EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
នោះឯង
Very
នោះឯង
Transliteration
nŏăhêng
C2
IPA
/nŭəhʔeːŋ/
GD
nuohaeng
នោះឯង Meaning in English
Very
Extremely
Exactly
Truly
Really
Definitions
Possible Synonyms
ដល់សូរ
Extremely
ដល់សូរ / Extremely
C2
ដល់យ៉ាងហើយ
Extremely
ដល់យ៉ាងហើយ / Extremely
C2
ដល់ធី
Extremely
ដល់ធី / Extremely
C2
ដល់ថ្នាក់ហ្នឹងហើយ
Extremely
ដល់ថ្នាក់ហ្នឹងហើយ / Extremely
C2
មហា
Great
មហា / Great
C2
សឹងនឹងងាប់
Extremely
សឹងនឹងងាប់ / Extremely
C2
លើសមាត្រ
Excess
លើសមាត្រ / Excess
C2
ត្រឡាំង
Cylinder
ត្រឡាំង / Cylinder
C2
ពន្លឹក
Sprout
ពន្លឹក / Sprout
C2
ពិតៗ
Really
ពិតៗ / Really
C2
មាំ
Firm
មាំ / Firm
C2
ចែស
Immaculate
ចែស / Immaculate
C2
មែន
Truly
មែន / Truly
C2
មាល្បាយ
Malay
មាល្បាយ / Malay
C2
លន់
Extremely
លន់ / Extremely
C2
អំបាយ
Embroidered
អំបាយ / Embroidered
C2
ក្រៃ
Extremely
ក្រៃ / Extremely
C2
ដល់ហើយ
A Lot
ដល់ហើយ / A Lot
C2
ដំបន់
Area
ដំបន់ / Area
C2
សែនទ្វី
Extreme
សែនទ្វី / Extreme
C2
ទៀងទាត់
Accurate
ទៀងទាត់ / Accurate
C2
អស្ចារ្យ
Marvelous
អស្ចារ្យ / Marvelous
C2
ណឺង
Frustratingly
ណឺង / Frustratingly
C2
ក្តាត់
Extraordinarily
ក្តាត់ / Extraordinarily
C2
ចំជា
Exactly
ចំជា / Exactly
C2
តិមធី
Tim Thi
តិមធី / Tim Thi
C2
ជាសេចក្តីពិត
Verily
ជាសេចក្តីពិត / Verily
C2
មែនទែន
Genuine
មែនទែន / Genuine
C2
សឹងងាប់
Almost dead
សឹងងាប់ / Almost dead
C2
ណាស់សា
Very
ណាស់សា / Very
C2
កូវ
Aunt
កូវ / Aunt
C2
សែន
A Hundred Thousand
សែន / A Hundred Thousand
C2
មហិមា
Great
មហិមា / Great
C2
ក្រៃពេក
Overly
ក្រៃពេក / Overly
C2
ជាទីបំផុត
Finally
ជាទីបំផុត / Finally
C2
ប៉ក
Right on the Spot
ប៉ក / Right on the Spot
C2
ដូច្នោះឯង
Therefore
ដូច្នោះឯង / Therefore
C2
ដ៏ក្រៃលែង
Highly
ដ៏ក្រៃលែង / Highly
C2
យ៉ាងខ្លាំងបំផុត
Extremely
យ៉ាងខ្លាំងបំផុត / Extremely
C2
ស្តេច
Royalty
ស្តេច / Royalty
C2
Sentences with នោះឯង
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ក្រោក / Get up
0/3829
B1
to get up / arise (from sitting or lying position), stand up
ក្រោក
graôg
Get up
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
…
ក្រ / Poor
0/659
B1
to be poor, destitute
ក្រ
g
Poor
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ក្រោក / Get up
0/3829
B1
to get up / arise (from sitting or lying position), stand up
ក្រោក
graôg
Get up
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
If you do not get up, you are still poor; if you do not get up, you will get sick
(រឺ
ស្វា / Monkey
0/3154
Starter
monkey (esp. of the genera Macaca and Presbytis)
ស្វា
swéa
Monkey
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
ដែលតា / Delta
0/0
C2
ដែលតា
dêlâda
Delta
ម
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
)។
(the monkey people who love the mermaid).
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ជីនុ
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ឈ្មោះ / Name
126/244
Essential
to be named, called.
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ពាលី / Pali
0/13639
C2
Vālī (king of the monkeys, the older brother of Sugrīva in the Ramayana)
ពាលី
béali
Pali
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
សូរ បរៈ
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
។
With the name of Pali, the name of Sorak Barak
ទាំងនេះ / These
166/578
Starter
all of these
ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
អវិជ្ជា / Ignorance
0/9334
C1
(spiritual) ignorance / blindness, unenlightenment (the condition which the coming of a Buddha is supposed to alleviate)
អវិជ្ជា
'âwĭjéa
Ignorance
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
កើតមកពី / Stem
0/0
C2
កើត,មកពី
កើតមកពី
gaeud môg bi
Stem
វិជ្ជា / Knowledge
0/1804
B1
knowledge, learning, lore; science; subject / field of study; magic formula / incantation
វិជ្ជា
vĭjéa
Knowledge
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
។
These are the ignorance that comes from that science.
