EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
កូវ
Aunt
កូវ
Transliteration
gow
B2 - Advanced
archaic
IPA
/kouw/
GD
kouw
កូវ Meaning in English
Exactly
Precisely
OK
Extremely
Isn\'t It?
Emphatic Particle
Aunt
Jumpstart
Isnt It
Emphatic Article
Definitions
Noun
aunt
Headley
Adverb
exactly, precisely; O.K.; extremely
Headley
Verb
to jump start
Headley
Final Particle
isn't it?
Headley
Final Particle
emphatic particle
Headley
Verb
to jump-start
Wiktionary
Particle
isn't it?
Wiktionary
Particle
(archaic) emphatic article
Wiktionary
(និ.) (ព. បុ.) ទេឬ ? ។ ពាក្យសម្រាប់និយាយដោយឆ្ងល់ : ហនូកូវ (ហៈ- -) ដូច្នោះទេឬ ? ។ ប្រើក្នុងសេចក្ដីផ្សេងខ្លះទៀតក៏មាន : នេះកូវ, នោះកូវ, អម្បាលនេះកូវ (ច្រើនប្រើតែក្នុងសាស្ត្រាទេសន៍ និងកាព្យបុរាណ) ។
Chuon Nath
Possible Synonyms
ចំ
Directly Precise
ចំ / Directly Precise
B2 - Advanced
ដូច្នោះឯង
Therefore
ដូច្នោះឯង / Therefore
B2 - Advanced
ចំជា
Exactly
ចំជា / Exactly
B2 - Advanced
នោះឯង
Very
នោះឯង / Very
B2 - Advanced
គត់
Exact
គត់ / Exact
B2 - Advanced
ដាច់
Extremely/Broken
ដាច់ / Extremely/Broken
B2 - Advanced
ប្រាកដ
Certain
ប្រាកដ / Certain
B2 - Advanced
ប៉ក
Right on the Spot
ប៉ក / Right on the Spot
B2 - Advanced
ត្រង់ថា
Exactly
ត្រង់ថា / Exactly
B2 - Advanced
ក្រៃពេក
Overly
ក្រៃពេក / Overly
B2 - Advanced
ជាទីបំផុត
Finally
ជាទីបំផុត / Finally
B2 - Advanced
ញ៉ាច់
Dead On
ញ៉ាច់ / Dead On
B2 - Advanced
អស់ម៉ត់
Exactly
អស់ម៉ត់ / Exactly
B2 - Advanced
គឺ ... ហើយដែល
Exactly
គឺ ... ហើយដែល / Exactly
B2 - Advanced
ដ៏ក្រៃលែង
Highly
ដ៏ក្រៃលែង / Highly
B2 - Advanced
ដល់ក
Completely
ដល់ក / Completely
B2 - Advanced
ចែស
Immaculate
ចែស / Immaculate
B2 - Advanced
ពេញជា
Entirely
ពេញជា / Entirely
B2 - Advanced
សល់
The rest
សល់ / The rest
B2 - Advanced
ទីបំផុត
After All
ទីបំផុត / After All
B2 - Advanced
ដូចស្លាប់
Like Death
ដូចស្លាប់ / Like Death
B2 - Advanced
ក្រៃលែង
Exceeding
ក្រៃលែង / Exceeding
B2 - Advanced
យ៉ាងខ្លាំងបំផុត
Extremely
យ៉ាងខ្លាំងបំផុត / Extremely
B2 - Advanced
ធំ
Big
ធំ / Big
B2 - Advanced
អ្ញុំ
Aunt
អ្ញុំ / Aunt
B2 - Advanced
អ្ញុំស្រី
Aunt
អ្ញុំស្រី / Aunt
B2 - Advanced
ម៉ែមីង
Aunt
ម៉ែមីង / Aunt
B2 - Advanced
មីង
Aunt
មីង / Aunt
B2 - Advanced
អ្នកមីង
Aunt
អ្នកមីង / Aunt
B2 - Advanced
ម្តាយមីង
Aunt
ម្តាយមីង / Aunt
B2 - Advanced
បិតុច្ឆា
Aunt
បិតុច្ឆា / Aunt
B2 - Advanced
បិតុលានី
Aunt
បិតុលានី / Aunt
B2 - Advanced
ចំទាំង
Exactly
ចំទាំង / Exactly
B2 - Advanced
អ៊ំស្រី
Aunt
អ៊ំស្រី / Aunt
B2 - Advanced
គឺថា
Idyllic
គឺថា / Idyllic
B2 - Advanced
យ៉ាងប្រាកដ
Exactly
យ៉ាងប្រាកដ / Exactly
B2 - Advanced
ដោយត្រង់
Directly/Frankly/Genuinely
ដោយត្រង់ / Directly/Frankly/Genuinely
B2 - Advanced
បន្ទាប់ភ្លាមនោះ
Directly
បន្ទាប់ភ្លាមនោះ / Directly
B2 - Advanced
ភ្លាមនោះ
Directly
ភ្លាមនោះ / Directly
B2 - Advanced
ម្តាយធំ
Aunt
ម្តាយធំ / Aunt
B2 - Advanced
Etymology
Chinese -
Topics
Family
Final Particle
Links
Wiktionary
Sentences with កូវ
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
អាគុយ / Battery
0/4372
A2 - Advanced
storage battery
អាគុយ
'agŭy
Battery
ដែលគ្មាន / Freefrom/Lacking
0/0
A2 - Advanced
ដែល,គ្មាន
ដែលគ្មាន
dêl gméan
Freefrom/Lacking
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
Just think, just miss
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yôb
Night
ព្រលប់ / Dusk
0/5367
B1 - Advanced
dusk, twilight (The divisions of ព្រលប់ are: ព្រលប់ធំ early in the night, sometime after dusk, ក្បាលព្រលប់ at dusk, in the early evening, and ពន់ព្រលប់ at night)
ព្រលប់
brôlôb
Dusk
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អស់កម្លាំង / Tired
0/5112
A2 - Advanced
out of strength, tired; tiring; weak.
