♫ Flow, I'm delicious like dumplings with a core ♫
ផ្លូវ
ploow
Road
ដែលគេ
dael gay
Used
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
Orientation
ដេីរ
ឱ្យ
aoy
Give
ត្រង់
dtrerng
Straight
កំពុង
gombpung
Is
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
Straighten the soil, straighten
ខំ
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ស្វែងរក
swaeing riag
Search
គោលដៅ
gool daow
Target
STRIVE TO FIND YOUR GOALS
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ឆន្ទៈ
cherndt
Will
ឱ្យ
aoy
Give
ត្រង់
dtrerng
Straight
ស្លូ
Falling still standing still standing
តើ
dtaeu
Do
បាន
baan
Have
នរណា
nia naa
Whom
ជួយ
juay
Help
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ផ្លូវ
ploow
Road
?
WHO CAN LEAD MY PATH?
វាចា
wiajaa
Speech
មក
miag
Come
បង
berng
Elder
បង
berng
Elder
ជួយ
juay
Help
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
I can straight it up!
គ្នា
gnia
Together
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
នៅ
nouw
At
ស្ទើរ
sdteu
Almost
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ជួយ
juay
Help
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
IF MY CREW IS LACKING,
I WILL HELP TO STRENGTHEN THEM
ដើរ
daeu
Walk
ខុសផ្លូវ
koh ploow
Wrong way
ក៏
ger
Also
គ្មាន
gmian
Without
អ្នក
niag
You
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
Wrong way, no guide
ព្រោះ
bpruah
Because
យើង
yeung
Us/Our
អ្នក
niag
You
គិតគូរ
gidt guu
Reckon
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ផ្លូវ
ploow
Road
ដូច
dooj
As/Like
គេ
gay
Them
ទេ
dtay
No
Because we think the same way
អេ
អូន
'n
Dear
ស្រី
srii
Woman
គេ
gay
Them
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ជួរ
jua
Line/Row
ចាំ
jam
Wait
ចូល
jool
Enter
ស្តី
sdtey
Say
Aeon Srey, they lined up to enter
ឈរ
chia
Stand
ឱ្យ
aoy
Give
ត្រង់
dtrerng
Straight
ហើយ
haeuy
Finished
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ជាជួរ
jia jua
Linear
STAND STRAIGHT AND LISTEN UP
ព្រោះ
bpruah
Because
យើង
yeung
Us/Our
គ្មាន
gmian
Without
អ្នក
niag
You
គិតគូរ
gidt guu
Reckon
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ផ្លូវ
ploow
Road
ដូច
dooj
As/Like
គេ
gay
Them
ទេ
dtay
No
Because we have no thinker
បង្រៀន
berngrian
Teach
អ្នកដែល
niag dael
Those
ចង់
jerng
To Want
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ចង់ឱ្យ
jerng aoy
Want to
ឈរ
chia
Stand
Tutor those who want to learn, I will rule them straight
សម្ថត
ភាព
piabp
State
មិន
min
Not
ណយ
nery
Insufficient
IF YOU WANNA DESTROY
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ជួរ
jua
Line/Row
ខាងក្រោយ
kaang graoy
Behind
BRO
ការ៉េ
gaaray
Square
មួយ
muay
One/An
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ជួរ
jua
Line/Row
បង្អួត
berng'uadt
Show off
ក្នុង
gnong
In
ទីក្រុង
dtii grong
Town
A square lined up to show off in the city
អ្វី
'wii
What
ចង់បាន
jerng baan
Want
គឺ
geu
Is
ភាពស្មោះត្រង់
piabp smuah dtrerng
Honesty
Shout out My
បង
berng
Elder
ដែល
dael
That
ខំ
kom
Try Hard
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
បង្រៀន
berngrian
Teach
ត្រង់
dtrerng
Straight
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ផ្លូវ
ploow
Road
ចែករំលែក
jaeg rumlaeig
Share
នូវ
nuuw
For
គោលគំនិត
gool gumnidt
Concepts
guide them to the right way, share them the right advice, if they hate you just walk away, stop faking it!
វិនិយោគ
winiyoog
Investment
ទាំងអស់
dtamng 'erh
All
then i collect it .
