EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ជម្លោះ
Dispute
ជម្លោះ
Transliteration
jɔ̆mlŏăh
⏵
🔊
B1
IPA
/cɔmlŭəh/
GD
chomluoh
ជម្លោះ Meaning in English
Dispute
Feud
Hassle
Scrap
War
Wrangle
Argue
Debate
Quarrel
Doubt
Conflict
Fight
Argument
Definitions
Noun
quarrel, dispute, conflict, fight
Wiktionary
Noun
quarrel, argument, conflict, fight
Headley
(ន.) វិវាទ, ដំណើរឈ្លោះ : កើតជម្លោះ, កុំបង្កជម្លោះ ។
Chuon Nath
Compound Words
ជម្លោះ
គឹកកង
Affray
ជម្លោះគឹកកង / Affray
jɔ̆mlŏăh gʉ̆gɑgɑng
C2
ជម្លោះ
ឆោឡោ
Row
ជម្លោះឆោឡោ / Row
jɔ̆mlŏăh chaôlaô
C2
riot, uproar; scuffle, squabble
បង្ក
ជម្លោះ
Cause conflict
បង្កជម្លោះ / Cause conflict
bɑng jɔ̆mlŏăh
C2
to instigate a quarrel, stir up trouble
ភាគីទាក់ទងក្នុង
ជម្លោះ
Stakeholders in the dispute
ភាគីទាក់ទងក្នុងជម្លោះ / Stakeholders in the dispute
péagi deăg dɔng gnŏng jɔ̆mlŏăh
C2
conflicting parties
Possible Synonyms
កលហៈ
Magic
កលហៈ / Magic
B1
ឈ្លោះ
Fight
ឈ្លោះ / Fight
B1
រឿងរ៉ាវ
Story
រឿងរ៉ាវ / Story
B1
ឈ្លោះគ្នា
Argue
ឈ្លោះគ្នា / Argue
B1
ប្រកែកប្រណាំង
Controversial race
ប្រកែកប្រណាំង / Controversial race
B1
ត
Add On
ត / Add On
B1
ព្យតិហារ
Quarrel
ព្យតិហារ / Quarrel
B1
តតាំង
Challenge
តតាំង / Challenge
B1
កលហ
Quarrel
កលហ / Quarrel
B1
ក្តី
Case
ក្តី / Case
B1
ទាស់
Opose
ទាស់ / Opose
B1
តវ៉ា
Protest
តវ៉ា / Protest
B1
ប្រជែង
Argue
ប្រជែង / Argue
B1
រឿងហេតុ
Complaint
រឿងហេតុ / Complaint
B1
វិវាទ
Litigation
វិវាទ / Litigation
B1
ការប្រយុទ្ធ
Battle
ការប្រយុទ្ធ / Battle
B1
វោហារ
Rhetoric
វោហារ / Rhetoric
B1
ទាស់ទែង
Conflict
ទាស់ទែង / Conflict
B1
សម្បហារ
Combat
សម្បហារ / Combat
B1
ធ្វើវិប្រតិការ
Argue
ធ្វើវិប្រតិការ / Argue
B1
តតប
Answer Quickly
តតប / Answer Quickly
B1
ប្រតប់ប្រដាល់
Boxing
ប្រតប់ប្រដាល់ / Boxing
B1
ក្តីក្តាំ
Argument
ក្តីក្តាំ / Argument
B1
វិគ្គហ
Arguing
វិគ្គហ / Arguing
B1
ទាស់គ្នា
Conflict
ទាស់គ្នា / Conflict
B1
រលករង្គំ
Shake
រលករង្គំ / Shake
B1
មាត់ពាក្យ
Word of mouth
មាត់ពាក្យ / Word of mouth
B1
សាហេតុ
Basis
សាហេតុ / Basis
B1
វាយ
Hit/Beat
វាយ / Hit/Beat
B1
នឹក
Miss
នឹក / Miss
B1
ប្រធាន
Leader
ប្រធាន / Leader
B1
សង្ស័យ
Doubt
សង្ស័យ / Doubt
B1
ប្រយុទ្ធ
Fight
ប្រយុទ្ធ / Fight
B1
តស៊ូ
Struggle
តស៊ូ / Struggle
B1
សង្គ្រាម
War
សង្គ្រាម / War
B1
យុទ្ធ
Battle
យុទ្ធ / Battle
B1
ពិភាក្សា
Deliberation
ពិភាក្សា / Deliberation
B1
ប្រកែក
Dispute
ប្រកែក / Dispute
B1
ជជែក
Chat
ជជែក / Chat
B1
ជម្នះ
Overcome
ជម្នះ / Overcome
B1
Links
Wiktionary
Sentences with ជម្លោះ
ងាក / Side-track/Veer
0/1463
A2
to turn (esp. the head), change direction, turn aside, turn away; to move away; to turn one's attention (from / to), turn one's back on
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
ងាក / Side-track/Veer
0/1463
A2
to turn (esp. the head), change direction, turn aside, turn away; to move away; to turn one's attention (from / to), turn one's back on
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
Turns out the conflict turns into a story
សុំទោស / Sorry
0/4012
Essential
excuse me, pardon me, (I) beg your pardon, I'm sorry
សុំ,ទោស
សុំទោស
som doh
Sorry