ពួកគាត់ / They
0/712
A2 - Advanced
they, them; his / her group
ពួក,គាត់
ពួកគាត់
buŏg goăd
They
គោរព / Respect
0/661
A2 - Advanced
respect.
គោរព
goŭrôb
Respect
ព្រះ
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជាបិតា / Father Hood
0/0
C2
ជា,បិតា
ជាបិតា
jéa bĕda
Father Hood
ដើម / Original/Trunk
865/268
A1
trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition
ដើម
daeum
Original/Trunk
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
នគរ / Kingdom
0/1193
A2
kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state
នគរ
nôgô
Kingdom
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ព្រះ
ស្វាមី / Husband
0/1536
B1
husband ; master, boss
ស្វាមី
swéami
Husband
ព្រះកោរាជ្យ
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
។
They worship him, the original father of our kingdom, the royal husband.
ការសម្លាប់ខ្លួន / Suicide
0/0
C2
ការសម្លាប់ខ្លួន
garâsâmlabkluŏn
Suicide
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
បាប / Sin
0/2447
B1 - Advanced
sin, evil; harm.
បាប
bab
Sin
ធ្ងន់ / Heavy
543/1009
A1
to be heavy, not light
ធ្ងន់
tngôn
Heavy
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
បាប / Sin
0/2447
B1 - Advanced
sin, evil; harm.
បាប
bab
Sin
អត្ត / Self
0/2851
B1 - Advanced
body; self, soul; feeling; personality
អត្ត
'âd
Self
ញ្ញូ
ចំពោះ / Toward
0/86
A1 - Advanced
toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
មាតាបិតា / Parents
0/4635
C2
parents
មាតា,បិតា
មាតាបិតា
méada bĕda
Parents
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
។
Suicide is a serious sin that is a sin of ungrateful for parents.
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ដោយសារ / Depend On
0/214
A2 - Advanced
to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of
ដោយ,សារ
ដោយសារ
daôy saô
Depend On
អ្នករាល់គ្នា / Everybody
0/5756
A2 - Advanced
all of you
អ្នក,រាល់គ្នា
អ្នករាល់គ្នា
neăg roăl gnéa
Everybody
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
មិនព្រម / Refuse
0/2942
B1 - Advanced
not to agree; not to bother / take the time to
មិន,ព្រម
មិនព្រម
mĭn brôm
Refuse
ដើរតាម / Follow
0/5198
B1 - Advanced
to walk along, to follow.
ដើរ,តាម
ដើរតាម
daeu dam
Follow
មាគ៌ា / The way
0/4445
C1
road, route, way ; means; policy (may also occur in the form មាគ៌ as a suffix meaning `way, means, road')
មាគ៌ា
méagéa
The way
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទាំងឡាយ / All
0/1094
B1 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
។
It is because you are a person who refuses to follow the path of the Buddhas.
ការដឹកនាំ / Transport
0/2717
B1 - Advanced
conveying, carting, hauling; transportation
ការ,ដឹកនាំ
ការដឹកនាំ
ga dœ̆gânăm
Transport
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
លទ្ធិ / Doctrine
0/3385
B2
ideology, doctrine, system, belief, tenet, `-ism,' dogma; regime
លទ្ធិ
lôdtĭ
Doctrine
សាសនាព្រះពុទ្ធ / Buddhism
0/0
C2
Buddhism
សាសនា,ព្រះ,ពុទ្ធ
សាសនាព្រះពុទ្ធ
sasânéa breăh bŭd
Buddhism
នាំឱ្យ / Induce
0/1428
B1 - Advanced
to cause to; to bring about; to provoke; to enable
នាំ,ឲ្យ
នាំឱ្យ
nŏâm aô
Induce
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
សន្តិភាព / Peace
0/1040
A2 - Advanced
peace, calm, tranquility
សន្តិ,ភាព
សន្តិភាព
sândĕ apéab
Peace
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ការចេះ / Know-how
0/0
C2
ការចេះ
garâjéh
Know-how
ចែករំលែក / Share
0/1548
B1
to divide, share equally, apportion
ចែក,រំលែក
ចែករំលែក
jêg rumlêg
Share
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
។
Doctrine of Buddhism leads to peace because of sharing.
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
បាយន្ត
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ធាតុ / Element
770/1825
A2
(physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)
ធាតុ
téad
Element
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
ក្នុងខ្លួន / Internal
0/0
B1
ក្នុង,ខ្លួន
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
មេត្តា / Mercy
0/2276
B1 - Advanced
to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.
មេត្តា
méda
Mercy
ករុណា / Pity
0/4215
C1
pity, compassion
ករុណា
gârŏna
Pity
មុទ្ទិ
តា / Grandpa
0/507
A1 - Advanced
grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).
តា
da
Grandpa
ឧបេក្ខា / Abstinence
0/14896
C2
impartiality, neutrality; indifference, aloofness.
ឧបេក្ខា
ŏbégka
Abstinence
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
សុខំ
នោះឯង / Very
0/0
C2
នោះឯង
nŏăhêng
Very
។
To become a god if we have the five elements in the body: compassion, compassion, apathy and happiness.
Search