ពួតដៃគ្នា
bpuadterdai gnia
Join hands
រក
riag
Find
មាន
mian
Have
បង
berng
Elder
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ទិស
dtih
Direction
What I want is honesty _ Shout out My
ក្រសួង
grersuang
Department
បាន
baan
Have
ខិតខំ
kedt kom
Endeavor
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ទិសដៅ
dtih daow
Destination
ឆ្ពោះទៅ
chbpuah dtouw
Toward
រក
riag
Find
The Ministry strives to orient
ផ្លូវ
ploow
Road
ជីវិត
jiiwidt
Life
មិនចេះ
min jeh
Don't Know How To
តែ
dtae
But
ត្រង់
dtrerng
Straight
ខំ
kom
Try Hard
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ស្វែងរក
swaeing riag
Search
គោលដៅ
gool daow
Target
LIFE DOESN'T ALWAYS GO STRAIGHT,
YOU HAVE TO THRIVE AND MAKE IT TO YOUR GOAL
ផ្លូវ
ploow
Road
ជីវិត
jiiwidt
Life
មិនចេះ
min jeh
Don't Know How To
តែ
dtae
But
ត្រង់
dtrerng
Straight
ខំ
kom
Try Hard
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ស្វែងរក
swaeing riag
Search
គោលដៅ
gool daow
Target
LIFE DOESN'T ALWAYS GO STRAIGHT,
YOU HAVE TO THRIVE AND MAKE IT TO YOUR GOAL
មាន
mian
Have
បុរស
boriah
Man
ៗ
ជាច្រើន
jia jraeun
Numerous
អង្គ
'erng
Torso
កំពុង
gombpung
Is
ឈរ
chia
Stand
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ជួរ
jua
Line/Row
ដើម្បី
daeumbey
To
លើក
leug
Lift
ព្រះ
bpreah
Divinity
ខន្ត
Many men are standing in line to raise their voices.
ជួយ
juay
Help
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ហើយ
haeuy
Finished
ជួយ
juay
Help
តម្រូវ
dtermroow
Required
ឱ្យ
aoy
Give
ត្រង់
dtrerng
Straight
ផ្លូវ
ploow
Road
បានដល់
baaniaderl
Affect
គោលដៅ
gool daow
Target
Help guide and help to straighten the road to reach the goal
សូរជួង
soo juang
Toll
«
ម៉ឺង
meung
Serious
!
ម៉ឺង
meung
Serious
!» ណារី បូណា
និង
ning
And
មិត្តភក្តិ
midt piagdt
Friend
រត់ទៅ
riadt dtouw
Run away
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ជួរមុខ
jua muk
Front row
ថ្នាក់រៀន
tnaag rian
Classroom
។
The bell rang "Seriously!" Seriously! ” Nary Bona and friends run to the front row of the classroom.
ផ្ចិត
pjedt
Center/Navel
ហើយ
haeuy
Finished
ផ្ចង់
pjerng
Focus
ចិត្ត
jedt
Feeling
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
straight up
ត្រង់
dtrerng
Straight
ដូចជា
dooj jia
like
ធ្នូ
tnuu
Bow/December
រ
MANIFEST, STRAIGHTEN YOUR MIND, STRAIGHT UP LIKE AIMING THE ARROW
ជីវិត
jiiwidt
Life
ដែលមាន
dael mian
That Has
លើ
leu
On/Over
ផែនដី
paen dey
Earth
គង់
giang
Reside
អី
'ey
What
នឹង
neung
Will
ធ្វើខុស
tweu koh
Make a mistake
តែ
dtae
But
កូន
goon
Child
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
បាន
baan
Have
Life on earth may took a wrong turn but I can shaping the path
សូម
soom
Please
អញ្ជើញ
'ernhjeunh
Invite
ព្រះអង្គ
bpreah 'erng
Royal/Sacred Pronoun
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ជួរ
jua
Line/Row
នៅ
nouw
At
ខាងនេះ
kaang nih
This side
...
សូម
soom
Please
អញ្ជើញ
'ernhjeunh
Invite
អង្គ
'erng
Torso
បន្ទាប់ទៀត
berndtoab dtiadt
Next
...