អស់,កម្លាំង
អស់កម្លាំង
'âh gâmlăng
Tired
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អាគុយ / Battery
0/4372
A2 - Advanced
storage battery
អាគុយ
'agŭy
Battery
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
Late night, I'm tired, I still have batteries
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
បី / Three
0/149
Essential
three
បី
bei
Three
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tê
Care For/Protect
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដាច់ / Extremely/Broken
0/851
A2 - Advanced
to be broken (of string), disconnected, detached, separated, interrupted; to be torn apart.
ដាច់
daj
Extremely/Broken
ប៉ុស្តិ៍ / Station/Post
0/426
A2 - Advanced
post office; (military) post; position / post (esp. as a teacher); station, channel (T.V., radio, police, etc.); administration, directorate
ប៉ុស្តិ៍
pŏs
Station/Post
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
I miss you, I miss you, I miss you, I miss you, I miss you, I miss you, I miss you
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
But now I'm turning the page, and music's the next chapter
អាគុយ / Battery
0/4372
A2 - Advanced
storage battery
អាគុយ
'agŭy
Battery
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អាស៊ីត / Acid
0/10151
C2
acid
អាស៊ីត
'asid
Acid
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
I'M TRYING TO CHARGE UP FROM THE POWER OF LOVE
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
ស្រា / Alcohol
0/855
Starter
alcohol, liquor, wine
ស្រា
sréa
Alcohol
កំប៉ុង / Can
0/3378
A1
small tin can
កំប៉ុង
gâmpŏng
Can
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ហោប៉ាវ / Pocket
0/0
C2
ហោប៉ាវ
haôpaw
Pocket
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ថ្នាំ / Medicine
0/595
A1
medicine; herb; tobacco (Nicotiana Tabacum); paint
ថ្នាំ
tnăm
Medicine
ក្រពះ / Stomach
0/3273
A1 - Advanced
stomach; cavity (esp. of the body)
ក្រពះ
grâbeăh
Stomach
WE HAVE THE DRINK ON THE SIDE AND THE MEDICINE IN THE POCKET
ប្រលង / Exam
0/6101
B1
to take a test; to compete.
ប្រ,លង
ប្រលង
b lông
Exam
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
អាគុយ / Battery
0/4372
A2 - Advanced
storage battery
អាគុយ
'agŭy
Battery
ម៉ាក / Brand
0/683
A2 - Advanced
brand, mark, trademark French
ម៉ាក
mag
Brand
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បុក / To Pound
771/1017
A1 - Advanced
to pound / crush (e.g. in a mortar); to drive (e.g. a stake into the ground); to implant; to strike, batter, beat against; to collide with, bump into
បុក
bŏg
To Pound
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
នៅផ្ទះ / At home
0/1797
A2
at home
នៅ,ផ្ទះ
នៅផ្ទះ
nŏu pdeăh
At home
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dég
Recline
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
DIDN'T EVEN PASS THE SENIOR HIGH SCHOOL NATIONAL EXAM, SO THEIR PARENT CHEAT AND BOUGHT THE CERTIFICATION
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
ប្រ / 2x
0/406
B1
mutual repetition; (
ប្រ
b
2x
លំ / Incomplete
0/3112
B1 - Advanced
to be preliminary, incomplete, tentative, rough, not thorough.
លំ
lum
Incomplete
ប្រ / 2x
0/406
B1
mutual repetition; (
ប្រ
b
2x
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
ហូរហែ / Flow
0/5186
C2
ហូរ,ហែ
ហូរហែ
ho hê
Flow
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
bêg
Break
អូរ / Creek
0/3289
B1 - Advanced
small stream, channel, creek, ditch;
Surin
large pond
អូរ
'o
Creek
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jén
Leave
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdœ̆ng
Stream
I don’t flip flop my words like gibberish
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tê
Care For/Protect
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដាច់ / Extremely/Broken
0/851
A2 - Advanced
to be broken (of string), disconnected, detached, separated, interrupted; to be torn apart.
ដាច់
daj
Extremely/Broken
ប៉ុស្តិ៍ / Station/Post
0/426
A2 - Advanced
post office; (military) post; position / post (esp. as a teacher); station, channel (T.V., radio, police, etc.); administration, directorate
ប៉ុស្តិ៍
pŏs
Station/Post
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
I want you to take care of me when you are off the channel, I want you to help me
ចាប់ / Catch
565/100
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ចាប់
jab
Catch
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ផ្គាប់ / Pleasing
0/6405
C1
to please / satisfy someone, to apple-polish, brown-nose; to try to please someone, worm oneself into someone's good graces
ផ្គាប់
pgoăb
Pleasing
មិនត្រូវ / Useless
0/0
B1
មិន,ត្រូវ
មិនត្រូវ
mĭn drow
Useless
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
Do not stick, do not like, do not scratch, do not ask who
ប្រៀប / Compare
0/996
A2
to compare with one another, match (up with).
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ម៉ូតូ / Motorcycle
0/367
Starter
motorbike, motorcycle
ម៉ូតូ
modo
Motorcycle
ដេរ / Sew
0/1389
B1
to sew, stitch
ដេរ
dé
Sew
មិនឆេះ / Misfire
0/0
C2
មិនឆេះ
mĭnôchéh
Misfire
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
អាគុយ / Battery
0/4372
A2 - Advanced
storage battery
អាគុយ
'agŭy
Battery
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
gow
Aunt
Like a motorcycle that does not burn, needs batteries
Search