illogically, unfairly
ស្រាប់,តែ
ស្រាប់តែ
srăb dae
Suddenly
ខ្វិត
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នឹកឃើញ / Recollect
0/3373
B1
នឹក,ឃើញ
នឹកឃើញ
nʉ̆g keun
Recollect
មធ្យោបាយ / Way/Tactic
0/1334
B1 - Advanced
means, way, method, strategy, tactic, technique; solution
មធ្យោបាយ
mɔ̆tjobay
Way/Tactic
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
។
When death approached him, an idea struck him.
ពេលណា / When
0/2494
A1
when, whenever, any time
ពេល,ណា
ពេលណា
bél na
When
នឹកដល់ / To Think Of
0/7900
B1 - Advanced
to think of
នឹក,ដល់
នឹកដល់
nʉ̆g dɑ̆l
To Think Of
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ខ្វល់ / Worry
0/2005
B1
to be worried, troubled / concerned (about something); to be involved / mixed up with; to be busy; to be exhausted
ខ្វល់
kwuŏl
Worry
កន្លង / Past
0/443
A1
to cross; to pass over, jump over; to transgress, violate; to exceed, go beyond; (of time) to elapse, pass; to die; to be excessive.
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
រីក / Unfold
0/397
A1 - Advanced
to open (out), bloom, grow, flourish; to expand, swell, increase (in size), dilate; to spread; to develop; to become overgrown.
រីក
rig
Unfold
រដូវ / Season
0/719
A2 - Advanced
season (According to the solar calendar there are four seasons: និទាឃរដូវ spring, វស្សានរដូវ summer, សរទរដូវ autumn, សិសិររដូវ winter. According to the lunar calendar there are three seasons: ហេមន្តរដូវ or រដូវរងា the cold season, គិម្ហរដូវ or រដូវក្ដៅ the hot season, វស្សានរដូវៀរ រដូវភ្លៀង the rainy season. According to ancient Cambodian writings there were six seasons of 59 days each: ហេមន្តៈ, រដូវរងា cold season; សិសិរៈ, រដូវរងាខ្លាំង very cold season; វសន្តៈ, រដូវស្លឹកឈើលាស់ season of growth (in trees); គិម្ហៈ, រដូវក្ដៅ hot season; វស្សានៈ, រដូវភ្លៀង rainy season; សរទៈ, រដូវចុះអ័ព្ទ foggy season)
រដូវ
rɔ̆dow
Season
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
ធ្លាក់មក / Come Down
0/0
C2
ធ្លាក់មក
tleăgmɔg
Come Down
បន្ទប់តូច / Cubicle
0/0
C2
បន្ទប់តូច
bɑ̆ndŭbdoj
Cubicle
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
When I think of you, my heart aches for you. When the flowers bloom in the spring, the wind blows through this small room.
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
When I say I love you, I really mean it
ឈឺចាប់ / Suffer
0/2255
A2 - Advanced
to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked
ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិនអើពើ / Ignore/Indifferent
0/0
C2
មិន,អើពើ
មិនអើពើ
mĭn 'aeubeu
Ignore/Indifferent
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
?
“Does it hurt when she pays you no attention?”
Search