Please invite him to line up here ..._ Please invite the next person ...
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
គឺជា
geu jia
Was/Is
ក្មេង
gmayng
Child/Young
ឈ្លក់
chliag
Choke
វង្វេង
wiangwayng
Lost
នឹង
neung
Will
តន្ត្រី
dterndtrey
Music
ប្រៀប
briab
Compare
ដូច
dooj
As/Like
បន្ទាត់
berndtoadt
Ruler
ដាក់
daag
To Put
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ក្តី
gdtey
Case
ស្រមៃ
sriamei
Daydream
គេ
gay
Them
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ផ្លូវ
ploow
Road
ឱ្យ
aoy
Give
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ដើរ
daeu
Walk
តែ
dtae
But
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
មាន
mian
Have
ស្លាប
sliab
Feather
ហើរ
haeu
Fly
ហេតុអ្វី
haydt 'wii
Why
ចុះចូល
joh jool
Submit
?
ជីវិត
jiiwidt
Life
គេ
gay
Them
មាន
mian
Have
មួយ
muay
One/An
ជីវិត
jiiwidt
Life
យើង
yeung
Us/Our
មាន
mian
Have
មួយ
muay
One/An
កុំ
gom
Don’t
ទាន់
dtoan
Attain
អាល
'aal
Cauterize
involved !
They tell me where to go but I have wings to fly so why I have to surrender?
ឱ
ao
Alas
អា
'aa
Not
ក្អែក
g'aeg
Crow
បន្លំ
bernlom
Cheat/Camouflage
ហង្ស
herng
Swan
ដែល
dael
That
ប្រឹង
broeng
Strive
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
នូវ
nuuw
For
ចំពុះ
jombpuh
Beak
O crow that deceives the swan that strives to straighten its beak
ដួង
duang
Palm Worm
បរិសុទ្ធ
berresodt
Pure
ជួយ
juay
Help
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ចង់
jerng
To Want
គ្រប់
griab
Every
ស្នៀត
sniadt
Tactic/Wedge
តែ
dtae
But
ទៅ
dtouw
Go
មិន
min
Not
រួច
ruaj
Finished
ព្រោះ
bpruah
Because
ចង
jerng
Bind/Attach/Tie
ជាប់
joab
Join/Adhere
ចង្អៀត
jerng'iadt
Narrow
Pure soul try to guide out the dark but can’t be help cuze it too far gone
ប្រែ
brae
Turn
ថា
taa
That/Say
:
ពុទ្ធចក្រ
bpudt jerg
Buddha Chakra
ទាំង
dtamng
Either
៥
5
ព្រះអង្គ
bpreah 'erng
Royal/Sacred Pronoun
ជា
jia
Is
ផ្លូវ
ploow
Road
តំរូវ
dtomruuw
Necessitate/Oblige
ដើរ
daeu
Walk
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
ជា
jia
Is
មាគា៍
ជា
jia
Is
ចតុ
jerdto
Four
បច្ច័យ
berjjery
Suffix
ជា
jia
Is
សក្ខារធម៍
ទាំងឡាយ
dtamng laay
All
ជា
jia
Is
អ្នកបង្កើត
niag bernggaeudt
Founder
លោក
loog
Mister
Translated: The five Buddhas, he is the way to walk, the way, the way, the way, the way, the way, the way, the way, the way, the way, the way
កុំ
gom
Don’t
ខឹង
koeng
Angry
នឹង
neung
Will
អ្នកដែល
niag dael
Those
គេ
gay
Them
តម្រង់
dtermrerng
Straighten Out
កុំ
gom
Don’t
ចង់
jerng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឡូយ
looy
Arrongant
ទាំង
dtamng
Either
ចោលម្សៀត
jaol msiadt
Foolish
ពេលខ្លះ
bpayl klah
Sometimes
ចង
jerng
Bind/Attach/Tie
ក
ger
Neck
ដោយសារតែ
daoy saaia dtae
Because of
មាត់
moadt
Mouth
សាច់ញាតិ
saaj nhiadt
Relative
!
The point is to be strong and don’t get mad at your mentor, don’t tryna act wise when you’re an idiot, sometimes you got hang just from your family’s words!