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
gu
Pair
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ដឹងខ្លួន / Conscious
0/5341
B1
to understand, comprehend, feel, realize, imagine, conceive, be aware, be conscious, be alert
ដឹង,ខ្លួន
ដឹងខ្លួន
dœ̆ng kluŏn
Conscious
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Sorry... I admit I'm wrong
បង្ក / Incur
320/341
B1
to create, cause, produce; to start; to incite, instigate, provoke
បង្ក
bɑng
Incur
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
សង្គ្រាម / War
0/995
A2 - Advanced
war, warfare; army
សង្គ្រាម
sɑ̆nggréam
War
They spark the conflict, then forge the war
ជាជាង / Instead Of
0/2195
B1
instead of, rather than
ជា,ជាង
ជាជាង
jéa jéang
Instead Of
រយ / Hundred
630/637
Essential
hundred
រយ
rɔy
Hundred
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ជួុយ
EVEN AFTER CENTURIES, THEY SPARK CONFLICT WE CRY FOR HELP
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ត្រើណ
ត្រើយ / Shore
0/3847
A2 - Advanced
edge; bank, shore, beach; the other side, the far shore, opposite bank; place of sanctuary, Nirvana
ត្រើយ
draeuy
Shore
Don't want to create conflict with the
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
វិស័យ / Sector
0/0
B1
domain, field, realm
វិស័យ
vĭsay
Sector
តន្ត្រី / Music
288/1557
A1 - Advanced
musical instrument, stringed instrument; music; orchestra (esp. of stringed instruments)
តន្ត្រី
dɑ̆ndrei
Music
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
In the music industry, there will never be any conflict.
រឹតតែ / Even More
0/0
B1 - Advanced
Refers to intensifying degree
រឹត,តែ
រឹតតែ
rʉ̆d dae
Even More
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
បាយ / Rice
0/948
Essential
rice (cooked rice)
បាយ
bay
Rice
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
បង្ក / Incur
320/341
B1
to create, cause, produce; to start; to incite, instigate, provoke
បង្ក
bɑng
Incur
ទៅជា / Into/Become
0/1664
A2 - Advanced
to become (someone or something); to come about that
ទៅ,ជា
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
I DON’T EVEN WANT TO ARGUE OVER A MEAL.
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
លលក / Dove
0/10780
B1
kind of turtle-dove (Streptopella sp.)
លលក
lɔ̆lɔg
Dove
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
Some are quarrelsome doves.
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
grŭb
Every
ជម្លោះ / Dispute
0/769
B1
quarrel, dispute, conflict, fight
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ស្រាយ / Untie
0/1226
A2 - Advanced
to untie, undo, unfasten, unwrap, detach; to untangle, unravel.
ស្រាយ
sray
Untie
លែង / Release
0/802
A1 - Advanced
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
រំខាន / Bother
0/1762
A2
to annoy, disturb, interfere.
រំខាន
rumkan
Bother
ទៀតហើយ / Again
0/2843
A2 - Advanced
again, once more
ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
I can rest my life (uh)
All conflicts that need to be resolved are no longer annoying I can rest my life (uh)
Search